ホームページ カテゴリー 歴史の煙 レッドソルガム

チャプター6 六

レッドソルガム 莫言 5853言葉 2023-02-05
父はモロコシを配り、北西にある私たちの村に向かい、急いで掘削しました。人間足のアナグマはモロコシの溝に沿ってぎこちなく逃げましたが、父はそれを無視しました。未舗装の道路で、父はモロコシの束縛なしでウサギのように速く走った. 重いブラウニングピストルが彼の赤い布のベルトを三日月にぶつけた.ピストルが彼の腰の骨に当たり、鋭い痛みの中で、父親は彼がナイフと跳躍する馬を持った男になったように感じました。村は遠く、村の頭のイチョウの木は、百年以上前から緑を保っていますが、父を厳粛に迎えます。父は銃を抜き、手に持って走り、空を飛ぶ鳥の優美なシルエットを目指しました。 通りには誰もおらず、見知らぬ家族の足の不自由な盲目のロバが、はがれた石膏で壁に縛られていました. ロバは頭を下げて動かずに立っていました.戸外の石の上に、二羽の紺色のカラスがとまった。焼酎工房の前の畑に、村のみんなが集まりました。この畑にはかつて赤玉が積み上げられていて、家族が購入した赤モロコシが積み上げられていました。その頃、祖母はよくオジロワシを持って小さな足をゆっくりと動かし、酔っ払った男が木製のバケツでモロコシを買うのを眺めていました。フィールド上の全員が南東を向いています。いつでも来るかもしれない銃声に耳を傾けてください。父と同年代くらいのウニの中には、手足が痒いのにあえて戦わない者もいた。

父と孫悟空は昨年、魯漢おじさんを肉切り包丁で切り、皮を剥いた。孫悟空がそれをした後、彼は気が狂い、腕と足で踊り、目をまっすぐにし、頬をひきつらせ、無意味なことを話し、口に泡を吹き、ひざまずいて叫びました。やれ。あなたは白馬に乗り、彫刻が施された鞍をつけ、ボアのローブを着て、死後天国に昇りました。このような彼を見て、Zhuojinbian Villageの人々は彼への憎しみを失いました.孫悟空は数か月前から正気ではなく、新たな症状が追加されました。怒鳴った後、口と目が突然傾いて、鼻から唾液が滴り落ち、はっきりと話すことができなくなりました。村の人々は、それは神の報復だと言いました。 父はブラウニングを手に持っていたが、彼は息を切らしており、彼の頭はモロコシの白いほこりを覆っていた.孫悟空の服はぼろぼろで、腹はしわだらけで、左足はこわばり、右足は弱っていた。人々は私の英雄的な父を見ます。

おばあさんはお父さんに歩み寄りました。おばあちゃんは 30 歳になったばかりで、お団子と 5 本の前髪で、まばらなビーズのカーテンのように滑らかな額を覆っていました。おばあちゃんの目はいつも涙目で、モロコシ酒で燻されているという人もいます。15 年間の浮き沈みの後、おばあちゃんは黄色の女の子からロマンチックな若い女性に変わりました。 おばあちゃんは尋ねた:どうしたの? 父はあえぎながら、ブラウニングをベルトにつけた。 悪魔は来なかったの?おばあちゃんは尋ねました。 父は言った:冷たい分離。クソ野郎、彼を惜しまない! どうしたの?おばあちゃんは尋ねました。 父は言った:パンケーキを広げなさい。

鼓動が聞こえなかった!おばあちゃんは言った。 父は言った:パンケーキを広げて、卵とネギをもっと巻きます。 おばあちゃんは尋ねました:悪魔は来ませんでしたか? ユウ司令官からパンケーキの配達を頼まれました! おばあちゃんは言った:皆さん、戻って麺を作ってください。 父は逃げようとしましたが、おばあちゃんにつかまりました。 父はおばあちゃんの手から離れて怒って言った:レンの分遣隊はなくなった、司令官は彼らを惜しまない。 父は逃げた。おばあちゃんは父親の細い背中を追ってため息をつきました。誰もいない闘技場で、孫悟空は曲がって立ち、固い目でおばあさんを見つめ、手で身振りをし、口から吐き出しました。

おばあさんは孫悟空を無視して、壁にもたれかかっている長い顔をした少女に向かって歩いた。長い顔をした少女はおばあさんに笑いかけた。おばあちゃんが近づいてきたとき、彼女は突然ひざまずき、両手でズボンの腰をつかみ、泣き出した.彼女の二つの深いプールのような目から狂気の火花が飛び出しました。おばあちゃんは彼女の顔に触れて言った:レイコ、良い子、恐れないで。 当時17歳の麗子は村一番の美人だった。禹司令官はまず兵員募集の旗を掲げ、50人以上のチームを集めた.チームの中には、黒い制服と白い革靴を履いた、顔色が薄く、長い黒髪の痩せた青年がいた.麗子はこの青年に恋をしたという。彼は美しい北京訛りを話し、決して笑わず、眉は毎日しかめっ面で、眉間には 3 本の縦線があり、人々は彼を副官と呼んでいます。レイコは錬副官の冷たい外殻に灼熱の熱がこもり、落ち着かなくなるのを感じた。当時、ユウ司令官のチームは、私の家がソルガムを購入した空の畑で毎朝ステップを練習していました.大きなトランペットを演奏するドラマーの劉思山は、ユー司令官のチームのトランペッターであり、大きなトランペットは軍のホーンとして機能する権利を持っています。各トレーニング セッションの前に、劉思山がラッパを吹いてチームを編成しました。レイコはクラクションを聞くやいなや家を飛び出し、土の側に駆け寄って土壁に寝そべり、レン副官を待った。レン副官は訓練教官で、腰には幅広の革ベルトを締め、ベルトにはブローニング製ピストルをぶら下げている。

任副官は胸を張ってチームの前に出て、注意を喚起するように叫ぶと、2人の歩行者のかかとが激しくぶつかり合った. レン副官は次のように述べています。 あなたのディックを見てください !レン副官は王文義を蹴り、「足を裂いて腰を伸ばすのを見ると、ラバと馬が放尿しているようで、激しく殴ることもできません」と言いました。 レイコはレン副官が人を殴るのを見るのが好きで、レン副官に悪態をつくのが好きだ。彼女は酔っている。錬副官が暇なときは、私の家の誰もいない庭をよく手を後ろに回して散歩していたのを、玲子は塀の向こうから覗いていた。 レン副官の質問: あなたの名前は? レイコ。 壁の向こうで何を見ているの?

あなたを見て。 読めますか? わかりません。 あなたは兵士になりたいですか? 気分が悪い。 なんてこった。 レイコは後でそれを後悔し、レン副官にもう一度尋ねられたら、彼女は兵士になりたいと言うだろうと父に言った.しかし、レン副官はそれ以上質問をしませんでした。 玲子と父は壁に寝そべり、レン副官が何もない野原で革命歌を教えているのを見守っていた。父は背が低く、壁の中に何があるかを見るために、足の下に 3 つの日干しレンガを置かなければなりませんでした。麗子は土壁にまっすぐな顎を乗せ、趙霞に浸かる錬副官をじっと見つめた。レン副官はチームに歌うように教えました:モロコシは赤です、モロコシは赤です、日本の悪魔が来ています、日本の悪魔が来ています.国は滅びる 家族は滅びる 同胞よ 早く起きろ ナイフと銃を手に取り 故郷を守るため悪魔と戦え

チームのメンバーは不器用で不器用で、常に正しい曲を習得できるとは限りません。壁の外に横たわっている子供たちは、この歌を暗記しました。父は存命中、この歌の歌詞をしっかりと心に留めていました。 ある日、玲子さんは勇気を出してレン副官のところに行き、補給係長の家に迷い込んだ。軍事物資課の責任者は、ユ司令官の叔父であるユ・ダヤで、40代の彼はアルコール中毒で、お金に貪欲で、好色で、その日は80%酔っていました。 レン副官は、チームの何人かのメンバーに、リンジさんを虐待したユ・ダヤを縛るように命じました。 その時、ユウ団長が家に泊まっていて、レン副官が報告に行った時、ユウ団長はおばあちゃんのカンで寝ていた。おばあちゃんが洗い物を終え、柳の葉魚を料理してワインに添えようとしたとき、レン副官が怒って駆けつけてきて、おばあちゃんを飛び上がらせた。

レン副官はおばあちゃんに尋ねました:司令官はどこですか? カンで寝る!おばあちゃんは言った。 彼を起こす。 おばあちゃんはユウ司令官を呼んだ。 ユ司令官は眠そうに出てきて、伸びて、あくびをして、「どうしたの?」と言いました。 指揮官、もし日本人が私の妹をレイプしたら、彼らは殺されるべきですか?レン副官が尋ねた。 殺す!ユウ司令は答えた。 指揮官、もし中国人が妹をレイプしたら、彼は殺されるべきですか? 殺す! わかりました、指揮官、あなたの言葉を待っています。レン副官は、ユ・ダヤが文民の娘である曹令子をレイプし、兄弟に縛らせたと言いました。 そのようなことはありますか?ユウ司令は言った。

指揮官、いつ処刑されますか。 司令官ユウはしゃっくりして言った:女性と一緒に寝ることは大したことではありません. 指揮官、もし王子が法を犯したら、彼も同罪です! 彼を罰するべき罪は何だと思いますか。ユウ団長は憂鬱そうに尋ねた。 シュート!レン副官は迷わず言った。 ユー司令官は鼻を鳴らし、不安そうに歩調を合わせ、顔は怒りに満ちていた。その後、彼は再び微笑んで言った:任副官、公の場で50本の鞭で彼を殴り、Lingziの家族に20元を与えるのはどうですか?レン副官は厳しく言った: 彼があなたの叔父だからですか? 彼に80回の鞭を打ち、リンジと結婚するように罰してください。小さな叔母も認識しています!

レン副官はベルトを外し、ブラウニング ピストルをユウ司令官の腕に落とした。レン副官は手を合わせて言った、「指揮官、あなたの時間です!」それから私の庭から大股で出ました。 ユー司令官は銃を構え、レン副官の背中を見て、歯を食いしばって言った。 ."おばあちゃんは言った:Zhan Ao、あなたはRen副官を手放すことはできません.数千の軍隊は簡単に手に入れることができますが、1人の将軍を見つけるのは難しい. 女性は何を知っている!ユウ団長はぼんやりと言った。 勇者かと思ったら案外弱虫!おばあちゃんは言った。 司令官ユウはピストルを抜いて言った:あなたは十分に生きましたか? おばあちゃんはブラを引きちぎり、生地の玉のように胸を露出させ、「撃て!」と言いました。 父は「母」と叫び、祖母の胸に身を投げた。 Yu Zhan'aoは父の真っ直ぐな頭と祖母の美しい顔を見て、過去の思い出がいくつ頭に浮かんだかわかりません。彼はため息をつき、銃を片付けて言った:服の準備をしなさい!彼は鞭を手に持って中庭に行き、美しい小さな黄色い馬をつり柱から解き、鞍なしで訓練場に乗りました。 チームメンバーは怠惰に壁にもたれかかり、ユー司令官が近づいてくるのを見ると、彼らは注意を払い、誰も何も言わなかった. ユダヤは腕を縛られて木に縛られていました。 ユ司令官は馬から飛び降り、ユ・ダヤに近づき、「本当にやったの?」と言いました。 ユ・ダヤは言った:アオジ、私を解きなさい、私はここでそれをしません! チームメンバーは、大きさの異なる目で司令官ユウを見つめました。 司令官ユーは言った:おじさん、私はあなたを撃ちます。 Yu Big Ya は咆哮しました: ろくでなし、あなたはあえて叔父を殺しますか?あなたの叔父さんの優しさを考えてみてください. あなたのお父さんは早くに亡くなりました. あなたのお母さんとお父さんを養うためにお金を稼いだのはあなたの叔父でした. 私がいなかったら, あなたはずっと前に犬に餌を与えていたでしょう! ユウ司令官はムチを振り上げ、ユウ・ダヤの顔を殴り、罵倒した:このろくでなし!それから彼は両ひざまずいて言った、「叔父さん、ザンアオはあなたを育ててくれたあなたの優しさを決して忘れません。あなたが死んだ後、私はあなたに粗布と親孝行を着せ、祭りの際にあなたの墓に敬意を表します. " ユウ団長はひっくり返って馬の背に飛び乗り、馬の臀部を叩き、レン副官が歩いている方向へ飛んでいった。 ユダヤが撃たれたとき、彼の父は見ていました。Yu Daya は、無言者と 2 人のチーム メンバーによって村の西に連れて行かれました.処刑場は、黒くて臭い水の水たまりと蚊、ハエ、ウジがたくさんいる半月形の湾によって選ばれました.湾の崖の上に、小さな焦げた柳の木が一本だけ立っています。ヒキガエルが入り江でバタバタしていて、女性の履き古した靴が、雑草が生い茂る入り江の脇に横たわっていました。 2人のチームメンバーは、ユダヤを湾の崖に置き、手を離し、ミュートを見ました。ミュートはライフルを肩から振り下ろし、ボルトを引き、弾丸がサクサクと装填されました。 ユウ・ダヤは振り返り、無言の方を向いて微笑んだ。父は、暗い夕日のように、彼の笑顔が優しくて親切であることに気づきました。 ばか兄弟、私を解いて、私はロープで死ぬことはできませんか? 唖はしばらく考えて、銃を構えて前に出て、腰から銃剣を抜き、麻縄を三、五回折った。ユダヤは腕を伸ばして振り向いて叫びました:それを打て、愚かな兄弟、正確に経穴を打ってください、私を苦しめないでください!私の父は、死の直前に人は畏敬の念を抱くと信じています。結局、玉大雅は東北高密郷の種であり、彼は重大な罪を犯し、死に値したが、死ぬ前に彼の正当な英雄的行為を示した. 彼の父は彼に触れられて、彼の足の裏が熱くなった. 、そして彼は飛び上がりたかった。 ユ・ダヤは臭い水湾に面し、足元の水の中に自生する細くて白い野生の蓮である緑の蓮の枝を見て、湾の反対側にある輝くモロコシを見て、歌った:モロコシは赤い、モロコシは赤い、日本の悪魔が来る、日本の悪魔が来る、国が滅びる、家族が死んでいる ダムガンを上下、上下。 2 人のチーム メンバーは言いました。 ミュートは銃に寄りかかって、ユダヤが無秩序に歌を歌っているのを聞いていました。 ユダヤは振り返り、怒りで目を見開き、「撃て、兄弟!」と叫びました。あなたは私が自分自身を破壊したいですか? ミュートは銃を上げ、ユダヤのタイルのような額を狙い、引き金を引いた. 父はユ・ダヤの額が壊れたタイルのようにひび割れ、続いてくぐもった銃声が聞こえたのを見た。銃声の中でミュートが頭を下げると、銃身から白い火薬の煙が一筋噴き出しました。Yu Daya の体は、木の切れ端のように数瞬の間じっとしていましたが、すぐに湾に落ちました。ミュートは銃を抜いて去り、その後に2人のチームメンバーが続きました。 父親と子供たちのグループは、恐怖で湾の端に群がり、湾で仰向けに寝転がっているユ・ダヤを見下ろしました。彼の顔には無傷の口が 1 つだけ残っており、脳は吹き飛ばされ、耳は脳のペーストで覆われ、1 つの眼球が大きなブドウのように眼窩からノックアウトされ、耳にぶら下がっていました。彼の体が落ちると、柔らかい泥が飛び散り、細い白い蓮の花が茎を折って、白い絹の束をいくつか持って、彼の手の中に置きました.父は蓮の香りを嗅いだ。 その後、レン副官は黄色いサテンの裏地と外側に銅貨の厚いニスが付いたヒノキの棺を手に入れ、豊かな服を着てユ・ビッグ・トゥースを埋葬し、墓は湾の小さな柳の木の下に建てられました。葬式の日、レン副官は黒の服をきっちりと着こなし、髪を輝かせていた。左腕には赤い絹が巻かれていた。司令官ユウは荒布を着て親孝行をし、大声で泣きました。彼は村を出るとすぐに、レンガの上に新しい土製の盆地を投げました。 その日、おばあちゃんは父を白い布で包み、おばあちゃん自身も荒布を着て喪服を着ていました. 父は新鮮な柳の棒を持って、司令官と祖母の後ろを歩きました.父は粘土盆地の破片がレンガから破裂するシーンを自分の目で見て、ユダヤの頭蓋骨もタイルのように破裂するシーンを思い出しました。父は、これら二つの非常に類似した断片の間に固有の必然的なつながりがあるという漠然とした予感を持っていました.このイベントがあのイベントに遭遇すると、3 つ目のシナリオが表示されます。 父親は一滴も涙を流さず、会葬者たちを冷たく見守っていました。葬儀の行列は柳の木の下で輪になって立ち、重い棺は、16人の強い若者によって、8本の太い三つ編みの両端を引っ張られて、ゆっくりと深い墓に降ろされました.司令官ユウは一握りの土をつかみ、明るい棺桶の蓋にバタンと叩きつけ、人々の心を揺さぶりました。シャベルを持った何人かの男たちが大きな黒い土を縛って墓に詰めると、棺は怒って叫び、徐々に黒い土の中に消えていきました。それは黒い土の上に生え、墓を埋め、地面から突き出て、大きなお団子状のマウンドに突き出た。司令官ユウは銃を取り出し、柳の木の上空に向けて3発発射した.弾丸は樹冠を貫き、数枚の細い眉毛のような黄色い葉を洗い流し、空中で回転しました。3 つの光沢のある薬きょうが腐った湾に跳ね返り、男の子が湾を飛び降り、緑の泥を踏んで弾薬薬きょうを拾いました。レン副官はブラウニングピストルを取り出し、断続的に3発発射した。ブラウニングは銃から発砲し、オンドリのように口笛を吹いて、モロコシの上の空に駆け上がりました。ユウ司令官とレン副官はピストルを持ち、顔を見合わせた。レン副官は頷き、「ロマンティックな大英雄ですね!」それから彼は腰に銃を突き刺し、村に向かって大股で歩きました。 父は、銃を持ったユウ司令官の腕がゆっくりと上げられ、銃口がレン副官の背中を追っているのに気付きました。会葬者たちは驚いたが、誰もあえて話そうとしなかった。レン中尉は完全に意識を失い、頭を高く上げて几帳面に大股で歩き、歯車のように回転する太陽に向かって村に向かって歩いていた.父はユウ司令官の手のピストルが揺れているのを見た。父は銃声をほとんど聞いていませんでした。父は弾丸が低空を悠々と飛んでいるのを見た。錬副官は振り向かず、一定の歩調を合わせて前進を続けた。お父様はレン中尉の笛の音を聞きました。その曲はとても聞き慣れたもので、モロコシの赤、モロコシの赤でした! .父は突然涙を流しました。錬副官が遠ざかるにつれ、その姿は大きくなっていく。ユウ司令官が再び発砲した。このショットは衝撃的で、父は弾丸の飛行と銃の音を同時に感じました。弾丸はモロコシの木の首に当たり、モロコシは地面に落ちました。モロコシのタッセルが地面にゆっくりと移動しているときに、別の弾丸がそれを粉砕しました。レン副官が腰をかがめ、道端で金色のビターカリフラワーを摘み、鼻の下に置いて、長い間嗅いでいるのを父はぼんやりと感じた。 レン副官はおそらく共産党員だと父は言ったが、共産党を除いて、そのような純血種のヒーローを見つけるのは難しい。レン副官の命が短かったのは残念だ. 偉大な英雄の威厳を誇示してから3か月後、彼はブラウニングピストルをこすり洗いしているときに誤って自分自身を撃ち殺した.弾丸は右目から入って右耳から出て、顔の半分は鋼鉄のような青粉で覆われ、右耳からは 3 ~ 5 滴の黒い血が流れ出ていました。銃声. 彼はすでに地面に倒れて死んでいた. . ユー司令官はレン副官のブラウニングピストルを手に取り、長い間黙っていた.
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。