この日は何も起こらず、悲劇は繰り返されませんでした。
彼らは意気揚々と旅に出て、暗く冷たく静かな世界に再び足を踏み入れた。
ビルは前夜の不吉な前兆をすべて忘れてしまったようで、徐々に元気を取り戻し、犬たちをからかった.正午、彼らの橇は荒れた道でひっくり返った。
極度の喜びは悲しみを生む。
橇は木の幹と大きな岩に挟まれて動けなかった。彼らは、順番を再編成するために犬を降ろさなければなりませんでした。二人がそりをまっすぐにしようとかがんでいると、ヘンリーは片方の耳が横向きに歩いているのを見ました。
彼は立ち上がって、「ねえ、片耳、こっちに来て！」と呼びました。
しかし片耳が走り出し、雪の上に足跡の列が印刷された。二人が歩いた雪の向こうでは、雌狼が彼女を待っていた。彼女に近づくと、突然慎重になり、ペースを落とし、用心深くなり、足取りをためらってから立ち止まりました。
それは用心深く、ためらうように、切望するように彼女を見つめ、彼女はそれを微笑んでいるように見えた. それほど脅威ではなく、まるで遊んでいるかのように歯を見せて、彼女はそれに数歩近づき、再び立ち止まった.片方の耳も彼女に近づきましたが、用心深く、頭を上げて頭と耳を空中に上げました。
彼女と一緒に鼻を嗅ぎたかった。彼女はふざけて恥ずかしそうに後ずさった。それは一歩前進し、彼女はそれに応じて一歩後退し、人間の仲間の避難所から一歩一歩それを誘い出しました。
かつて、警告が脳裏をよぎったようだった。それはひっくり返ったソリ、仲間のそり、そしてソリを呼んでいた二人の男を振り返った。
しかし、彼の心にどんな考えが浮かんだとしても、一言で言えば、それは彼女のオオカミによって分散されました.彼女はそれに近づき、それで鼻のにおいを嗅ぎ、そして片耳の前で恥ずかしそうに後退するという昔ながらのトリックを繰り返しました。
ビルはこの瞬間銃のことを考えたが、銃はひっくり返ったそりの下にあり、ヘンリーが荷をまっすぐにするのを手伝った時には、片方の耳と雌狼はすでに接近しており、距離が遠すぎて再試行できなかった.簡単に。
片耳が自分の間違いに気づいたときには、もう手遅れでした。二人が見たのは、オオカミが急に振り向いて、何の理由もなく走って戻ってきたときだけでした. すると、十数頭の灰色で細いオオカミが雪の上を飛び跳ねて真っ直ぐ走り、その後退を妨げました. この瞬間、雌のオオカミは恥ずかしそうにふざけて、トレース、轟音、そして片耳に襲いかかりました。退路が断たれていたので、ソリのいるところに戻ろうとして肩で押しのけ、迂回して進路を変えようとした。さらにオオカミが次々と現れ、追撃に加わった。オオカミは、片耳からわずか 1 ホップしか離れていませんでした。
突然、ヘンリーはビルの腕をつかみ、「どこへ行くの?」と言いました。
彼は手を振り払って言った：私はそれを我慢できない.できる限り、彼らに他の犬を食べさせたりはしません。
彼は銃を持って道路沿いの茂みに入りました。
ヘンリーは彼の意図を知っていました.片耳がそりの周りを円を描いて走っていた.ビルはトレイルのポイントを突破したかった,そして日中銃で,オオカミを怖がらせて犬の命を救うかもしれない.
こんにちは法案ヘンリー、気をつけて！チャンスを逃さないでください！
ヘンリーは橇に座り、無力な様子を見ていた。ビルは見えなくなり、ヘンリーは片耳が下草と針モミの茂みの間に現れたり消えたりするのを見ただけで、自分の状況は絶望的だと判断しました。犬は直面する危険に必死に対処します。しかし、それは外側の円を走り、オオカミはより短い内側の円にあり、One Earが追跡者をはるかに超えて、ショートカットをそりに戻す機会を待つことは期待できませんでした.
さまざまな線がすぐに 1 点に収束しました。ヘンリーは、オオカミ、片耳、ビルが木の向こうの雪のどこかで出会うことを知っていました。しかし、物事は彼が予想していたよりもはるかに速く進みました。1 発、続いて 2 発。彼はビルが弾切れしたことを知っていたが、大きなうなり声と吠え声を聞いた。片耳のうめき声と、動物が打たれたことを示す狼の遠吠えが聞こえた。それだけです。
吠えが止まりました。鳴き声も消えました。
荒れ果てた大地を再び死の沈黙が覆った。
ヘンリーはそりに長い間座っていました。事の顛末は見えない。目の前で起こっているチャリティー公演のように、彼はそれをはっきりと知っていました。一度、慌てて飛び起き、橇から斧を抜いたが、それよりもずっとずっとそこに座って考え込んでいた。残りの 2 匹の犬は彼の足元にうずくまり、体中が震えていました。
最後に、疲れ果てた彼は、体の力がすべてなくなったかのように立ち上がった.彼は犬をそりに乗せた。私も人の手綱を肩にかけ、犬と一緒に引っ張った。
彼はあまり遠くまで行かなかった。暗くなると、彼は急いでキャンプをし、特別に十分な数の薪を用意し、犬に餌を与え、夕食を作り、暖炉のそばにベッドを広げました。
しかし、彼はこのベッドに恵まれていませんでした。目を閉じる前に、オオカミは非常に近くにいたので、彼は危険を感じました. 彼は想像する必要はありませんでした, 彼は、オオカミが形成した小さな円が彼と火を取り囲んでいるのをはっきりと見ることができました. 火の光の中で、彼らは座って横たわっていました.地面を這いずり回ったり、静かに進退したり、居眠りをしたりすることもあります。犬のようなオオカミが雪の中で丸まって、今では楽しめない睡眠を楽しんでいるのをいたるところで見ました。
彼は火を明るく燃やし続けた.彼はそれが彼の肉と彼らの空腹の歯の間の唯一のものであることを知っていました.両側に 1 匹ずつ、2 匹の犬が彼にしがみつき、オオカミが近づきすぎると遠吠え、遠吠え、必死に吠えました。
犬が吠えるとすぐに、オオカミの輪が彼に近づき続けました。少しずつ、1 インチずつ、こちらに 1 つずつ、地面の近くまで這い回り、1 回のジャンプで彼に襲いかかりそうになりました。すぐに彼はまだ燃えている破片をつかみ、群れに投げつけた.
朝、ヘンリーは疲れ果てていました。寝不足で目がくぼむ。彼は暗闇の中で朝食を作った。9 時にオオカミは日が暮れるにつれて後ずさりしました。彼は長い夜の中で思いついた仕事を実行し始めました。
彼はいくつかの若い木を切り、大きな木の幹の上に高いトレリスを作り、2 匹の犬がスリングとして機能するソリのロープを引っ張るのを手伝い、トレリスの上に棺を持ち上げました。
彼は、木で墓を作っていた死者に言いました。若者よ、彼らはビルを食べました。
彼は道を進み続け、荷物を負っていない犬たちは上機嫌で、軽量化された橇を前に引っ張っていた. 彼らはまた、マッキンリーに到着した後にのみ安全であることを知っていた. そして、狼の追跡はますます露骨になった.そりの両側を上にして前方に忍び寄り、赤い舌が露出し、薄い側面は動きのために波状の肋骨を示しました.ヘンリーは、どうしたら雪の中で転ばずに立ったり走ったりできるのだろうと思いました。
正午になると、太陽は南の地平線を暖めただけでなく、淡い金色の縁を地平線まで広げました。日が長くなる兆候だとヘンリーは考えた。太陽が戻ってきています。彼はあえて暗くなるまで行かず、爽快な太陽の光が消えるとすぐにキャンプをしました。彼は残りの灰色の昼と霧がかった夕暮れを利用して、火のために大量の薪を切り刻みました。
恐怖と夜が同時に訪れた。空腹のオオカミがより大胆になるだけでなく、深刻な睡眠不足も大きな影響を与えます。ヘンリーはブランケットを肩に巻き、斧を膝の間に挟んでいると、犬がそばに寄りかかっていた.あるとき、彼は目を覚ますと、群れの中で最大のオオカミが目の前に 12 フィートも離れていないのを見ました。彼がそれを見たとき、それは犬のように伸び、さりげなくあくびをし、所有格で彼を見つめていました。
この信念の表現は、オオカミの群れ全体に浸透しました。彼は、飢えたように彼を見つめたり、雪の中で安らかに眠ったりしながら、20 人を指さすことができました。それは彼に、テーブルの周りで食事を注文するのを待っている小さな子供たちを思い出させました.
そして、彼はこれらのオオカミの食べ物です！
彼はいつ、どのように食事が始まるかわかりませんでした。
火をつけていると、彼は今まで知らなかった自分の体に大きな感謝を感じました。彼は動く筋肉を観察し、指の巧妙な構造に興味を持っていました。火の光を使って、彼はゆっくりと何度も何度も指を曲げた。彼は爪の構造を熟考し、指先を時には優しく、時にはしっかりとつまんで、結果として生じる神経刺激がどれくらい持続するかをテストしました.
それは彼に深い魅力を感じさせ、彼の美しく繊細な体がとてもうまく機能していることに突然恋をしました。しかし、彼を取り囲む希望に満ちたオオカミを垣間見ると、現実の厳しさが彼を激しく襲い、筋肉で生きている彼の素晴らしい体は、飢えた獣の山に過ぎなかった. 、ヘラジカとノウサギが彼の絶え間ない栄養であったのと同じように、彼らの栄養になりました。
夢のような眠りから覚めたとき、彼は赤みを帯びた彼女のオオカミが乱暴に鳴いているのを見ましたが、気にしませんでした.彼女は人を見ていましたが、彼は一瞬彼女を振り返りました。彼女は彼を少しも脅かすつもりはありませんでした.彼女はただ彼を非常に強烈で思慮深い方法で見ました.
しかし、彼は、この強烈な思慮深さが、それと同じように強烈な空腹から生まれることを知っていました。彼は食べ物です。彼女は彼を見て、彼女の中で味覚が喚起され、口が開き、唾液が流れ、うまくいけば、幸せに口を舐めた.
恐怖の痛みが彼の体をけいれんさせた。彼は急いで燃える丸太で彼女を殴った.手がそこにあるとすぐに、指が木をつかむ時間ができたので、彼女は安全な場所に飛び戻った.このことから、彼は彼女が人間が投擲されることに精通していることを知りました。
吠えながら飛び退き、白い歯を根元まで見せた。元の思慮深い態度は消え、恐ろしい肉食動物の凶暴性に取って代わられました。
彼は燃えている丸太を持っている手を見て、それを握る指の繊細さを観察しました。木の表面の粗さに順応するにつれて、どのように上下に曲がりますか。燃える薪に小指が近づきすぎたせいで、熱すぎるところから涼しくなったところへと敏感に本能的に縮んでいった。同時に、彼はこれらの敏感で器用な指が彼女のオオカミの真っ白な歯によって引き裂かれ、噛まれているのを見たようでした.彼の肉が危険にさらされたとき、彼は今ほどそれを愛したことがありませんでした.
一晩中、彼は空腹のオオカミを燃える丸太で撃退しました。彼がサポートなしで眠りに落ちたとき、犬は泣き言と吠え声で彼を起こしました.
朝がまた来ました。しかし、史上初めて、日の光がオオカミを追い払うことができず、オオカミが自発的に立ち去るのを無駄に待たなければなりませんでした。彼らはまだヘンリーの火を一周し、所有者の独特の傲慢さを表現し、朝の光を見て勇気を振り絞った。
彼は必死に道路に出ようとした。しかし、彼が火の保護サークルから出るとすぐに、最も勇敢なオオカミが彼に飛びつきました。オオカミの牙は太ももから 6 インチ以内で、他のオオカミが彼に襲いかかってきました。彼は燃えている木片を四方八方に投げ、比較的安全な距離を保ちました。
昼間でもあえて火から離れず、薪割りをしていた。枯れ松もみの木が 20 歩離れたところに立っていたので、いつでも敵に向けて投げられるように両手で燃えている丸太をつかみ、木の下に火を移すのに大変な努力が必要でした。木の下に立って周囲の森を注意深く調べ、最も成長している方向に木を切り倒す準備をしました。この夜は前夜の繰り返しでした。眠りへの誘惑に抵抗することはますます難しくなっています。犬の吠え声は耳が聞こえなくなった。彼らは電話をかけ続け、絶え間なく変化するトーンと強さは、長い間麻痺していた眠い感覚に失われました.
彼はビクッと目を覚まし、オオカミは彼の 1 ヤード以内にいました。あまりにも短い距離だったので、彼は何も考えずに、まったく投げずに、燃えている丸太を彼女の開いた悲鳴を上げる口に突き刺しました。
雌狼は悲鳴を上げて飛び去りました。
彼は雌狼の焦げた毛皮のにおいを誇らしげに嗅ぎ、彼女が頭を 20 フィート離れたところに振り、猛烈な咆哮を上げているのを見た。
再び眠りにつく前に、彼は燃える松の結び目を右手に結びました。彼が目を閉じるやいなや、炎が彼を目覚めさせた。これは何時間も続きました。彼は目が覚めるたびに、燃える丸太でオオカミを追い払い、火を焚き、新しい松の結び目を結びました。
いつもは大丈夫だったのですが、ある時、松の結びが締められておらず、目を閉じたときに手から落ちてしまいました。
彼はフォート マッキンリーで居心地がよく暖かく、ブローカーとポーカーをしながら眠りに落ちました。オオカミが城を取り囲み、すべての入り口で遠吠えをしました。彼と彼のエージェントは立ち止まり、熱心に耳を傾け、突進しようとするオオカミの無駄な努力を冷笑しました.
この夢はすごい！すると、バタンとドアが勢いよく開いた。オオカミは城の家々に群がり、彼らに向かってまっすぐにやって来ました。彼らのうなり声は、ドアが開くと増幅され、彼を苛立たせた。彼の甘い夢は別の何かに打ちのめされ、それが何かは彼にはわからなかったが、全行程を通じて、ハウルは彼を追い続け、彼に向かって押し続けた.
この時、彼は目を覚ました。轟音と轟音は本物であることが判明しました。オオカミの遠吠えの声がした。オオカミは彼に駆け寄り、彼を取り囲み、彼に飛び乗った。オオカミの歯が彼の腕を噛み、彼は本能的に火の中に飛び込んだと同時に、鋭い牙が足の筋肉を切り裂くのを感じた。
火の戦いが始まりました。厚くて頑丈な手袋が彼の手を一時的に保護しました。彼は赤い石炭をシャベルでかき集めて四方八方に投げ、火は火山になりました。
しかし、この状況は長くは続かず、顔には水ぶくれができ、火は眉毛とまつ毛を焼き尽くし、地面の熱で足が耐えられなくなりました。燃える丸太を両手に持って、彼は火の端に飛び乗った。
オオカミは追い返されました。
四方八方、赤い炭火が落ちたところに雪が舞い散った。時々、後退するオオカミが炭を踏んで、痛みに飛び跳ね、吠えたり遠吠えしたりしました。
ヘンリーは最も近い敵に2本の燃える棒を投げた後、喫煙手袋を雪の上に投げ、足を踏み鳴らして冷やしました.
2匹の犬が行方不明です。長い間遅れていた食卓の一品になったことを、彼ははっきりと知っていた。この食事は数日前に小パンから始まり、最後の料理はおそらく今後数日で彼になるでしょう。
彼は空腹のオオカミに向かって拳を激しく振り、叫びました：あなたはまだ私を食べることができません！彼の声を聞いて、ウルフサークルは再び動揺し、遠吠えをした。雌狼は彼に近づき、空腹がもたらした物思いに沈んだ表情で彼を見た。
彼は新しいアイデアを思いつき、火を大きな円に広げ、自分でしゃがみ、体の下のキルトで寝て、溶けた雪からそれを分離しました。
彼が炎に隠れて姿を消したとき、すべてのオオカミが興味津々で彼の様子を見ようと火に近づきました。以前は火のそばにいなかったが、今は火の周りに座って、犬のようにまばたきしたりあくびをしたり、慣れない暖かさの中で細い体を伸ばしたりしている。
この時、オオカミは座り、鼻を星に向けて遠吠えを始めました。オオカミの群れは次々と彼女の後を追い、ついには全員しゃがみ込み、鼻を空に向けて空腹に吠えました。
夜明けが来ました。また一日でした。火は消えかけ、燃料はほとんどなく、さらに燃料が必要でした. 男は火の輪から出ようとしましたが、オオカミが群がりました.丸太が燃えているので、彼らは逃げざるを得ませんでしたが、すぐに戻ってきました。彼は成功せずに無駄に奮闘した。
彼が挑戦をあきらめ、輪になってつまずいたとき、オオカミは飛び上がって彼を投げ、彼を逃したが、火の中で4本の足すべてに倒れ、恐怖で叫びながら這い戻り、雪の上で手足を冷やした. 足.
ヘンリーは毛布の上にしゃがみ込み、前かがみになり、肩をたるませ、頭をひざまずかせた。彼はもがくのをやめました。時折、弱くなっていく炭火を見上げると、火の輪の中に隙間ができ、いくつかの弧に分裂し、その隙間は絶えず拡大し、弧は絶えず縮小していた。
わかってるよ、いつでも食べていいよ、とにかく寝ようよ、と彼はつぶやいた。
彼は一度目を覚まし、火の輪の隙間に雌狼が目の前を見つめているのを見ました。
それから間もなく、彼には数時間のように感じられましたが、彼は再び目を覚ましました。奇跡的な変化が起こった. その変化はとても奇跡的だったので、彼は驚きで目が覚めた.
彼は何が起こったのか、何が起こったのか疑問に思い始めました。後で、彼はオオカミがすでに去ったことを発見しました。踏みにじられた雪は、彼らが彼にどれだけ近づいたかを示していました。再び眠りに落ち、彼の頭は膝の上に落ちた。
この時、彼は突然ビクッと目が覚めた。
人の叫び声。そりのガラガラ。ハーネスのきしみ。そり犬の鳴き声。4台の橇が川床を離れ、森の中の野営地にやってきた.6人の男が死にかけている火の輪の真ん中にしゃがんでいた男のそばに立って、彼を揺さぶり、彼を起こそうと突っついた。彼はそれらを見て、酔っ払ったようにぼんやりといくつかの奇妙な言葉をつぶやきました.
ギャングのリーダーは彼を乱暴に押し、彼の耳元で大声で叫びました：アルフレッド様はどこですか？
彼はゆっくりと首を横に振った:いいえ、赤いオオカミは彼を食べませんでした.彼は前回キャンプ場の木の上で寝ました.
死亡しました？ !
いいえ、木箱に横たわっているだけです. ヘンリーは答え終わった後、イライラして肩をひねり、質問者の手を肩から離しました. おい、気にしないで. 私は完全に疲れています.彼の目は一瞬ひらめいてから閉じ、あごが胸に沈みました。
彼らは彼をキルトの上に快適に横たえさせ、ほぼ同時に、彼のいびきはすでに冷たい空気の中で雷のように大きくなっていました.
遠くないところで、お腹を空かせたオオカミたちがヘンリーのいびきをかきながら、新しい食べ物を求めてヘンリーを食べなかったことを嘆いていました。