私自身はヨーグルトを食べたことはありませんが、見たことはあります。私の印象では、1 人前のヨーグルトであれば 2 インチ幅の小さな箱に詰められます。つまり、300 箱のヨーグルトを 1 平方ヤード (1 エーカーのスペース) に配置できることを意味します。約150万個の箱を載せることができるほどの大きさです。ボルドー砦のような場所に関しては、金網の範囲内に 1,500 億個ある可能性があります。ベースでヨーグルトの箱を見つけることは、ヤンキースタジアムで炭疽菌の胞子を見つけるのと同じくらい難しい.これらの数字は、夜明け前の暗闇の中でシャワーを浴びているときに思いつきました。
シャワーを浴びてベッドに腰を下ろし、空が少し明るくなるのを待っていたその時、暗闇の中で外に出たとき、私はまったくはっきりと見えず、1500億分の1のチャンスさえ逃したかもしれません. .しかし、私が座っていると、私は考え始めました: 私たちがもっと賢くなれば、どこから探し始めれば、チャンスを改善できるのでしょうか?男は明らかにヨーグルトを持って A 地点から B 地点に移動していた. ポイント B は、基地の穴、または基地の建物の間のどこかである可能性があります。したがって、私たちが十分に賢くなれば、1,500 億分の 1 の確率を数百万分の 1 に改善することができ、何かを見つけるのに 1000 年ではなく 100 年しかかからないようにすることができます。
飢えたアライグマに巣穴に戻され、きれいになめられない限り.
憲兵の車庫でサンマに会う。彼女は明るく元気そうに見えましたが、私たちがやろうとしている不可能なこと以外に話すことがあまりなかったので、私たちは話しませんでした。 . 彼は口を開き、ハマーを無作為に選んで外に出ました。少し気分を変えるために、車を運転させてください.今回の旅はわずか3分強ですが、30時間以上前に一度運転しました.
ハンビーの走行距離計を見ると、私たちはちょうど 1.5 マイル (1.5 マイル) 運転したところで、コンパスは南西に向かっていることを示していました。そして、殺人現場に到着しました。封鎖テープはまだ木にかかっていたので、私たちは車から降りる前に私道から 10 ヤード離れたところで停止しました。私はボンネットに登り、フロントガラスの上の屋根に座った。西と北を見て、振り返って東と南を見ました。空気は冷たくてさわやかで、目の前に広がる広大な風景は茶色く活気がないように見え、夜明けの太陽は弱くて青白く見えました。
私は大声で彼女に言いました：彼はどちらの方向に出発しますか？
サンマも大声で言った：北東に行きなさい。彼女の口調は決定的に聞こえた。
私は再び彼女に大声で言いました：なぜですか？
彼女もボンネットに乗り、私の隣に座った。彼は車を持っている。
なぜ？
足跡が残っていなかったので、まったく歩いていなかったのではないかと思います。
なぜ？
彼らが歩いていたら、殺人は元の場所の近くで起こっていたでしょう.その場所はどこからでも徒歩30分で、並んで歩かなくても、歩くことでタイヤレンチやシャベルを隠しておく方法はありませんでした。コートに物を隠したら、ロボットのように歩き、カポネは不審に思うだろう.彼が車に乗っている場合、後部座席にあるジャケットか何かを使用して武器をブロックできます。ランボー ナイフとヨーグルトも車内に隠されている可能性があります。
元の場所はどこですか?
それは問題ではありません。私たちにとって重要なのは、その男が殺人後にどこから逃げたかということだけです。もし彼が自分の車を持っていたら、フェンスに車ほどの大きさの穴がないので、彼はフェンスに向かって逃げなかったでしょう.人や鹿が通れる穴はあるかもしれませんが、車やトラックが通れるほどの大きさではありません。
うーん。私は言った。
それで彼はベースキャンプエリアの方向に逃げました、それは他のどこにもありませんでした.彼はあてもなく運転していたはずがありません。私道を車で引き返し、車を停め、余波を片付け始めたに違いありません。
私はうなずき、目の前の西の地平線を見て、それから向きを変えて、私道に沿って北東に歩き、基地の建物の方向を見ました.1マイル半の私道。流体力学の観点からヨーグルトの箱を想像しました。それは非常に軽いプラスチック製のカップで、開いた包装フィルムが空気弁のようにその横で羽ばたきました。殺人者がそれを激しく投げると、ゆっくりと空中を飛んで、10 フィート後に落下するのを想像しました。運転席から投げられたものは、車道から 10 フィート離れた左側の 1 マイル半の長さの車道の路肩に落ちていました。数百万分の 1 の確率が 1000 分の 1 に増えたように感じますが、その可能性は 1500 億分の 1 にとどまっています。
私は言いました：良いニュースと悪いニュースがあります。おっしゃる通りだと思いますので、99% の範囲を捜索範囲から除外できます。
悪いニュースはどうですか？
彼が運転している場合、彼は本当に物を捨てますか?
さんまは黙り込んだ。
私は言った：彼は物を車に入れたり、後部座席に投げたりすることができます。
車が操車場から借りられた場合、これは不可能です。
そのため、後で車を駐車して歩道のゴミ箱に捨てるか、家に持ち帰るかもしれません。
おそらく、2 つの可能性がそれぞれ 50% の確率で発生します。
私は言った：私たちがそれを見つける可能性はせいぜい70％です。
とにかく探しましょう。
私はうなずき、フロントガラスの動く軌跡に手のひらを置き、地面に飛び降りました。
1月の気象条件は私たちにとって良いものであり、2月であればさらに良いでしょう.北半球の温暖な気候帯では、すべての植物が枯れ、その時期は植生が最もまばらですが、1月も大丈夫で、茂みは高くならず、地面は平らで茶色で、枯れたシダがありますどこでも枯れ葉あり、雪なし。この時点では地形は平坦であまり植物が生育していませんでしたが、道路には有機物のがれきが散らばっていました。こんなに素敵な背景があると、ヨーグルトの箱は、イチゴでもラズベリーでも、はっきりと白かクリーミーかピンクになると思います。どんな色でも、簡単に見つけることができます。乳製品を黒い容器に入れる人はいないので、黒くはなりません。ですから、何かが地面に落ちていて、身を乗り出して見ることができれば、それを見つけることができます。
私たちは殺人現場周辺の幅 10 フィートの帯を捜索しましたが、何も見つかりませんでした。それで私たちは私道に戻り、北東に向かった。サマーは、私道の端から 5 フィート離れた右側を保ちながら私道を歩いていました。私は彼女の右側にいて、彼女から 5 フィート離れていました。両方とも両側を見ると、検索領域は幅 15 フィートの細長い領域をカバーし、視線の焦点は 2 人の間の幅 5 フィートの重要な領域に置かれます。つまり、ヨーグルトボックスがどこに落ちたのかを推測しました.
歩く速度を遅くします。おそらく通常の半分の速さです。ステップを短くし、頭を左右に振って各ステップのリズムを保ちました。私自身は見た目がばかげていると思っていました.ペンギンのように見えたに違いありませんが、うまくいきました.私は自動操縦に設定された飛行機のようで、地上のすべてがぼやけて見えました。枝も草も一本も見えず、あるべきものが真っ直ぐに視界から排除されているように見えるが、あるべきでないものなら一目でわかるような気がする到着。
10分ほど歩きましたが、まだ何も見つかりませんでした。
サンマは言った：あなたは私とサイドを切り替えたいですか？
私たちは側面を切り替えて降り続け、数え切れないほどの森の残骸を見ましたが、他には何もありませんでした。陸軍基地は意図的に非常にきれいに保たれており、毎週誰かが基地内の廃棄されたゴミを探すために派遣されます.金網の外はつまずきそうなものがたくさんありますが、中には何もありません。10分でさらに300ヤード歩き、また立ち止まって場所を変えました。風がとても冷たくて、狂ったように地面を見つめていました。何かを見つける可能性はかなり高いと思います. 1.5 マイルは 2,640 ヤードに相当します. 最初と最後の数百ヤードはドロップオフ スポットになる可能性は低いと思います.基地の建物に近づくと、すぐに物を投げなければならないことに気づき、落ち着きました。道の真ん中は物を投げる場所だ 彼が正気なら車を止めて 深呼吸して全体を考えてから 窓を開けて夜を過ごす 冷たい空気が吹く顔に。速度を落として、左右、左右、地面をもっと熱心に見ましたが、それでも見つかりませんでした。
私は言った：彼の体に血痕はありますか？
私の右側にいるサマーは言った：多分少し。
私は彼女を見ませんでした、私はまだ地面を見ました。
彼女は言った：多分彼の手袋か、彼の靴に。
私は言った：彼が思っていたよりも少ないかもしれません.
だから何？
そのため、彼は配車場から借りた車を使用していませんでした。また、カポネが出血することを知っていたので、翌日車を使用した誰かが血痕を発見する危険を冒すことはできませんでした.
おっしゃる通り、彼が自分の配車車を使っていたのなら、おそらく後部座席に物を置いてきただけなので、いくら探しても見つかりませんでした。
私は何も言わずにうなずきましたが、続けました。
殺人現場からベースキャンプまで一帯を歩き回りましたが、何も見つかりませんでした。道中の 2,000 ヤードは、すべて冬の黄ばんだ有機物であり、人工物でも、たばこの吸い殻でも、紙切れでも、錆びた缶や空き缶でもありませんでした。基地の司令官なら誰でも清掃のパフォーマンスに満足するでしょうが、私たちはがっかりしました.私たちは、メイン キャンプが 300 ヤード先にあり、視界内にあるときにのみ停止しました。
私は言いました：私は戻りたいです、そして私は中間部分をもう一度見たいです.
彼女は言った：まあ、それから振り返ってください。
彼女が向きを変えて再び位置を変えた後、私たちは側を変えて 300 ヤード後ろに歩くことにしました。私たちが同じビジョンを持っていないことを除いて、これを行う理由はありません。私は彼女より 1 フィート以上背が高く、最も単純な幾何学用語で言えば、彼女よりも 1 フィート先が見えるということです。彼女は地面よりも近く、彼女の目は非常に細かく見えると主張しています.
私たちはゆっくりと着実に戻ってきました。
最初のストレッチでは何も見つからなかったので、サイドを切り替えました。私は車から約 10 フィート離れた場所を選び、左右を見ながら歩き始めました。顔に風が吹き、冷たい空気で目は水でいっぱいになり、ポケットに手を入れ始めました。
旅はまだ何もありません。私たちは再び位置を変え、私が踏んだすべてのステップは、私道から5フィート離れて、その端に平行でした.第三部も同様で、また場所を変えます。歩きながら計算したところ、これまでに調査したエリアは、長さ 2,340 ヤード、幅 15 フィートで、合計すると 11,700 平方ヤードになり、これはわずか 2 ポイントです。 、しかし、それは100,000エーカーベースで約2.5エーカーにすぎません.2つを比較すると、約40,000対1ですが、この確率は、市内に1元で車を運転して宝くじに当選する確率よりも少し高いかもしれませんが、それほど高くはありません。
私たちは歩き続けましたが、風は強くなり、天気は寒くなり、何も見えなくなりました。
それから私は何かを見ます。
それは私の左側にあり、おそらく 20 フィート離れていました。それはヨーグルトの箱ではなく、何か別のもので、手の届かないところにあったのでほとんど気がつきませんでした。車が私道に投げたプラスチック製の物体は、軽すぎてそこまで落ちません。目で見てから少し考えたのですが、以前から決まっていたので、すぐにその可能性を除外しました。
しかし突然、純粋に動物の本能で私の頭はそれに固執しました。
それはヘビのように見えたので、私の頭はトカゲのようにささやきヘビでした！そして私は、人間の絶え間ない進化にもかかわらず、私たちの祖先が自分自身を守るために使用していた恐怖の波を感じました.しかし、この恐怖はつかの間で、すぐに後退しました。私の頭の教育を受けた部分が私に出てきて、こう言いました：豚よ、どうして1月にヘビがいるのですか？寒すぎ。私は息を吐き、一歩踏み出し、立ち止まって振り返りました。
枯れ草の中に何か黒く曲がったものがあった。ベルトですか？ガーデンホースですか？しかし、革、繊維、またはゴムの場合、枯れた黄色の草の硬い茶色の茎に深く沈むことはありません.車道からそれほど遠くまで飛ばすには、チューブではなく、金属製の頑丈な物体でなければなりません。したがって、この基地に登場するべきものではなく、湾曲した軍の装備はほとんどありません。
私は歩いて近づき、ひざまずきました。
それはシャベルでした。
片方の端に血と髪の毛が付いた黒く塗られたシャベル。
私はそれを支持し、ソマーを運転に送りました。彼女は私が思っていたよりも早く戻ってきて息を切らしていたので、車までずっとジョギングしたに違いありません。
私は彼女に尋ねました：証拠袋はありますか？
彼女は言った：それは証拠ではありません. 訓練中の事故の場合、証拠袋はどこに必要ですか?
私は言った：私はそれを法廷に持ち込むつもりです。私はそれに触れたくなかったし、指紋を付けたくなかった、そしてそれはウィラの考えを確認した.
彼女はハンビーの後部座席を調べましたが、証拠の袋はありませんでした。
私は一時停止しました。一般的に言えば、調査の妨げにならないように、証拠に余分な指紋、毛髪、または繊維が含まれることは望ましくありません。ここで下手をすると、軍検察官によって厳しく修復される可能性があります。しかし、今回は以前とは違う理由で失敗したくなかったのです。ウィラが邪魔をしていて、失敗したら刑務所に行くからです。ツール、動機、機会、そして指紋が私を完璧な容疑者にしました。訓練事故の理論が間違っていれば、彼は誰かをスケープゴートとして捕まえるだけかもしれません.
Somerma氏は、「法医学の専門家を連れてくることができます.彼女は私のすぐ後ろに立っていて、私はそれを感じることができました。
私は言った：誰もこの問題に介入することを許されるべきではありません。邪魔したくない。
彼女は私の側に来て、体を下げ、よりよく見えるように、それを妨げていた枯れた黄色い草の茎を押しのけました。
物を詮索するための八角形の鉄棒で作られたシャベルで、真新しい高級道具のように見え、船や車のように光沢のある黒の塗料で塗装され、アルトサックス風の形をしていた。シャベルの主要部分は長さ約3フィート、わずかにS字型で、両側が曲がっていますが、曲がりは大小あり、大きい方がJのようになっています。両側の先端は平らで、爪のような溝があり、木材から釘を抜く機能があります。そのデザインは、流線型で非常に先進的でシンプルでクールな感覚を人々に与えます。
Sangma は次のように述べています。ほとんど使用されていません。
私は言った：それは一度も使用されていないと言わなければならない. つまり、それは建設現場のものではありません.私は立ち上がる、私たちは入れ墨をする必要はありません.彼はそれを使用したときに手袋を着用していたに違いありません.
Sangma は起き上がり、私の横に立ち、血液検査の必要はありませんでした。それは Kabon の血液に違いありません。
私は一言も言いません。
サンマは言った：ここに置いておいてください。
私は言った：いいえ、このようなことはできません。
私は身を乗り出して右のブーツのひもをほどいて引っ張り、端を平らな結び目で結び、直径15インチの円を形成しました.私はそれを右手に滑らせ、自由な結び目からレースの端を引っ張り、シャベルの先端に滑り込ませ、握りこぶしで干し草からシャベルを慎重に引き上げました.手にしたシャベルの紐を釣り人のように引っ張って、釣った魚を誇りに思っていました。
私は言った：行きましょう。
足を引きずって前の運転席に座ると、手に持ったシャベルが空中でゆっくりと揺れ、ブーツが脱げそうになりました。私は車のドライブトレインのすぐ近くに座っていたので、車の振動で足に当たらないように、なんとか車の床にシャベルを置いた。
Sangma は私に尋ねました: どこに行くのですか?
私は言った：死体安置所。
病理学者と助手が朝食に出かけていたらよかったのに、彼らはまだそこにいます。彼らは皆その建物で働いており、病理学者はロビーで私たちに会います。彼はフォルダーを手に持ってどこかに行っていました。彼は私たちを見て、それから私の靴ひもからぶら下がっている賞品を見ました。彼はその瞬間にそれが何であるかを知っていました、そしてそれは私たち全員をすぐに恥ずかしい状況に陥らせました.
私は言った：あなたがいないとき、私たちは後で戻ってくることができます.
彼は言った：いいえ、私のオフィスに行ってください。
彼は私たちの前を歩き、私は彼が歩くのを見ました。彼は、私より少し年上で、背が低く、足が短く、元気で、競争力のある男でした。彼はナイスガイに見えますし、バカでもないと思います。医者になる前に多くの複雑なことを学ばなければならないので、頭の悪い医者はほとんどいません。彼は道徳を無視するような人ではないと思います. 私の経験によると, この種の人のような医師はほとんどいません, 彼らは心の中で自分自身を科学者だと考えているからです. ほとんどの科学者は事実と真実を信じています, 少なくとも彼らは生まれつきの好奇心を持っています。いずれにせよ、彼の態度が非常に重要だったので、それは私にとって有利でした。
彼のオフィスは非常にシンプルで、正方形のスペースには軍から提供されたねずみ鋳鉄の机とファイリング キャビネットが置かれ、非常に混雑しています。壁には、額縁に入って吊るされた学位の卒業証書と証明書がたくさんあります。いくつかの棚は本やマニュアルでいっぱいでしたが、ホルマリンに奇妙なものを浸していないサンプルの瓶はありませんでした.壁の免許証が法科大学院ではなく医科大学のものであることを除けば、軍の弁護士事務所のように感じました。
彼はロッキングチェアに腰を下ろし、ポートフォリオをテーブルの上に置きました。ソマーはドアを閉め、背中をドアに向けて立った。シャベルを手にぶら下げたまま、私はオフィスの真ん中の床に立っていました。私たちは皆、顔を見合わせ、相手が話すのを待ちました。
医者は率直に言った：カポネは訓練中の事故で亡くなった.
私はうなずき、率直にこう言いました。
彼は言った：私たちはこのコンセンサスを持っていることをうれしく思います.
しかし、私は彼の口調から別の言葉を聞くことができました。
さんまは誰かが私たちの側にいて安心したと聞きましたが、彼は泥水に入りたくありませんでした.彼が舞台裏にいたいと思っていることを責めることはできません.彼は医学部の授業料を支払うために何年もの兵役が必要なので、彼は用心深い.このヘルパーのアイデアを尊重する必要があります。
私は言った：カポネは転んで頭を強打した。
しかし？
シャベルを少し上げたところ、彼の頭が当たったのだと思います。
3回ヒット？
跳ね返ったのかもしれませんし、葉の下に枯れ枝があったのかもしれません。
医者はうなずいて言った：これがこの時期に地上で起こっていることです.
私は言った：それは人を殺すでしょう。私は再びシャベルを下ろし、彼の答えを待ちました。
医者は私に尋ねました：なぜあなたは物を持ってきたのですか？
私は言った：この場合、過失の共有の問題があり、カポネが遭遇するためにそこに物を置いた人は誰でも非難されるべきです.
医者は再びうなずいて言った：物を捨てることは重罪です。
私は言った：それは私たちの軍隊の重罪です。
あなたは私に何をして欲しいの？
私は言った：何も、私たちはあなたを助けたいだけです.ケースは閉じられました。傷を比較するために使用された石膏模型がオフィスのスペースを占有し続けることを望んでいないと思います.物を取り除くのを手伝うことができます.
医者は三度目にうなずいた。余分な旅行を節約してください。
彼は長い間立ち止まり、目の前のファイルをすべて片付け、いくつかの引き出しを開け、テーブルの上にきれいな白い紙を置きました。その紙の上には顕微鏡のスライドが 6 枚ありました。
彼は私に言った：それは重そうです。
私は言った：まあ。
肩が痛くならないように置いたほうがいいかもしれません。
これは医学的アドバイスですか？
靭帯を痛めたくないですよね？
どこに置けばいいですか？
平らな場所で十分です。
私は前に出て、シャベルを紙の上にそっと置き、ガラスのスライドをテーブルの上に置き、靴ひもをほどき、結び目をほどき、しゃがみ込み、靴ひもを元に戻し、しっかりと結びました。医者がたまたまスペードの端から血と髪の毛をガラスのスライドで拭き取っていたとき、私は見上げました.
彼は言った：くそー、私はとても不注意だった、スライドはすべて汚れていた.
次に、他の 5 つのスライドも彼によって誤って汚されました。
彼は言った：指紋が必要ですか？
私は頭を振って言った：シャベルを持っている人は手袋をしていると思います。
調べてみましょう、共同過失は重罪です。
彼は別の引き出しを開け、箱からラテックスの手袋を取り出し、パチンとはめ、タルカム パウダーを空中に少し蹴り上げ、シャベルを手に取り、それを持ってオフィスを出ました。
彼は 10 分も経たないうちに手袋をはめたまま戻ってきました。シャベルは洗って黒いペンキがピカピカで、新品同様の状態でした。
彼は言った：それに指紋はありません。
彼はシャベルを椅子に置き、ファイリング引き出しを引き出し、茶色のダンボール箱に入れられた白い石膏の型を作成しました。どちらも長さ 6 インチで、裏面に手書きのインクがあります: CAPON。1つは男性モデルで、湿った石膏を傷に押し付けて作られています。もう 1 つはマスター キャストで、男性のキャストに石膏を押し付けて作成した傷であり、男性のキャストは殺人兵器自体の形状を示しています。
医師は男性モデルを椅子のスペードの横に置き、2 つが平行になるようにします。モデルは長さ約 6 インチで、スムース スペードとほぼ同じサイズでしたが、白く、その過程でいくつかの小さなくぼみができていました。同じ鋼棒、同じ厚さとプロファイルで作られています。
医師はマスターモデルをテーブルの上に置いた.男性モデルよりも少し大きく、表面はカポネの死体の粉々になった後頭部を再現していたため、表面は滑らかではなかった.医者はシャベルを手に取り、それがどのように傷を負わせるかを想像し、カポネの頭への3回の打撃を表す、1回、2回、3回、ゆっくりと下げました.彼はモデルにシャベルを置き、3 番目で最後の傷が最適であることを発見しました。それはギプスに 3/4 インチの深さの切り傷があり、ちょうどシャベルのサイズでした。
医者は言った：私たちは皆結果を知っていますが、私は血液と髪をチェックします.
彼はモデルからシャベルを取り外して再試行しましたが、モデルの奥深くに引っかかるほど完全に収まりました。彼はシャベルを手のひらに平らに置き、まるでその重さを測るようにしました。それから彼はカーブの少ない側を取り、高い速球を追う打者のようにスペードを振った。彼は再び、今度は少し強く、鋭く鋭い打撃で振り出しました。手に持ったシャベルは大きくて重く、しっかりと持つことができませんでした。
彼は言った：シャベルを使った男は強い男で、彼に殴られるのはひどかった。彼は背が高くて力持ちで、右利きで、パワフルですが、このベースにいる多くの人がその特徴に合っていると思います。
私は言った：どうして強い人がいるのですか？カポネは転んで頭を打って死ぬべきだった。
医者の顔に短い笑みが浮かび、彼はシャベルの重さを測った。これがとても美しくデザインされていると言うのは変ですか？
彼の言いたいことはわかる、この鋼鉄製の道具は素晴らしく、本来あるべき機能をすべて備えており、使用者が使えない機能はない。そのデザインは、コルトの警察のピストル、ランボー ナイフ、またはゴキブリに匹敵します。
彼はシャベルを鉄製の引き出しに滑り込ませ、2 つの金属がガタガタと音を立て、最後に手を離すと、中からくぐもったガタガタ音がしました。
彼は言った：あなたが異議を唱えないなら、私はそれを保持させてください、それはより安全です.
私は言った：良い。
彼は引き出しを閉めました、あなたは右利きですか？
私は言った：まあ、私はそうです。
彼は言った：ウィラード大佐はあなたがやったと言った.私は彼を信用していません。
なぜ？
故人の身元を知ったときは驚いた.顔を元に戻したとき、あなたの本能的な反応はだまされない.誰もそれをすることはできない.
ウィラに言ったの？
医者はうなずいて言った：彼はこの声明が彼に反対していると感じましたが、気にしませんでした.彼は私の主張を反駁する方法を考え出したに違いない。
私は言った：私は注意します。
いくつかのタスクフォースも私のところに来て、噂が広まり始めました.気をつけているだけでは不十分だと思います。
私は言った：まあ。
医者は言った：あなたは本当に非常に注意する必要があります.
さんまと車に戻ると、さんまは車を発進させてギアを入れた後、ブレーキペダルを踏んだ。
私は言った：補給官に行きましょう。
彼女は言った：それは軍隊によって配給されていません.
私は言った：それは高価に見えます、おそらくペンタゴンがそれを使用できるほど高価なものです.
ミリタリーの場合は緑色に塗られています。
私はうなずいて言った：多分。しかし、私たちはそれを調べる必要があり、遅かれ早かれすべての手がかりを邪魔にならないようにする必要があります.
彼女はブレーキ ペダルから足を離し、車は車庫に向かった。彼女は私よりずっと長くフォート・ボルダーにいて、すべての部隊がどこにいるか知っています。普通の倉庫らしき建物の前に車を止めた。中には長いカウンターがあり、カウンターの後ろには尽きることのない商品の在庫があることはわかっていました。中には衣類、タイヤ、毛布、調理器具、塹壕用の道具などが入っています。
中に入ると、カウンターの後ろに男が立っていた。彼は、とうもろこしを食べて育った活気に満ちた田舎の少年でした。彼はそれを父親の金物店と考えているかのように見えました。彼は非常に熱心で、私は建設ツールを調べたいと彼に話しました。彼は電話帳 8 冊分の大きさのハンドブックをめくって、私たちが見たいカテゴリを見つけました。シャベルを探すのを手伝ってくれるよう頼むと、彼は人差し指を唾液に浸し、ページを数ページめくると、2 つのものが見つかりました。1 つはスペード シャフトです。すべての部隊が使用でき、長いボディと片側にスパイクの爪が付いています。もう 1 つはシャベルです。すべての部隊が使用でき、短く、両側に爪が付いています。彼にシャベルを見せてほしい。
彼は立ち去り、背の高いラックの中に姿を消し、私たちが待っている間、軍需倉庫を特徴付ける古いほこりと新しいゴムと綿の布の独特のにおいがしました。5分後、彼はついに兵士が使用していたシャベルを持って戻ってきて、私たちが見ることができるようにそれをカウンターに置きました。Somerma は正しかった。色はオリーブグリーンで、病理医のオフィスに置いてきたものとはまったく異なるスタイルだった。それは、6インチ短く、太く、曲がりの少ない、異なるタイプの鋼棒を使用しています。これはうまく設計されており、陸軍がアイテムを作る方法の完璧なショーケースとして機能するかもしれません.何年も前に誰かが装置を更新するプロセスを思いついたかもしれません。それを作るために、陸軍は特別なタスクフォースを設置しました。チームメンバーは、戦闘で死ななかったエンジニアチームの何人かのベテランです。専門家の意見をもとに、工具の長さ、重さ、耐久性などの仕様を決定し、金属疲労に関する問題点を調査し、どのような分野で使用できるかを検討し、使用を評価します。北欧の雪や氷がもろくなり割れたり、赤道直下の熱で変形する可能性も考慮する必要があります。その後、詳細な描画段階に入り、多くの弱点を取り除きます。最後に、ペンシルベニア州とアラバマ州周辺の工場が見積もりを提出し、最初の試作品を製造します。それらは継続的にテストされ、1 つのメーカーの製品だけが受注を受けます。次に、緑色の塗料が軍から提供され、厚さと製品の一貫性が慎重に要求され、厳密に監視されます。そうなると、すっかり忘れ去られてしまいますが、数ヶ月かけて作った製品は、いまだに大量生産されており、必要かどうかは別として、年間数万個は必ず生産されます。
私は言った：ありがとう、兵士。
子供は私に尋ねました：あなたはそれを奪う必要がありますか？
私は言った：ただそれを見てください。
Somerma は私に尋ねました: 事故報告書を書くつもりですか。
ウィラに報告？まだ。
彼は今日あなたに渡してほしいと言っています。
私はうなずいて言った：私は知っています。でも、もう一度聞いてみたい。
なぜ？
ウジが死んだものの上を這うのを見るような、とても面白い体験だと思います。
何が死んだ？
朝ベッドから出たいと思っていた理由がなくなった。
彼女は言った：彼はただのネズミのたわごとです、それはあまり意味がありません.
私は言った：たぶん、彼がそうだったら。
彼女は何も言わなかった。
私は言った：今、私たちは2つの無関係な事件を抱えていますが、殺人兵器はシャベルです.私は偶然が好きではありませんが、それらの間の関係を見つけることができず、実際にそれらを接続することはできません.カポネとクレイマー夫人は対立しており、2 つの世界に住んでいると言えます。
「2人の関係はヴァッソとクオモでした。クレイマー夫人の家で何かしたいことがあって、カポネが殺された夜にボルダー砦に行っていたのです。
私はうなずいて言った：これが私を夢中にさせるものです、関係は完璧に見えますが、それも完全に大丈夫です.彼らはワシントンDCで1回の電話に出ただけで、グリーンバレータウンは彼らから遠すぎたので、クレイマー夫人を攻撃したのは彼らではなく、ホテルから誰にも電話をかけませんでした。それから彼らはカポネが亡くなった夜にここに来ましたが、その間ずっと士官クラブにいて、十数人の目撃者と食事をしていました。
彼らが最初に来たのは運転手付きの運転手だった、マーシャル少佐を覚えていますか？しかし、2回目に彼らが一人で来たとき、彼らが秘密の目的のためにそこにいるかのように、私は少しひっそりと感じました.
士官クラブでぶらぶらしてから食堂で食事をすることについての謎は何ですか?彼らは一晩中他人の視界を離れませんでした。
しかし、なぜ彼らはドライバーを使わないのでしょうか?なぜ自分で運転するのですか？マーシャルは彼らと一緒に葬式に行ったと思いますが、なぜ彼らは自分たちで 300 マイルも運転することにしたのでしょうか。戻るのにあと 300 マイルです。
私は言った：多分マーシャルは利用できない.
彼女は言った：彼は彼らのお気に入りの部下であり、必要なときに時間を割かなければなりません.
なぜ彼らはここにいるのですかただの食事なら、道は遠すぎます。
Li Qi、彼らはスーツケースを取りに来ました。ノートンは間違いを犯したにちがいありません。誰かが彼らにスーツケースを渡し、彼らはそれを持って出かけました。
私はノートンが間違っているとは思わないし、彼女の言うことを信じている.
または、ノートンに見えないように、駐車場でスーツケースを受け取ります。彼女は寒い中外に出て別れを告げたとは思わない.しかし、私は彼らが箱を持っていたにちがいないと確信しています。
多分彼らはただあきらめました。彼らはドイツに戻らなければなりませんよね？彼らは永遠にここにいることはできません。クレイマーが残した指揮官の欠員をめぐって、他の人々と競争しなければなりません。
さんまは何も言わなかった。
いずれにせよ、2 つのケースの間に関連性はありません。
まずはカーボンの件。
ヨーグルトボックスに戻りますか？
私は首を横に振って言いました。
それが見つかれば、うまくいくはずです。
代わりにシャベルから始めることができます。おそらくヨーグルトの箱と同じくらい新しいものでした。
我們沒有查案資源。
綠谷鎮的克拉克警探會幫我們。可能他已經在找他該找的那把鐵鍬了。他會去盤問那些五金行，我們可以請他把查案地點與時間範圍都放大。
那他要做很多額外工作。
我點頭說：我們也要給他點什麼，這樣才可以把他跟我們兜在一起。我們可以說我們在追查一件也許對他有幫助的事。
どのような？
我微笑說：我們可以騙他，把諾頓中校的名字給他，讓她知道我們是哪一種家人。
我打電話給克拉克警探，但沒有把諾頓中校的名字給他，只是編了些說詞。我跟他說，我想起克拉瑪夫人後門的破損以及她頭上的傷口，應該都是鐵鍬造成的，還說這件案子發生時，東部沿岸的一些基地也都遭到入侵，犯案的人好像也是用鐵鍬。我說他為了追查綠谷鎮那個案件的兇器，應該已經有些進度，所以我們是否可以搭個便車，分享他的資訊。這時他頓了一下，在他沉默時我對他說，現在陸軍軍需部門並未提供所有部隊都可使用的鐵鍬，所以犯案的人應該是用民間工具。我對他胡謅，說我還有很多相關人員要盤查，不想把時間浪費在他已經做過的事情上面。他跟所有警察一樣，又頓了一會兒，希望我能拿東西出來跟他交換。於是我說，只要我們一查到線索，不管是名字、個人資料或描述，也會立刻傳真一份給他。本來他已經興趣缺缺，瞪著一堵磚牆，此刻眼睛頓時亮了起來。他問我到底要什麼，我問他是否可以把查問的範圍擴大到綠谷鎮方圓三百哩範圍內，查看各地五金行從除夕深夜一直到一月四日的銷售情形。
他問我：還有哪些人員是你可能要盤查的？
克拉瑪夫人的案子可能跟她丈夫在軍中的身分有關，我們也許可以把那傢伙五花大綁，親自送到你手上。
それは素晴らしいことです。
我說：沒有合作，這世界就不能運轉。
他說：的確如此。
他的語氣聽來很高興。他答應了我的所有請求，承諾要擴大查問範圍，並把資料給我。我掛斷電話後，又立刻響起，拿起話筒後我聽到一個女性的聲音。她的口音聽起來是溫暖親切的南方腔調，說傑克森堡的憲兵執行官發了一○三三與一〇一六兩個訊息代碼給我，意思是：請稍候，南卡羅來納州那邊跟你職務相等的軍官會用一條安全線路撥電話給你。我把話筒放在耳邊等待，聽到對方傳來嘶嘶的電訊聲，不久後又傳來喀的一聲，南卡的憲兵執行官說他有必要知會我：布魯貝克上校，也就是博德堡的三角洲特遣隊指揮官那天清晨被人在南卡首府哥倫比亞市破舊街區的暗巷中發現，有人朝他的頭開了兩槍。他的陳屍地點與他們夫婦倆度假的北卡高爾夫球場飯店相距兩百哩，根據當地救護人員透露，他已經死了一、兩天了。