チャプター6 五
お母さんは駅のプラットホームで私たちを待っていました。私はソフィーを安心させるために最善を尽くしました.彼女は、ボディスのプルオーバーをまっすぐにしたり、スカートのしわを伸ばしたりして、常に髪を整えていました。ズボン以外を履いているのは初めて見たが、女性らしい服装に違和感を覚えるようだったし、以前のソフィーは男性的な服装だったので安心感もあった。
ママは私を腕に抱きしめる前に、ソフィーへの歓迎を繊細に伝えました。私は、彼女が小さな車を買ったことに気付きました。中古車で、それほど高価ではありませんでしたが、母はその車に恋をして、面白いあだ名を付けました。私の母は物事にさりげなく名前を付けるのが大好きで、ある日彼女がティーポットを丁寧に拭いて話し、最後にティーポットを窓枠に戻し、幸せな生活を望んでいたので、私は彼女に脅迫されていました.天気の良い日に注ぎ口を開けて眺めを楽しみましょう。彼女は私が想像力を持ちすぎているとさえよく思っています。
家に帰ると、年配の叔母にちなんでマーセリンと名付けられた前述の有名なティーポットが再び使用され、メープルシロップをまぶしたアップルカカケーキがすでにリビングルームのテーブルで待っていました。お母さんは私たちに勤務時間、悩み、喜びについて何千もの質問をし、病院での生活について話すと、彼女の勤務時代の思い出もよみがえりました。彼女は前の晩に帰宅してから私に仕事の話をしたことはなく、看護職について何気ない口調で話していましたが、いつもソフィーに話していました。
チャットの間、ママは私たちがどれくらい滞在するつもりなのか尋ね続けました. ようやく足を組むのをやめて背筋を伸ばしたソフィーが私の救助に話しかけました. ママの何千もの質問のいくつかに彼女が答える番でした. 私はこれを使った 空き時間に、荷物を2階に運びます。階段を上った途端、母が私を呼び止め、ソフィーのためにゲストルームを用意して、新しいシーツ一式でベッドを整えたと言った。最後の階段を登りながら笑いました。
天気が良かったので、母は夕食の準備をしている間、外に出て空気を吸うように勧めました。私はソフィーを子供時代の街を探索するために連れて行きましたが、彼女に紹介するものは何もありませんでした.
何度も歩いた道は何も変わらずプラタナスのそばを通り過ぎ、ある憂鬱な日の樹皮にナイフで文字を刻んだことを思い出した。傷は癒え、あの頃誇らしげに走り書きした「エリザベスは醜い」という言葉が木目の奥深くに埋もれている。
ソフィーは私に子供時代について話すように頼んだ. 彼女は都会で育った, そして、私たちの土曜日の活動がスーパーマーケットに行くことを彼女に認めるという考えは、お尻の痛みの少しの痛みでした.彼女が幼少期の日々の活動について尋ねたとき、私はパン屋のドアを押し開けて彼女に言いました：入ってください、私はあなたに見せます.
カウンターの後ろに座っていたリュックのお母さんが私を見て、子供用の椅子から滑り落ち、レジの周りを回り、私の腕の中に入ってきました。
うん、背が伸びた？もちろん、背が高くなる時期です。私はひどい様子？両頬のヒゲがきれいじゃなかったせいか。はい、本当に痩せました。大都市、そこに住むのは健康に良くない。考えてみてください、医学生全員が病気になったら、誰が病気の世話をするでしょうか?
ママ・リュックは大喜びで、私たちが食べたいと思ったたくさんのデザートを持ってきてくれました。それから彼女は話すのをやめ、ソフィーを見て、知っているような笑顔を私に投げかけました。ソフィーは美しく、私は幸運だったようです。
私は彼女にリュックの様子を尋ねた。私の旧友は二階で寝ていて、パン屋の見習いの時間は医学生の時間と同じくらい貧弱でした。リュックを起こしに行く間、彼女は私たちに店の手伝いを頼んだ。
また、ゲストを迎える方法も知っておく必要があります。彼女はそう言って、ウインクをしてドアの後ろに消えた。
いったい私たちは何をすべきでしょうか？ソフィーは尋ねました。
私はレジカウンターの後ろに行きます: コーヒー風味のライトニングブレッドはいかがですか?
リュックが到着し、彼の髪は戦争からのように乱れた。彼は目を丸くして私を見つめていたので、彼の母親はおそらく彼に何も言わなかった.
彼は私よりずっと年上であることがわかりました。また、頬に小麦粉が付いているためか、見た目も悪いです。
私が去って以来、私たちはお互いに会っていませんでしたが、今では私たちの間に長い距離があり、私たちは両方とも適切な言葉、その場に合った文章を探していました.距離が生まれ、私たち二人とも同じように恥ずかしがり屋であっても、誰かが最初の一歩を踏み出さなければなりません。私が彼に手を差し伸べると、彼は私に向かって腕を広げました。
ろくでなし、そんなに長い間どこにいたの？私が次々とチョコレートパンを作っている間に、あなたは何人の病気の人を殺しましたか?
リュックはエプロンを脱ぎ、父親は一人でパンを扱わなければなりませんでした。
ソフィーと一緒にゆっくり散歩しました。いつのまにか友情が芽生え、花のように咲き誇っていたあの頃の友情が芽生えた道を、私たちは知らず知らずのうちに静かに旅立っていた。
学校の鉄門の前にひっそりと佇む運動場。背の高いマロニエの木の陰で、不器用な小さな男の子が葉を掃いているのをちらりと見ました。古いベンチはすでに占有されていました。
幼少期をここに残し、幼少期からの脱出に全力を尽くす姿をトチノキは黙って目撃した。8月中旬、流れ星が空を横切るとき、私はいつも同じ願いをした. この狭すぎる体から逃げ出したい.
私たちはここでたくさんのばかげたことをしました.リュックは意図的な冗談で言った.あなたは私たちがどれほど面白かったか覚えている!
毎日がこのようなわけではありません。私は彼に戻ります。
うん、毎日じゃないけど
ソフィーが軽く咳をしたのは、もう二人と一緒にいたくないからではなく、日没前の太陽の残光を利用したいという気持ちと、庭を散歩したいという気持ちからでした。とにかく直進さえすれば必ず道は拓けると確信しているし、この機会に母に付き添ってもらいたい、と彼女はそう言って去って行った。
リュックは口笛を吹く前に彼女が遠くへ行くのを待っていた：あなたは退屈していますか、ろくでなし、私があなたのようになり、本を読んで、メリーゴーランドに乗って夢を見ることができたらいいのにと思います。彼はため息をつきながら言った。
ねえ、医学部は遊び場ではありません。
実生活ではありません。つまり、仕事の時は二人とも白いローブを着ているので、共通点があります。
幸せですか？彼に聞いた。
私は父と一緒に仕事をしていますが、毎日これを行うのは簡単ではありません。私はスキルを学び、お金を稼ぎ始め、妹の世話を手伝いました。彼女は本当に急速に成長しています。パン屋を経営するのは大変な仕事ですが、文句はありません。ええ、幸せだと思います。
しかし、あなたの瞳のきらめく光は消えそうです。あなたは私が去ったこと、あなたを置き去りにしたことで私を責めているように感じます。
一緒に夜を過ごしませんか？私は提案します。
あなたのお母さんは長い間あなたに会っていません、そしてあなたのガールフレンド、あなたは彼女をどこに吊るすつもりですか？お二人の交際期間は？
何も思いつきません。リュックと答える。
いつ彼女と付き合い始めたのかわからない？
ソフィーと私は友達のようです。私はつぶやいた。
実際、最初のキスをするべきだった時期には戻れません。ある夜、彼女に別れを告げるために仕事を終えたとき、私たちの唇はそのようにすり抜けただけでしたが、彼女もそれが私たちの最初のキスだと思ったかどうかを彼女に尋ねることを忘れなかった.別の時、私たちは公園を歩いていて、私は彼女にアイスクリームを差し出しました。私が彼女の唇からチョコレートを指で拭き取ると、彼女は私にキスをしました。あの日、私たちの友情は狂ったのかもしれません。しかし、最初に覚えておくことは本当に重要ですか？
彼女と一緒に未来を築きませんか？リュックが尋ねた。もっと深刻なことを言っている。ああ、すみません、この質問はおこがましいかもしれません。彼はすぐに謝罪した。
昼も夜も一緒に過ごす時間という点では、週に 2 晩一緒に過ごせるだけでもかなりすごいです。私は彼に戻ります。
確かに、でも彼女が週末をあなたと過ごす時間を見つけて、昼夜を問わずあなたと一緒にバックカントリーに戻ってくるという事実には、何か意味があります.彼女を母親と一緒にここに残して、昔の友達とうわさ話をするべきではなかった.私も欲しいのですが、学校のかわいい女の子はみんな家出をしています。そして、午後8時に寝て真夜中に起きて生地をこねる人と一緒に人生を過ごしたい人はいますか?
あなたのお母さんはパン屋と結婚しませんでしたか？
人々はまだパンを食べなければならなかったにもかかわらず、お母さんは時代が変わったと私に言い続けました。
今夜私の家に来てください、リュック、私たちは明日出発します、そうでないことを願っています、私は朝の3時に仕事を始めなければなりません、私は眠らなければなりません、さもないと仕事がうまくできません.リュック、旧友はどこに消えたの？私たちの古い狂気をどこに隠したのですか？市長になる夢は諦めた？
政治に携わるには、ある程度の基礎教育を受けなければなりません。リュックは皮肉を込めて答えた。
私たちの影は歩道を長く引きずっていました。学生時代は彼の影を盗まないように気をつけていて、たまに思わず盗まれてしまった時もすぐに返してしまいました。共に育った仲間は神聖で不可侵。そのせいか、わざと一歩先を行っていたのは、この友人を大切にしすぎていたので、彼が教えたくない秘密は聞きたくなかったからです。
リュックは手がかりを全く見ていない.目の前の影はもはや私のものではなかったが、どうして彼はそれを信じることができたのだろうか.影がほぼ同じサイズに見えるようになりました。
パン屋の前で旧友に別れを告げる。彼はまた私を抱きしめて、私に会えてとても嬉しいと言いました。私たちは本当に時々電話でお互いに話す必要があります.
リュックは、家に持ち帰るためにデザートの箱を送ることを主張し、私の肩を殴り、古き良き時代を思い出させるものだと言いました.
夕食では、母とソフィーが会話を支配しました。母は控えめで、母がソフィーに尋ねた質問はすべて私の人生に関するものでした。ソフィーは彼女に私がどんな子なのか尋ねました。他の人があなたの前であなたのことを話すのは本当に不快です。特に 2 人の主人公がそこにいるのにあなたを無視するふりをしているときは特に.お母さんは私が静かな男の子だと率直に言いましたが、彼女は私が子供の頃に経験したことをあまりにもスキップしました。彼女は少し間を置いて、私が彼女をがっかりさせたことはないと断言しました。
母の口角や目尻の小じわを見るのが好きで、しわが嫌いな母でも、小じわがあると安心するし、お互いに依存し合っていた痕跡が顔から読み取れます。ここに戻って、私が恋しいのは子供時代ではなく、母、私たちが一緒に過ごした時間、土曜日の午後のスーパーマーケットでの生活、一緒に食べた夕食、そして時々比較的静かだったときのお互いの親密さ.私の部屋に来て、私と一緒に、彼女は私の側に寄りかかって私の髪に手を滑り込ませます.
ソフィーは母親に、助けられなかった無力な少年について、そして彼女にすべてを与えた後、挫折に直面して悲しみを撃退することの難しさについて話します.母親は、子供と向き合ったとき、応急処置をあきらめるほうがつらいだろうと答えた. 一部の医師はより早く適応するかもしれないが、患者を失うことの痛みはすべての医師にとって同じであると彼女は信じている.また、いつの日か母の人生の痛みと痛みを癒すことができることを望んでいたので、医学を学ぶことを選択したかどうか自問しました.
夕食後、母は静かに立ち去り、私はソフィーを家の裏庭に連れて行った。夜は穏やかで、ソフィーは頭を私の肩に乗せ、数時間病院から連れ出してくれたことに感謝しました。私は母にしつこくしつこく言い、母と親密な週末を過ごすことができなかったことを謝りました。
ここより私たちを近づける場所を見つけられますか?私はあなたに私のことを100回話しました。今夜は、そのギャップを少し埋めたような気がします。
月が昇り、ソフィーは今夜が満月であることを思い出させてくれます。屋根を見上げると、月明かりにアスベスト瓦が輝いていた。
さあ、私は彼女に言いました、彼女の手を取り、音を立てずに静かに私についてきてください.
屋根裏部屋に着くと、屋根の下に入ることができるようにソフィーにしゃがむように頼みました。天窓の下に並んで座って、私は彼女にキスをしました。私たちは長い間そこにとどまり、私たちを取り囲む静寂に耳を傾けていました。
眠気が襲ってきたソフィーは、おやすみなさいと言った。彼女は屋根裏部屋のドアを閉めると、私のベッドが小さすぎる場合は、彼女の部屋で一緒に寝てもいいと言った。
家の中はもう音はしませんでした。段ボール箱を開けて子供の頃の宝物を掘っていると、突然、手が縮んだかのように、長い間放棄していた宇宙が私の周りで再編成されているかのように、奇妙な錯覚に陥りました。月明かりが数本の板張りの床を通過し、私は突然立ち上がったが、頭がビームにぶつかり、現実に引き戻された.しかし目の前に影が現れ、その影は次第に伸び、筆跡のように薄くなり、スーツケースをよじ登っていき、まるでそこに座っているかと思った。私が最初に話すのを待っているように、それは私を反抗的に見ました。私も行き詰まっています。
ようやく戻ってきたね、シャドウは私に言った、あなたがここにいてよかった、みんな待ってる
あなたは私を待っています？
もちろん、遅かれ早かれ戻ってくることはわかっています。
私は今夜ここにいることを昨日まで知りませんでした。
たまたまここに来たと思いますか？石けり遊びをしているあの少女は私たちの特使であり、あなたが必要です。
あなたは誰？
私はクラスの代表です. クラスは解散しましたが, 私たちはあなたに注意を払います. 影は人とは異なります.
あなたは私に何を望んでいるんですか？
彼はマグの手中からあなたを何回救った？彼があなたの孤独な瞬間をたくさんのジョークや楽しさで満たしてくれたことを覚えていますか?そして、彼があなたを学校から家まで送ってくれた午後、あなたが一緒に過ごした楽しい時間は?彼はかつてあなたの親友でしたね。
なぜそんなことを言うの？
ある夜、この屋根裏部屋で、あなたは私が送った写真を見てこう尋ねました：この愛はどこへ行ったの？では、同じ質問をさせてください。この友情に何を支払ったのですか?
あなたはリュックの影ですか？
あなたは私をあなたと呼んでいます、それはあなたが私が誰であるかの影を知っているという意味ではありません.
月は天窓の右側に移り、影はスーツケースから木の床に静かに滑り落ち、その姿はますます細くなった。
ちょっと待って、行かないで、どうしよう？
彼の人生を変え、彼を連れて行くのを手伝ってください。覚えておいてください、彼は過去に医者になりたかった二人のうちの一人でした.私たちが何かを愛しているとき、彼が彼のあるべき姿になるのを助けるのに遅すぎることは決してありません.あなたはいつも彼を一番よく知っていました。さよならも言わずに立ち去らなければならないのは残念ですが、時間がなくなり、仕方がありません。さようなら。
月は天窓から完全に遠ざかり、2つのダンボール箱の間から影が消えました。
私は屋根裏部屋のエレベーターのドアを閉め、ソフィーの部屋に行きました。そこで彼女のベッドに滑り込みました。彼女は私に寄り添い、再び眠りに落ちました。目を開けたまま暗闇の中で長い間横になっていると、雨が降り始めました。石綿のタイルに落ちる雨粒のカチカチという音や、イバラの柵で葉がざわめく音に耳を傾け、夜のこの家のすべての音はとても親しみを感じました。
ソフィーが目覚めたのは 9 時だったに違いありません。
階下のキッチンに行くと、驚きが待っていました。リュックとママがダイニングテーブルに座って話していました。
私はいつもこの時間には寝ていますが、さよならを言わずにあなたを手放すことはできません。今朝、あなたのことを考えながら特別なパンを焼きました。
リュックはクロワッサンとミルクパンが入ったまだ温かい竹かごを私たちに手渡した。
どうやって？ソフィーが楽しんでいるのを見ながら、彼はそっと尋ねました。
うーん、これは今まで食べた中で最高のミルクパンです。こんなに美味しいものは食べたことがありません。彼女は答えた。
母は家を出ると言って申し訳なく思っています。彼女はまだガーデニングをしなければなりません。
ソフィーは別のクロワッサンをつかみました。リュックの目には、ガールフレンドの食欲旺盛さが彼を大いに満足させていることがわかりました。
私の兄は良い医者ですか？彼はソフィーに尋ねました。
彼は気性の激しい医者ではありませんが、将来は間違いなく良い医者になるでしょう。彼女は言った、彼女の口は食べ物でいっぱいだった。
リュックは病院での私たちの生活について知りたがっています。彼はすべてを知りたがっています。ソフィーが私たちの日課について彼に話したとき、私は彼がどれだけそれを望んでいるかが分かりました.
それからソフィーは彼に、学校の鉄の柵の後ろにある私たちのばかげた過去、青春の過去について尋ねました。私が彼に与えた外見を無視して、リュックはソフィーにマグとの私の不幸、更衣室でのロッカーシーン、毎年の学級委員長選挙で私が勝つのを手伝ってくれたこと、さらには道具室での火災事故.ノリノリなトークの中で、リュックの笑い声は当時の彼に戻って、とても率直で伝染しました。
出発は何時？彼は尋ねた。
ソフィーは真夜中の勤務で、私は翌朝、正午過ぎの電車で帰りました。リュックは疲労と戦ってあくびをした。
帰ってきますか？リュックが私に尋ねた。
そうです。私が答える。
できれば月曜日に戻ってくるようにしてください。ベーカリーは火曜日が定休日ですよね？本当の夜を一緒に過ごせて、とても幸せです。今回は一緒に過ごす時間があまりありませんが、引き続き、そこでの時間についてお話しいただければ幸いです。
リュック、一緒に来ない？チャンスをつかみませんか？あなたはいつも医学部に行くことを夢見ていました。奨学金を申請する前に、病院でストレッチャーの仕事を見つけるのを手伝うことができます.家賃を心配する必要はありません.私が借りるスイートは大きくはありませんが、私たちは一緒に暮らすことができます.
今すぐ学校に戻りたいですか？5年前に提案すべきだったな！
同じクラスより少し遅れていても、どうでもいい。誰かが医者に行くときに医者の年齢を尋ねるのを見たことがありますか?
私は自分よりずっと若い人たちと一緒にクラスにいて、クラスのメイジになりたくありませんでした.
次に、あなたの成熟した魅力に陥るすべてのエリザベスのことを考えてください.
もちろん、リュックは酩酊したような表情で答えた。数分間空想するのはいいけど、電車に乗って帰るときはもっとひどい。
一体何を我慢してるの？考えてみれば、これはあなたの命がかかっています。
それはまた、私を必要としている父、母、妹の人生についてでもあります。車輪が 3 つしかない車は、溝に落ちて横転する運命にあります。家族とは何かを理解できません。
リュックは頭を下げ、コーヒーのボウルに鼻を埋めた。
申し訳ありませんが、彼は言った、私はそれを言うつもりはありませんでした。おい、実のところ、父は私を行かせてくれない、彼は私を必要としている、私は彼の老人だ、彼は年を取りすぎて夜ベッドから出られないときに私がパン屋を引き継ぐことを期待している.
20年後、リュック！あなたのお父さんは20年後までそんなに年をとらないでしょう、そしてあなたの妹がいますよね？
リュックは爆笑した。
ははは、どうしてもパパにパン作りを教えてもらいたいし、パパに指示してもほぼ同じ。彼は私に屈したことはありませんが、妹は彼をいじることができます。
リュックは立ち上がり、ドアに向かって歩いた。
またお会いできて本当にうれしいです。すぐに戻ってきてください。そんなに長く待たせません。要するに、いつの日か偉大な教授になったとしても、大都市の高級住宅地に住んでいたとしても、あなたの家はいつもここにあります。
リュックは私に大きな抱擁を与え、去ろうとしていました.彼がドアに来たとき、私は彼を止めました：何時に仕事を始めますか？
なぜあなたはこれを求めているのですか？
私も夜勤をしていますが、あなたの勤務時間を知っていれば、ER にいるときに孤独を感じることはありませんでした。時計を見ただけであなたが何をしているのか想像できます。
リュックが無愛想な目で俺を見た。
病院で何をしているのかと聞かれましたが、パン屋での生活について教えてください。
午前3時にメイン生地を作りますが、生地がよく膨らむように、小麦粉、水、塩、イーストをよく混ぜ合わせます。1回目のこねが終わったら、酵母が生地の中で働きやすいように生地を発酵させます。朝の4時頃、生地が出来上がるのを待ちながら休憩でき、天気が良ければ、パン屋の裏の路地に面したドアを開けて、ドアのそばに椅子を2つ置いて、お父さんが私はコーヒーを飲みながら座ることができます。通常、この時点ではあまり話をしません。父はいつも、私たちが音を立てて生地を休ませることはできないと言い訳しますが、主に彼は休む必要があり、今はこの休息の瞬間が非常に必要です。コーヒーの後、石の壁に背を向けて椅子でしばらく寝かせた。私は中に入ってパンくずを掃き、パン用の粗布を広げました。
お父さんが来たら、二次発酵の準備です。生地を等分に切り、形を整え、それぞれのパンを小さな刃で軽く削って、良いパチパチ音を立ててオーブンに入れます。
毎晩、同じカンフーを毎回違うチャレンジで繰り返しますが、結果は決して同じではありません。寒い時は生地が発酵するのに時間がかかり、熱湯とイーストを加える必要があり、暑い時は氷水を加えると生地が早く乾きます。外の天気がどうであれ、良いパンを作るには、すべてのステップに細心の注意が必要です。パン屋は雨が嫌いで、労働時間が長くなります。
朝6時に1回目のパンが焼きあがり、パンが冷めるのを待ってからパン屋に送ります。大まかな流れはこんな感じ。でも、兄さん、これだけでパン職人になれると思ったら大間違い。覚えておいてください、あなたが説明する入院生活では、私は医者になれないようなものです.さて、私は本当に寝て、あなたのお母さん、特にあなたのガールフレンドに別れのキスをしなければなりません。彼女があなたを見る目は本当に美しいです。あなたはとても幸運で、私はあなたのために本当に幸せです.
リュックが去った後、庭に出ると、母が雨で逆さになったバラの茂みの前でうずくまって、丁寧に直していた。
膝がめっちゃ痛い！彼女は立ち上がるとうめき声を上げました。あなたの顔色は昨日よりもずっと良くなっています。元気を回復するためにあと数日滞在する必要があります。
答えなかった君の笑顔を見ているだけ子供の頃に休学を求めたときのように休学証明書を発行するのをどれだけ助けてくれたらいいのか君が許してくれたようにすべて、不在をカバーします。
お二人は完璧にお似合いです。お母さんは私の手を取り、私に言いました。
私が答えなかったので、彼女は独り言を続けた。
そうでなければ、昨夜彼女を屋根裏部屋に連れて行くことはできなかったでしょう.ほら、家の中のすべてを聞くことができます、私はいつもそれを聞いています。あなたが家を出た後、私は時々よじ登り、あなたがとても恋しいときは、屋根裏部屋のドアを押し開けて、天窓の前に座っています。どうしてかはわからないけど、そこにいると、あなたが近くにいて、まるで窓越しにあなたを遠くに感じるように感じます。長い間そこに行っていませんでした。前にも言ったように、膝が痛くて、がれきを通り抜けるには四つん這いで這わなければなりません。ああ、そんな顔しないでください、約束します、私はあなたのカートンを開けたことはありません。あなたのお母さんには多くの欠点がありますが、命知らずではありません。
私はあなたを責めません。私は彼女に言いました。
ママは私の顔に手を置きます: 自分自身に、特に彼女に正直になりましょう; 愛を感じないなら、人々に期待させないでください. 彼女はいい子です.
なぜそんなことを言うの？
あなたは私の息子だから、私はいつもあなたを知っています。
ソフィーがバラの剪定を続けている間、ママは私をソフィーに送りました。私が二階の部屋に行くと、ソフィーは窓際で肘にもたれかかっていて、目を丸くしていました。
あなたを一人に戻したら、あなたは私を責めますか？
ソフィーは振り返った。
クラスでは、メモをコピーするのを手伝うことができますが、月曜日の夜は当番でなければなりません。覚えていますよね?そうです、それは私があなたにお願いしたい 2 番目のお願いです。上司に、私が病気で、深刻なものではなく、ただの狭心症であることを伝えていただけますか。病人に感染させないように休みたいのですが。24時間が必要です。
私はあなたを責めません、あなたはあなたのお母さんにあまり会わないでしょう、彼女は彼女と余分な夜を過ごすことをとても喜んでいるに違いありません.車で帰れば、もっと説得力のある理由を考えるのに時間がかかります。
お母さんはとても喜んでいて、予定より少し遅れて帰ってきました。私は彼女から車を借りて、ソフィーを駅まで連れて行きました。
車に乗る前に、ソフィーは私の頬にキスをして、またいたずらっぽい笑顔を見せてくれました。電車の窓は閉まっていて、以前のように開いた窓からさよならを言うことはできません。列車が発車し、ソフィーが手で私を指さし、私は最終車両のライトが目の前から消えるまでプラットホームにとどまりました。