ミラノ人は 13 日の金曜日が好きではありません。彼らは他のラテン系の人々よりもフランスの迷信の影響を強く受けており、イエスの最後の晩餐でユダはテーブルの5番目に座っていたため、彼らにとって金曜日は不吉な意味を持ち、災害や災害を思い出させます. .さらに、200 年近く前 (つまり 1307 年) の 13 日の金曜日、フランスのフィリップ 4 世 (ハンサム マンの愛称) は、テンプル騎士団のメンバーを、キリストを認めなかったとして逮捕するよう命じました。教会内でバフォメットと呼ばれる偶像にわいせつなキスをして崇拝する.その結果、これらの白衣の騎士は元に戻ることはなく、13日の金曜日は縁起の悪い日となっています。
1497 年 1 月 13 日も例外ではありませんでした。
その日の正午、少人数のグループがサント マリー修道院の門に集まりました。大聖堂の裏手にあるヴィサロ広場で絹や香水、毛織物を売る商人ばかりだったが、奇跡を目撃する機会を逃さないようにと、今日は早めに店を閉めてここに来た。この瞬間、ヴェロニカの声を聞いて、全員が待ちきれないという表情を浮かべた。シスター・ダベナスコは、今日、太陽が沈む前に天国に昇ると予言しました。多くの大災害について語った修道女は、多くの人から生きた聖人と見なされ、王子や司教によって繰り返し召喚されましたが、約2か月前にルドヴィーコの宮殿から追放されました.市場のうわさによると、彼女はベアトリスに会うように頼み、彼女はとても困っていると彼女に話しましたが、公爵夫人は激怒して、二度と彼女に会わないように修道院に閉じ込めるように彼女に命じました.
レオナルドのお気に入りの弟子であるマルコは、シスター ヴェロニカをよく知っていました。ダ・ヴィンチは、彼女が見た聖母マリアのビジョンについて修道女たちと話し合うことができてとても幸せでした.彼は彼女が言ったことを記録するだけでなく、彼女の天使のような顔、エレガントな姿勢、悲しい表情をスケッチで何度も捉え、それを彼の絵画。悲しいことに、彼女の予言が叶うなら、彼らの親密な会話は今日で終わります.時間の制約のため、マルコは昼食前に急いで主人をシスター・ヴェロニカのベッドに引きずりました。
ここに来ることに同意してくれてありがとう。シスター・ヴェロニカはあなたに最後に会えることを嬉しく思います。マルコは主人にささやきました。
煙と軟膏のにおいが残る小さな修道士の部屋で、ダ・ヴィンチは修道女の大理石のような顔を見事に見つめ、彼女がほとんど目を開けられないことに気づきました.
私もあまり役に立てないと思います。彼は言った。
知っている。マスター、でも彼女はあなたに会いたがっていました。
ダ・ヴィンチは頭を下げて修道女の唇に近づき、彼女の唇が震えているのを見ました。まるで彼女が黙って連祷を唱えているかのようです。サンタ・マルタ修道院の教区司祭は彼女に聖油を塗り、彼女のそばでロザリオを唱えていました。彼はダ・ヴィンチに近づくように合図した.
双子まだ描いてるの?
ダ・ヴィンチはびっくりしました。シスター・ヴェロニカは目を開けなくても彼だと認識した。
修道女、私は自分の知識に従って描きます。
ああ!レオナルド。彼女はささやいた。見えないなんて思わないでください、私はそれをよく理解しています。私がほとんどいなくなって、もうあなたと議論したくないというだけです。
シスター・ヴェロニカは断続的に話しました。彼女の声は非常に低く、ダ・ヴィンチには聞き取りにくかったです。あなたがサンフランシスコ教会のために描いた「マドンナ」を見ました。
あなたはそれが好きですか
私はあなたのマドンナが好きです。あなたはとても才能のある画家ですが、双子は好きではありません。教えてください、あなたはそれらを交換しましたか?
はい、修道女。私は、フランシスコ会の兄弟たちが私に命じたように行いました。
レオナルド、あなたはいつも頑固でした。今日、あなたがドミニコ会修道院の食堂で双子を再び描いたと聞きましたが、本当ですか?
レオナルドは驚いて頭を上げた。
シスター、「最後の晩餐」という絵を見たことがありますか?
いいえ、しかし、人々があなたの仕事について話していることを知っておくべきです.
修道女、私が言ったように、私は自分が信じるものだけを描きます.
では、なぜ教会の絵に双子を入れなければならなかったのですか?
そんなことあるから!アンドレとサイモンは兄弟です。聖アウグスティヌスや他の神学者たちはそう言っています。ジェームス・ザ・ヤンガーは、似ているため、しばしばイエスと間違われます。これらのことは聖書に記録されており、私が作り上げたものではありません。
シスター・ヴェロニカはこれを聞いてすぐに声を上げて言った:レオナルド、二度と同じ過ちを犯さないで。アーティストの仕事は、信者を混乱させることではなく、彼が描くべきキャラクターを明確に提示することです。
間違い!なにが問題ですか?ダ・ヴィンチが無意識に声を上げたので、司祭であるマルコと、ベッドを守っていた2人の修道女が全員、ダ・ヴィンチの方を向いた。
とった!とった!レオナルドさん。瀕死のシスター・ヴェロニカが呟く。彼らはあなたが絵の中で聖ヨハネとイエス・キリストを混同したと非難しませんでしたか?まったく同じように描いていませんか?二人とも巻き髪で頬が太く、姿勢もほぼ同じじゃないですか?あなたの絵は人々にヨハネをキリストと混同させませんか?
これは二度と起こらないでしょう、シスター。『最後の晩餐』ではそんなシチュエーションはありません。
しかし、あなたは小さなジェームズの顔をイエスそっくりに描いたと聞きました。
出席者全員がシスター ヴェロニカの抗議を聞きました。特にマルコは、マスターに自分の作品の秘密を暴く能力があることを証明したいと熱望していました。
誰もそれらを混乱させる方法はありません。ダ・ヴィンチは答えた。イエスは私の作品の主軸であり、壁画の中心にある巨大な A (アルファ) であり、私の作品全体の原点です。
マルコは思慮深くあごを撫でた。奇妙な!なぜ彼は以前にそれを発見しなかったのですか?彼は心の中でその絵を思い出そうとした.はい、絵の中のイエスは大文字の A のように見えます。
A?シスター・ヴェロニカは声を落とし、ダ・ヴィンチの言葉に驚いた。今回絵に込めた言葉を教えてください。
真の信者でもわかる言葉です。
レオナルドさん、ほとんどの敬虔なキリスト教徒は文字が読めません。
だから私は彼らが見るためにそれを描いたのです!
それで、あなたは十二弟子に自分を引き込む権利がありますか?
私はそれらすべての中で最も謙虚なシスター・ヴェロニカを描きました。オメガはアルファで始まるすべての文字の末尾にあるため、テーブルの端近くに座っていたのはダースでした.
オメガ?あなた?気をつけて!レオナルド。あなたはとてもうぬぼれているので、そのために魂を失うかもしれません。
これは予言ですか?彼は少し嘲るような口調で尋ねた。
笑わないで、おばあさん。レオナルド、よく聞いてください。神は、将来何が起こるかをはっきりと見ることができるようにしてくださいました。言っておきますが、今日天国に帰るのは私だけではありません。シスターベロニカは言いました。あなたが言った敬虔な人々の何人かは、私と一緒に天国に入り、裁かれます. 天の父は彼らを惜しまないのではないかと心配しています.
シスター・ヴェロニカは息を切らして言った。
しかし、悔い改めて魂を救う時間はまだあります。
このシーンはマルコに深い感銘を与えました。