ホームページ カテゴリー 小説コーナー いい女と李同志

チャプター4 四

いい女と李同志 王安憶 1268言葉 2023-02-05
李同志は、まるで彼女がまだ軍隊にいるかのように、常に2階の人々を普通の人々と呼んでいます。いい女の影響で、叔母は時々彼女に話しかけた。上の階の人はスペアの箱の半分を持っています。または、李同志が餃子を作るように命じたとき、彼は機械で押されたワンタンの皮を買いに行きました、そして2階の人々はいつもこのようにワンタンを作りました。李同志は気にしませんでした、彼はただ寛大に言った、彼は普通の人です。久しぶりに叔母が話しすぎたので、李同志は必然的に少し嫌悪感を覚え、元同志に言った:二階の人々はいつもおばさんにあれこれ話しているので、とても迷惑です。彼女はかつて、叔母と二階との接触を制限したいと思っていましたが、その理由を説明できませんでした。また、李同志は非常に心の広い同志であり、普通の小さなことを心に留めておらず、怒ると怒るのに時間がかかります。したがって、叔母は今でも良い妻とコミュニケーションを取っています。暑い日にマットを敷いていたとき、良い女性は私の叔母を二階のベッドに台湾のマットを見に行くように誘いました。この日、叔母は良き妻の家で多くの経験を積みました。彼女は、良き夫の家の磨き上げられたワックスがけされた床を注意深く歩きながら、同じ部屋が 2 つの異なる世界になる可能性があると考えました。その夜、叔母はいつも李同志、袁同志と同じテーブルで食事をし、良妻の家で見聞きしたことを李同志に話した。李同志の顔は、以前の甘い笑顔を徐々に失いました。叔母は話し終えると、無理やりにっこり笑って言った。おばさんは行きたくはなかったが不満で、こう言った:彼女は私に行くように言った、そして私は行ったが、彼女は私に行くように言ったが私は行かなかった、私たちはささいで寛大ではないようだ.李同志が叔母の言葉をもう一度聞いたとき、彼は少し奇妙で、ささいなことなど、これまでにない言葉遣いでした。おばさんが怒っているのを見て、彼女はそれ以上何も言えませんでした。

夏が過ぎ、夏マットを片付けて掛け布団をひっくり返すと、叔母が李同志にアイダーダウンの掛け布団を勧めましたが、それはとても柔らかくて柔らかい掛け布団でした。そして、李同志になじみのない理論を宣伝するには、「お金があれば、何かを購入して家に保管しておくべきです。その時点でそれらを使用していなくても、不用意に食べたり浪費したりするよりはましです。」李同志はこれを聞いて少し熱く感じずにはいられなかった。時々、古い同志が食事に来るとき、彼らはいつも鶏肉と肉でいっぱいの大きなテーブルを準備します. 彼らは正午から夕方まで食べることができます.しかし、食べてから1、2日ですべてが腐ってしまい、捨てなければなりませんでした。このような浪費により、夫婦の合計給与は207元で、たまたま月末まで使用され、貯金はありませんでした。上海に来てから2年、事務所から借りてきた白木の家具を今でも使っていて、すべての家具にナンバリングされた鉄板が釘付けにされていました。掛け布団も軍から支給された青草一式と、結婚時に購入した赤い絹の掛け布団。おばさんはこれらの古いキルトを縫い、しつこく言いました。李同志は新しいキルトを追加する計画を立てなければならないようです。しかし、月末になると、食用に数ドルしか残っていません。この時、李同志は本当に困難な状況にありました。

徐々に、同志李と他の人たちはもはやニンニクを食べることができなくなりました.彼らはにんにくを食べられなかったので、にんにくなしではほとんど生きていけないので、少し不安でした.どんな食事をするにしても、生のにんにくが数片必要です。にんにくがなければ、他の甘酸っぱい味がなくなってしまいます。しかし、おばさんはもうにんにくを買わなくなり、「にんにくを食べた後、部屋は気でいっぱいになり、口からだけでなく、他のすべての排泄経路からも臭いがする」と言いました。魚の煮込みソースを作るとき、花びらを1枚か2枚しか入れなかったおばさんは、次第に魚の煮込みソースを作りたくなくなり、新しいタイプの蒸し魚を学びました。かなりの期間、李同志と他の人々は魚の本当の味を忘れていました。

「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。