それから私は 2 週間、毎日階段を上り下りし、朝食、昼食、アフタヌーン ティーを食べ、ロザリーンが適切な罰として指示したことを行いました。棚のほこりを払い、彼女が野菜やハーブの庭の世話をしているのを見て、彼女が何をしているのかを私に説明してください.彼女はそれを楽しんでいたと思います。まるで私が子供のように私にすべてについておしゃべりをし、彼女が言ったことはすべて私が初めて聞いたものでした.彼女の周りに非常に多くの枯渇した魂が住んでいるので、吸血鬼のように彼女に新しい命を吹き込むようなものだと思います.私たちがやつれているほど、彼女は強くなります。日記を読む勇気さえありませんでした。まるですべてをあきらめたかのように。母の部屋の生命力は私の部屋の生命力よりも強いと日々感じています。私が失うエネルギーが多いほど、彼女はより多くのエネルギーを得る.彼女が檻の中の雌ライオンのように部屋の中を歩き回っているのが聞こえました。
私はジャーナリングに反抗しています。それが今の自分に責任があると思います。今までの決断はすべて日記に基づいた決断だったような気がして、もうそんな生活はしたくありません。私は自分の人生をコントロールしたい、ベッドに横たわり、目の前の世界を前と同じように通り過ぎたい.
毎日、マーカスからの電話を待っています。彼は決して打たなかった。
シスター・イグナチオは毎日ここに来ます。私はとても恥ずかしくて、彼女に会うのを拒んだ。彼女は何が起こっているか知っているに違いない、町全体が知っているに違いない。私が言及した新しい始まりは何ですか？彼女の説教は聞きたくないし、彼女の厳しい目も見たくない。私は逃した
ハチミツを集めることについて、私は彼女を助けると約束した.また、ハチミツを市場に売りに行くのを逃しました。しかし、彼女はまだ毎日来ます。彼女を助けるべきだったのに、ベッドに横たわってシーツの下に隠れていて、考えるととても恥ずかしかった。アーサーは何度か母親に会おうとしました。彼はロザリーンが裏庭に出るまで待ってから、マーのドアをノックしました。彼女が彼を呼んでくれると思っていたなら、明らかに彼は彼女がそうするのを待っていなかった.1、2 分応答がない場合、彼は立ち去ります。
ある夜、ロザリーンとアーサーはまた喧嘩をしました。アーサーが言うのを聞いた：もう耐えられない.話した後、彼は急いで二階に上がり、お母さんの部屋に入り、そこに約15分間留まりました。ロザリーンはドアのところに立って、ずっと耳を傾けていました。彼の声が聞こえない。
日曜日になると、私は一日中ベッドにいます。修道女たちが私を起こそうと警笛を鳴らすのが聞こえたが、私は動かなかった。窓の外も見ませんでした。私はそれらを避けたいだけです。マーカスに連絡するべきか、彼に手紙を書くべきか、ためらいました。しかし、私は何を言うべきかわかりません。申し訳ありませんが、申し訳ありませんが十分ではありません。
ある日、引越し業者のトラックがバサラの家の倉庫から荷物を運び込んできた。ガレージに通じる小道からバンが戻ってくるのを見て、興奮することなくガレージに近づきました。それらのものはもう私のものではありません。それらはその家に住んでいた少女のものでした。そして、私はもうその女の子ではありません。私はもはや自分が誰であるかを知りません。私は再び横になって寝ます。目が覚めたとき、ドアベルが鳴っているのが聞こえた。シスター・イグナチオ再び。彼女はとてもしつこいです。最初は優しさを表現しようとしているだけだと思っていたのですが、心配になりましたが、その日は少し怒っていました.私は部屋で彼女の話を聞きました。最初は非常に漠然としていましたが、シスター・イグナチオが音量を上げました。
あなたはただ (中傷) 黙っていて、彼女に何か悪いことをしたと思わせて、あの哀れな少年 (中傷) をこのままにしておくつもりですか?
あいまいな言葉。
彼女が私のところに来なければならないと彼女に伝えてください。
漠然。
それからドアが閉まりました。私は窓の外を見て、ただ棚の上をのぞきました。花柄のブラウスとスカートを身に着けたシスター・イグナティウスが頭を下げて歩き去るのを見ました。可哀想な反面、不思議と励まされた。彼女はロザリーンに、私が罪悪感を感じないようにしてほしかった.多分彼女はとにかく私を許した。その可能性を考えるだけでも元気が出ます。それは私に希望を与え、おそらく私は過剰に反応していたので、これらの経験から学び、手放す必要があるのではないかと考えさせられました.
その夜は眠れませんでした。私は日記を床の下から取り出し、言葉が現れるのを待ちました。数日間それを無視し、完全に消えなかったことを願っていました.ようやく現れたとき、私はすぐに起き上がり、注意深く見ました。
7月22日水曜日
今日、マーカスに電話しました。電話帳で彼の名前を見つけた。ミースにはサンドハーストがあまりいませんでした。彼の父親は有名な弁護士であり、ダブリンで有名な法律事務所を開いていたことが判明しました。私はどれだけマーカスを困らせましたか?最初に彼の両親と話さなければならないのではないかと心配していましたが、女性が非常に堅苦しく聞こえる電話に出て、電話をマーカスに伝えました。彼が私の声を聞くやいなや、私は彼に電話を切らないように懇願し続けなければなりませんでした。電話を切らないように彼を説得したとき、私は何を言えばいいのかわからなかった。私は謝り続け、謝り続け、ついに彼は私を止めました。彼は、すべての起訴が取り下げられたと述べた。誰も教えてくれなかったの？
いいえ。
私は彼に、それが彼のお父さんからのものかどうか尋ねました。彼は、私がそれを知らなかったとしたら、彼が思っていたよりも大きな問題を抱えていると言いました.彼は私に幸運を祈り、電話を切りました。
彼は一体何について話しているのですか？わからない場合はどうすればよいですか？
翌日、私はマルコスに電話をかけましたが、彼のお父さんが電話に出ないことがわかっていたので、緊張は和らぎました。状況は私が書いたものとまったく同じですが、彼の父親が起訴を取り下げるよう手配したかどうかを尋ねたのではなく、どのようにして起訴が取り下げられたかを尋ねました。私は一晩中それについて考えてきました、そしてそれは私が考えることができる最高のものです.結局、私はまだ何の答えも得られませんでした。実際、彼はそのために電話を早く切るかもしれません。
7月23日（木）
寝る前に母の部屋に付き添いに行きました。彼女はハミングしていた。何の歌かはわかりませんが、彼女を笑わせました。私は彼女に何かあげるものがあると言い、n バッグからガラスの破片を取り出し、ベッドサイド テーブルの横に置きました。その涙のしずくを見るとすぐに、彼女はハミングをやめました。彼女はベッドに横になり、目をそらさずにそれを見ました。
とても美しいですよね？私は言った。
彼女は私を見て、彼女の鋭い目は私を驚かせた.彼女はそこにあるのを見るのが嫌だったのではないかと思い、手を差し伸べてもらいました。彼女の手はすぐに伸びて私の手を覆った。痛みはありませんでしたが、感電したような気がしたので、彼女に涙のしずくを残しました.
その夜、私はすぐに眠りに落ち、刑務所でマルコスを訪ねていて、肩に手が置かれている夢を見ました。夢の中では看守の手だったのですが、すぐ目が覚めると、お母さんの顔が私の鼻に触れそうになるほど近くにありました。叫ぶ前に飲み込んだ。彼女は私の耳元で囁いた：どこで手に入れたの？
私はまだ半分寝ていたので、彼女が何を話しているのかわかりませんでした。彼女が日記を意味しているのか、それとも私がクローゼットに隠していたタバコの箱を意味しているのかはわかりません.
ティアドロップ。彼女はまた低い声で、切迫した声でそう言った。
正直、パニックになりました。ロザリーンのお母さんの家に迷い込んで困ってしまうと思ったのに。おっしゃる通り、まだ目が覚めていなかったので、彼女が夜中に突然私の部屋に現れて話し始めたのでビックリしました。時折、アーサーとロザリーンのベッドの泉が動いているのが聞こえ、私は奇妙な恐怖に襲われました。私は嘘をつきました。家の中で見つけたと彼女に話し、良さそうだと思ったので、私はとどまりました。
これを彼女に話した途端、私はすぐに、彼女が話す能力以外に何か変わったところがあることに気づきました.突然輝き、それらの目を再び生き返らせたのは彼女の目でした.あの目が恋しい。でも、輝きに気づいたのは、そう言って嘘をついたから、すぐにまた輝きが消えてしまった。彼女の目は再び鈍く、空虚で死んでいた。私は彼女を駆け巡る興奮を抑え、彼女の心の火に冷水を注ぎました。それから彼女は静かに自分の部屋へ行きました。
ロザリーンの扉が開いた。廊下に足音が響いた。私の部屋のドアが開いた。長い白いネグリジェが月明かりに照らされていた.彼女は数分かけて、ドアがバタンと閉まる音が聞こえたと私に言いましたが、私はそれを否定しました。彼女は、私が本当のことを言っているのかどうか判断しようとしているかのように、何も言わず、動かずにしばらく私を見つめた後、うなずき、ドアを閉めて立ち去りました.彼女のベッドが跳ねる音が聞こえた後、静寂が訪れた。
その後、眠れませんでした。母に嘘をついたのか、それが正しいのか間違っているのか、ずっと考えていました。部屋に朝の光が差し込むまで、大きな間違いを犯したことに気がつきませんでした。彼女に本当のことを言うべきだった。
明日また書きます。
この日記を読んだ後、母に何を言おうかと一日中考えていました。私は母が一日中静かに暮らしているのを見て、魔法がすぐに解けることを知っていたので、待ちきれませんでした.日記の内容を一言一句暗記してみました。私は物事を台無しにしたくありません。私は自分が書いたことを正確にやりたい、同じことをしたい、同じことを言いたい、同じ反応を引き出したい.彼女に夜中に部屋に来てもらいたいし、ガラスの涙のことを全部話すつもりだ。その瞬間を一日中待っていた。
夕食がやっと終わった後、私は二階の彼女の部屋に行きました。彼女はベッドに横たわり、天井を見つめ、そっと鼻歌を歌った。あなたにあげたいものがあるんだ。私は言った、私の声はかすれ、ほとんど聞こえなかった。繰り返します。あなたにあげたいものがあるんだ。彼女はハミングを続け、私はポケットに手を伸ばしてガラスの涙のしずくを取りました。体温で涙が熱くなった。ベッドサイドテーブルの隣のベッドにティアドロップを置いたところ、カチッという音がして彼女の目が回ったが、彼女の頭は付いてこなかった。彼女の目がガラスの涙に落ちるとすぐに、彼女はハミングをやめ、髪をねじっていた指が止まりました.
とても美しいですよね？私は尋ねた。
それから彼女は私を見ました、そして私はすぐにそれを認識しました、そしてその瞬間彼女の目が輝いた.彼女の視線は涙のしずくに戻った。やりたくなかったのですが、台本に従わなければならないことはわかっていたので、涙のしずくに手を伸ばすと、書いたとき、彼女はすぐに手を伸ばして私の手を圧迫し、涙のしずくを取るのを妨げました。歩く。
わかりました、私は微笑んで言いました：わかりました。
彼女が後で私を起こすことを知っていたので、私はベッドに座っていましたが、眠れませんでした。明日のタマラのその日の生活がどう変わるかわからないので、翌日の日記を読みました。
7月24日金曜日
お誕生日おめでとうございます。セブンティーン。私は今朝起きようと決心し、ロザリーンは私に会って驚いた.私が台所に入ったとき、彼女がパントリーにいたとき、おそらく心臓発作を起こしそうになったと思います.彼女は罪悪感を感じ、エプロンのポケットに何かを急いで詰め込んだので、私は彼女が準備をしていると思った.ケーキのせいだったのかもしれませんが、彼女がぎこちなく私にハグとキスをしてから、浮かんで立ち去り、朝食をトレイに乗せてママに届け、彼女の部屋に行って私の誕生日プレゼントをもらったかどうかはわかりません.彼女がキッチンに戻ってきたとき、彼女は完全に包装されたギフト、白とピンクの弓で結ばれたピンクの包装紙を取りました.ストロベリーバブルのボディウォッシュ、石鹸、シャンプーが入ったギフトバスケットでした。私が分解するのを待っている間、彼女はほとんど息を切らしていて、緊張した笑顔を見せて、私が好きかどうかを確かめようとしている私の表情をのぞき見していました.私はそれが大好きだと彼女に言いました、私はそれが完璧な贈り物だと言いました、そして私はそれを本当に愛していました.私にはとても違う感じです。去年の 16 歳の誕生日に LV バッグとジーナの靴をもらいました. 今年はバブル シャワー ジェルとシャンプーの組み合わせでした.それが必要です。シャンプーが足りなくなってきたし、ここのアカリスはLVバッグが大したことではないと思っている.
それから彼女は私が先月見た非常に奇妙なことを言いました、あなたはそれを信じることができますか?これはタマラだけのものだ、アーサーにもそう言った。それ以来ずっと車庫に隠していたので、見つかると思います。彼女は神経質に笑いました。
この一言で全身が寒くなった。ロザリーンは思ったより頭がいい。小さな石鹸かごを隠すためだけに、彼女が私をガレージに入れないようにしたり、そこに物を入れないようにしたりする方法はありません。彼女は私が思っていたより頭が良かったのか、私がバカだと思っていたのかのどちらかでした。ガレージに行って調べたいという私の欲求が再燃しました。
お母さんはまた一日ぐっすり寝ました。Zooey と Lola の両方がコールしました。ロザリーンに私が外出していると言ってもらいたい.
シスター・イグナチオもプレゼントを持ってきてくれました。ロザリンドはそれを渡すことができると言ったが、修道女は彼女にそれを渡すことを拒否した.私が彼女を無視すればするほど、それは悪化しました。これでまた謝りたいことが増えました。彼女は私の生涯の親友だと思っていますが、私は世界から身を隠したいだけです.人に見られるのが我慢できません。
夕食後、ロザリーンはキャンドルを灯したチョコレート ケーキを持ってパントリーから出てきて、ハッピーバースデーを歌いました。今朝、パントリーで彼女がしているのを見つけそうになったに違いありません。彼女のエプロンのポケットを今チェックするのは遅すぎるかもしれません.
明日また書きます。
ここ 2、3 週間、自分の誕生日のことをあまり考えていなかったことを認めなければなりません。少し待つことができれば。もし私が彼に言っていたら。どうお祝いするか、前世ならどんなお祝いをするか、目が覚めた瞬間から眠りにつく瞬間まで、どんなプレゼントをもらえるかなんて考えたこともありませんでした。でも、今日と昨日の日記を読んで、またやる気が湧いてきました。わくわくしてます。
まるでここ数日間、暗い霧の谷を手探りで進んでいたかのようでした。しかし今、霧は晴れました。この間、私の心は何かを計画するのに忙しくて、他のことに集中できませんでした。放浪は終わりを告げたようだった。私はベッドに座っていて、完全に油断せず、心臓の鼓動は速く、まるで何マイルも走ったかのようにほとんど息を切らしていた.私は、ロザリーンが一体何をしようとしているのか、明日の朝、彼女がパントリーで何をしているのかを突き止めようと決心しました。
マーのドアが開くのを聞いたとき、私は計画を立てていました。私はすぐに横になり、目を閉じました。彼女は私の部屋に入り、静かにしなければならないことを知って、そっとドアを閉めました。彼女は私のベッドの端に座り、私は彼女が私の肩に手を置くのを待ちました。到来。心配そうにつぶやく。
目を開けると、日記に書いたパニックを感じる代わりに、心の準備は万全でした。
彼女はささやいた: どこで手に入れたの?彼女の顔はほとんど私のものに触れました。
私は座る。
道路の向かいにある小さなバンガロー。私も小声で答えた。
ロザリンドの家。彼女はそっと言い、すぐに窓の外を見た。ライト。彼女が言います。部屋の窓の反対側の壁に、ある種の光が閃光を放っていることに気付きました。月明かりの下で木が左右に揺れると、部屋の光がちらつくのと同じ効果です。今回は木ではなく、ガラスのように光が明るく、色合いのような色を放っています。マーの青白い顔に光が反射し、彼女は光のフィールドに吸い込まれ、完全に魅了されたようだった.私はすぐに窓の外、反対側の小さなバンガローを見ました。家の正面の窓にぶら下がっているガラスの彫刻が光を捉え、まるでビーコンのように外側にきらめく光を放ちます。
そこにはさらに何百ものこれらがあります。私はささやいた: 私はそこに行くべきではなかった, でも彼女, 私たちは一緒に壁を見ました, ロザリンドとアーサーのベッドが跳ねる音を聞いたからです. 彼女はいつも不思議だった.それで全部です。2週間前に朝食を取りに行ったら、裏庭の物置に誰かがいて、その人はロザリーンの母親ではありませんでした.
あれは誰？
何も思いつきません。女性です。髪の長いおばあさん。彼女はそこで働いています。これらのことを行います。彼女は自分でグラスを吹き飛ばしたにちがいない。彼女はこれができると思いますか？これは合法ですか？私は彼女の手の中の涙を見ました。内部には何百ものこれらのものがあり、すべてロープにぶら下がっていました。今度見に行こう。パレットを取りに戻ると、外のフェンスの上にありました。このティアドロップは中に入っています。
私たちは両方とも涙のしずくを見ました。
どういう意味ですか？私は沈黙を破る。
お母さんは私の質問に答えませんでしたが、尋ねました：彼女は知っていますか？
私はこれで、彼女がロザリンドを意味していると考えました。全く分かりません。どうしたの？
彼女は目をぎゅっと閉じてから、両手で覆った。彼女は力強く目をこすり、目を覚ますように髪を指でなぞった。
ごめん。めまいがする。なかなか起きられないみたいです。彼女はそう言って、また目をこすった。それから彼女はまっすぐ私を見て、目を輝かせました。彼女は身を乗り出し、私の額にキスをしました。愛してるよハニー、ごめんなさい。
何のために残念？
しかし、彼女はすでに起き上がって私の部屋を急いで去っていたので、私は彼女の後ろから質問することしかできませんでした.窓の外の光をもう一度見ると、内側から力が吹き込んでいるかのように、角ばったガラスが回転し続けました。そして、ガラスの彫刻に集中していると、カーテンが動き、誰かが私を見ていることに気づきました。というか、私たちを見ています。
それから、ロザリーンのドアが開いて、廊下の足音が聞こえ、私のドアが開いて、彼女は戸口に立っていました。どうしたの？彼女は尋ねた。
大丈夫。日記に書いた通りに答えた。
ドアが閉まる音がする。
大丈夫。
長い間私を見ていた後、彼女は立ち去り、私が母に真実を語ることによって何を達成したかを考えるために私を一人にしました。何か良いことが起こるのは確かだし、それはすぐにわかるだろう。また日記の内容が変わったのかと思いながら、日記を開き直した。息を止めます。
最初のページをめくると、内側のページが端からゆっくりと巻き込み始め、まるで目の前で燃えているかのように、茶色く焦げました。最後に、ページが引っ込められなくなり、焦げて汚れたページが私をじっと見つめ、明日の世界を隠します。