台湾の読者への序文 The Third Hour をお読みいただきありがとうございます。この本は出版後、独自の人生を歩んでいるようで、世界中に配給されるだけでなく、近い将来、New Line Films によって大画面で公開される予定です。 この本を台湾で出版できることを光栄に思います。私は登山やさまざまなアウトドア アクティビティに情熱を傾ける人間であり、台湾の島は私の冒険への渇望を満たしてくれます。雄大な玉山から雄大な太魯閣まで、東澳から野柳までの特別な岩の形成は、まるでおとぎ話から飛び出してきたような景色で、この場所は本当に素晴らしく、無敵です。私は作家なので、私の台湾の印象は、私自身の経験と上記の場所の想像力の融合です。

『十三時間』は一ヶ月で書いた回想形式の小説です。この本を書くにあたり、私は将来の出来事をまだ起こらなかったとしても、たどろうと試みなければなりません.私が作成するすべての冒険とすべての本には喜びがあり、決して十分ではありません.私と同じようにこの旅行を楽しんでください。 リチャード