朝の祈りの時間になり、アレッサンドロ神父が時間通りに私の寮に来て、修道院に入ったばかりの修道士のような幸せそうな顔をしていました。ローマ出身の学者が彼に重大な秘密を打ち明けようとしていることは、彼にとって大したことではないかと思います。彼はまた、急いで始めようとはしていないように見えましたが、まるで大きな発表があまりにも早く終わりすぎて楽しむことができないのではないかと心配しているかのようでした.したがって、礼儀のためなのか、それとも私との時間を延ばしたいのかはわかりませんでしたが、まず中庭で他の僧侶に私を紹介し、夜明け後に私の懺悔を聞いてほしいと言いました。
彼が話し終えると、彼は私を朝靄の中から教会の方へ引っ張り始めました。この時、教会（ブラマンテが建てたもの）のドームの時計が5時を打った。この教会は修道士の宿舎の真向かいにあり、図書館や食堂から遠くない場所にあり、本体は大きすぎない長方形の身廊です。丸天井は樽型で、ローマ時代の霊廟から採取された花崗岩の柱で支えられています。4つの壁は隅から天井まで、幾何学的な壁画、車輪の形をした装飾、惑星の模型で覆われており、私には少し複雑すぎるようです.
私たちが到着したとき、朝の祈りはすでに始まっていました。枝分かれした 2 本の巨大な燭台が放つほのかな光の中で、中庭の僧侶たちは主祭壇の周りに集まり、賛美歌を歌いました。天候は非常に寒く、口から吐き出された熱気が空気を満たし、神秘的な濃い霧の層のように、人々は顔をはっきりと見ることができませんでした.アレッサンドロ神父と私は、半分露出した四角い柱のそばに立って、遠くから彼らを見守っていました。
隅に立っているのは学部長の魏聖左です。バンデロ神父。アレッサンドラ神父は、細い目をした白い巻き毛の小柄な男を指さし、低い声で言った。小柄な男でしたが、彼は偉大な学者であり、何年もの間、無原罪懐胎の問題をめぐってフランシスコ会の修道士と戦ってきました。正直、勝てないと思っていた人も多かったです。
彼は神学博士ですか？
それは言う必要がありますか？アイレサンドロ神父は肯定的に表明した。右側の浅黒く首の長い青年は甥っ子のマッテオ。
うーん！私は彼を見たことがあります。
中庭にいる誰もが、彼がいつか有名な作家になるだろうと思っていました。少し先の聖具室の扉のそばに立っていたのは、アンドリア、ジュゼッペ、ルカ、ヤコポの兄弟たちでした。彼らはキリストにある兄弟であるだけでなく、血の兄弟でもあります。
私は彼らの名前を覚えようとして、一人一人の顔を見ました。
中庭で流暢に読み書きできる人はごくわずかだとおっしゃいましたが、本当ですか。私は尋ねた。
この質問をする理由は、私自身の理由によるものです。アイレサンドロ神父が正確な答えを出してくれれば、すぐに多くの容疑者を選別できるかもしれない。現在のすべての兆候は、この預言者が深い知識を備えた教養のある人物であるべきであることを示しており、彼は公爵の周りで非常に重要な人物です.最初はレオナルドの音楽パズルに直面した私の不器用なパフォーマンスを考えると、予言者の謎を解けるかどうかはあまり期待できなかったので、「すべての努力が効果的でない場合は、決定するしかない」と考えました.排除または運によって彼のアイデンティティ。
アレッサンドロ神父は男たちを一瞥し、それぞれの読み書き能力を思い出そうとした。
小声でそう答えた。料理人のグリエルモ兄弟は，詩を読んだり暗唱したりできました。その場所が攻撃されるまで、カステルヌーヴォの修道院で長年書記を務めていた片目のフラ・ベネディットは、時間の本を守るために目を失いました。私たちが彼のために何をしても、彼は満足していません。
あの男の子はどこ？
マッテオ？私はそうあなたに言った！彼の文章は天使のように優雅です。彼はまだ 12 歳ですが、とても頭が良く、好奇心旺盛です。アレッサンドロ神父はまた躊躇した。Adriano、Stafano、Nicola、Giorgio は、Andrea と Giuseppe がそうであったように、私と一緒に読むことを学びました。
わずか数秒で容疑者リストが爆発的に増えたため、別の戦略を試す必要があります。教えてください、あのハンサムな僧侶は誰ですか?ほら、左の背が高くて強いやつ？私は不思議そうに尋ねた。
おお！それがモロです。スフォルツァ兄貴。彼は墓を掘るのを担当しており、通常は兄弟の後ろに隠れていました。
スフォルツァ？
彼はルドヴィコの遠いいとこでした。少し前に、公爵は私たちに、彼に好意を売り、彼を中庭に入れ、私たちの一員になるように頼んだ.彼はほとんど口をきかず、いつも怯えた顔をしていた。悪口を言う人は、叔父のジアンのせいだと言った。何かあったらガリエール。
私はこれを聞いてショックを受けました。ジアンのことですよね。ゲイリー・エイロスフォルツァ？
はい！三年前に亡くなったのは正統なミラノ公でした。ルドヴィーコは王位を奪うために彼を毒殺した。かわいそうなモルオ兄弟は、僧院に入る前にジアンの世話をする責任がありました。ガリエロの。言うまでもなく、彼は熱い牛乳、ワイン、ビールに砒素を入れたに違いありません。それが叔父の胃を火傷させ、死ぬまで 3 日間苦しみました。
彼は彼を殺しましたか？
そう言うべきです！彼はただの犯罪ツールです。しかしアレッサンドロ神父はため息をついた。驚いている私を見て、彼は少し誇らしげに見えました。これが懺悔の秘密です、わかります！
私はMo Luoを注意深く見て、彼のひねくれた運命にため息をついた。幼い頃、彼は宮廷生活をあきらめ、ざらざらしたウールのマントとサンダルだけの生活を余儀なくされました。彼にとって、これは非常に大きな打撃に違いありませんよね？
彼は記事を書きますか？私は尋ねた。
寒さに震えているアレッサンドロ神父は答えず、僧侶の集まる場所に私を押して、彼らの祈りに参加し、群衆の体温から温まりました。鉤鼻と鷲のような表情をした住職は、私を見て歓迎のうなずき、祈りを再開しました。朝の礼拝は、門の上にある赤レンガのガラス製のバラ窓から朝の光が差し込むまで続きました。私の到着は、学部長を除いて、ほとんど誰も私の存在に気付かなかった.しかし、学部長がアレッサンドラ神父に真剣なジェスチャーをしたことに気付きました。
修道院長が私たちのために祈った後、アレッサンドラ神父は私にそこを離れて修道院の病棟に入るように促しました。
この早朝、病棟に泊まった数人の患者はまだぐっすり眠っていて、赤レンガの中庭に少し悲しさを加えていました。
きのう、レオナルドさんをよく知っているとおっしゃいましたが、すぐに質問をしてくるだろうと思ってそう言いました。
ここで彼を知らない人はいません！天才だけど変な人。
変？
ええと、それを言ってみましょう ！彼の作風は少し自由奔放で、彼がいつ来て、いつ去っていくのかわからないし、彼がカフェテリアに絵を描きに来たのか、それとも自分の作品を見て、絵にひびが入っていないかを確認するために来たのかはわかりません。壁画の表面、登場人物の顔立ちなどの描き間違いはないか。日中、彼はしばしば小さなノートを持って歩き回り、周りを見回し、観察したことを書き留めました。
うーん！この人はとても真面目に仕事をしている
とんでもない！性格はルーズで、ルール通りにトランプをしないことも多いが、好奇心旺盛で、食堂で働いているときも頭を使って不思議なことを発明し、日常を解決していく。中庭の問題 庭を掘るための自動シャベル、僧侶の家への水道管、自動清掃装置付きの鳩舎など、いくつかの問題
彼が今描いている絵は最後の晩餐についてですよね。私は彼を断った。
アレッサンドロ神父は、病院の廊下の中央にある優美な花崗岩の井戸まで歩いて行き、まるで空から落ちてきたかのような奇妙な表情で私を見ました。
あなたはまだその絵を見たことがありませんよね？彼は私の答えを予想していたかのように微笑み、私の状況を哀れに思いました。アゴスティーノ神父、現在レオナルド氏が食堂で描いている「最後の晩餐」は、普通の作品ではなく、その中でも古典的な作品です。自分の目で見たことがある人なら、私の言いたいことがわかるでしょう。
あなたによると、スタイルは変だけど悪くない？
アリサンドロ神父はよく言った。3年前、レオナルド氏が当院の中庭に来て、「最後の晩餐」の作画の準備を始めたとき、学部長は彼をあまり信用せず、ファイル管理と準備を担当していた私に命じさえしました。私はフローレンスに手紙を書き、レオナルドは真面目で責任感のある芸術家であり、時間通りに作品を完成させたのか、それとも名声と富を追い求め、中途半端に物事を行い、頼らざるを得なかった人物なのかを尋ねました。彼に仕事を完成させるために訴訟を起こす。
でも、確か公爵から紹介されたんじゃないの？
それは正しい。しかし、学部長にとって、これだけでは十分ではありません。
そうか。続けてください。後で何を発見しましたか？彼のやり方は厳格ですか、それとも性急ですか？
両方。
私は戸惑うジェスチャーをした。
私はそれを言いませんでしたか？彼は変人です。彼は間違いなく私たちが今まで見た中で最も優れた画家の一人ですが、非常に非協力的でもあり、時間通りに作品を完成させることは困難です.実際、彼も時間通りにはいきませんでした。さらに悪いことに、彼は顧客の指示を完全に無視し、常に自分の考えに従って塗装していました。
どうすればいいの？
それが彼だ、父よ。フィレンツェ近郊のスコペトという町にサン・ドナート修道院があります。15年前、そこの兄弟たちからイエスの誕生をテーマにした絵を描いてほしいと頼まれましたが、まだ完成していません！さらに悪いことに、彼は絵の中の状況を意のままに変えてしまいました。この絵で彼が描いたのは、聖なる子を崇拝する羊飼いの通常の場面ではなく、法廷に来る魔術師の絵と彼が呼んだものでした。絵の中には奇妙な姿勢で空を向いている奇妙な人や馬がいますが、これらは聖書にはまったく言及されていません。
それを聞いた瞬間、髪が逆立った。
これは本当ですか？
私は決して嘘をつきません。アイルサンドラ神父はキリッと言いました。しかし、他のものと比較すると、これはまったく何もありません。
朝飯前？アレッサンドロ神父の発言が真実であるならば、予言者は問題の深刻さを明らかに過小評価していたように私には思えます。ヴィンチの悪魔は、ミラノのコンテンツに来る前に、絵筆を持って聖書を大幅に歪曲し始めていました。この時点で、それらの匿名の手紙のいくつかの行が、嵐の前の雷のように私の心に響き始めました.しかし、私は中断せず、アレッサンドロ神父の話を聞き続けました。
ベツレヘムの星さえも描かれていないほど、通常の聖なる子の崇拝の絵とは異なっているのは奇妙ではありませんか?
どう思いますか？
私？俺の質問を聞いて、アレッサンドロ神父の冷たく青ざめた頬が急に血に染まった。彼がとても興奮した理由は、ローマの学者が彼の意見を真摯に聞きたかったからに違いないと思います!まじかよ、わかんねえよ！私が言ったように、レオナルドは普通の人ではありませんでした。異端審問が彼に注目したとしても、私は驚かない.
異端審問？
心に別の痛みを感じました。アリサンドロ神父とはしばらく会っていませんが、彼はすでに私を驚かせ始めています。ますます印象的になってしまったのではないでしょうか？彼が異端審問について言及したことで、私はかなり罪悪感を感じました。なんで今まで思いつかなかったの？ミラノに来る前に、会衆のアーカイブに行って情報をチェックしてみませんか?
うーん！とはいえ、彼は記憶の中でそのようなことを探して喜んでいるかのように、喜びに満ちた笑顔を浮かべていました。レオナルドは東方の三博士の降臨を終える前にミラノに移り、無原罪懐胎教会に雇われました。ご存知のように、この協会は聖フランシスコ大聖堂のフランシスコ会の修道士に属しており、私たちの学部長としばしば論争を繰り広げています。レオナルドは、フィレンツェで経験したのと同じように、そこで再びトラブルに見舞われました。
彼はまたトラブルに巻き込まれたのですか？
はい！無原罪懐胎の会衆は当初、教会の祭壇画のために、プリディス家の兄弟であるアンブロジオとイヴァンジェリスタと一緒に、3つの接続された絵を描くように彼に依頼していました。三人は金貨二百枚を前もって預け、それぞれが役を引くことに同意した。レオナルドは、預言者に囲まれた聖母のシーンを特徴とする中央のものと、神秘的な天使のグループを描いた2つの側面のものを担当しました。
言うまでもなく、彼は今回もまだ塗り終えていません。
いいえ、レオナルドさんは今回の役を終えましたが、完成品は彼らが合意したものとは異なりました。絵全体に預言者すら登場せず、聖母、聖なる子供、洗礼者ヨハネだけが同じ洞窟にいます。肌の厚い男はまた、エジプトに向かう途中で聖なる子供と幼い洗礼者ヨハネとの出会いを描いていると僧侶たちに話しました。問題は、4 つの福音書のいずれにもこの箇所がまったく記録されていないことです。
それで彼らは彼を異端審問所に報告しました。
うーん！しかし、彼らの理由はあなたが考えるものではありません。ルドヴィコが裁判を妨害するために介入したため、彼は後に無罪となった.
アレサンドロ神父にパズルのことを話すと約束したので、この質問を続けるべきかどうかわかりません。しかし、彼の言ったことに興味を持ったことは否定できません。
では、彼らはどのような容疑で彼を異端審問所に連れて行ったのですか?
彼らは、レオナルドがこの絵のために新しい黙示録に触発されたと言います.
そのような本は聞いたことがありません。
それはジョアンというレオナルドの旧友でした。メンデス。ポルトガルのアマデオとして知られるフランシスコ会の修道士ダ シルバは、異端的な考えに満ちた本です。レオナルドは、この絵を完成させたのと同じ年にミラノで亡くなりました。彼は著書の中で、新約聖書の主人公はイエス・キリストではなく、聖母マリアと洗礼者ヨハネであると大胆に主張しています。
「ニューアポカリプス」！私は、レオナルドが異端を説いていると非難する証拠の 1 つとして将来使用するために、この本のタイトルを心に密かに書き留めました。
無原罪懐胎修道会の修道士たちは、新黙示録とレオナルドの絵との関係をどのように見ていましたか?
アレッサンドロ神父は顔に笑みを浮かべていました。
それは明らかです！その絵では、聖母は子供の隣にあり、大天使ウリエルは洗礼者ヨハネの隣にあります.論理的に言えば、洗礼者ヨハネを祝福するイエスのはずですが、レオナルドは正反対の絵を描いています。しかも聖母は聖子を抱かず、洗礼者ヨハネを守ろうとするかのように両腕を伸ばした。もうわかりますか？レオナルドの絵では、バプテスマのヨハネは聖母に認められただけでなく、イエス・キリストを祝福し、救い主よりも優れていることを示しています。
アレッサンドラ神父の言葉を聞いた後、私は彼を大いに称賛しました。
あなたの観察力は鋭敏です。私は言った。私は多くの恩恵を受けました。兄弟、私はあなたに恩義があります。
あなたが私に尋ねれば、私は答えるでしょう、これは私が常に守る約束です.
断食のような？
それは正しい。
アイレサンドロ神父、本当に尊敬します。
これを聞いた彼の顔は、孔雀のように誇らしげに喜びに輝いていました。この瞬間、朝の光が廊下の影を払い始め、もともと暗闇に包まれていたさまざまなレリーフや装飾を照らしています。アレッサンドラ神父は、言いたかったことを言わずにはいられなかった。
では、パズルを解くのを手伝ってもらえますか?
この時点で、私は本当に何を言うべきかわかりません。