ホームページ カテゴリー 小説コーナー 書店

チャプター3 第三章

書店 蓓納蘿.費滋吉羅 6412言葉 2023-02-05
翌朝、フローレンスは自分でニシンを調理しました. ニシンの作り方を知らなければ、イーストサフォークに住んでいてもほとんど意味がありません.彼女はまた、パンとバターを 2 切れ​​と、お茶を 1 ポット用意しました。彼女の調理器具は奥の物置にあります。石灰水で塗装された古い家屋の中で最も快適な家で、地面にある古いレンガの井戸のため息の音を除いて、騒音はほとんどありません。以前ここに住んでいた人々は、水をくみに出かけなくてもよいことを幸運だと考えていましたが、石棺のように深い、淡い黄色の釉薬で塗られた大きな水槽を設置したときは、さらに幸運だと考えていました。誇らしげに輝く真ちゅう製の蛇口が、非常に高いところから冷水を放射していました。

8 時に彼女は電気ケトルのプラグを抜き、ラジオにプラグを差し込むと、ラジオはすぐにキプロスとニャサランドの間の争いについて話し始め、それから少し口調を変えて、今日の男性の平均寿命は 68.1 歳であり、女性の平均寿命は 73.9 歳、20 世紀初頭の男性の平均寿命は 45.8 歳、女性の平均寿命は 52.4 歳でした。彼女はその報告が励みになると思うように一生懸命努力した.しかし、ラジオは、北海のハリケーンが変化しやすく、北東からの強風または強風に変わり、海に嵐または大嵐があるという警告も放送しました. これを聞いた後、彼女は非常に恥ずかしく思いました. .彼女は家の奥に座​​ってニシンを奥から食べていたことを恥じ、自分の恥がうまくいかなかったことを恥じていました。東向きの窓から、沿岸警備隊の上空に嵐警報気球が浮かんでいるのが見えました。

正午、天気は快晴。空はどこまでも明るく、高くそびえたつ白い雲が何マイルにもわたる堤防のきらめく水面に映り、その雲の間に沼が横たわっているように見えた。朝の用事を終えた後、彼女は共有地を横切って近道をしました。小学生は2回目の野外歌唱ツアーを行っています。中学入試で輪になって座る先輩を除いて、男子は女子と分かれています。そこには一人で泣いている子供がいた。背中に安全ピンで留められた胸の周りのスカーフと、襟の下にあるゴムバンドにウールの手袋が留められた状態で追い出されました。それは明らかに性別に中立な赤ちゃんであり、男の子や女の子と混ぜる資格がありません.フローレンスはそれを慰めようとした。

あなたは赤ちゃんです。今すぐ歌のツアーに参加するべきではありません。あなたは迷っていますか?名前はなんですか? メロディー。吉平。 フローレンスはきれいなハンカチを取り出し、メロディーの鼻をかんだ。彼女は、干し草のように細い髪をした、女の子たちから離れたワイフの形をしていました。 お嬢さん、大丈夫です。私はクリスティンです。ジーピン、私が彼女を助けます。専用のトイレットペーパーがあるとより衛生的です。 二人は一緒に後退した。男の子はお互いにシュートを打ったり、女の子は古いテニスボールで遊んだり、大きな輪を作ったり歌ったりしていました。 ワン、ツー、ペプシ、 スリー、フォー、カサノバ、

ファイブ、シックス、カーリーヘア、 セブン、エイト、彼女をひっくり返して、 9、10、そしてまた。 フィレンツェが南に見えると、水平線は暗い松林に囲まれていました。そこはサギの巣だったのですが、1953年に海が氾濫し、森が塩水に浸かると、サギは飛び去り、巣を作りませんでした。 共同住宅に通じる狭い門のそばで、彼女は濡れた魚屋の主人であるデベン氏が、失敗したビジネスマンのように、ほとんどこっそりと横向きに彼女に近づいてくるのを見た。彼はそこで彼女を追ったにちがいない、そして彼は本当にそれを認めていた. ミセス・グリーン、私の家についてです。オークションにかけられますが、4 月まで、またはそれ以降になる可能性があります。事前に個別に整理したい。あなたが物件に興味を持っているので、彼は彼女が興味がないと主張するのに十分な時間停止しませんでした.彼は急いで続けた: もしあなたが古い家に住みたくないなら, まったくその地域を離れたくないなら, あなたはそれを高く評価する.なら、別の場所を買うべきだ。

彼はビジネス上のトラブルに悩まされているにちがいない、と彼女は思った。彼はまだ魚屋の麦わら帽子をかぶって、ボロボロの作業ズボンをはいたまま、店からまっすぐ出てきた。同時に、彼の狡猾で厄介なスピーチは、彼女に突然考えさせましたが、奇妙ではありませんでした。彼女はすぐに、彼の言っていることが真実であることに気づきました。それは彼女が感謝しなければならない警告の事実でした。 ここには誤解があります、デベンさん。でも全然関係ないですし、私もお手伝いしたいです。ジャマート夫人は親切にも、ハーバラのすべての人に利益をもたらすと私が知っているアートセンターの彼女の計画を私と共有してくれました.彼女は家と土地を探していると思います。

彼女は内省する暇もなく、狭い門のそばの共有スペースを後にしました。いつものように狭いドアがぎこちなく詰まった。彼女とデベンは礼儀正しいジェスチャーを交わし、大通りを横切り、穀物と種子の店から右折し、ネルソンコテージに右折した.階下の窓からミロが見えた。ノースは、パッチを当てたテーブルクロスで覆われたテーブルに座っており、何もすることがありませんでした. なぜロンドンに来なかったのですか?彼女はガラスを軽くたたきながら尋ねた。彼の日常生活が明らかにした予測不可能性は、彼女を少しいらいらさせた. 今朝、ケイティを仕事に送りました。どうぞ入ってください。 ミロは玄関の小さなドアを開けた。彼は物理的に背が高すぎて家に収まらない。家はタールを塗られ、漁師の小屋のように黒く塗られていました。

多分あなたはいくつかのネスカフェが好きですか? 私はネスカフェを飲んだことがない、と彼女は言った。この種のコーヒーは聞いたことがありますが、熱湯で作られていないと言われています。彼女は繊細な曲げ木のロッキングチェアに腰を下ろした。これらのものはすべてあなたには小さすぎる、と彼女は言った. 分かった分かった。あなたが今朝ここに来てくれてとてもうれしいです。真実に直面するように私を導いた人は他にいません。 幸運なことに、私はあなたに質問をするためにここにいます。ジャマート夫人はパーティーでアートセンターを運営するのに理想的な人物について話していましたが、もちろん彼女はあなたのことを考えていましたよね?

ワイレットのパーティーで? 彼女は私に引っ越すことを望んでいます 実際、心の中で完全に別の場所に移動して、古い家に行ってすべての面倒を見ることができるのでしょうか? ミロの澄んだ灰色の瞳が彼女を見つめた。もし彼女が私のことを言っているのなら、グルーミングという言葉は使わないと思います。 フローレンスは、自分の虚栄心、自己欺瞞、故意の誤解を非難します。彼女はビジネスをしている女性です。彼女が芸術に携わることをなぜ期待すべきなのだろうか?奇妙なことに、次の数日で、彼女は古い家を出るつもりだと言いそうになりました。彼女の粘り強さは、彼女の虚栄心が傷ついたからだと考えるのは耐え難いでしょう。もちろん、ジャマート夫人(ワイレットとは呼ばない)、あなたが考えているのはミロです。北。今すぐ彼を任命してください。私の小規模な書籍販売事業は、どこでも運営できます。そんなに急いで税関に異議を申し立てないでください. イーストサフォークの人々はこれに慣れていません.少なくとも、ケイティは最初の数年間は牡蠣倉庫に住まなければなりませんでした。

より静かな瞬間に、彼女は考えました:ジャマート夫人と彼女の支援者が、不動産の購入価格に加えて、引っ越し費用とまともな利益をカバーする何らかの政府ローンを得ることができれば、彼女には新しい機会があるだろう.サフォークでもイギリスでもなく、彼女の年齢ではあまり期待できなかった貴重な新たなスタートの感覚。彼女が追い出されようとしていると考えるのは、確かにばかげているだろう. 要するに、彼女はしばらくの間、人類はターミネーターとターミネーターに二分されておらず、前者が常に優勢であると自分に言い聞かせるように自分自身を欺いた.意志力は方向感覚がなければ役に立たない。彼女の意志力は低下しており、もはや生き残るための指示を与えていません。

しかし、彼女の意志の力は、彼女自身の努力によるものではなく、3 月末の火曜日の朝の 10 分で復活しました。変な天気で、空飛ぶサギがウナギを食べようとしているのを見た日のことを思い出しました。物干し竿の衣類は、海岸に向かって吹く風によって西に吹き飛ばされ、湿地のポンプ工場は、陸上の風によって東に回されます。ルークは空気の乱れの中で旋回しました。彼女は、古い家に最も近い沿岸警備隊の隣のガレージに小さな車を置きました。それから彼女は、後ろの小さな家のドアに通じるシープールの低い路地または通路を上った。 通路は狭く、レンガ造りの小屋が風に吹かれて、まるで船乗りの子供のようにくっついているようでした。彼女の裏口は慎重に開けなければなりませんでした。彼女はほぞ穴の鍵を回しましたが、ドアは開きませんでした。 蝶番が固い、木が歪んでいる、などと一瞬だけ思った。敵対勢力と彼女の推力は、狂人のように機敏に、常に彼女の一歩先を行ったり来たりしていた。振動するドアは、彼女が再試行するのを待っていました。後方のキャビン内からトントンという音がした。その音は何かがぶつかったようなものではなく、一連の小さな爆発のようなものでした.ドアにもたれかかって息を止めようとすると、コミカルな場面で手がパタパタと揺れるようにドアがバタンと閉まり、体が前に出てレンガの床に膝を滑らせた。 Scoll Lane の誰もが、キッチンに向かう彼女の頭を最初に見たに違いありません。しかし、当惑、恐怖、痛みよりも強いのは不当な感覚です。ノッカーは、バスルームと 2 階の通路を頻繁に訪れます。後部キャビンでは、彼女は不吉なことを聞​​いたり見たりしませんでした。形而上学的なものにも暗黙の了解があり、ノッカーはこの暗黙の了解を超えています。彼女は自分の意志の力が激怒し、立ち上がり、傷に向き合うのを感じた。ミューラーの本屋の女の子たちは、目に見えるものよりも他人のビジネスに関与するようなものを目に見えないものと呼んでいました。目に見えないものも目に見えるものも、彼女が書店を開くのを止めることはできませんでした。 そのため、彼女はソーントン氏に、商売はできるだけ早く、つまり以前と同じペースで終わらせるべきだと伝えた。ソーントン法律事務所は、長年にわたって設立されました。人々はおそらく、ドリューリー・ソーントン以外の別の弁護士に法廷での仕事のほとんどを任せました。しかし、ソーントンは完全に信頼できました。もちろん、彼の顧客であるフローレンスが通りでよろめき、年老いた悪党のラヴィンが馬の頭をつかむのを手伝い、マイロに会いに行ったのを見たということを彼は聞いていました。北。一方、彼女はスターディハウスのパーティーに招待されていた。ソーントン自身はそこに招待されたわけではなかったが、ジャマーツがいつの日か分別を持って、重要な家族の問題を処理する準備ができていないドリューリーに残したものを彼に引き渡すことを望んでいた.このように、グリーン夫人はジャマーツを知っています。しかし、それでさえ疑わしいと彼は信じていました。 彼は古い家についてのファイルを取り出し、カキ倉庫に問題があると言いました。漁村の住民は昔からカキの貯蔵庫を通って海岸まで直接歩く権利があり、おそらく屋根裏部屋に帆を吊るす権利があったと主張する人もいるだろう. 倉庫を通り抜けると海岸に出られない、と彼女は指摘した。代わりに、ガソリンスタンドのマネージャーのオフィスに到着してください。とにかくそこに日光を当てることはできません 圧縮により壁が溶けます。屋根裏部屋は荒廃した状態で、海岸の漁師がヨットで出航したことはありません。この問題が解決するのにそう時間はかかりません。 弁護士は、権利を行使することは不可能だったが、権利は影響を受けなかったと述べた.彼は、譲渡の法務は一般に信じられているほど単純ではない、と付け加えた.ミセス・グリーン、あなたが今日ここに来てくれて本当にうれしいです。たまたま 1 つのことを聞いたので、全体についてあなたがより良い意図を持っているとは思えません。好奇心から興奮して震えているようだった。 もちろん、より良い意図はより悪い意図を意味します、と彼女は言いました. 親愛なる女性、はい、再考してください。ハーバーロのような小さなコミュニティのメンバーを失うことを考えるのはいつも悲しいことですが、他の場所でもっと良い機会があれば、人々は歓声を上げて知ることしかできません. つまり、私が気が変わって別の場所に行くかもしれないと思っているのですか?彼女は、このようなインタビューで相手を見上げるのではなく、見下ろすことができるように、30分だけでも背が高くなりたいと思っていました.ということは、私が古い家を出たいと思っているということですが、それは私の唯一の家であり、あなたはまだ漁師の優先権について躊躇していますか? ハーバーロには他にも空き家がたくさんあります; 実際、フリント マーケットやイプスウィッチ タウンなど、さらに離れた場所にある他の物件のリストを持っています。考慮したかどうかはわかりません それは5月で、アジサシの群れが到着し、羽ばたきごとに上下し、何百ものアジサシが海岸に向かって砂の上に落ち着きました.ミューラーの本屋の在庫は、2 人のカーターによって動かされています。Batson's の配達用バンが到着し、1 週間後に卸売書店の注文が届きました。残りの部分については、新しい本に関しては、セールスマンが沼地を横切ってまったく未知の売り場に足を踏み入れるかどうかを待たなければなりませんでした。倉庫が使用されていなかったので、すべての本は階段の下の広い食器棚に積み上げられなければならず、フローレンスは処分方法について熟考していました. ある朝、フリント マーケットから車で家に帰ると、彼女は青いトレーナーを着た 12 歳と 13 歳の男の子でいっぱいの家を見つけました。彼らは自分たちがシーボーイズだと彼女に言いました。 どうやってここに入ったの? ラヴィーン氏は配管工から鍵をもらった、ある子供によると、その配管工は非常に率直で信頼できるという。 彼はあなたのキャプテンではありませんよね? いいえ、でも彼は私たちがあなたのところに来ることを望んでいます.何をする? 私はすべての本棚を釘付けにするつもりです、と彼女は言いましたが、これも非常に簡単です.それできますか? お嬢さん、ハンドドリルはいくつ提供していただけますか? 彼女は外に出て、ハンドドリルとネジを数十ポンドで買いました。スカウトは 2 時間働き、家に帰って食事をし、仕事に戻りました。本棚がくぎ付けされたとき、床全体とほとんどの本がおがくずで覆われていました。 後で復元して、場所をきれいにします、とウォーリーは言いました. 私は自分で掃除をします、と彼女は言いました。私はあなたの本部に何かを提供します。スカウト本部は、海の河口に停泊している老朽化した 3 本マストの船です。 モールス信号またはピアス医学辞書をお持ちですか? そうではないと思います。二人とも圧倒されました。ウォーリー、教えてやろう。これらの削岩機を持ってきてほしい。これらのことは私にはうまくいかず、適切に使用する方法がわかりません。何かに穴を開けたい場合は、合図を送ります。 ありがとう、あえて言えば、私たちはこれらのものを使うことができます、とウォーリーは言いましたが、私たちが行うすべての仕事に対して、サウスケンジントンにバーデンパウエルの家を建てている人々に12個のレンガの価値を寄付しなければなりません.彼女は5ポンドを与え、彼は敬礼した. サウスケンジントンはロンドンの一地域であると彼は説明した。 ラビーンはスカウトに神秘的ではあるが即座に影響を与えた.彼らは再び塗装作業に戻ります。その後、彼女は自由に株を自分で整理することができ、それ以上の助けを拒否しました. 新しい本は、薄い茶色の紙に包まれた 18 冊単位で配達されました。彼女は本を分類し、それらは自然に独自の社会階級を形成しました。重厚で豪華な邸宅の本、サフォークの教会に関する本、大量の政治家の回想録は、正面の窓に置く権利があります。不可欠ではあるが貴族的ではない他の本は、真ん中の棚を占めています。真ん中の棚には、オースティンからウェイズまでの自動車に関する書籍や、ペブル ポリッシング、セーリング、ジョッキー クラブ、ワイルドフラワーとバード、地域の地図、入門書などの技術書も収められています。本の中でベストセラーとなった戦争回顧録は血のように赤いカーキ色のスリップケースに入っており、深い敵意を持ったライバルのように互いに向き合っています。背後にいるのは売れ行きの悪い人たちで、ほとんどが哲学と詩で、彼女が最後に目にする望みはほとんどありませんでした。ベストセラー、辞書、参考書などは、聖書や賞品の本と一緒に、すぐ後ろに置いてありますが、小学校のトリルさんが優秀な生徒の賞品を買ってくれることを願っています。最後に、ミュラーの書店から残った本のずさんな箱があります。中には中古品まであります。彼女は仕事中に本の内容を読まないように訓練されていましたが、色あせたオリーブ色の金箔のボール紙で、古代のレンレンウェン図書館のエディションの1つまたは2つを開いた.それは、彼女が子供の頃に困惑したような白紙のページのような、慎重に作られた白紙の表と裏のページを含んでいました。良い本は、師匠の精神の貴重な生命線であり、生命を超えて大切にされることを意図しています。少しためらった後、彼女はそれを宗教と家庭医療の間のどこかに置きました。 彼女はペーパーバックの右側の壁を保持しています。それぞれシリングと 6 ペンスの、鮮やかな色の明るく民主的な商品が、整然と並んで棚に詰め込まれていました。すぐに売れてしまうので、前向きにならざるを得ませんでしたが、文庫本で満足するのは外国人だけだということに気がつきました。レン・レン・ウェン・クはみすぼらしい威厳のある姿勢を取り、非難の表情で彼らに向き合っているようだった。 書店自体にスペースがまったくなかったため、奥の家のキッチンに保管しなければならなかったいくつかのアイテムは、本の本、同じ本の再注文、買い物リスト、販売統計、少額の現金の受け取りと支払い。これらの愛されていない本は空白のままで、二重線の列には何も書かれておらず、隣の部屋の棚にある沈黙の国を脅かしています.フローレンスはアカウントが苦手で、読者がいない方がいいと思っていました。これが弱点です、彼女はジェシーを望んでいます。ウィーバーの聡明な姪は、月に一度、ロビストフォードの会計事務所に監査に来ていました。アイビー、時々小さなスプレッドシートを書いてください。まるで意志の弱い男のための強壮剤であるかのように、ウィーバーは控えめに言った。21 歳の少女にしては、彼女の世俗性は驚くべきものであり、確かに給料が必要でした。しかし、弁護士のソーントン氏と銀行のマネージャーは、アイビーの仕事が手配されたと聞いて安心したようだった。彼らは彼女の心が澄んでいると言った。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。