チャプター11 11

白いタホの SUV が時速 20 マイルで隙間から現れます。Li Qi は車のタイヤが茂みの上を転がる音を聞きました。タイヤは幅広で柔らかく、緩い地面でねじれ、小さな石を噛み砕き、左右に放り出しました。車が曲がると、パワーステアリングポンプのシューという音と大きなV8エンジンのハム音が聞こえました。車は浅いカーブから現れ、距離は非常に近く、Li Qiはまだ排気ガスのにおいがしました。 彼は地面に横たわり、動かなかった。 車は走り続けた。止まらなかった。まったく減速さえしません。運転手は左側の運転席に高く座った。Li Qi は、ほとんどのドライバーと同じように、彼の目は通過するカーブに集中していると推測しました。彼はこの曲がり角が来ることを知っていました。そのため、彼は頭を右に向けるのではなく、左を楽しみにしています。

警備員にとって、これは悪い習慣です。 Li Qiは静かに地面にくっついていて、SUVが長い道のりを走るのを待ってから立ち上がり、体のほこりを払い、西に行き、選択したばかりの大きな低い岩の後ろに座った. 2 番目のサイトの壁は、金属ではなく荒い石でできています。住宅街です。この地域には、すべての産業活動を日陰にする森を含む装飾的な植栽があります。彼は遠くに、スイスの農家のスタイルで建てられた大きな丸太小屋を見ることができた.木造家屋の近くには他の付帯建物があり、遠くにある長い側壁の内側には、セクション全体の広く傾斜した未舗装の道路があるため、格納庫のはずの特大の倉庫があります。滑走路に違いない。滑走路の両側に吹き流し付きのポールが 3 本あり、両端に 1 本、中央に 1 本あります。

Li Qiは前進し続けました。彼は50ヤードのギャップから距離を保った。そこを見つけるのはあまりにも簡単です。気をつけないと車にぶつかります。そのため、彼は再び西に旋回し、2つの会場を巨大な障害物として利用して、宿泊エリアの周辺に沿って歩き続けるつもりでした. 正午ごろ、彼ははるか南に隠れ、リサイクル工場の裏を振り返った。住宅地は比較的近く、左側にあります。北西の住宅街のはるか奥に、小さな灰色の汚れがあります。それは低い家、またはいくつかの建物が集まったもので、約 5 ～ 6 マイル離れていました。彼ははっきりと見ることができませんでした。道路に近いかも。ガソリンスタンド、トラックの停留所、ホテルかもしれません。ホープレスタウンの境界を越えているのかもしれません。Li Qi は目を細めましたが、まだ細部がはっきりと見えませんでした。彼は振り返り、目の前の光景に向き直った。工場での作業は引き続き実行されました。彼は 2 台の SUV が周りを回っているのを見て、遠くの路上のトラックを見つめました。相変わらずの車の流れです。ほとんどがフラットベッドですが、コンテナ トラックやバンも数台あります。車が往来し、空はディーゼル エンジンで染まり、地平線の向こうまで長い黒い線が伸びていました。

工場は煙、炎、火花を吐き出した。距離があるので中の音は減衰していますが、間近で聞くと怖いですよね。太陽が高くなり、天気が暖かくなってきました。 彼は地面にしゃがみ込み、観察し、注意深く耳を傾け、退屈するまで東に歩き始め、町の反対側をチェックする準備をしました。 すでに非常に明るいので、彼は用心深く、ゆっくりと慎重に動いていました。リサイクル工場と街との間には、長くて空っぽの隙間があります。距離は約 3 マイルです。彼は常に下草の中に隠れて、一直線にその隙間を通り過ぎました。午後までに、彼の位置は朝の 6 時の位置と平行になりましたが、現在は町の北ではなく南を向いており、商業ビルの正面ではなく家の裏を見ていました。

これらの家の外観は非常にきれいで一貫しており、コストは低いですが、それでも一定の基準があります。各建物は、板張りの壁とアスファルト屋根の平屋の長方形の平屋です。ガレージ付きの家もあれば、そうでない家もあります。一部の中庭はフェンスで囲まれ、他は開放されています。ほとんどの家には衛星放送受信アンテナがあり、すべて南西に面するように上向きに傾斜していました。彼はいたるところに人々を見ることができました。ほとんどすべての女性、一部の子供。そして何人かの男性。乗り降りする人もいれば、庭を片付けている人もいて、動きがとても遅いです。Li Qi は、今日は運が悪く、アルバイトしかできないと推測しました。彼は半径 100 ヤードの範囲を旋回し、左と右、東と西を向き、視点を変えました。しかし、彼が見た光景は変わらなかった。それは奇妙な小さな郊外にあるすべての家で、町に集まっていましたが、他の場所からは何マイルも離れていて、周りは何もありませんでした。空は高い。西には、ロッキー山脈が 100 万マイルも離れたように見えます。Li Qi は突然、絶望の町が希望を捨てた人々のグループによって設立されたことを理解しました。彼らは高台を横切り、遠くに水平線を見て、その瞬間にあきらめます。そして彼らの子孫は町に残り、工場主の気分次第で働いたり働かなかったりした。

Li Qi はブラウニーの最後の袋を飲み干し、残りの水を飲みました。彼は靴のかかとで下草に穴を開け、そこにラッパー、空き瓶、ゴミ袋をすべて埋めました。それから彼は隠れながら岩の間を移動し、生活圏に少し近づきました。遠くの工場のこもった音が静かになりました。彼はそれがほとんど閉店時間であると考えました。太陽は彼の左側、地平線近くにあり、最後の光線は遠くの山々の頂上にありました。気温が下がっています。 最初の車とバンは、朝出発してからほぼ 12 時間後に、あちらこちらに戻ってきました。長い一日。彼らは暗闇に向かって東に向かっていたので、ライトが点灯していました。ビームは南に向きを変え、交差点に向かい、道路に沿って上下にジャンプし、リー・チーの方向に来ました。次に、ライトが再び向きを変え、一部は左に、一部は右に曲がり、それぞれのドライブウェイ、ガレージ、カーポート、または油っぽいパッチのランダムな公園に向かいました.車が次々と止まり、ライトが消えた。エンジンが停止します。車のドアがきしむ音を立てて開き、またバタンと閉まりました。家の明かりがつきました。テレビの青い光が窓から差し込んでいた。どんどん暗くなっていきました。

リー・チーは近づいた。彼は、男性が空の弁当箱を持ってキッチンに入ってきたのを見ました。何人かは車の横に立って、手の甲で目をこすりました。彼は何人かの男の子が期待の顔、ボール、グローブを手に持って、最後のパスとキャッチをしようとしているのを見ました。彼は、子供たちに約束した父親もいれば、拒否した父親もいることを知りました。小さな女の子たちがお気に入りのおもちゃを持って走り出すのを見て、彼は父親にどこが壊れているかをすぐに確認してもらいたいと思いました。 彼は大男がレストランで行く手をふさいでいるのを見た.ホテルのコンシェルジュがゲストのためにタクシーのドアを開けるように、その男は彼のためにパトカーのドアを開けました。首席警官です。男はリーチャーがレストランの外で見た古いピックアップトラックから降りた。男は両手でお腹を押さえる。彼は自分の家の台所のドアを通り過ぎ、よろめきながら中庭に入った。彼の家には柵がありません。男は、植栽されたエリアを通り抜け、背後の茂みの中を歩き続けました。

リー・チーは近づいた。 男は立ち止まり、しっかりと立ち、かがんで土の上に吐き出しました。彼は約 20 秒間前かがみになり、再びまっすぐに立ち上がり、頭を振り、口から汚物を吐き出しました。 リー・チーは近づいた。彼は彼から 20 ヤード以内にいました。リー・チーは彼のあえぎを聞いた。それは苦痛でも驚きでもなく、怒りと諦めの感情だった。 大丈夫ですか？闇の中からリー・チーが叫んだ。 相手は体を正した。 どなた？彼は大声で言った。 李チーは言った：それは私です。 WHO？ リー・チーは近づいた。彼は隣人の台所の窓からの光に足を踏み入れた. 男は言った：それはあなたです。 リーチーはうなずいた。それは私です。

私たちはあなたを追い出しました。 使い物にならない。 あなたはここにいるべきではありません。 必要に応じて、このトピックを続行できます。今ここに。 相手は首を横に振った。私は病気です。不公平。 Li Qi は次のように述べています。 もう一人は肩をすくめた。 カジュアル。彼は言った：私は入ります。 あなたのパートナーは元気ですか？顎は大丈夫ですか？ あなたは彼をかなりひどく殴りました。 歯はまだですか？ あなたは何を気にしますか？ 強さを調整します。Li Qi 氏は次のように述べています。これは芸術です。やらなければならないことをするだけで、それ以上でもそれ以下でもありません。

彼の歯の状態はよくありません。私たちは皆です。 お気の毒に。リー・チーは言った。 私は病気です。相手はまた言った。行きます。私はあなたに会いませんでした、分かりますか？ 胃が悪い？ 相手は一瞬固まり、うなずいた。 間違いなくそうです。彼は言った：悪い胃を食べる。 ズボンが大きすぎるかのように、片手でベルトを握り締めながら、ゆっくりとよろめきながら自分の家に戻りました。Li Qiは彼が去るのを見て、振り返って遠くの影に戻りました. 彼は再び南に50ヤード、東に50ヤード歩いて、病気の仲間が考えを変え、結局誰かに会ったと判断した場合に備えて、元の場所に戻りました.警官が男の裏庭を捜索し始めた場合、彼はまず地理的な優位性を得たいと考えています。彼は、懐中電灯の最も遠い範囲の外で追跡を回避し始めたかった.

しかし、警察は現れませんでした。どうやら男は報告しなかったようです。Li Qi は 30 分近く待ちました。彼は再び飛行機のエンジンをずっと西に聞いた。緊張した音で、明らかに上昇している。小さな飛行機は再び離陸しました。夜の七時。やがて騒音は収まり、空は真っ暗になり、家々の扉は閉ざされた。雲が漂い、月と星を覆っていました。カーテン越しに差し込む光以外は、全世界が暗転した。急激に気温が下がりました。これは夜の野外です。 長い一日。 Li Qi は立ち上がり、シャツの襟のボタンを外し、東に向かい、ホープ タウンに戻りました。彼は明かりのついた家を左後方に保ち、それが遠くなるまで待ち、それから左に曲がって闇の中へ入り、布地店、ガソリンスタンド、放棄されたモーテルなど、以前に見たり思い出したりした場所を歩き回りました。空の駐車場。それから彼は再び左に移動し、目を大きく見開いて道路の輪郭を見つけました.彼は道が近いことを知っていました。しかし、彼はそれを見ることができませんでした。彼は道が特定の方向にあるに違いないと推測したので、大胆にできるだけ近くに近づきました。ついに彼は暗闇の中に黒い線を見た.線ははっきりしませんが、ブッシュランドの黒い地面とは異なることがわかります。彼は道路のわきまで歩いて行き、道路の方向を心に留め、安全な距離を保ちながら、10 ヤード離れた側に戻りました。暗闇の中を歩くのは非常に困難です。彼はしばしば下草につまずく。彼は大きな岩にぶつからないように手を伸ばして前に手探りした。彼は地面に落ちたサッカー ボールほどの大きさの低い岩に 2 回つまずきましたが、2 回とも起き上がり、ほこりを払い、前によろめき続けました。 頑固だ、とヴォーンは言った。 ばかだ、リー・チーは自分自身に考えました。 三度目につまずいたのは石ではなかった。それはより柔らかく、より柔軟なものでした。