ホームページ カテゴリー 小説コーナー ダナオクロニクル

チャプター2 二

ダナオクロニクル 汪曾祺 1808言葉 2023-02-05
蒸気船会社の東から西まで、目と鼻の先に 2 つの世帯のクラスターがあります。これら 2 つのファミリ クラスタも互いに異なり、それぞれ独自のローカル スタイルを持っています。 西側には低い瓦屋根の家が何列も並んでいます。中小企業のためにここに住んでいます。彼らのほとんどは地元の人ではなく、夏河、星華、台州、東台などからの顧客です。紫大根(紫大根は水栗より少し大きい平たい丸い大根で、皮は濃い青紫に染まり、とても甘くてパリッとしています)、フェンリン(フェンリンは2本の角を持つ大きなヒシで、殻は非常に硬いです)の販売)、Shanlihongの販売、および調理済みレンコン(レンコンの穴にもち米を詰めて調理したもの)を販売しています。宝応の眼鏡屋さん、杭州の天竺箸屋さんもいます。いくつかの渡り鳥のように、彼らは一定の間隔で行き来します。私がここに来たとき、私は知人から部屋半を借りて、しばらくそこに住み、ある人は長い期間、ある人は短い期間、仕事が終わったら去りました。彼らは皆、日の出とともに働き、日没とともに休む。朝食後、それぞれが持ち物を運んだり、肩を組んだり、肩を組んだり、保持したり、さまざまな方言やイントネーションで唱えたり叫んだりして、通りに出ました。太陽が沈むと、鳥のように巣に戻ります。そのため、これらの低い軒下からは、甘くて窒息するような料理の煙が少しあります (燃えた薪は湿っていません)。彼らは皆、小規模なビジネスを行っており、ほとんどお金を稼いでいません。客のそばにいるため人にとても優しく、何事にも寛容であるため、普段は静かで静かで、喧嘩や喧嘩もほとんどありません。

ここには約 20 人のブリキ職人が住んでおり、全員が Xinghua Gang のメンバーです。この場所では錫器が人気で、どの家庭にもいくつかの錫器があります。香炉、蝋燭台、スピットン、茶筒、やかん、急須、ワインポット、小便器まですべて錫でできています。娘を娶る時は、お返しとしてブリキの道具一式を贈らなければならない。キャビネットの上部には、4〜5リットルの米を入れることができる大きなブリキ缶を少なくとも2つ置く必要があります。そうしないと、持参金にはなりません。パビリオンを去った少女は子供を産み、母親の家族はもち米のお粥の大きな缶2つ(古い鶏2羽と卵100個に加えて)と、母親のキャビネットの上部にある2つのブリキ缶を送りますお粥を保持するために使用されます。したがって、20人ほどのブリキ職人は多くありません。

ブリキ職人の技術はそれほど骨の折れるものではなく、使用される家具は比較的シンプルです。ブリキ職人の重荷のペアで、一端はふいごで、数枚のブリキ板がロープに挟まれています。錫器は鋳造ではなくパンチングされています。人々はブリキ職人を呼んでブリキを打ちますが、通常は自分で材料を準備し、いくつかの古いブリキを炉に戻して作り直します。ブリキ職人は、誰かの家の玄関先や通りの空き地に積み荷を設置し、ふいごを引いて、古いブリキを溶かして、ポットの中でブリキの水にします. ブリキの融点は非常に低く、溶けます.短時間 共著用(台紙の面が内側になるように) 2つのレンガの間にロープを挟む 打ち抜くブリキの道具に合わせてロープをおおよその形にループする ロープの端は残す2つのレンガをプレスすると、ブリキのシートになり、大きなはさみでカットし、接合部を溶接し、金床で打ちます.木の棒で1~2食程度で形が出来上がります。錫は柔らかく、錫のビーターは銅のビーターほど激しくも騒々しいものでもありません。粗い錫の道具は、このようにして引き渡すことができます。デリケートな場合は、もう一度スクレーパーで削り、サンドペーパーでたたき、ササで磨く必要があります(この種の草は漢方店で販売されています).

このブリキ職人の一団は非常に忠実です。彼らは病気をサポートし、お互いにコミュニケーションを取り、ビジネスを競うことはありません。パートナーシップで働く場合、賃金も公平に分割されます。ブリキ職人の一団のリーダー、年老いたブリキ職人がいて、誰も彼の言うことを聞かなかった。年老いたブリキ職人は非常に正直で、残りのブリキ職人(後輩または見習いのいずれか)を非常に厳しく訓練しました。彼は彼らに賭博と飲酒を禁じ、仕事に出て、罪を犯さず、手足を清くするようにと言いました。彼は彼らにトラブルを恐れず、決してトラブルを起こさないように教えました。公開することを除いて、彼らは通常、歩き回ることを許可されていません。

年老いたブリキ職人は箱詰めの仕方を知っていたので、他のブリキ職人もそれに従いました。家には白い蝋燭の棒と三段棍棒がたくさんあり、何もすることがないときは、それらを外の畑に移して互いに戦っている。古いブリキ職人は言った:これは娯楽であり、自衛にも使用できます. 外出するときは、お金を失うことなく殴ったり蹴ったりすることができます.さらに、ブリキ職人のエンターテイメントは歌と歌です。彼らが歌った歌劇は「小開口」と呼ばれる地方の小さな歌劇で、もともとはシャーマニズムのお香(魔法使い)が神々を招いて歌った曲なので、香歌劇とも呼ばれています。これらのブリキ職人はシャーマニズムを信じていませんが、ほとんどが香劇を歌います。オペラの旋律は単純ですが、内容は高価で、李三娘は水を運び、石臼を挽いてへそ噛みを産み、白い女性は金山に氾濫し、劉金定は親戚を招待します。曇ったり雨が降ったりすると、彼らは通りに出かけることができず、一日中遊んだり、遊んだり、遊んだり、歌ったりすることができます。近くにいた娘や嫁が群がり、見たり聞いたりしていた。

年老いたブリキ職人には甥でもある見習いがいます. 彼は家族の 11 番目の息子で、彼のニックネームは 11 番目です. 部外者は彼を小さなブリキ職人としか呼びません.これらの 11 人の息子は、年老いたブリキ職人の関心事でした。彼は頭が良すぎて、かっこよすぎるからです。彼は背が高く、肩幅が広く、腰が細く、赤い唇と白い歯、太い眉毛と大きな目、麦わら帽子、青い靴、きれいな靴下、きちんとした服を着ています。暑い季節に服のボタンを外すと、扇子のような胸が現れ、幅5インチの真っ白なベルトがしっかりと締められています.歩くとき、彼は足を高く上げ、軽く、素早く、滑らかに地面に触れました。ブリキ職人には見栄えのする才能があり、鶏小屋から飛び出す金色の鳳凰です。古いブリキ職人は心の中で知っていました:小さなオープニングを歌っているとき、ぎゅっと押し寄せた女の子と義理の娘たちは皆、Shi Shilangに会うためにここにいました。

年老いたブリキ職人は、11 人の息子たちに、ここの娘や妻と浮気しないように、特に東頭の娘や妻と仲良くしないように、よく警告しました。彼らは私たちとは違うのです。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。