チャプター18 「付録1」リン・フイインの年表

1904年に1歳 6月10日、リン・ホイインは浙江省杭州市魯関巷の邸宅で生まれ、福建省閔后出身。 光緒吉朝の金師である林小順祖父（1889年）は、当初県知事候補であり、海寧県、石門県、仁和県など浙江省の各県を歴任し、孫文の革命運動に参加し、日本に留学する若者。祖母ヨウシには7人の子供がいます。 父の林昌民（1876年生まれ）宗蒙は小順の長男で、1906年に日本に留学し、すぐに帰国し、杭州東文学校を卒業後、早稲田大学に進学した。政治と法律を勉強するために再び日本へ。 母何雪園は妾でした。 リン・フイインの叔父であるリン・ジュエミンとリン・インミンは、どちらも黄花崗革命の殉教者です。

1909年に5歳 彼は蔡関巷の別の家に引っ越しました。そこではリン・フイインが祖父母と叔母と一緒に暮らし、長女のリン・ゼミンから勉強を教えられました。 1910年に6歳 父のリン・チャンミンは早稲田大学を卒業し、帰国後、同級生の劉重祐とともに福州私立法政学院を設立し、校長を務めた。 1911年に7歳 父のリン・チャンミンは武昌蜂起の後、上海、南京、北京などに出向き、1911年革命を推進した。 1912年に8歳 1 月 1 日、南京臨時政府が発足し、父のリン・チャンミンは福建省の代表であり、上院の秘書長を務めた。彼と唐華龍らは、上海で共和国の建設に関するセミナーを開始し、組織しました. 4月13日、日本にいた梁启超がリーダーとなり、彼は中国にテレポートされました.

家族全員が杭州から上海に移り、虹口区金一里に住み、恵音といとこたちは近くの愛果小学校に入学し、2年生で祖父に仕えました。 1913年に9歳 リン・チャンミン神父は衆議院議員に当選し、事務総長を務めた。 1914年で10歳 父親のリン・チャンミンは北京政府の国務院参事官を務め、一家は北京に移り、祖父のリン・シャオシュンは胆石で亡くなった。 1916年に12歳 4月には袁世凱が皇帝に即位し、9月には梁启超の支持を得て林昌民が立憲研究会に参加し、組織した。 その年、リン・フイインと彼女のいとこたちは、英国国教会が運営するペイフア女子中学校に入学しました。 1917年に13歳 7 月 17 日、リン・チャンミンは、チャン・シュンの復権に反対する段祁瑞の十字軍を支援したことで首席判事に任命された。11月15日、安府派の台頭により、リンはもはや評価されなくなり、最高裁判所長官の地位を辞任した.

1918年に14歳 3月24日、リン・チャンミンはタン・ファロン、ラン・ゴンフーと共に日本を訪れた。 その年、リン・フイインは梁启超の長男梁思成と出会う。 1919年に15歳 リン・チャンミンはパリ講和会議のオブザーバーを務め、著書や演説を行い、親日派を批判し、中国におけるドイツの権利と利益を日本が認めることに反対した。 1920年で16歳 春、リン・チャンミンは英国で講義を行い、フイインも父親と一緒に英国で中学校に通いました。リン・フイインは7月に父親と一緒にパリ、ジュネーブ、ローマ、フランクフルト、ベルリンなどを旅行し、9月にロンドンに戻り、聖マリア大学に優等で入学した。

9月20日、徐志茂はアメリカからイギリスに行き、その後すぐに林恵音に会い、しばしば林のアパートにお茶を飲みに行きました。 1921年に17歳 Xu Zhimo と Lin Huiyin は結婚について話し合いたいと思っていましたが、Lin Huiyin はまず妻の Zhang Youyi と離婚しなければならないと強調しました。 8月、Huiyinは夏の暑さから逃れるために家族と一緒にイギリスの南海に行きました。10月、フイインは父親と一緒にイギリスからフランスに行き、14日にボートBoluojiaで中国に戻った。 11月と12月に林昌民と林慧音は上海に到着し、梁启超は人を派遣して北京に連れ戻し、林慧音は依然として北花女子高校に通いました。

1922年に18歳 3月、徐志茂はベルリンに行き、金月林と呉敬雄が証言した後、張友誼と離婚し、中国に戻って林恵音を追った。しかし、現時点では、林恵音さんと梁思成さんの結婚は決まっていますが、結婚はまだ決まっていません。 1923年に19歳 5月7日、梁思成は梁思勇を連れてドライブに出かけ、南昌街で左足を大きな車にぶつけられて骨折し、謝河病院に入院しました。7月に退院した後、彼女は一生身体障害者のままです。 その年、リン・チャンミンは憲法起草委員会のメンバーを務めました。曹坤は大統領選挙に賄賂を贈り、リン・チャンミンは上海で反ストレートフォワード運動に参加した。 Lin Huiyin と彼女のいとこである Wang Mengyu と Zeng Yuer は、Xu Zhimo が始めた Crescent Club に参加しました。

Lin HuiyinはPeihua Girls' High Schoolを卒業し、準公式の留学費用を受け取りました。 1924年に20歳 4月27日、インドの詩人タゴールが中国を訪れ、天壇の芝生で講演を行い、リン・フイインが彼を舞台に助け、徐知茂が通訳を務めた。ウー・ヨンの「天壇の歴史物語」には、リンさんが花のように美しく、長いローブと白い顔をした古い詩人と腕を組んで歩いているリンさんと、人けのない場所で痩せている徐知茂が含まれています。郊外にある島で、松竹梅と三人仲良しの絵のようです。一時は王都でもいい話になった。 6月、リン・フイイン、リャン・シチェン、リャン・シヨンが一緒にアメリカに留学し、7月7日にコーネル大学に到着した。9月、カンスクールのサマープログラムが終了した後、2人はペンシルバニア大学に一緒に勉強に行きました.まもなく、リン・フイインと穏やかな口調の関係にあった梁思成の母親であるリー・フイが病気で亡くなりました。

1925年に21歳 1月18日、Lin Huiyin と Wen Yiduo は、米国の中国演劇向上協会に参加しました。 11月22日、郭松齢は萬州で馮に背を向け、張作霖は活力を取り戻し、林長民は東北国軍政務部長に招かれた。 12月24日、郭の軍隊は敗北し、リン・チャンミンは迷弾に見舞われ、瀋陽の南西にある新民屯で49歳で亡くなりました。 1926年に22歳 方魯の『古代人』を中国語に翻訳し、上海開明書店より刊行。 1927年に23歳 9月、ペン大学を卒業して学士号を取得した後、イェール大学の演劇学校に転校し、GPベイカー教授のスタジオで半年間舞台芸術を学びました。 12 月 18 日、梁启超は北京で四成と匯陰の結婚の正式な式典を行った。

1928年に24歳 3月、HuiyinとLiang Sichengはカナダのバンクーバーにある姉妹の家で結婚し、Liang Qichaoの手配に従って、シベリアを経由してヨーロッパに行き、古代の建物を訪問し、8月18日に北京に戻った. 9月、リャン・シーチェンとリン・フイインは東北大学の建築学部にそれぞれディレクターと教授として採用され、学校の校長は若い元帥の張学良でした。 1929年に25歳 Liang Qichao は 1 月 19 日に病気で亡くなり、Liang Sicheng と Lin Huiyin は彼のために墓石を設計しました。 夏、リン・フイインは東北から北平に戻り、連合病院で娘のザイビンを出産した。

その年、張学良は東北大学の校章賞を受賞し、リン・フイインの白い山と黒い水のデザインが賞を受賞しました。 1930年に26歳 秋、徐知茂は瀋陽に行き、肺病に苦しんでいる林恵音を説得して北平に戻って治療した。 1931年に27歳 3月、林惠音は象山の双清山荘で療養し、多くの新しい詩を書き、3月から9月にかけて「新月」に「あの夜」「あの夜」「北斗七星」を発表した。 、「詩の雑誌」、「北斗」「絶え間ない変化を愛する人」、「静止」、「興奮」、「桃の花」、「山の夏の夜」、「笑い」、「音楽を聞いた」夜」、「願い」、短編小説「恥ずかしい」。 秋、病気が治った林恵音は山を下り、朱啓齢の招きで梁思成とともに東大を離れ、中国建設協会に勤めた。

11 月 19 日、リン・フイインは、コンコルド オーディトリアムで、中国駐在の使節を対象に古代中国建築に関する講演を行いました。 リン・フイインの学術報告を聞くために、徐志茂は午前中に南京から北京に戻り、雨と霧が済南の近くの唐家荘の開山に触れたときに亡くなりました。 すぐに、北京はリン・フイインが主催する徐志摩の追悼式を開催しました。 1932年に28歳 夏、リン・フイインとリャン・シチェンは、涅槃寺、バダチュなどの場所に行って古代の建物を調査し、「中国建設協会」に「平角建築の雑記」を出版しました。 7月から10月にかけて、詩集『蓮灯篭』『捨てないで』『雨あがり』を発表。 8月、紫従傑が誕生しました。 美術展を訪れている間、彼はアメリカの学者であるフェイ・ジョンチンとフェイ・ウェイメイに会いました。 1933年に29歳 その年、彼は朱光謙と梁宗代が開催した文化サロンに参加し、中国と外国の詩と散文を朗読するための月例会議を開催しました。 11月、林惠音、梁思成、劉敦真、莫宗江が山西省大同に行き、雲崗石窟を視察した。 11月18日、『タクンパオ』にて。『文学別冊付録』に詩「秋、この秋」を掲載。 同月、小銭と沈従文が招かれ、北宗部胡同夫人の居間で「蚕」の創作について話し合った。 1934年に30歳 1月、中国建設学院は梁思成の「清式建設規則と規則」を出版し、林惠音はその本の最初の章「序論」を書いた。 2 月と 5 月、Ta Kung Pao で。『文学補遺』、『学文』に詩『年官』、『君は四月なり』、小説『九十九度』を刊行。 夏、リン・フイイン、リャン・シチェン、フェイ・ジョンチンと妻のハン・モは、古代の建物を視察するために、フェンヤン、ホンドン、その他の山西省の場所に行きました。 1935年に31歳 3月、「中国建築建築学会」は、彼女とSichengが共著した「Jinfen Ancient Architecture Preliminary Survey」の5巻と3号を発行しました。 11月19日、『タクンパオ』にて。Literary Supplement は、記事「Zhimo の死の 4 周年を記念して」を発行しました。 1936年に32歳 1 月から 11 月まで、Ta Kung Pao で。「文学補遺」と「詩の雑誌」に「深い微笑み」、「静かな中庭」、「凧」、「記憶」、「無題」、「菩提葉を刻む」、「泰山の黄昏」、「白昼夢」などの詩を掲載。 』、『八月の哀しみ』、『瞑想』、『幻想外の四章 あなたはここにいる、9月18日を歩き回る、つるの花の前、旅の途中』、『柳を渡る』、『瞑想』、エッセイ『クモの糸と『梅の花』』、『どうしたの』︱小説『模型影の零部：三、文鎮』。 10 月には、「平津文化サークル現況宣言」が発布され、政府が対日抗日と国家救援の 8 つの要件を提示した.リン・フイインは文芸サークル発起人の一人であり、宣言。 1937年に33歳 1月から7月にかけて『新詩』で『大公宝。『文学別冊付録』『文学雑誌』『紅葉信仰』『十月の独り』『時間』『古都春景』『前後』『春に行く』、ドラマ『メイ』ジェンと彼ら」。そして、朱光銭氏が編集する「文学雑誌」の編集委員を務めるようになりました。 7月、盧溝橋事件が発生。8月、リン・フイインの家族は天津から船で煙台に行き、済南から列車で徐州、鄭州、武漢を経由して南に向かい、9月中旬に長沙に到着した。 11月下旬、日本軍の飛行機が長沙を爆撃し、リン・フイインの家族は死にそうになりました。すぐに、彼らは長沙を離れ、常徳、鳳凰、黄仙、貴陽、鎮寧、普安、曲靖の昆明に旅行しました。 1938年に34歳 1月、Lin Huiyinの家族は、昆明Cuihuの元市長であるXunlu Streetの住居を借りました。 すぐに、Mo Zongjiang、Chen Mingda、Liu Zhiping、Liu Dunzhenも昆明に行き、中米財団に連絡した後、建設協会の南西チームを結成しました。 1939年に35歳 年初、日本軍の爆撃により、リン・フイイン一家は郊外の龍泉鎮マイディ村に引っ越した。 冬、リン・フイインは雲南大学の女子寮を設計しました。 1940年に36歳 初冬、建設協会は歴史と言語の研究所とともに四川に入り、リン・フイインの家族も四川省宜賓県南西県麗庄町上龍村に引っ越しました。1 か月足らずで、Lin Huiyin さんの肺疾患が再発し、高熱が数週間続き、その後 4 年間寝たきりになっています。 1942年に38歳 梁思成は国立編纂編纂所の委託を受けて『中国建築史』を編纂し、林惠音は病気の時に『二十四史』を読み、資料を準備した。彼女は本の第 7 章 (五朝、宋、遼、金の部分) を書き、すべての原稿の校正と補足作業を引き受けました。 11月4日、飛正清と陶孟河は重慶から小さな船に乗り、川を上って林恵音と梁思成を訪ねました。 1945年に41歳 8月、日本の侵略者は無条件降伏を発表しました。Liang SichengはLin Huiyinに同行して重慶に健康診断を行ったが、医師はLiang SichengにHuiyinはすぐに死ぬだろうと告げた。 1946年42歳 2月、リャン・シチェンに同行して、昆明の西南連合大学のメイ・イーチ学長を訪問し、清華大学に建築学部を追加することを許可するよう提案した。 夏には、西南連合大学の教職員と一緒に、北に戻る機会を得て、重慶からスムーズに北平に戻り、清華大学の聖陰学院の教師用の住居を設計しました。 10 月、Liang Sicheng は、米国のイェール大学で客員教授として採用されました。 1947年に43歳 夏、ヨーロッパ戦争の影響を強く受けたシャオ・チアンは、上海から清華園にリン・フイインを訪ね、過去7年間のそれぞれの経験について長い話をしました。 その年、病床で「秋を与えて」「命」「博覧会」「病雑詩」を詠み、大病に対する無関心を表した後、腎摘出術を受けた。 1948年、44歳 11月、当局は北京の大学を南への移転を強制し、清華大学は移転反対キャンペーンを開始した。その後、中国共産党による都市の包囲の前夜、張秀若は2人の人民解放軍の軍隊をリン・フイインの家に連れて行き、リャンとリンに古代の建物を保護するターゲットを引き抜くように頼んだ。 1949年45歳 Beiping は旗を変え、Lin Huiyin は清華大学の建築学科の一流の教授として採用されました。 2月、中国共産党の招聘により、梁思成らとともに「国家重要文化遺物・建造物総集編」を編集・刊行。 7月、中国人民政治諮問会議の準備委員会は、国章のデザインを清華大学と中央美術学院に引き渡して競争させることを決定した。リン・フイイン、リー・ゾンジン、モ・ゾンジャン、ジュ・チャンジョンなどからなる清華デザインチームがデザイン作業に参加した。 1950年に46歳 6月、清華大学と中央美術学院がデザインした国章の図案が中南海の淮人ホールで完成し、選択されました.周恩来の広範な協議の後、清華チームがデザインした図案は、その厳密なレイアウトと荘厳さのために選択されました.構成。 その年、彼女は北京市都市計画委員会のメンバーとエンジニアにも任命され、城壁公園を建設するというアイデアを提案しました。 1951年に47歳 倒産寸前の七宝の伝統工芸品を救うため、宝冰と高荘、莫宗江、張沙那、銭美華、孫俊聯は工場の奥深くまで入り込んで調査研究し、小説のバッチをデザインした。七宝焼きが再び世界の注目を集めた国民的なスタイルのパターン。 1952年に48歳 リン・フイインは人民英雄記念碑の建設委員会のメンバーに任命され、病気の間、デザイン作業に参加し、Xumizuoのパターンデザインを完成させました。『新観』誌の起用を受けて、「中山堂」「北海公園」「天壇」「頤和園」「龍河寺」など、中国古代建築を紹介する連載記事を執筆。 、および「紫禁城」。 1953年に49歳 10月には建築研究所の所長に選出され、『Journal of Architecture』の編集委員を務めた。彼はまた、第2回全国文化会議に参加するよう招待されました。 1954年に50歳 6月、リン・フイインが北京市人民代表大会の代表に選出された。 秋になると、リン・フイインは郊外の風と寒さに耐えられなくなったので、清華大学から都会に引っ越しました。すぐに、彼は状態が悪化したため、銅仁病院に入院しました。 1955年に51歳 4 月 1 日 6 時 20 分、同人病院で死亡した。