私たちは一日中オオカミを待っていました。ラーセンが岸に上ってきた。とてつもなく不安な時期です。時折、私たちの 1 人がゴーストを期待して見ていました。ただし狼。ラーセンは上陸しませんでした。彼は甲板に姿を現すことさえしなかった。
頭が痛いのかもしれない、と私は言った。彼はおそらく一晩中そこに横たわっていた.私はそれをチェックする必要があると思いました。
モードは懇願するように私を見た。
大丈夫です、私は彼女に保証しました、そして私はリボルバーを取ります。船内の武器はすべて没収しました。
それでも彼の腕、彼の手、彼の恐ろしい手！彼女は反対した。それから彼女は叫びました：ああ、ハンフリー、私は彼が怖いです！行くな、行くな！
彼女は手を私の手に押し付けて祈ったので、私の鼓動は高鳴った。一瞬で私の目から思考が流れたに違いない。親愛なる素敵な女性！彼女は私が抱きしめて私のために祈る運命にある女性であり、私の男らしさの太陽と雨であり、私の男らしさをより深く根付かせ、それに新しい力を吹き込む樹液です.アザラシの間に立っていたときのように、腕を彼女の周りに置きたいと切望しましたが、それについて考えた後、私は自制しました。
私は危険を冒すつもりはありません、と私は言いました。
彼女は私の手を温かく押して、私を放してくれました。しかし、オオカミを離れたとき。ラーソンが横たわっていた場所は空っぽでした。彼は明らかに下船した。その夜、私たち二人は交代で様子を見ましたが、しばらく眠ることができたのは一人だけでした。ラーソンはどうするだろう。彼は本当に何でもできる。
私たちは翌日また待っていて、3日目もまだ待っていましたが、彼は現れませんでした.
それは彼の頭痛だった、頭痛だった、とモードは4日目の午後に言った、そしておそらく彼は病気だった、とても病気だった.彼は死んでいるかもしれません。
または死ぬ。それから彼女は、私が話すのを待っていたことを訂正しました。
そのほうがいい。私は答えた。
しかし、考えてみてください、ハンフリー、彼の最後の時間を一人で見ています。
多分。私はそれを提案します。
ええ、たぶん、彼女は同意しましたが、結局のところ何が起こっているのかわかりません.彼がそこにいたら悲惨だったでしょう。残りの人生、自分の無関心を決して許すことはありません。私たちは何かをしなければなりません。
多分。再度提案しました。
私は心の中で笑いながら待っていました、この女性はオオカミを決して忘れません.ラーセンの生と死は、すべての人の命に関係しています。彼女は私のことをどこに気遣ってくれているのだろうか? たった今ボートに乗って様子を見に行く私を彼女はまだ怖がっていたのではないか?と私は思った。
彼女は敏感すぎて、私の無言の表情の意味に気付かない。しかし、彼女は自然に敏感であると同時に、率直でもあります。
ハンフリー、あなたは船に行って調べなければならない、と彼女は言った。
私は彼女に従い、立ち上がり、ビーチへと向かった。
気をつけて。彼女は陰で私に警告した。
船首甲板の前で手を振って、甲板に飛び乗った。私はキャビンのハッチに戻り、ハッチに立って叫びました。狼。ラーソンが答えたので、彼が階段を上り始めた瞬間、私はリボルバーをコックしました。会話中、私は公然と銃を手に持っていましたが、彼は目をつぶっていました。彼は、私が最後に彼を見たときと同じように、物理的に同じように見えました。実際、私たちは会話とは言い難いほどの数の言葉を尋ねて答えました。なぜ彼が上陸しなかったのか、私は彼に尋ねませんでした。彼の頭はもう痛くなかったと彼は言ったので、何も言わずに彼を残しました.
モードは私の説明を聞いて安堵し、キッチンから立ち上る煙を見てさらに喜んだ。次の日も、その次の日も、調理室から煙が立ち上るのを見ました。しかし、それだけです。彼は上陸しようとしなかった。私たちもそれを承知の上で夜勤を続けております。私たちは彼が何かをするのを待っています。たとえば、彼の態度を示すために、彼は私たちを混乱させ、不安にさせるだけです。
ほぼ一週間こんな感じです。オオカミのことしか考えられない。ラーセンの存在により、私たちは落ち着きがなくなり、計画されていたささいなことでさえ、何もできなくなりました。
しかし、その週の終わりに向かって、ギャレーからの煙が出なくなり、彼はうんちの周りを動かなくなりました.モードの懸念が再び現れ始めているのが見えた.結局のところ、彼女は何のせいだったのですか？彼女は神のように他人を気遣う精神を持っており、女性です。その上、私はかつて殺したかった男のことを考えるのは耐えられません。彼は正しい。私のサークルのメンバーは、私よりも強力なコードに従っています。彼は手足があり、私と同じ形の体を持っていました。それは事実であり、私の目の前にあるので無視できませんでした。
だから私はモードが二度目に話すのを待たずに、私を手放した。たまたまコンデンスミルクとジャムがなくなっていたので、取りに行くと宣言しました。彼女がジレンマに陥っているのがわかった。彼女は何も言うことがなく、それらのものは食べる必要がなく、私がそれらのために乗船する価値がないかもしれないとささやきました.前回私の沈黙の意味を理解したように、彼女は私の言葉の意味を正確に理解し、コンデンスミルクとジャムのためではなく、彼女と彼女の心にあるもののために、私が乗船することを知った. 、 彼女は自分の考えを隠すことができないことをよく知っていました。
私は船首甲板の前に上がり、靴を脱ぎ、靴下を履いて静かに後ろに歩きました。今回は、ハッチで大声を出すことはせず、慎重にキャビンに降りて行きましたが、キャビンには誰もいないことがわかりました。彼のキャビンのドアは閉まっていた。最初はドアをノックしたかったのですが、旅行のバナーを思い出し、タスクを完了したほうがよいと判断しました。音を立てないように気をつけながら、床の落とし戸を外して横に置いた。パントリーには店舗や備品があり、この機会にたくさんの下着を手に入れました.
倉庫から出てきて、オオカミの声が聞こえた。ラーセンの小屋で物音がした。私は身を丸めて静かに聞いた。ドアノブがガタガタした。無言で本能的に、私はテーブルの後ろで身をかわし、身を隠し、リボルバーを撃った。ドアが開き、彼は出て行った。オオカミの顔にこれほど深い絶望の表情を見たことはありません。ラーセン、ファイター、ストロングマン、大胆不敵な男。無力な女性のように、彼は握りこぶしを上げ、痛みにうめきました。拳が一つ放たれ、開いた掌が蜘蛛の巣を引き裂くように目の前を引っ掻いた。
神様！神様！彼は苦痛に呻き、握りしめた拳を再び振り上げ、無限の絶望を喉に響かせた。
ひどいシーンでした。全身が震え、背筋に悪寒が走り、額に冷や汗が噴き出しました。ストロングマンが完全に失敗し、一瞬で崩壊するシーンほど恐ろしいものはないことは間違いありません。
ただし狼。ラーセンは、超人的な意志力に頼ることで、コントロールを取り戻しました。これは意志の現れです。全身がもがいて震えていた。彼はいつでも痙攣する男のようでした。彼の顔は落ち着いて正常に見えるように努め、再び崩壊する前に痛みと苦しみに立ち向かおうとしました。彼は再び拳を握りしめ、それを上に上げ、痛みにうめき声を上げた.彼はすすり泣きながら、一、二呼吸した。その後、彼は成功しました。私は彼をオオカミと考えることができます。ラーセンは亡くなりましたが、彼の行動により、人々は彼がまだ弱くて遅いことをぼんやりと理解していました。彼はマンホールに向かって歩き始め、まさに私が見慣れた彼の歩き方と同じように大股で前に進みました; しかし、彼が歩くにつれて、彼は再び衰弱し、動きが鈍くなったように見えました。
私は今、自分自身が怖いです。開いた落とし戸が彼の目の前にあり、彼が落とし戸を見つけていたら、彼はすぐに私を見つけたでしょう。床にうずくまるような恐ろしい姿勢で発見されたのを見て、私は憤慨しました。まだ時間があります。すぐに立ち上がると、知らず知らずのうちに挑戦的なポーズをとっていました。彼は私に気づきませんでした。彼は開いた落とし戸も見ませんでした。私が状況をコントロールしたり行動を起こしたりする前に、彼は開いたトラップドアを歩いていました.彼は片足で開口部を踏み、もう一方の足はちょうど持ち上げようとしていました。しかし、踏んだ足は本当の床を踏まず、足が空っぽのように感じたこの時、かつてのオオカミ。ラーセンが再び現れ、虎のような筋肉が倒れた体を上向きに跳ね上げ、開口部を避け、地面に倒れ、腕を前に伸ばし、床の反対側に倒れた.しかし、彼は私のジャムと下着のパンティーに転がり込み、落とし戸にぶつかりました。
彼は完全に理解した顔をしていた。しかし、彼の中で何が起こっているのかを推測する前に、彼は落とし戸を所定の位置に置き、物置を閉めていました.今分かります。彼は私を保管室に閉じ込めたと思った。また、彼は盲目で、コウモリのように盲目でした。私は彼が私の言うことを聞くのではないかと恐れて、息をすることさえせずに彼を見ました。彼は急いでキャビンに入った。彼の手が 1 インチ離れたところにあるドアノブをつかんでいるのを見て、すぐに手探りで見つけました。これは私のチャンスです。私はキャビンを横切り、はしごのてっぺんに向かいました。彼は戻ってきて、重い収納ボックスを引きずり、トラップドアの上にボックスを置きました.彼はまだ重さが足りないと思っていたので、別のものを持ってきて、最初のものの上に置きました.それからジャムと下着をテーブルの上に片付けた。彼はハッチに向かって歩き始めました。
彼は移動部分を邪魔にならないように押し、腕をその上に置いた。彼の目はじっとしていてまばたきをしていなかったので、彼は船の長さを見ているか、むしろ見つめている男のように見えました。私はわずか5フィート離れていて、彼の視線の真正面にいました.状況は恐ろしいです。私は幽霊、目に見えないもののように感じました。手を前後に振ったが無駄だったが、すぐに波の影が彼の顔を横切り、彼の顔に疑わしい表情が浮かんだ。彼の顔はより思慮深く緊張したものになり、自分が受けた印象を分析し、検証しようとしました。彼は自分が外部から何かに反応していること、彼の感性を刺激する何かが彼の周囲で起こったことを知っていました; しかし、彼はそれが何であるかを発見することができませんでした.腕を振るのをやめると、影は動かずに凍りついた。彼は影の下でゆっくりと前後に首を振り、次に左右に、今度は日光の下で、今度は影の中で、まるで感覚を通してそれを検証するかのように、影を感じました。
私も怠惰ではなく、彼が影のような形のないものの存在をどのように感知できるかを理解しようとしていました.眼球の異常か、目の神経が完全に破壊されていないだけなので、説明は簡単です。そうでない場合、私が導き出せる唯一の結論は、敏感肌は日陰と日光温度の違いを認識するということです.それとも、伝説の第六感が彼に伝えた何か、身近に感じた何かだったのか、誰が知っているのだろうか.
影の正体を突き止めるのをあきらめた後、彼は甲板に足を踏み入れ、前に歩き始めました。それでも彼は盲人のように手探りで歩きました。今、私は彼が本当に盲目であることを知っています。
残念なことに、彼は船首楼の前で私の靴を見つけ、それを持って調理室に戻りました。私は彼が火を起こし、料理を始めるのを見て、しばらくしてキャビンに忍び込み、ジャムと下着を手に入れ、キッチンを通り過ぎ、ボートから降りて、裸足でビーチに飛び乗って、私が見たものを伝えました.