チャプター3 クリーパー

一 秋、神無月 ユアン・ボーヤは風通しの良い廊下に座って飲んでいた。 向かいに白い着物を着た阿部晴明が座り、坊やと同じようにワイングラスを唇に添えていた。 晴明の薄紅色の唇はいつも微笑んでいるようだった。甘く香ばしいはちみつをいつも舌先に抱えていたら、そんな笑顔になれるかも。 夜、二人の隣の廊下にはろうそくが灯されたキャンドルトレーが置かれていた。風を避けるためか、キャンドルトレーを竹の枠で覆い、和紙を張った紙管でキャンドルライトを囲んでいます。 前菜はきのこのグリルと干物。 空から落ちてくる青白い月明かりが中庭を照らしていた。 暗闇の中、ススキ、パティナ、プラティコドンが風にそよぐ音が微かに響いた。

中庭には夏草の匂いはなく、まだ少し湿気がありますが、風に溶けたものはより乾いた香りです。 草むらには秋の虫が数匹歌っていました。 満月の夜 Qingming、Boyaはワイングラスを置き、Qingmingに話しかけました。 どうしたの？晴明はワイングラスを口に運ぶのを止めた。 本当に無意識に通り過ぎた 何？ 私は季節を意味します。ついこの前まで暑いと愚痴をこぼしていたのを思い出し、毎晩こうやって蚊を追うのに大忙しのようですが、今は蚊が一匹もいません。騒がしい蝉の声も聞こえない 良い。 今は秋の虫の鳴き声しか聞こえず、一時期に比べて鳴き声が少なくなっています それは正しい。

晴明、人の心はきっと同じ。 どのように言って？ つまり、人の心は季節のように少しずつ変化します。 どうしたの？ボヤ。Qingmingはわずかに微笑んでBoyaに尋ねました、あなたは今日少し感傷的に見えます. 季節の移り変わりのこの季節、誰もが同じような気持ちに陥ります。 おそらく、あなたもそうだからです。 こんにちは！晴明、からかわないで。今日は本当に感動でいっぱいです。 うん？ それについて聞いたことがありますか？ どうしたの？ 高野の寿海僧侶が僧侶になった理由。 聞いたことがない 昨夜勤務中に藤原影が教えてくれました。裏話はかなり感動的です。 どんな裏話？ 寿海の僧都はもともと石見王国の総督だったと言われています。

良い。 元々は都に住んでいたが、石堅国の国務長官を命ぜられた後、石堅国に移った。その時、寿海公も母と妻を連れて赴任し、一緒に暮らしていました。 良い 寿海卿の目には、母と妻はとても仲が良いように見えます うん？ その結果、ある夜、ボーヤは声を落とし、母親と妻は部屋で親密にチェスをしました。マスター・ショウハイが偶然通りかかり、二人の姿を目にした。 それはどのように見えますか 当時、部屋の一角に紙障子が立てられていて、紙障子の中に明かりがあり、将棋をしている母と妻の影がちょうど紙障子に映っていました。 おお 二人の影を見て驚愕するマスター・ショウハイ どうしたの？ 紙の結界に映る二人の姿は、髪を逆立て、二匹の蛇となって互いにむさぼり食っているという。

おお。 本当に怖いです。一見、和気あいあいと喧嘩しているように見える2人だが、実は憎み合いが深く、その想いが紙格子の髪の影に映り込み、蛇となって密かに争いを繰り広げている。 なんて恥ずかしい したがって、マスターShouhaiはすべての財産を母親と妻に分配し、Gaoye自身に駆け寄り、ペニーなしで僧侶になりました。 そんなことになりました。 晴明さん、人生の最盛期であっても、人は無意識のうちに人生の次のステップへの準備をしているように感じます。ならば、寿海師のように人生の絶頂期に全てを捨てて、振り返らずに僧侶になったのも不思議ではありませんよね？ 良い。 そうは言っても、そのようなものがあることがわかりました。紙の障子に映った髪の毛だけで、ヘビだと思われます。

ボヤ、人間の髪の毛には確かに大きな魔法の力がありますが、マスター・ショウ・ハイの場合、母と妻は完全に責任があるわけではありません. うん？ 人は心の中で見たものに無意識のうちに呪いをかけます。 どのような意味です？晴明。 つまり、寿海様は昔から僧侶になりたかったので、母と妻のことを言い訳にしただけですよね？そのため、彼は無意識のうちに自分の内なる感情を方眼紙に投影し、その光景を見ました。 では、方眼紙の影は誰の心の奥底にあるのでしょうか? 私も知りません。人の心は予測不能で、寿海様に聞いても分からないだろう。 うん？ ボーヤはふと気がついたようで、わけも分からず頷き、ワイングラスを口元に掲げた。

ところで、ボヤ、今夜、私と同行してもらえますか? あなたに同行？あなたは今ここにいませんか？ それが意味するものではありません。つまり、今夜どこかに行かなければならないのですが、一緒に来てもらえますか? どこへ行く 女性がいるところに行ってください。 女性？ 四条堀川の近くに貴子という女性が住む屋敷がある。 どこに行くの？ うーん。 ねえ、青明と言わせてください。男性が女性の場所に試練に行くとき、どうして男性を聴衆として連れてくる理由がありえますか?行くなら一人で。 待って、ボヤ、そうじゃない。 それで、問題は何ですか？ 今夜は用事で女子寮に来ています。 仕事？

坊や、出かけるまでまだ時間があるから聞いてくれ。私の話を聞いてから、行くか行かないか決めても遅くはありません。 聞いて大丈夫です どうしたの？ 女性の所に行くとおっしゃっていたのを聞いて、ふと思ったのですが、あなたも普通の人と同じ所にいて、安倍晴明も女性の所に通ってコミュニケーションをとっているのですね。 そうではなかったので、がっかりしましたか？ いいえ、失望でもありません。 それは幸運ですか？ あなたは私にこの種の質問をしません。ボヤは怒りに唇をすぼめ、目をそらした。 青明は唇をすぼめ、わずかに微笑んで言った。言い終わると、彼は再びグラスを唇に近づけた。 二 じととすけという男がいた。

美濃出身で、四条堀川近くの豪邸でコンシェルジュをしている。 彼が北京に行くために雇われたとき、彼は妻のXi Nvと一緒に来ました。 円助は普段は四条堀川邸に勤めているが、機会があれば西京の自宅に戻り、星雄と暮らす。 屋敷の主は、貴子という高官の愛人。 ある日、ホステスの貴子がトスケに用事で出かけるように頼んだので、トスケは大津にやってきた。 彼の仕事には三日あるが、ホステスが注文したものは実際にはそれほど時間はかからない. 翌朝、藤助は仕事を終えた。 大津にもう一泊して、三日目に屋敷に戻ることもできた。しかし、同じ日に北京に到着する限り、トスケは自宅に戻り、シヌの隣で一日休むことができます.そう思った藤助は、帰路につくことにした。

都からそう遠くない鴨川大橋に近づくと、もう日が沈んでいた。 夕暮れの鴨川大橋を渡っていた藤助は、誰かが自分を呼んでいるのを聞いた。 大人たち 女性の声でした。 振り返ると、橋のたもとにガウンをかぶった女性が立っていた。 不思議なことに、今橋を渡ったとき、誰も見えなかったのに、目の前に女性がいて、急いで女性を無視したに違いありません。とすけは密かに思った。 この時、太陽は西に沈み、周囲は薄暗い。 どうしたの？ユアンスケは女性に尋ねた。 はい。その女性はうなずいて言った：私はあなたの主人であるミス・ギジと過去にカジュアルな関係を持っていました. 何？ 藤助はまた違和感を覚えた。

その女性は、タカコ師匠とは昔からの知り合いだと言っていたので、問題ありません。しかし、なぜ彼女は自分がギジの屋敷の使用人だと知っていたのでしょうか？ とすけは女に尋ねた。 女性は答えた：私は屋敷を何度か通り過ぎたので、大人の姿を知っています. そうか。 二日前、たまたま領主が東に行くためにこの橋を渡っているのを見たのですが、その時、領主の薄着を見て、二、三日で戻ってくるだろうと思って、ここで待っていました。 そんなことになりました。 なぜ私が戻ってくるのを待つのですか？ そんなもんか 女性はガウンを着ていたので、トスケは顔の特徴をすべて見ることができませんでした.白い顎と真っ赤な唇だけがぼんやりと見えます。 真っ赤な唇の幸せな笑顔： 正直に言うと、貴子さんに何か持ってきてほしいとお願いしたいのですが 女性はガウンから手を離し、懐に手を伸ばすと、美しい錦に包まれた郵便受けのような箱を取り出した。 ここで殿下の帰りを待っているのは、これを貴子様に託すためです。 自分で送ってみませんか？ この女は二日ここで待っていたらしい、それならこの二日で貴子の屋敷を行き来できるはずだ、とユアンスケは思った。 言い表せない秘密の為、貴子様のお宅には直接行けません。先生、私にこのお願いをしてください。 女性はその箱をユアンのアシスタントに無理矢理押し込みました。 とすけは思わずその箱を受け取りました。 その後、すべてがうまくいくでしょう。女性は深く敬礼した。 お名前を伺ってもよろしいですか？ユアンスケが尋ねた。 ギジさんが箱を開けたらすべてが明らかになります。女性は言い返しました。 すると、彼は驚くべき言葉を言いました。 今、私が大人たちに言えることはただ一つ、貴子さんに箱を渡す前に、絶対に箱を開けないでください.開けると大人に危害を加える 「箱を受け取ったらどうなるかわからないので、箱を女性に返すつもりでした。彼が拒否しようとしたとき、女性は彼の前で言った： では、お願いします 話し終えると、女性は深々と敬礼し、振り返って立ち去った。 ユアンスケは仕方なく前に進み、二、三歩踏み出すと、また女のことを気にかけ始めた。振り向いて女を止めて断ろうとしたが、女は姿を消していた。 この頃、夕方が終わり、夜が更けてきました。 どうでも。 藤助は女を探すのを諦め、箱を持って歩き出した。 幸いなことに満月が東から昇りつつあり、東助は月明かりの下、しばらく足を止めずに歩き、真夜中前に家に帰った。 藤助の帰りを見て大喜びした妻の聖子は、夫の手にある箱を見てこう尋ねた。 おい、あれは何だ？ とすけはあわててこう答えました。 話した後、彼は箱を茶室の棚に置きました。 しかし、藤助の妻は、夫が長旅で疲れ果てて寝てしまった後も、箱のことを考えていた。 彼女はいつも嫉妬深い女性で、その箱は夫が旅行中に特定の女性のために買った贈り物に違いないと思っていました. こんなに美しいシルクに包まれた、どんな箱？ 考えれば考えるほど不思議で、腹が立って眠れません。 Xi Nuはついに決心し、起き上がり、ランプをつけて茶室に来ました。 彼女はランプを横の棚に置き、箱に手を伸ばした. シルクのラッピングを外すと、絶妙なマザー オブ パールの模様がはめ込まれた漆塗りの箱が現れます。 衝動的に、Xi Nu は箱を開けました さらさら！ 箱の中で何かがもじもじし、奇妙な黒いものが箱から飛び出しました。 おっとっと！ Xi Nuは怒鳴らずにはいられませんでした.その音はYuansukeの耳に届き、Yuansukeも起きました. 源助が茶室に見に来ると、妻は手足が弱く、地面に座って震えていました。 どうしたの？ 藤助は妻に尋ねたが、妻の口は鯉のように開閉し、何も言えず、床の一点を指さしただけだった。 ユアンスケがランプをかざして妻の指差す場所を照らすと、地面に真っ赤な血痕が這い回ったり引きずったりしたように見えて驚いた。 ユアンスケが血痕をたどって茶室を出て廊下に出ると、木製の扉の隙間から物が出ていた。 彼には追跡を続ける勇気がなかった。 茶室に戻ると、Xi Nv はついに話すことができるようになり、彼女は夫にこう言いました。 箱を開けたら恐ろしいものが飛び出してきた 何が飛び出す？ 全く分かりません。あまりの驚きに、はっきりとは見えませんでした。Xi Nuは死ぬと言った。 とすけが棚を見上げると、ふたを外した箱が棚に残っていた。トスケは手を伸ばして箱を取り、中を見た。 ちらりと見ただけで、うわー！大きな叫び声を上げて、彼は力強く箱を投げた。 藤助がライトをかざしてもう一度よく見ると、まぶたごと抉り出された眼球が二つと、陰毛が抉り出された陰茎がはっきりと見えた。 三つ E、E Boyaを聞いた後、彼は喉の奥で悲鳴を上げずにはいられませんでした。 これが昨夜の出来事です。晴明は言った。 昨晩？ うーん。今朝、藤助は大急ぎで屋敷に戻り、貴子さんに事情を説明し、箱を持ち主に手渡した。 じゃあ何？ それから、ミス・ギジは私を呼ぶために誰かを送った、そしてそれはそれだった. さて、あなたが今夜会う女性は たかこさんでした。 そんなことになりました。ボヤは突然悟ったように見え、うなずき、そして尋ねました：しかし、それなら、日中に行ってみませんか？ 貴子さんは夕方、あなたが到着する少し前に誰かをここに送りました。 うーん。 私は使用人に、友人が来るので、二人で夕食をとった後、その男性と一緒に行くと言いました。 一緒に行く？晴明君と一緒に行った男は ボヤ君です。 私？ それは正しい。 良い。うーん。 行かないの？ いいえ、私はノーとは言いませんでした。 それでいいんじゃない？その時、あなたの助けが必要なことがたくさんあるかもしれません。 ヘルプ？私は役に立ちますか？ 重宝するかも。 そうか。 行くかどうか？ 良い。うーん。 歩く。 歩く。 そして、それは決定されました。 四 牛車は四条堀川の屋敷に向かっていた。 周りに付き添いの人はおらず、月明かりの下でチンミンとボヤが乗っていた牛車を、大きな黒い牛がゆっくりと引いているだけでした。 ボヤは牛車の中で前後に揺れ、言った：はい、清明 どうしたの？ 鴨川橋に立っているあの女性は誰? 全く分かりません。 人間とはいえ、普通の人ではないのだろう。 まあ、おそらく。 幽霊ですか？ 結論を急がないでください。晴明の口調はいつも安定していた。 そう言えば、箱から飛び出してきたあの黒いのは何だ？その一節を聞いたとき、私は不気味に感じずにはいられませんでした。 遅かれ早かれ、あなたは知るでしょう。今夜、ギジさんに会い、彼女の説明を聞いた後、真相が明らかになりました うーん。 ボヤは頷き、カーテンを上げて外を見た。 牛車は道路の小石や甌穴を転がり、かすかな音を立てながら前進を続けた。 五 牛車が屋敷に到着。 使用人はすぐにチンミンとボヤをタカコの寝室に連れて行った。屋敷内は慌ただしい空気に包まれていた。 訪問者は、メイドが息を止めて各部屋に隠れ、暗闇の中で目を大きく見開いて、緊張して呼吸しているのを感じることができます. 中庭にはいくつかの焚き火が燃え、廊下全体に明かりがともされた。 中庭の篝火を囲んで衛兵らしき戦士が数人立っていた。 清明と坊やは使用人が案内する部屋に並んで座り、貴子は向かいに座った。 Guizi は 24 歳か 5 歳くらいで、色白で鳳凰のような目をしています。 貴子の隣に座っていたのは無表情だが何でも知っているような老婆だった。しかし、老女の目には時折、不安と恐怖の表情が浮かんでいた。 貴子は青明と伯也を迎えた後、老婆だけを残して全員に退去を命じた。そういう意味で貴子は老婆をとても信頼していた。 清明は貴子に厳粛に挨拶した後、坊やを紹介した。 私は彼が助けてくれると思ったので、彼を連れてきました。私に率直に伝えられる内部情報はすべて、このボヤに知られています。 Qingming が言ったことを聞いて、Takako は敬礼しました: すべてはあなたの処分です。それから老婆に目を向けた：彼女は 私は福州です. Guiziさんは子供の頃、私の牛乳を飲んで育ちました.老婆は敬礼した。 そういうわけで、おばあさんが貴子と一緒にいたのも不思議ではありません。 とは言え、屋敷内はかなりの騒ぎだったようだ。晴明は辺りを見回して尋ねた。 30分前、ウェイトレスが非常に奇妙なことに遭遇した.貴子は怯えた表情で静かに答えた. ランプの炎が貴子の頬を揺らしたが、その顔は青ざめていた。すべての血を失ったに違いない。 どうしたの？ はい。彼女は、廊下を歩いていると、湿ったベトベトした何かが彼女の足に引っかかったと言いました。 良い。 メイドは悲鳴を上げて地面に倒れた。 メイドの叫び声を聞いて駆けつけると、メイドを塞いでいたものが消えていた。しかし、メイドの素足は真っ赤な血にまみれていた。 それから私はちょうど間に合いました。思ったよりも物事が進んでいるようです。 晴明はなんとか気分を抑えようとしたが、その声はとても嬉しそうに聞こえた。耳の澄んだ人なら、晴明の声に秘められた喜びがきっと聞こえてくるはずです。 しかし、もちろん貴子は晴明の声に込められた感情を察知できなかった。 エンスケの家が箱を開けたとき、箱から逃げ出した黒いものがここに来たのだろうか？ もちろん可能ですが、判断する前にいくつか質問にお答えください。 はい。 奥様、箱の中身を見ましたか？ どうですか？ もう見た。貴子はそっと答えた。 その箱はまだここにありますか？ はい。 見てもいいですか？ はい。貴子はうなずき、老婆を見た。 老婆も頷くと、無言で立ち上がり、部屋の外へ消えた。 すぐに、おばあさんは手に絹に包まれた四角いものを持って部屋に戻ってきました。 話し終えて清明の前に物を置いたのは老婆だった。 私が見てみましょう。 晴明は絹のふたを開け、箱を取り出し、ふたを開けた。 貴子は頭を下げ、右手を上げ、袖で視界を覆った。 晴明はしばらく表情を変えずに箱を見つめていたが、振り返ってこう尋ねた。 ボヤ、見たい？ うーん ボーヤは頷き、膝をつき、箱の中身を確認した。彼はそれを見るとすぐに目をそらし、額に微汗を流しながら元の席に戻った。 女性は箱の中に何が入っているか知っていますか？晴明が尋ねた。 貴子が固い声で答えるのを知って。 どの大人ですか？ 清明の問いかけを聞いて、貴子は頭を下げ、口を何度も開いたり閉じたりして、話すのをためらった。 最後に貴子は決心したように頭を上げ、青明を見た。 凛とした顔立ちでした。貴子は挑戦的な目で晴明を見つめ、息を切らして言った。 藤原康典氏の作品です。 眼球はどうですか？ 誰の目玉かはわかりませんが、断固として言ったのはおそらくカンファン氏の高貴な息子です。 二条大路在住の藤原康典さん はい。 藤原ヤスファンさんが3、4日行方不明になっていると聞いていましたが、まさかこんなことになるとは思っていませんでした 藤原靖乃さんはお嫁さんに会いに来ましたか？ はい。 藤原さんがどうしてこうなったのか、奥様はよくご存じですか？ 清明が問いかけを終えたところで、タカコの膝の上に何かがドンドンと落ちてきた。 真っ赤に、滴る血。 ああ！ 慌てて思わず上を見上げた貴子は、不意に空中から別の物体が落下し、貴子の顔を覆った。 長い黒髪が多い。 ギジは叫び声を上げる前に、仰向けに倒れ、もがき、もがき苦しんでいました。顔に巻きついた黒髪を必死に引きちぎろうとしたが、両手で掴んで引っ掻いた。 たかこさん！ おばあさんは駆け寄ってきて、貴子の顔の黒い髪をつかんで引き離そうとしましたが、それでもうまくいきませんでした。黒髪を掴んで強く引っ張ると、貴子の頭がついてきます。貴子の胸に足を当てて強く引っ張ると、貴子はさらに苦しそうに転がりました。 いいえ、髪の毛が顔にくっついています。晴明は言った。強く引っ張ると貴子さんの皮が剥けます。 できますが、 それは髪だけではなく、頭皮です。頭皮ごと剥がれた髪の毛です。貴子の顔にこだわるのは頭皮。 じゃあどうすればいいの？清明さんとおばあさんは慌てて清明を見ました。 貴子は目、口、鼻がふさがれ、息ができなくなった。もがいて床に転がり、両手で髪を掴んで必死に剥がそうとしたが、もちろん無理だった。 ボヤ！Qingmingは立ち上がって、Takakoを見下ろして叫び、Takakoさんが動けないように押さえつけ、手で髪を引っ張って見ました！ 良い。 坊やが反響した後、もがいて転がる貴子を押さえ、右手を伸ばして髪を掴む。 さらさら！ 突然、髪の毛がうごめき、ボーヤの右手に巻きつき、手首、腕、腕に登りました。 え、どうすればいいの？ボヤは青明に助けを求めた。 あなたはタカコに動き回らないように言いました。 清明は、多香子の頭の前を歩き回り、両手で貴子の頭を抱えた。 晴明さん、貴子さんは息ができませんでした。このままだと彼女が死ぬ！ボヤは叫んだ。 晴明！ボヤの声はほとんど叫び声だった。 清明は貴子の頭を抱えて歯を食いしばり、くぐもった声を口から出した。 やがて貴子の体は急にぐったりし、文体も動かなくなった。 晴明！ おっとっと！ どうしたの？ いいえ、貴子さん どうしたの？ 亡くなった。晴明は喉から苦汁を絞り出すように言った。 何！ すみません、私の失敗でした これ 坊やが言い終わるやいなや、鼻を鳴らして貴子の顔を覆っていた髪がほどけた。 ボヤはぼんやりと立ち上がった。 清明は貴子の頭を膝の上に乗せ、両手で両脇を持ち、じっと見つめた。 ギジの顔は血だらけだったが、もちろんその血はギジの血ではなかった。 脇に立っていた坊やは、長い黒髪を右手首に垂らしていた。 ボーヤの手首から床まで垂れ下がった長い髪は、頭から剥がれた血まみれの頭皮の一部でした. ポツポツと髪が床に落ちた。 ボーヤの右手首に巻き付いていた髪が、徐々にほぐれていく。結局、それはすべて床に落ちました。 晴明は左手を伸ばし、床に落ちた女の長い髪を掴んで立ち上がり、右手で床に燃えたままの燭台を拾い上げ、外に出た。 チンミン、どこへ行くの？ ここにも来て、ボヤ。 何のつもり？晴明、何をしても遅い。貴子さんが亡くなりました。 晴明は何も言わずに庭の前の狭い廊下まで歩き、右手の燭台の炎を左手の女性の長い髪に近づけた。 髪に火がついた後、晴明は燃えた髪を中庭に投げ捨てた。 女の長い髪が中庭の土間で燃えていた。 髪はまるで生きているかのように泥の上に立ち上がり、体をねじり、炎をはためかせている。長い髪がねじれた途端、炎がより激しく髪を絡ませた。髪と肉が焦げる悪臭が夜の空気に漂っていた。 やがて長い髪が燃え尽き、炎は消えた。 ボヤ、戻りましょう。 戻る？どこ？ 貴子さん側。 たかこさん？ うーん。Qingmingが話し終わった後、彼女は主導権を握り、主導権を握りました。 さっき部屋に戻ると、貴子が錦の畳に仰向けに寝ていて、老婆が胸元で泣いていた。 ナニー、泣く必要はありません。 話し終わった後、青明は老婆の隣にしゃがみ込み、彼女を遠ざけ、貴子を助け、膝で貴子の背中を軽く押した。 結果 貴子はふっと息を吐き、閉じていた目を開いた。 我が息子は慌てて辺りを見回し、支えてくれた男の顔を見て、「清明先生」と叫びました。 たかこさん！ 晴明！ 老婆とボーヤが同時に叫んだ。 今は大丈夫です。すべて解決しました。一体何が起きたのか、また別の機会にゆっくりお話しましょう、今はゆっくり休みましょう 清明が話し終わった後、彼女は老婆を見た。 はいはい！ まるで霧の中のように、老婆は反応して立ち上がった。 六 ねえ、何が起こっているのですか？晴明。坊やが牛車の中で尋ねた。 端的に言えば、船は橋頭堡に到達すると自然にまっすぐになり、リベラルになります。 晴明は坊やを見て、嬉しそうに笑った。 何が起こっているのかまったくわかりません。晴明、今何があったのか詳しく説明してくれ？ まあ、私は言います。青明さんが笑顔で手を挙げたその時、貴子さんが亡くなったと言いましたが、実は嘘でした。 偽？ うーん。 Qingming、あなたは私に嘘をつきましたか？ 申し訳ありませんが、それはあなたに嘘をついているのではなく、私が嘘をつきたいのです。 髪？ その髪は貴子さんが死んだと思ったので、貴子さんの顔から手を離した。 私はその時ギジさんの頭を抱えていたのですが、彼女の首の脈を指で押さえていました。 脈？ うーん。パルスがしばらく押されている限り、人はしばらく無意識になります。 それでも心臓はドキドキ。だから、あなたの手首に私の髪を巻いてあげると、髪はあなたの鼓動だけに気付き、貴子さんの鼓動を無視します。 でも、タカコさんは死んだとはっきり言った そう言わないと髪が貴子さんを離しませんよ。あなたが私の言うことを信じるから、髪はだまされます。ボヤさんのおかげです。 そうは言っても、私はまだ幸せではありません。 本当に緊急でした。あの時、もし私が呪文やお守りなどを用意していたら、私が呪文を唱えた時点で貴子さんは死んでいただろう。火を使って燃やすと、貴子さんの髪の毛にも炎が広がる可能性があります 良い。 ありがとう、ボヤ。 うーん、うーん。 幸いなことに、あなたは助ける側にいます。 晴明じゃないよ、タカコさんの屋敷に行く前に、私の助けが必要だって言ってたよね？するつもりでしたか どうしてですか？あの時は、まさかこんなことになるとは思っていませんでした。また、髪の毛については事前に知りませんでした。 当然そう ボーヤはまだむっつりとした表情のまま、癇癪を起こすように唇をすぼめた。 ところで晴明、今どこに行くの？ 全く分かりません。 全く分かりません？ うーん。 なぜ？ あなたはこのことを尋ねます。晴明は右手を伸ばして坊やを見せた。 何？ 見ませんでしたか？それでおしまい。晴明は再びボーヤに右手を差し伸べた。 何かをつまむように、晴明の人差し指と親指が合わさった。彼は指を上げた。 坊やは牛車に月明かりを入れようとカーテンを上げた。 晴明は月明かりに右手を差し伸べた。 右手の人差し指と親指で挟まれた晴明は、 叫んでいるボヤです。 細いロングヘアーでした。 毛先は牛車の方向を向いて宙に浮いている。目の前に磁力があるかのように 髪を引っ張る 火をつける前に盗んだ。この髪は私たちをそこに連れて行くはずです どこ？ 晴明は、この髪の持ち主が髪に呪いをかけ、貴子さんの命を奪おうとした人物だと言いました. セブン 月が急に西に沈むと、牛車が止まった。 車の外からゴロゴロ音がした。 ボヤとチンミンは牛車から降りました。都の東、鴨川にかかるとある橋の頭です。 夜空を見上げると、西の山に満月が沈んでいきました。橋に視線を移すと、橋の先に青い光がぼんやりと立っている人影が見えた。 青明はゆっくりと人影に向かって歩いた。 頭にガウンをかぶった女性で、唇だけが見えた 清明は静かに女性に言った：貴子さんは亡くなりました。彼女を窒息させたのはあなたの髪でした。 ガウンの下で、女性の真っ赤な唇が左右に持ち上げられ、白い歯が現れた. 私はとても幸せです、女性の笑顔の唇は言った. なぜこれが行われるのか説明できますか？晴明が尋ねた。 女性はゆっくりと言いました：藤原安帆氏がまだ恩江郡の知事を務めていた4年前まで、私はいつも彼の恋人でした.しかし、4 年前、カン ファン氏は首都に戻されました。 女性は頭を下げ、静かに続けました。カンファン卿は私に誓いを立て、首都に到着したら必ず誰かを迎えに行くと約束しました。しかし、1年、2年、3年経っても、カンファン師匠は迎えに来ませんでした。いつの間にか4年が過ぎていました。それから、カン・ファンさんに新しい恋人ができたと聞きました。 女性が話していると、それが怒りなのか悲しみなのか分からず、徐々に歯を食いしばり、歯の間にカチカチという音がした。 カン・ファン、この無情野郎！ 女性の唇の間から牙がはみ出し、しばらくすると元の形に戻った。 康帆さんの意向を確認するため、4年目の春、私は単身村を出た。どうしようもなく、彼は途中で病気になり、わずかな旅費を使い果たしました。10日前、宿屋からカンファン卿に手紙を送った。 カン・ファンはここにいます。 どういうわけか、私は昔の恋人に付き添いなしで一人で会いに来ました。 昔の恋人を見て、カン・ファンは昔の恋人の手を握り、涙を流しました。 元恋人が一緒に王都に招いたと聞いた女は、​​病気が治ったようで、体を支えて男の後ろでよろめいた。鴨川に着いたのはもう夜でした。 急いで都に戻るのが待ちきれなかったのか、女性は男が一晩中急いでいるのが心のせいだと思っていた。意外なことに、女性が最初に鴨川を渡ったとき、カンファンは突然ナイフを抜いて女性の背中を切りました。 ナイフで負傷した女性は、この時カン・ファンの誠意を悟った。 カン・ファンは、周りに誰もいないときに重荷になった自殺を望んでいたことが判明し、死体を鴨川に投げ込んで逃げた. そんなわけで、カン・ファンは一人で彼を迎えに来ました。 そして鴨川にはおそらく夜に到着するだろうと最初から計算していた カン・ファンは、女性が最初の刺し傷で死ぬと思ったので、ブリッジに背中をもたれさせ、喘ぎながら呼吸を整えました。 この時、突然目を覚ました女性はカン・ファンの手から長刀を奪い、カン・ファンの胸を刺して男を殺した。 カン・ファンは死亡したが、女性も重傷を負っており、おそらく長生きすることはなかった. それで、まだ生きているカンファンの新しい愛を殺すために、生き物に変身することを考えました 女性の歯が再びカチッと音を立てた。 私はカン・ファンの陰茎を切り取り、彼の目を抉り取りました。 ウー！ 声をかけたのはボヤだった。 女性の眉毛の上の頭皮が剥ぎ取られ、血まみれの頭蓋骨が現れた。 黒髪は私の必死の思いを凝縮し、ついにあの女を殺してしまった！ 女は空を見上げ、口から牙を突き出した。 ああああ 女性は空を見上げ、月に向かって吠えます。 とても幸せ とても悲しい とても幸せ とても悲しい 女が話しているうちに、その姿は次第に痩せていった。ますます薄く。 とても嬉しい、とても悲しい 消えた。 長い沈黙の後、清明はついにつぶやいた：問題は解決した、ボヤ うーん ボーヤは頷きながらも、女性の姿が消えた橋を見つめたまま、文体は動かないままだった。 肌寒い秋風が二人に吹いた。 八 後日、鴨川の橋の下の川床が捜索され、川底から藤原康典の死体と頭皮のない女性の死体が釣り上げられた。