私が受け取った次の大きな驚きは、厄介な証人の召喚でした.私は治安判事裁判所に行き、銀行に何が起こったのかについて意見を述べなければなりませんでした。この召喚状は、私が予想していたよりも早く現れました。
時刻は午後二時半に設定された。私は仕事を早く辞め、車を運転して町に戻り、裁判所まで車で行かなければなりませんでした。
その日、私は制服を着て現れ、法廷の人々は私に法廷の外で待つように言いました。法廷に入ると、法廷は目の前にありました。強盗を最初に見たのですが、仮面を脱いだ後、彼は実際に醜くなりました.唯一の違いは、彼の表情がより怒っていることだけでした.人が1週間かそこら拘束されると、それが起こると思います。彼の哀れでみじめな表情は消えていた。
彼は安いスーツを着ています。スーツ全体が彼の周りにゆるくぶら下がっていました。
彼が私を見るやいなや、彼の目は銃のように私を倒そうとしていたので、私は顔をそむけました。
私は自分自身にこう思いました：（手遅れでした。）しかし、それは彼がドックにいて、私が安全に証人台にいたからです。
裁判官は私に挨拶した。
ケネディさん、あなたは今日の法廷に向けて着飾っていると言えますね。
私は自分自身を見下ろしました：褒めてくれてありがとう.
私はあなたをからかっています。
知っている。
ばかげてはいけません。
私はしませんでした、法廷で。
裁判官が彼にも私を裁判にかけることを望んでいたことがわかりました。
弁護士は私に質問をし、私は正直に答えました。
これが銀行強盗をした男か？彼は私に尋ねます。
はい。
確信してるの？
100%確実です。
教えてください、ケネディさん、どうしてそんなに確信が持てますか？
どこへ行ってもあの醜い野郎を認識しているし、その日彼らが手錠をかけたのは彼だ。
弁護士は私を軽蔑したように見て、彼の質問の意味を説明しました。
もうどうでもいい。理にかなっています。
裁判官は遮った：「醜い、ろくでなし」という言葉については、ケネディさん、自制して、中傷的な言葉を使うのをやめてください。あなた自身はハンサムな男ではありません。
思い出していただきありがとうございます。
どういたしまして。彼は微笑んで言った：質問に答えなさい。
はい、判断します。
ありがとう。
証言が終わった後、私は強盗を通り過ぎました。彼は言った、こんにちは、ケネディ。
（彼を無視して）私は自分に言い聞かせましたが、仕方がありませんでした。
私は立ち止まって彼を見ました。彼の弁護士は彼に口を閉ざすように言ったが、彼は彼の言葉を無視した.
彼は声を抑えて言った：あなたは終わった。待ってろよ、彼の言葉は私を弱々しく襲った。私があなたに言ったことを覚えておいてください。毎日鏡を見るとき、私が言ったことを思い出してください。彼は文字通り笑っています、あなたはめちゃくちゃです。
少し表情を偽る。
無関心なふりをする。
私はうなずいて言った：とても良い。それから続けてください。
私は祈ります：（神よ、彼に有意義な人生を送ってください。）
コートを出てドアを閉め、日差しが差し込むラウンジに足を踏み入れた。
警官が私を呼び止め、彼女は言った：エド、もし私だったら、そんな脅迫は気にしないわ。彼女はそれを簡単に言いました。
本当に逃げたい。私は彼女に言いました。
あなたは私に耳を傾けます。彼女が言います。私は彼女が好きです、彼女は背が低くて強くて、甘い性格を持っているように見えます.あの馬鹿野郎は、刑期を終える前に、もう一度刑務所の食事を食べることを一番恐れていた。彼女は自分の判断力に自信を持っているようだった.刑務所に行くと強くなる人もいる.彼女はコートの方向に首を横に振った、彼はそのような人ではない.朝ずっと泣いていて、彼があなたを捕まえるなんて信じられない。
ありがとう。体中がほっとしたように答えたが、それが長く続くとは思えなかった。
あなたはゴミです。私は再び彼の声を聞いた。車に戻ってバックミラーを見ると、顔にこの線が見えました。
この名言は、私の人生、実在しない成果、すべてにおいて無能であることを思い出させてくれます。
私は駐車場から車を引っ張って考えました：（私はめちゃくちゃです、彼はまったく正しいです。）