私とオオカミ。ラーセン人は、その言葉が主人と従者、より正確には王と道化師の間に存在する関係に適用できる場合、非常に親密になりました。私は彼にとってただのオモチャでしかなく、子供がオモチャを大切にするように、彼は私を大切にしてくれました。私の役割は単に楽しませることだけであり、私がいる限り、すべては順調ですが、彼を退屈させたり、彼の憂鬱な気分に負けてしまったりすると、すぐにキャビンテーブルから追い出されてしまいます。キッチン、そして時々、命と体を無傷で脱出できたことに感謝しています。
この男の孤独はゆっくりと私に影響を与えました。彼を憎み、恐れ、軽蔑しない者は船内に一人もいなかった。彼は体から膨大な量のエネルギーを排出しているようで、さまざまな仕事で適切なパフォーマンスを見つけることができないようです.彼はおそらくルセフと同じだ。 】その誇り高い魂がトムリンソンに追放された場合、闘争があります[注：英国の作家キプリングの短い詩「トムリンソン」の登場人物は、死後は魂がなく、天国にも地獄にも入ることができないと言っています. 】まるで幽霊の世界。
寂しさ自体はかなりのものでしたが、さらに悪いことに、彼は原始的な人間のうつ病にも苦しんでいました。彼を知って、私は古いスカンジナビアの神話を再訪し、それらをよりよく理解しました.それらの色白で金髪の野蛮人は、彼自身の気質の種族である恐ろしいパンテオンを作成しました。人生を笑うラテン人の軽薄さは彼にはありません。彼が笑ったとき、それは彼が激怒したのと同じ気分でした。しかし、彼はめったに笑わず、悲しむことが多かった。人の根のように深く走るのは、この悲しみです。これは人種の遺伝であり、この悲しみは人間を冷静で、清潔で、宗教的な道徳にします。この最後の点で、英国人はプロテスタントとミセス・グランディにいます [注: 英国の劇作家トーマス。マートンの作品の登場人物であるグランディ夫人は、社会的エチケットの具現化です。 】イズムは頂点に達した。
実際、この原始的な憂鬱の主なはけ口は、より禁欲的な形態の宗教でした。しかし、そのような宗教の報酬はオオカミのそれとは異なります。ラーセンは逃した。彼の残忍な唯物論は、この宗教的実践と両立しませんでした。そのため、憂鬱な気分が晴れると、彼は悪魔のように振る舞うしかありませんでした。彼が特にひどい人でなければ、私は時々彼に気の毒に思うことがありました.3週間前に、彼の寝室で誤って彼にぶつかって水のボトルを補充したときのように.彼は私に会いませんでした。彼の頭は彼の手の中に埋もれていて、彼の肩はまるで泣いているかのように揺れていた.彼は大きな苦痛から逃れられないようだった。私は静かに後退し、彼が絶え間なくうめき声を上げているのを聞いた：神様！神様！神様！彼は助けを求めていたのではなく、ただの感嘆の連続でしたが、それは彼の魂から発せられたものでした。
昼食時には猟師たちに頭痛の治療法を尋ね、夜になると、彼は屈強な男でしたが、半盲のまま小屋の中をよろめきました。
ハンプ、私は人生で一度も病気になったことがない、と彼は言った、そして私が彼を彼の部屋に連れて行った間、彼が癒されていたときにキャプスタンロッドで得た6インチの切り傷を除いて、私の頭は決して痛まなかった. . 痛みも。
この目がくらむような頭痛は 3 日間続き、彼は獣のように苦しみ、船が苦しむのと同じように、不平も同情もなく、まったく孤独でした。
しかし、今朝、ベッドメイキングと家の掃除をするために彼の小屋に足を踏み入れたとき、彼は頭が痛くて一生懸命働いていることに気づきました。テーブルやベッドの上には、設計図や計算図が積み上げられています。透明な紙の上にコンパスと方形を手に、彼は縮尺図か何かのようなものを書き写していた。
「やあ、ハンプ」彼は私を温かく迎えるために、最後の数回のストロークを終えようとしている.それが何に使われているか見たいですか？
それは何ですか？私は尋ねた。
乗組員の労力を節約する装置で、セーリングは幼稚園の活動と同じくらい簡単になります。彼は喜んで、今日から子供はボートを漕ぐことができると答えました。面倒な計算はもう必要ありません。悪い夜に必要なのは、空の星だけで、すぐに自分の居場所を特定できます。どれどれ。この透明な縮尺図をこの星図の上に置き、縮尺図を北極に回転させました。この縮尺図に緯度の円と方位線を描きました。私がしなければならなかったのは、それを星の上に置き、縮尺マップを回転させ、下のマップの数字と並ぶまで待つことだけでした.どのくらい速いのか！これで完了です。船の正確な位置がわかります。
彼の声には勝利の響きがあり、彼の目は今朝の海のように青く、明るく輝いていました。
あなたは数学が得意です、と私は言いました、あなたはどこの学校に行きましたか?
学校に行ったことがない、運が悪い、と彼は答えた、私は自分でそれを理解しなければならなかった。
なぜ私はこのようなことを考え出したと思いますか？彼は冷たく私に尋ねた 夢は時の砂の上に足跡を残すのか?彼は、彼の恐ろしい嘲笑のように笑った。特許を申請し、それで利益を得て、他の人が働いている夜に豚のように食べたり飲んだりすることです。これが私の目的でもあります。また、私はこのようなことをするのがとても楽しいです。
とてもクリエイティブな作品。私はささやいた。
と言うのが正しいと思いました。これは、生きていることの喜び、物質に対する活動の勝利、死者に対する生き方、酵母の誇りを表現する別の方法です。
私は彼の忌まわしい物質主義に反対して手を投げ出し、ベッドを作り始めました。彼は透明な紙に線と数字を描き続けました。細心の注意と精密さが求められる仕事ですが、精緻さと繊細さが求められる仕事に精力的に取り組んでいる彼の姿勢には本当に感謝しています。
ベッドメイキングが終わった時、思わず彼を見て、夢中になってしまいました。彼は美しい男であり、そのような男性的な美しさに値する.そして、尽きることのない好奇心で、私は彼の顔に悪意、悪意、または罪が何もないことに気付きました.何も悪いことをしていない男の顔だったと思います。この文を誤解してほしくありません。私が言いたいのは、この顔をしていると、人は自分の良心に反することも良心がないこともないということです。後者の記述に従って彼を定義する方がより正確だと思います。彼は特徴的に先祖返り的な男であり、完全に原始的な男であり、彼の道徳的性質が発達する前に世界に入ったような男でした.彼は不道徳ではありません、彼には道徳心がありません。
私が言ったように：男性の美しさの観点から、彼は美しい顔をしています.顔はきれいに剃られ、すべての線がくっきりしていて、レリーフのように彫られていて、くっきりとしていて、海と太陽が自然に白い肌を深い銅色に変え、闘争と戦いを示し、彼の野蛮さと美しさを増しています。唇は厚いが、猛烈とも言える粘り強さを持っているが、それは唇が薄い者ならではの物だ。彼の口、そのあご、そのあごはまた、不屈の力、または獰猛な表情を持っており、男性のスタミナ、勇気、不屈の精神が明らかです。同じことが鼻にも当てはまります。これは、征服して指揮するために生まれた鼻であり、ワシのくちばしも少しあります。それはギリシア人の遺伝かもしれないし、ローマ人の遺伝かもしれないが、ギリシア人には顔が大きすぎ、ローマ人には繊細すぎる。顔全体は激しさと強さの具現化であり、彼が苦しんでいた元の憂鬱は、顔を大きく完璧に見せるかのように、口、目、額のラインを強調しているようで、そうでなければ顔が欠けている.後悔。
私はじっと立っていられず、暇な時間を利用して彼を注意深く調べました。この男がどれだけ私に興味を持ったかはわかりません。彼は誰？彼はどんなお仕事をしていますか？彼はどのようにしてこのようになったのですか？彼はすべての力、すべての潜在的なエネルギーであるように見えました。アザラシ狩りをするのは、凄腕の殺人鬼と評判の隊長だけ!?
好奇心旺盛だった俺は、とうとう我慢できずに言葉の奔流を吐き出した。
なぜこの世界でいくつかの素晴らしいことをしなかったのですか?あなた自身の力は、どんな高みにも達するかもしれません。良心と道徳的本能がなければ、手を振るだけで世界を動かし、粉々に砕いてしまうかもしれません。しかし、あなたはここにいて、あなたの人生の頂点に達し、それから下り坂になり、死に始め、無名の中で生き残り、女性の虚栄心と魅惑的な服装を満たすために海の動物を狩っています.あなたの言葉では、あなたは豚のような生活にふけっていて、この種の生活はすべてを数えますが、栄光はまったくありません.ねえ、不思議の力で、何かすごいことができないの？何もあなたを止めることはできません、何もあなたを止めることはできません。何が悪かったのか？野心がないからですか？あなたは誘惑に抵抗できませんか？どうしたの？何が起こっている？
私が話すとすぐに、彼は目を上げて、どこか自己満足で私を見続けました. 私の話を聞いた後、彼は息を切らして驚いて彼の前に立った.彼はどこで話すかを探しているかのように少し待ってから、こう言いました。
ハンプ、種をまきに行く種まき人のたとえを知っていますか。よく覚えていると思いますが、種の中には、土の少ない岩場に落ちたものもありました。太陽がそれらを焦がすと、それらは焦げてしまい、根がないために枯れてしまいました。いばらの茂みに落ちたものもあり、とげが勢いよく成長し、それらを押しつぶして死にました。
よくないですか？私は言った。
よくないですか？彼は、半分怒っていて、半分いらいらして、まったく良くないことを尋ねました。私はそんな種です。
彼は頭を下げて縮尺図を見つめ、描き続けた。私が仕事を終え、外出しようとドアを開けていたとき、彼は私にこう言いました：
ハンプさん、ノルウェーの西海岸を地図で見ると、ロムスダルフィヨルドと呼ばれる窪地が見えます。私はフィヨルドから約100マイル離れた場所で生まれました。しかし、私はノルウェー人ではありません。私はデンマーク人です。私の父と母はどちらもデンマーク人で、どのようにして西海岸のこの野生の小さなフィヨルドにたどり着いたのかはわかりません。そのようなことを聞いたのは初めてだ。それ以外に、秘密はありません。彼らは貧しく、文盲です。彼らの祖先は何世代にもわたって読み書きができず、海の農民は息子を波の上に広げていました. これは古代から存在する彼らの習慣です.以上です、ノーコメントです。
言うべきことがもっとあります。私はまだそれを理解していないと反論しました。
他に何が言えますか？彼は修辞的に尋ねました、そのような激しいエネルギーが再び来て、子供時代の不毛さを教えてくれましたか?はうことができるようになったら、ボートで海に出ますよね？私の兄弟は次々と深海に行って農業をし、二度と戻ってこなかったと教えてください。言っておきますが、私は読み書きができないので、10 歳のときに海岸でキャビンの便利屋として働きましたか?お腹がすいている、虐待されている、殴られたり蹴られたりするのは当たり前であり、これをするように言われているので、恐怖、憎しみ、痛みだけが私が持っている精神的な経験であるとあなたに言いますか?全然思い出したくない。今考えると、頭の中にクレイジーな感情が浮かびます。しかし、コン・ウーが成長するのに十分なほど強くなったとき、私はそれらの小さな沿岸船長との取引を解決するかもしれませんが、その時の私の人生の軌跡は別の場所にありました.少し前に、私は本当に戻ってきましたが、残念なことに、それらの小さな船長は死んでいて、まだ生きているのは1人だけです。古い時代の一等航海士でした。私が彼に会ったとき、彼はすでに小さな船長でした。私が去る前に、彼は両足が不自由になり、二度と歩けなくなります。
しかし、スペンサーとダーウィンを読んだことがありますが、学校に行ったことはありません。どのようにして読み書きを学びましたか?私は尋ねた。
イギリス起源の船のサービスで。12歳で船室の便利屋、14歳で船の少年、16歳で普通の乗組員、17歳で上級船員、そして船員の職長として働き始めました果てしない野心 果てしない孤独 いや 助けてもらって同情もせずに航海も数学も科学も文学も全部一人でやっていた。しかし、これらの用途は何ですか？あなたが私に言ったように、私の人生の頂点はボートを支配して所有することでした。取るに足らない、いいえ？太陽は空を焦がし、根がないので焦げますが、徐々に枯れます。
しかし、歴史は多くの奴隷が立ち上がることを示しており、黄色いローブが追加されています.私は彼に思い出させた。
歴史は、あらゆる種類の機会が奴隷にもたらされたことを示しているだけであり、彼らは立ち上がった、黄色いローブ、彼は厳しく答えた、誰も機会を作り出すことはできない.すべての偉大な男性は、機会がいつ現れるかを知っています。コルシカ人は知っていました。そんなコルシカ島のような大きな夢を見ました。チャンスが来ることは分かっているが、チャンスは来ていない。いばらが成長し、私を窒息死させました。ええと、ハンプ、あなたは私の兄弟以外の誰よりも私のことをよく知っていると言えます。
彼は今何をしていますか？彼は今どこにいますか？
アザラシ猟師であるマケドニア号の船長は、私たちは日本の海岸で会うことが多いと答えました。乗組員は彼を死と呼んだ。ラーセン。
死ぬ。ラーソン！私は思わず叫びました、彼はあなたのようですか？
言いにくい。彼には心がなく、獣の体だけです。彼は私のすべてを持っています
暴力的な性格。私が提案する。
はい、言葉と私のすべての猛烈さを言ってくれてありがとう、しかし彼は数えることができず、読むこともできません.
それから彼は彼の人生で人生の哲学を探求したことがありません.もう一度言いました。
いいえ、オオカミ。ラーソンは、悲しみは言葉では言い表せないほどであり、人生の意味がないほうが幸せだと答えた.彼は人生を探索する気になれないほど充実した生活を送っていました。私の間違いは、本を開き続けたことでした。