5月16日
ほぼ 1 か月後、Marisa はついにアトランタの小さな CDC オフィスに戻ってきました。フェニックスでのアウトブレイクはついに鎮圧されました。彼女、Dubcek、および病院に投獄されていた他の CDC の医師は、退院を許可されました。しかし、今回のアウトブレイクの原因と、別のアウトブレイクを防ぐことができるかどうかはまだ決定的ではありません。
アウトブレイクが収まるにつれて、マリサは家に帰り、CDC での仕事に戻ることをますます熱望するようになりました。しかし、戻ってきたとき、私は幸せではありませんでした。欲求不満と怒りで、彼女は目の前のメモを涙目で見つめていました: 残念ながら、ウイルスと組織培養の処理技術を習得するための彼女の継続的な努力を評価しなかった Dubcek は、再び解雇されたことをお知らせします。エボラ研究プロジェクトを行うための特別な管理研究所。今回、彼女は本当にがっかりしました。彼女は依然として、フェニックスでの発生がカスタードと関係があると信じており、動物実験を通じて彼女の理論を証明しようとしました.彼女は、ウイルスがどのように広がったかがわかれば、ウイルスの発生源についての手がかりを見つけることができるかもしれないと感じました.
魔理沙は大きな図を一瞥した。これは、これら 3 つの米国での発生におけるエボラ ウイルスの世代間の感染について説明しています。彼女はまた、完全ではないにしても、1976 年の 2 つのアウトブレイクの伝染について同様の図を描きました。この 2 つの事件は、サイのヤブグとスーダンのンザラでほぼ同時に発生しました。関連情報は、CDC アーカイブの元の資料から彼女が整理したものです。
アフリカでのアウトブレイクの宿主は見つかっていません。これは彼女が最も興味を持っていることです。ラッサ出血熱を引き起こすウイルスは、特定の種のイエネズミに生息していることがわかっています。しかし、それはエボラの宿主を特定する助けにはなりませんでした。蚊、トコジラミ、サル、ハタネズミ、イエネズミなどあらゆる種類の生物が疑われていますが、最終的には却下されました。アフリカのホストは、米国と同じくらい謎です。
魔理沙はぐるぐると机の上にペンを投げた。Dubcek がそのような答えを出すことに、彼女は驚きませんでした。フェニックスにいたときからずっと、彼は彼女を自分の仕事から遠ざけようとしてきました。検疫が解除された翌日、彼は彼女をアトランタに送り返しました。彼は、エボラがリヒター博士によってアフリカから持ち帰られ、サンディエゴの会議で眼科の同僚に伝えられたという彼の見解を維持することに決めたようだった.彼は、長い潜伏期間は単なる倒錯であると確信していました。
魔理沙は不意に立ち上がり、タッドを探しに行った。彼は彼女が研究計画書を書くのを手伝った.計画が却下された今、彼女は彼が彼の肩に彼女を泣かせると確信していた.
タッドは最初は気が進まなかったが、最終的にウイルス研究所を去り、明らかに早すぎる昼食を食べるために魔理沙に引きずり込まれた.
もう一度やり直してください！魔理沙が悪い知らせを伝えた後、タッドはそう言った。魔理沙は微笑んだ。彼女はすぐに気分が軽くなりました。Tad の無邪気さとシンプルさは本当に愛らしいです。
彼らは橋を渡り、本館に来ました。早めのランチの利点は、行列に並ばなくて済むことです。神はわざと魔理沙を悩ませているようだった。その日のデザートの中には、キャラメルカスタードがありました.彼らはテーブルに来て、食べ物のトレイを置きました。魔理沙はタッドに、彼女がアリゾナから送り返したカスタードのトッピングを試す機会があったかどうか尋ねた.
エボラは見つかりませんでした。彼は短く言った。
魔理沙は座って、病院の食品供給業者が働いていることを知ったらどんなにいいだろうと考えました。それが、ウイルスが医療部門で繰り返し出現する理由を説明するでしょう。
カフェテリア労働者からの血液サンプルはどうですか?
エボラ抗体もありません。タッドは言った。ただし、ある日、私がこれらのテストを行っているのを見つけたとき、Dubcek は非常に怒っていたことを警告しなければなりません。魔理沙、二人ともどうしたの？フェニックスで何かあった？
魔理沙はタドに全てを話したかったが、やはり控えた。それは、すでにぎくしゃくした関係を悪化させるだけです。それで彼女は、うっかりニュースのソースになってしまったからだと説明した.そして、そのメッセージの精神は、CDC の公式の結論と矛盾しています。
タッドはサンドイッチをかじった。アメリカにエボラの隠れた感染源があるというニュースですか？
魔理沙は頷いた。エボラは以前にカスタードに現れたことがあると確信しており、新しい流行があると思います.
少し肩をすくめた。私の仕事の結果は Dubcek に有利なようです。私は 3 つのアウトブレイクのウイルス リボ核酸とカプシド タンパク質を分析しましたが、驚くべきことに、それらは同一でした。これは、それらが同じウイルス株であることを示しています。つまり、私たちが経験したことは実際に発生したことを意味します。一般に、エボラは常にさまざまな程度の変動を持っています。アフリカでも発生したアウトブレイクを考えてみましょう。1つはヤブグに、もう1つはンザラにあります。850キロメートルの距離で、ウイルス株は多少異なります。
しかし、レイテンシの問題をどのように説明しますか?魔理沙は主張した。各アウトブレイクでの新規患者の潜伏期間は 2 ～ 4 日で、サンディエゴでの会議からフェニックスでのアウトブレイクまでの間隔は 3 か月です。
悪くない。タッドは言った。ただし、1 つのつまずきは他のものより大きくありません。では、ウイルスはどのようにしてカスタードに大量に侵入したのでしょうか?
ということで、材料を送らせていただきました。
でも魔理沙、タッドは言った。エボラは摂氏60度で活力を失います。たとえ食材に含まれていたとしても、一度加熱すると感染力は失われます。
お菓子を出している男は病気でした。彼女がカスタードを汚したのかもしれません。
わかった。タッドは淡いブルーの目を二回動かしながら言った。しかし、彼女はどのようにしてアフリカの最も隠れた場所でしか生き残れないウイルスに感染したのでしょうか?
わからない。魔理沙が言った。しかし、彼女がサンディエゴでの眼科会議に出席しなかったことは確かです。
二人は怒って数分間沈黙した。
デザート カウンターのウェイターからウイルスに感染する可能性がある場所を 1 つだけ知っています。魔理沙が最後に言った。
どこ？
ここで、CDC。
タッドは手に持っていたサンドイッチを下に置き、目を丸くして魔理沙を見つめた。神様、それが何を意味するか知っていますか？
私は何も暗示していません。魔理沙が言った。しかし、事実を述べているだけです。エボラの唯一の既知の発生源は、私たち自身の最先端の管理された研究所にあります.
タッドは信じられないという気持ちで首を横に振った。
ちょっと、魔理沙がきっぱりと言った。お願いがあります。過去 1 年以内に特別レベルの制御実験室に出入りした人のリストをセキュリティ部門に依頼できますか?
したくないです。タッドは椅子にもたれかかりながら言った。
ああ、さあ！魔理沙が言った。リストを求めることは誰にとっても害にはなりません。リストの理由を考えることができると確信しています。
リストを求めることは問題ありません。タッドは言った。私たちは以前にそれを持っていました。私はあなたの空想的な推論を助長したくありません。また、あなたと行政、特にドゥブチェクとの関係に関与したくありません。
ナンセンス。魔理沙が言った。リストを持つことがどうしてそんなに重要なのでしょうか?その上、彼はどのように知ることができたでしょうか？誰が知っていますか？
それは正しい。タッドはしぶしぶ言った。誰にも見せない限り。
もちろん、私はしません。魔理沙は、取引が成立したようだと言った。今夜あなたのアパートにリストを取りに行ってみませんか？
わかりました。
魔理沙はタッドに微笑む。彼はとても素晴らしい友達です。彼女はいつも彼が彼女のために何でもしてくれると確信していた.たった今の出来事が、彼女の気持ちを再確認させた。彼女はより安心しました: もう 1 つお願いがあります。私が再び特別管理研究所に入るのを手伝ってくれるようお願いしたいのです!
魔理沙は赤いホンダセダンから降りる前にハンドブレーキレバーを引いた。通りはとても急だったので、事故を避けるために前輪をすべて縁石に向けなければなりませんでした。彼女は何度もタッドと出かけていたが、タッドのアパートに行くのは初めてだった。彼女は正面の階段を登り、タッドの部屋のサイレンボタンを見つけるのに苦労しました.時刻は夜の九時頃で、すでに暗くなっていた。
タッドを見たとき、彼女は自分が欲しいものを手に入れたことを知った.ドアを開けたときの彼の笑顔を見てください。
魔理沙はふかふかのソファに座り、前を向いた。タッドのぶち猫の 1 匹がやってきて、彼女の足をこすりました。
タッドはにこやかに笑いながら、コンピューターが出力したリストを取り出した。私は出席者の内部集計を行っていると彼らに言いました。タッドは言った。彼らは眉をひそめることさえせずにそれを与えました。
魔理沙が最初のページに目を向けると、そこには特別管理研究所に出入りするすべての人物の名前と時間が記録されていた。人差し指で有名なキャラクターを指して、彼女は数人しか認識できなかった.最も矛盾しているのは明らかにTadです。
人々は、CDC で働いているのは私だけだと思っていました。タッドは笑った。
リストがこれほど長くなるとは予想していませんでした。魔理沙はページをめくりながら文句を言った。このリストのユーザーはまだアクセス権を持っていますか?
タッドは魔理沙の肩に寄りかかって一瞥した。最初のページに戻ります。
この男、タッドは名前を指して言った、ガストンデュ・ボアは去った。彼は世界保健機関の出身で、数日間しかここにいません。そしてこの男、タッドはハリーを指差した。ロングフォード氏によると、ハーバード大学の大学院生はここで特別な研究を行っただけだという。
魔理沙はウールバート大佐の名前が何度か出てくるのを見た。同様に、ヘブリンという男がいて、9月に頻繁に行き来しましたが、それ以来現れていません。魔理沙は、この男はどうしたのかと尋ねた。
ヘブリンはここで働いていました。タッドは説明した。彼は半年前に別の仕事に就きました。AIDS の恐怖は大金をもたらしたため、学術的なウイルス学研究の分野は最近、より流動的になっています。
彼はどこに行ったの次のページをめくりながら、魔理沙が尋ねる。
少し肩をすくめた。どのように私は知っていますか。彼はフォート・デトリックに行きたかった。しかし、彼とウールバートは決してうまくいきませんでした。ヘブリンは賢いですが、仲良くするのは簡単ではありません。伝説によると、彼は Dubcek の代わりを務めようとしました。幸いなことに、彼はそれを取得しませんでした。そうでなければ、私たちの生活は困難になります。
魔理沙はリストを1月のページにめくり、グロリアという名前を指差したフランス語。彼女は2週間で数回出入りしました。彼女は誰ですか？
寄生虫科の職員は時折、この研究室を利用して昆虫媒介性ウイルスの研究を行っています。
魔理沙はリストをまとめた。
あなたは満足していますか？タッドは言った。
意外と満足。マリッサは認めた。手伝ってくれてどうもありがとう。しかし、もう 1 つ、あなたの助けが必要です。
あ、無理をしないでください。タッドは言った。
落ち着いて。魔理沙が言った。セントルイスとフェニックスのエボラ出血熱は同じ系統だとおっしゃいました。あなたがどう判断するか、ぜひ見てみたいです。
すべてのデータは特別な管理研究所にあります。トッドはつぶやいた。
だから何？
アクセス権がまだありません。タッドは彼女に思い出させた。彼は次のステップが何であるかを知っていました。
研究を行う許可がありません。魔理沙が言った。それはつまり、一人では行けないということです。私が一緒に行って、他に誰もいなかったら話は別ですが。前回行った時は何も問題なかったの？
タッドは同意しなければなりませんでした。前回は大丈夫だったのに、どうしてまたできないの？彼は、同僚を研究室に連れてこないようにという明確な指示を与えられたことはありませんでした。何かあったときの言い訳にもなります。利用されていることはわかっていても、魔理沙の魅力は簡単には抑えられなかった。さらに、彼は自分の作品に誇りを持っており、他の人に見せたいと思っています。魔理沙が見たら驚くだろうと彼は信じていた。
わかった。彼は言った。ときに行きたいです
今はどう？魔理沙が言った。
タッドは時計を見た。タイミングは良いです。
その後、飲みに行くことができます。魔理沙が言った。今回はお世話になります。
魔理沙がハンドバッグを手に取ると、タッドの鍵と通行証がドアの横の同じ棚にあることに気がつきました。
マリッサの車の中で、タッドは彼の最新の難解な研究について説明し始めました。魔理沙はぼんやりと聞いていた。彼女は実際に研究室に行く他の計画を持っていました.
前回と同様に、CDC ゲートで登録し、エレベーターで 2 階に上がり、魔理沙のオフィスに行くふりをしました。3階のエレベーターを降り、階段から1階降り、高架を渡ってウイルス棟へ。タッドが鉄のセキュリティ ドアを開ける前に、魔理沙はすでにパスワードを発表していました: フォー スリー | ツー スリー | スリー ナイン。
タッドは彼女を感心して見て言った：神様、なんて思い出だ！
あなたは忘れていた、と魔理沙は言った、これらは私の測定値です.
少し鼻を鳴らした。
少し準備エリアのライトとエアコンプレッサをオンにしました。魔理沙は初めて経験したのと同じ不安を経験した。ラボ内のすべてが SF 映画のようなもので、恐ろしいものです。脱衣所に入った後、彼らは静かに綿の消毒スーツに着替え、次にかさばるナイロンのシーリングスーツに着替えました。タッドの例にならって、魔理沙はガス管をコネクターに接続した。
あなたはベテランのようにそれをやっています。タッドはそう言って実験室の明かりをつけ、魔理沙に空気管を外して隣の部屋に行くように合図した。
魔理沙は、最後に出てきたときに消毒シャワーを浴びた小さな書斎でタドを待ち、閉所恐怖症のぎこちない感覚を再び経験しました。彼女は自分を抑えるために最善を尽くした。比較的広々としたメインラボに入ると、少しリラックスした気分になります。以前のウイルス ラボでの演習で、彼女は多くの機器に慣れていたので、組織培養装置やクロマトグラフさえも認識できるようになりました。
ここに来て。二人を空気管に繋いだ後、タッドは魔理沙を実験台へと案内した。ステージ上には、複雑で奇妙な形をしたガラス製の楽器が並んでいます。彼は、エボラウイルスのリボ核酸とカプシドタンパク質を分離する方法を説明することから始めました.
魔理沙の心はさまよった。ここでの彼女の本当の目的は、エボラウイルスがどこに保管されているかを見つけることです.彼女は施錠された気密ドアをちらりと見た。あなたが彼女に推測させるなら、それは内部のものです.タッドが話すのをやめると、彼女は彼に、ウイルスがどこに保存されているかを指摘できるかどうか尋ねました.
彼は一瞬ためらいました。そこには。彼は封印されたドアを指して言った。
見てもらえますか魔理沙が尋ねた。
タッドは肩をすくめて、彼女についてくるように合図した。彼はよろよろと部屋の片側に寄り、組織培養装置の棚の横にある何かを指差した。彼は今、封印されたドアについて言及していませんでした。
初期化？魔理沙は驚きとがっかりした。彼女は、気密ドアの内側に安全にロックされた、より適切なコンテナを期待していました。
昔、両親が使っていた冷蔵庫のようです。
あれは。タッドは言った。液体窒素寒剤を使用するように変更しただけです。彼は 2 本のパイプを指さしました。摂氏マイナス70度に保ちます。
チェーンがハンドルにループし、コンビネーション ロックでロックされていました。タッドはロックをつかみ、番号をひねりました。この数字のグループを選んだ人はユーモアのセンスがありました: 6｜6｜6
安全ではないようです。魔理沙が言った。
少し肩をすくめた。誰がここに来るの？掃除婦？
冗談ではありません。魔理沙が言った。
パスがない人は入場できません。タッドはそう言って、鍵を開けて鎖を引きました。
合格しにくいのは誰？まりさは思った。
タッドは冷蔵庫のふたを持ち上げます。魔理沙は、何かが飛び出して自分に噛みつくのではないかと恐れるように、警戒するような顔を彼女に向けた。凍てつく霧の層を通して、彼女は鉄製のトレイにプラスチック製のスリーブが付いた無数の小さなガラス瓶を見ました。
Tad は、ナイロン製の手袋をはめた手で冷蔵庫のふたの内側から霜を拭き取り、さまざまなウイルスの位置を示す地図を明らかにしました。彼はエボラ出血熱が入っていたブリキの鍋の番号を見つけ、冷凍魚を探す食料品店のようにそれをくまなく調べました。
これはあなたのエボラです。と言って、小瓶を手に取り、魔理沙に投げつけるふりをした。
驚いて、彼女は急いで手を伸ばしてそれを拾い上げました。タッドの笑い声が聞こえた。スーツの中からの笑い声は虚ろで遠くに見えた。魔理沙はとても怒っていて面白いです、冗談の場所はどこですか!
タッドは魔理沙に薬瓶を持った手を差し出した。彼女は頭を振った。名もなき恐怖が彼女を圧倒した。
あまり似ていません。彼は、ボトル内の小さな結露の雲を指して言った。実際には、800,000 のウイルスがあります。
わかりました、見ました。戻したほうがいい。タッドがバイアルを鉄のトレイに戻し、冷蔵庫を閉め、自転車のチェーンを再び取り付けるのを、彼女は黙って見ていました。すると魔理沙は辺りを見回す。実験室は全体的に異質な環境のように見えますが、すべての機器はごく普通のものです。
普通の研究室にはないものがここにありますか？
通常の実験室には気密システムや負圧システムはありません。
私は純粋な科学機器を意味します。
タッドは辺りを見回し、中央の実験台の上にある保護カバーに目を留めた。それはユニークです。彼が指摘しました。これを3種のHEPAろ過システムと呼んでいます。そのようなデバイスを意味しますか？
特別な管理ラボでのみ使用されますか?魔理沙が尋ねた。
悪くない、全く。受注生産となります。
魔理沙はタッドベンチの盾に歩み寄った。巨大なキッチンレンジフードのようなものです。誰のため？
ご覧いただけます。片面に取り付けられた金属板の感じ。それには次のように書かれています: 実験装置製造施設、インディアナ州サウスベンド。魔理沙は、最近誰かがそのような装置を注文したかどうか疑問に思います。彼女は自分の頭の中の考えがほとんど狂っていることを知っていました。しかし、フェニックスでのカスタード関連の発生を特定して以来、彼女は自分自身を安心させることができませんでした: これらの発生は人為的なものでしょうか?それとも、医師が研究中に自制心を失ったのでしょうか?
こんにちは、あなたが私の研究に興味を持っていると思いました。タッドは突然抗議した。
はい。魔理沙は主張した。私はここの環境に少し圧倒されています。
Tadillo は、自分がどこで話していたかを思い出して、少し間を置いてから続けました。魔理沙はまだ考えがまとまらず、お腹の中で実験装置工場への短い手紙を書いていた。
どう思いますか？タッドは話し終えて尋ねた。
私は感銘を受けて。魔理沙が言った。口も渇きます。今から何か飲みに行きましょう。
帰り道、タッドは彼女をオフィスに連れて行き、結果がどれほど似ているかを見せ、アウトブレイクが本当に1つだけであることを証明しました.
アメリカとアフリカの系統を比較しましたか?彼女は尋ねた。
まだ。タッドは認めた。
それらの図はありますか？
もつ。タッドは言った。彼はファイリング キャビネットに行き、一番下の引き出しを開けました。それはいっぱいに詰め込まれていて、いくつかの関係書類を取り出すのに多大な労力がかかりました.これはスーダンのもの、これはセイのものです。彼はそれらをテーブルに置き、座った。
魔理沙は一冊目を開いた。内部のグラフィックは彼女に似ていました。しかし、Tad は、エボラ出血熱の 6 つのタンパク質すべてに顕著な違いがあることを指摘しています。魔理沙は二冊目を開いた。Tad は身を乗り出して、Say ウイルスの写真を 1 枚選び、完成したばかりの写真の隣に置きました。
これはどのように可能ですか？彼は他の写真を何枚か手に取り、一枚一枚テーブルの上に並べた。
どうしたの？魔理沙が尋ねた。
明日、分光光度計でそれらすべてを実行する必要があります。
何を決める？
ここには、ほぼ完全な構造的同一性があります。
わかりやすく説明してください！魔理沙が言った。どういう意味ですか？
76 人が 3 回のアウトブレイクとまったく同じウイルスに感染しているとします。
魔理沙とタッドは昔からの親戚。最後に、魔理沙は言った。
しかし、これはどのように可能ですか？タッドはもう一度写真を見返しながら言った。
あなたはそれを自分で言った ！魔理沙が言った。
良い。タッドは言った。単なる統計上の異常だと思います。彼は首を横に振って、水色の瞳を再び魔理沙に向けた。信じられない、それしか言えません。
橋を渡って本館へ。魔理沙はタッドに彼女のオフィスで待つように頼み、座ってテキストを入力しました。
あなたが今夜彼に手紙を書かなければならないほど重要な人は誰ですか?タッドは尋ねた。
思い立った時だけやってます。魔理沙はタイプライターから手紙を取り出し、封筒に入れながら言った。ええと、数分もかかりませんでしたよね？彼女は財布の中から切手を探した。封筒の住所は、Laboratory Equipment Manufacturing Facility、South Bend、Indiana です。
いったい何について彼らに書いているのですか？タッドは尋ねた。
Type 3 HEPA ろ過システムに関する情報が必要です。
少し止まった、なぜ？彼は少し用心深い。魔理沙は衝動的で感情的です。彼女を特別な実験室に連れ戻すのは大きな間違いではないかと彼は思わずにはいられなかった。
はいはい。まりさはくすりと笑った。Dubcek が特別な制御実験室の使用許可を拒否し続ける場合、自分で作成する必要はありませんか?
タッドは別のことを言いたかった。だが、魔理沙は彼の腕を掴んでエレベーターに押し込んだ。