バルマーズ・ストリートの角に近づくと、歩道の近くで車が私を追いかけているのに気づきました。頭痛とめまいでよろめきながら歩き、壁にしがみついて前に進みました。車が止まり、二人の男が降りた。きしむような汽笛が耳にこびりつき、車のエンジン音も黒ずくめの二人の叫び声も聞こえなくなり、二人は力を合わせて私を持ち上げ、急いで車に乗り込みました。お腹が痛くなって後部座席に倒れました。まばゆいばかりの波のように、光線が車に出入りしました。車は動いていると思います。手が私の顔に触れ、次に頭と肋骨に触れました。彼らは私がコートに隠していたヌリアを見つけました。そのうちの一人がすぐにモンフォルテの原稿をひったくりました。私は彼を止めようとしたが、私の腕はゲルのように硬直した.もう一人の男が私の上に横たわっていましたが、彼の息が私の顔に触れたので、彼が私に話しかけていることがわかりました.フメロの顔が目の前に現れるのを待っていた俺は、喉元を突き刺した。真っ直ぐこちらを見つめる両目があったが、我に返ると歯が数本抜けた優しい笑顔がフェルミンだった。ロメロ。トレス。
目が覚めたとき、私は大量の汗をかいていた。私の肩をしっかりと握る両手があり、彼らはまるで通夜を見ているかのように、火のついた大きなろうそくに囲まれてキャンプのベッドに座っていました。フェルミンの顔が右から出てきます。彼は私に微笑みかけ、私は幸せを感じましたが、彼の顔には不安も見えました。彼の隣に立っているのは、私たちのコミュニティの時計職人である Federigo 氏です。
フェルミン、意識が戻ったようだ！フェデリゴ氏は言いました。私が彼のために温かいスープを作ってもいいと思いますか?
けっこうだ。ちなみにサンドウィッチにしてもいいけど、緊張するとお腹がすくよ。
ドン・フェデリゴはすぐに撤退し、私とフェルミンだけが残されました。
ここはどこ？フェルミン
とても安全な場所です。私たちは、フェデリゴ氏の友人がしばらくの間私たちに貸してくれた、郊外の小さなアパートにいました。フェデリゴさんの優しさ、私たちの一生では決して終わらせることはできません！悪辣な人はここをいじる場所だと思うかもしれませんが、私たちにとってはここは寺院です。
私は起きようとします。耳の痛みは今、焼けるような鼓動に変わっていました。
このまま難聴になってしまうのでしょうか？
耳が聞こえなくなるかどうかはわかりませんが、あなたはよく独り言を言っています。私は言った、このヤギラル氏は本当に強く、彼はあなたをひどく打ち負かしました！
私を倒したのはヤギラルさんではなく、トーマスでした。
トーマス？あなたの発明家の友人ですか？
うなずきます。
おお、何か悪いことをしたようですね！
碧亜は家出をし、私はその事件について語り始めた。
フェルミンは眉をひそめた。続ける！
彼女は妊娠しています。
フェルミンが呆れたように俺を見た。すると、何とも言えない真剣な表情を浮かべた。
フェルミン、そんな目で見ないで！
そうでなければ、あなたは私に何を望んでいますか？祝うために葉巻を配り始めていますか？
立ち上がろうとしたが、体が痛くて、フェルミンが手を伸ばして止めていた。
私は彼女を見つけなければならない、フェルミン。
素直にここにいて動かないで、このままではどこにも行けない。少女がどこにいるか教えてくれ、探しに行くよ。
私も彼女がどこにいるかわかりません。
もしそうなら、もう少し具体的な質問をしなければなりません。
この時、フェデリゴ氏がドアの前に現れ、熱い澄んだスープを手に持ち、温かい笑顔を浮かべていました。
どう思いますか？ダニ。
はるかに良いです、フェデリゴさんに感謝します。
温かいスープと一緒に飲む錠剤をいくつか紹介します。
彼は彼にうなずいたフェルミンを一瞥した。
これは鎮痛剤です。
私は丸薬を飲み込み、シェリーのような味がした温かいスープをもう一口飲みました。用心したフェデリゴ氏は部屋を出てドアを閉めた。その時、フェルミンの膝の上にヌリア・エミリアが見えた。モンフォールの手稿。ベッドサイドテーブルの目覚まし時計がカチカチ音をたてており、時針は午後1時だろうと思っていた1時を指していた。
まだ雪が降っていますか？
雪なんてなんでもない、これはただの土砂崩れだ！
見たことありますか？私は尋ねた。
フェルミンは力強くうなずいた。
暗くなる前にビヤを見つけないと。私はおそらく彼女がどこにいるか知っていると思います。
私はベッドに座り、フェルミンの腕を押しのけた。周りを見渡すと、噴水の底の海藻のように壁が曲がっていた。天井がどんどん遠ざかっているように見えた。私は立ち上がることさえできませんでした。フェルミンに軽く押されて、ベッドに寝転がった。
どこにも行かないで、ダニ。
私が今飲んだ薬は何ですか？
睡眠の万能薬、あなたはすぐに丸太のように眠ることができます.
いいえ、今はできません
思わず目を閉じるまでどもりました。それから、私は罪悪感に満ちた眠りへのトンネルである、暗くて空虚な世界に落ちました.
眠気がようやく収まったとき、ほとんど暗くなっていました。目を開けると、暗い部屋のベッドサイドテーブルに2本の大きなろうそくが灯され、疲れたろうそくが時々点滅しているのが見えました。フェルミンは隅にあるロッキングチェアで眠りに落ち、自分の 3 倍の大きさの人のような大きないびきをかきました。足元には、ヌリア。モンフォルテの原稿があちこちに散らばっていた。頭痛が和らぎ、ときどきズキズキするだけです。私はドアに忍び寄り、それからバルコニーに隣接する小さなリビングルーム、そして階段に通じるドアのように見えるものに入った.私のコートと靴は椅子の上にあります。紫色の光線が窓から差し込んで、カラフルなほこりに変わりました。バルコニーに近づくと、家の外はまだ雪が降っていました。バルセロナの街の屋根のほとんどは赤と白です。遠くには工業大学の尖塔があり、夕日の最後の光線に立てられた針のようです。窓には霜が降りていました。私は人差し指を伸ばしてグラスに一筆書きました。
私はBi Yaを探しています、私を探しに来ないでください、私はすぐに戻ってきます.
このセリフを書いているとき、まるで見知らぬ人が夢の中でその事実をささやいたかのように、私は自分自身を驚かせました。私は階段の吹き抜けに行き、それから階段を下りてドアの外に出ました。ウーゲ通りは輝く砂の川のようで、両側の街灯や街路樹が霧の中のマストのようにずらりと並んでいます。強い風が雪片をよりカオスにしました。教育病院の地下鉄駅まで歩いた後、すぐに地下トンネルに入り、体を温めました。バルセロナの人々は常に降雪を奇跡と見なしており、誰もが車の中でこの異常な吹雪についておしゃべりをしていました.夕刊の一面の写真には、雪に覆われたラ ランバラとカナレダ噴水の鍾乳石のようなつららが写っていました。世紀の雪、これがその日のトップページの見出しでした。ホームのベンチに座って、地下鉄のさまざまな香水の匂いと、車の音と人の声が織りなす音を静かに味わいました。トラックの反対側の壁は広告ポスターで覆われています. プロモーションはティビダボ遊園地です. ポスターには、野外ダンスを開催するために使用されているように見えるまぶしい青い路面電車. の後ろ路面電車がうっすら見える アンダヤ家の大きな家。彼女もこの画像を見たのではないかと思いましたが、そこ以外に行くところがないことに気づきました。