魯玄二が 5 歳のとき、一番年上の叔母は、竹のチップ、小さな木の棒、足を縛るための白い布などの特別な装備を取り出し、「玄二、あなたは 5 歳です。足を縛る時だ！」
Xuan'erは不思議そうに尋ねました：おばさん、なぜ足を縛らなければならないのですか？
叔母は厳粛に答えました：女性は足を縛らなければ結婚できません。
Xuan'er の質問: なぜ結婚したいのですか?
叔母は答えた: 結婚しないなら、私があなたを一生サポートしてほしいですか?
穏やかなギャンブラーであるユ・ダシャンおじさんは、外見は鋼と鋼の男ですが、家に帰ると眉が低く、目を楽しませる猫のように見えます。彼はストーブの前で、ワインに合う小さな柳の葉の魚を焼いています。彼の 2 つの大きな手は不器用に見えましたが、実際には非常に柔軟でした。柳の葉の小さな魚は火の上でジュージューと音を立て、甘い香りがスアンエルの鼻に浸透しました。叔母が仕事に出かけると、怠惰な叔父は家で食べ物を盗んだり、鉄のスプーンで卵をスクランブルしたり、ベーコンを火で燃やしたりするため、彼女はこの叔父に愛情を注いでいます。叔父が食べ物を盗んだ場合、私はいつもスアンエルにいくらかを与えます。条件は、叔母に言わないことです。
ユダは柳葉魚の両サイドのうろこを爪できれいに叩き、魚の肉をつまんで舌先に乗せ、ワインを一口飲んだ。彼は言った：あなたの叔母は正しいです、彼女の足を縛らない女性は大きな足を持つ女性であり、誰もそれを望んでいません.
叔母は言った：あなたはそれを聞きましたか？あなたの叔父さんも同じことを言っていました。
Yu Daは平手打ちして尋ねました：Xuan'er、なぜ私はあなたの長男を私の妻にしたいのですか？
Xuan'er は答えました: Da おばさんはとてもいいです!
Yu Da は彼女の手を平手打ちして言った: いいえ、あなたの長男は足が小さいです。
Xuan'er は叔母の細く尖った足を見て、次に自分の足を見て、「私の足をこのように縛ることができますか?」と尋ねました。
最年長の叔母は言った：それはあなたが従順であるかどうかに依存します. 従順であれば、さらに小さく包むことができます.
母が私たちに足を縛る歴史について言及するときはいつでも、それは血と涙の不満のようでしたが、彼女の輝かしい歴史を見せびらかすようなものでもありました.
母親は、叔母の毅然とした性格と迅速な仕事は、東北高密郷全体に知られていると語った。Yu Dashang が家長を女性に頼っていることは誰もが知っています。最年長の叔父は、ギャンブル、銃で遊ぶこと、鳥の狩猟以外は何もしません. 家族には50エーカーの肥沃な土地があり、2頭のラバがいます.身長1.5メートル弱、体重40キロ弱という小さな体でこれだけのエネルギーを発揮できるのはまさに奇跡。そのような叔母は、姪を最も模範的な女性になるように訓練することを誓ったので、彼女は細心の注意を払って足を縛りました.母の足を竹ひごで挟み、屠殺した豚のように吠えるようにし、ミョウバンをまぶした足止め布でしっかりと包み、小さな木の棒で均等に広げ、もう一度たたきました。母は「頭を壁にぶつけるくらい痛い」と言いました。
母は懇願した：おばさん、おばさん、少しリラックスして
最年長のおばさんはじっと見つめて言った。
母親は泣いて言った：おばさん、結婚できないの？私はあなたと叔父に一生仕えます。
叔父さんはやさしくて、割り込んできた。
最年長の叔母が箒をつかみ、最年長の叔父に投げつけた。去れ、怠惰な犬！
叔父はカンマットの上にある銅貨の束を拾い上げて逃げました。
私の叔父はギャンブルにはまっています. どの市場でも, 市場の半分の人々は彼の叫び声を聞くことができます.彼の手は銅のさびで覆われ、手は緑色でした。彼が賭けに勝った場合、彼は飲みますが、賭けに負けた場合、彼はさらに飲みます。酔っ払ったら路上で喧嘩。鉄箒の前歯2本を一撃で倒したこともある。鉄のほうきは誰？東北高密郷で最も有名な山賊。鉄のほうきは前歯を吐き出し、「よくやった、チームに入ろうか？」と笑顔で言いました。ユダは平手打ちをして言った：あなたは私の妻と話し合うことができます.
大きなコラムのコレクションの人々は、このような面白いシーンをよく見ました。 足が小さくて細い女性のユルシは、大きな夫の耳をつかみ、傲慢に家に帰りました。Yu Dashang は首を傾げ、鳴き声と叫び声を上げ、2 つの大きな手のひらを小さなガマの扇子のように振りました。鉄の箒の前歯を思い切って打ち倒した無謀な男を、足の小さい女が従順に操る、この光景に人々は感激した。
瞬く間に、中華民国では、Xuan'er が 16 歳になり、彼女の小さな足がついに縛られました。
小さな足を見たい場合は、湾の崖に沿って見てください。母の叔母の家は連花湾のほとりにあります。識字率の低い叔父は、家の門に「Lianxiangzhai」と書かれた看板を掲げました。彼は玄児の小さな足を誇りに思っており、小さな足だけでなく見た目も優れているこの姪を、売りに出す貴重な宝物と見なしています。私の家族、Xuan'er は、ナンバーワンの学者と結婚しなければなりません!叔父は言った。人々は言う：大平手打ち、満州王朝は崩壊し、チャンピオンはいない。叔父は言った：それなら武将と結婚しなさい。武将と結婚できない場合は、郡の治安判事と結婚する必要があります。
1917 年の夏、高密県の新しい県知事である牛登暁が車から降りたとき、彼は 4 つの主要な行動を取りました。1 つ目は喫煙の禁止、2 つ目は賭博、3 つ目は盗賊の鎮圧、4 つ目は解放です。禁煙は収入源を絶ち、闇をコントロールすることは不可能です。ギャンブルはどうしようもない、彼の母親を行かせて。盗賊は制圧できず、ただ倒されただけだった。手放すだけで十分で、何もすることはありません。郡の治安判事である丹生が個人的に田舎に行って宣伝したことで、多くの勢いが生まれました。
7月にしては珍しく晴れた日、オープンカーで大蘭鎮へ。郡治安判事の取り巻きは町長を呼び、市長は村長を呼び、村長は隣人の頭を呼び、隣人の頭は住民を呼びました。男も女も老人も子供も皆打ち合わせをするために打ち場に行き、行かなかった者はバケツ一杯の罰金を科された。
全員が到着する前に、郡の治安判事の牛は見上げて、叔母の家のドアにある木製の看板を見て、「意外にも農家も面白い」と言いました。市長はお世辞を言った：郡の治安判事、この家族には一対の金蓮があります。郡の治安判事牛は言った：「かさぶた中毒は中国人の病気であり、Lianxiangは臭い足です！」
次々と人が集まり、丹生奉行の講話に耳を傾けるために脱穀場に集中した。母親によると、ニウ治安判事は黒い中国のチュニック スーツ、茶色のシルクハット、黒いあごひげと口ひげ、鼻梁に金のメガネ、ポケットからぶら下がっている懐中時計のチェーン、文明的な杖を手にしていた。 . .彼はオスのアヒルのようなガサガサした声で話します。彼はとても雄弁で、口の端に小さな泡があり、話すのを止めることができず、自分が何について話しているのかわかりません.
母親は一番年上の叔母の服の隅を引っ張って、とても臆病になった。足を縛られて以来、網を編んだり刺繍をしたりする以外は、戸口から出ることはなく、戸口から出ることもありませんでした。こんなにたくさんの人に会ったのは人生で初めてで、頭が上がらないほど恥ずかしがり屋でした。彼女は、みんなが彼女の小さな足を見つめているように感じました。母はその日、薄緑色のサテンのジャケットを着ていて、袖口と裾はすべて絹糸でエンドレスレースで結ばれていると言いました。大きな黒い三つ編みが脚の曲がり角まで伸びています。その下には、ズボンにレースが付いた、足をスイープするウォーターレッドのズボンがあります.彼女は赤いサテンの刺繍が施されたハイヒールの靴を履いており、ズボンの底に木製の靴底が現れたり消えたりし、歩くとガタガタ音がします。ふらふらと立っている彼女は、一番年上の叔母を支えなければなりませんでした。
講義中、郡の治安判事はリアン・シャンザイを名前で批判しました。彼は言った：これは封建主義の残留毒であり、病気の生活です。人々は母親の足元を見て、頭を上げることができませんでした。その後、郡の治安判事は個人的に「Release of Foot」を読み上げ、次のように述べました。
手放す女性によると、繰り返し注文されています。
政府は繰り返し命令を発しており、憲法には明確なテキストがあります。
制限期間は3月で尽き、法律はとても深刻です。
都会と田舎の人々、そして頑固な悪のジェントリーにインタビューします。
取るに足らないものとして、まださまよって見ています。
これにより、禁止を繰り返し、解放し、従わないでください。
年齢制限は50歳で、次のことを守らなければなりません。
6月30日現在、スタッフが次々とパトロールに出動。
月に一度チェックし、違反者には罰金が科せられます。
最初の罰金は 200 で、その後は毎月増額されます。
女性の罪は夫に関係があり、女性の罪は父と兄弟に関係しています。
この通知の再発行、愚かな人々は誤解を招く噂を恐れています。
安丹寺掲示、監修者による詳しいレクチャー。
近隣は家ごとに発表され、ゴングは3日に1回回されます。
奉仕期間では、誰もが解放され、強い市民になります。
今までのようにあえて軽蔑すれば、その罰は決して容赦ない。
郡の治安判事は通知を読み終えた後、連れてきた 6 人の若い女性に天津の公演を行うよう命じました。彼らはおしゃべりしながらオープンカーから飛び降りました。案の定、足は軽く、足は速く、体も腰も強い。郡治安判事の側近は叫びました：父と村人、兄弟と姉妹、目を開けて見てください！全員が六人の女性をじっと見つめた。額に短い髪があり、上半身はスカイ ブルーのフリップアップ リーダー シャツ、下半身は白い短いスカート、むき出しの滑らかなふくらはぎ、白い靴下、白いプルバック ラバー シューズを履いています。
新鮮な空気、涼しい風が北東高密郷の人々の心に吹き込んでいます。
女性たちは一列に並んでみんなに頭を下げた後、眉を上げて言った：「私たちは天津です、私たちは天津であり、髪と肌があり、両親は地面に飛び乗って高く掲げています。足を上げてください。長い足を見せびらかして 走ったり跳んだり自由に動ける 足の不自由な人はいない 彼らは飛び跳ねたり走ったりする 封建制は女性を殺す 私たちを遊び道具のように扱う 私たちは手放し 手放し 足を引き裂くwrap 女性の解放を幸せに。
Tianzu の女の子がステージから跳ね返った。整形外科医が小さな足の巨大なモデルを持ち出し、小さな足がどこで骨折し、どこで骨が変形したかを生き生きと人々に説明しました.
結局、郡の治安判事牛は気まぐれな考えを持っていて、北東高密郷の金聯一号に命じて舞台に上がり、人々が小さな足の醜さを視覚化できるようにしました。
おびえた母親は、叔母の後ろでうずくまりました。市長は言った：これは郡治安判事の命令であり、誰が敢えて従わないのですか？母親は叔母の腰に腕をまわして言った：「おばさん、おばさん、助けて、私は上がらないから」
叔母は言った：Xuan'er、上に行って見てみましょう。商品を知らないことを恐れてはいけませんが、商品を比較することを恐れてください。自分で包んだ小さな金色の蓮が、野生のロバの六つのひづめに匹敵するとは思えません。
最年長の叔母は前線で玄児を支え、その後立ち去った。玄児は、風を支える弱い柳のように、一歩で三度揺れた。東北高密郷の老人の目には、これが本当の美しさです。彼らは皆、睫毛を使ってスアンエルのズボンを持ち上げて、ジンリアンの全体像を垣間見ることができることを願って、ぼんやりと見つめていました.郡の治安判事の目は蛾のようにスアンエルのズボンに入り、彼は口を開けてしばらく留まり、大声で言った：「ほら、こんなに良い女の子はとても包まれているので、彼女は肩と手を持ち上げることができません.化け物。
最年長の叔母は生と死を恐れず、郡の治安判事に「前金さんは楽しみのために育てられ、荒い仕事をするメイドがいます！」と言いました。
郡の治安判事は、大叔母の鋭い目を見て、「あなたは女の子の母親ですか?」と言いました。
最年長の叔母は言った：だから何？
郡治安判事は言った：彼女の小さな足はあなたの傑作ですか？
最年長の叔母は言った：だから何？
郡の治安判事は、「この野蛮なトガリネズミを私のために捕まえてください。娘が丸一日行かせなければ、娘を一日拘留してください」と言いました。
誰があなたを勇気づけるか見てみましょう！まるで雷が地面に落ちたかのように、玉大は手を平手打ちして怒鳴り、両手を握りこぶしにし、群集から飛び出して玉鹿を守った。
郡治安判事は尋ねました：あなたは誰ですか？
Yu Daは平手打ちをして傲慢に言った：私はあなたのお父さんです！
郡の治安判事は激怒し、彼を左右に命じました：彼を倒せ！
何人かの使用人が、彼を平手打ちしようとして、おずおずと前に出ました。顔を平手打ちし、腕を振ると、Yu Da は彼らを押しのけました。
庶民は乱雑に議論を始めた。何者かが土塊を掴み、六人の天足少女に向けて投げつけた。
東北高密郷は昔から民俗風情が荒く、郡長の牛は聞いたことがあるかもしれません。彼は言った：「今日郡で重要な問題があります。当分の間あなたを割愛させてください。手放すことは州の明確な命令です。あえて従わない者は誰でも厳しく罰せられます！」
郡の治安判事は運転中の建物に入り、大声で叫びました：運転してください！ドライブ！
運転手は車の前に飛び込み、鉄製のクランクを差し込んでブンブンと振った。
足の大きな少女たちと郡治安判事の取り巻きが急いで馬車に乗り込んだ。
車がうめいた。運転手は車に飛び乗り、車の向きを変えた。車は煙とほこりをずっと引きずりながら走り去った。
小さな男の子が手をたたき、こう言いました。
その夜、鍛冶屋の上関福呂の妻、上関呂は仲人の袁大嘴を見つけ、彼女に小さな白い布を渡して、一人息子の上関寿熙にプロポーズするためにゆうの家に行くように頼んだ。
袁大嘴は椰子の葉の扇子で自分の大きな足をたたき、叔母に言った。あなたの家の敷居を踏む勇気はありません。でも今は中華民国で、足の小さい女性はモテなくなりました。裕福な家庭の息子や娘たちは皆、新しい考えを受け入れ、制服を着てタバコを吸い、腕に抱かれると走ったり、踊ったり、話したり、笑ったり、遠吠えしたりできる大きな足の留学生を探しています。あなたの姪っ子は昔の鳳凰ほど上手ではありません。上関家は嫌いではありません、義姉、ここでお香を焚こうと思います。Shangguan Shouxiは、顔の特徴がよく、気性が穏やかです。その家族は大きなロバと大きなラバを飼い、鍛冶屋を開き、大家族ではありませんでしたが、小さな家族でもありませんでした。そのような家族を見つけることは、Xuan'erにとって不満ではありません。
最年長の叔母は言った：私は鍛冶屋の息子と結婚するために母親を訓練しましたか？ !
袁大嘴は言った：「義姉、誰かがそれを言うのを聞いたことがありませんか？」玄通皇帝の本宮皇后がハルビンで他の人のために靴を磨く！人々、この瞬間、その瞬間！
最年長の叔母は言った：Shangguan家族に教えてもらいましょう！
翌朝、母はドアの隙間から、将来の義母となる魯尚関の背が高くたくましい体を見た。彼女はまた、最年長の叔母とShangguan Luが持参金の額について議論しているのを見て、彼らの顔は赤くなった.最年長のおばは言った.「家に帰って話し合ってください.ラバに与えるか、2エーカーの野菜の土地に与えることができます.私は彼女を17年間育ててきたので、彼女を無料で育てることはできません.
Shangguan Lu は次のように述べています。あなたの家族、あそこの木車に同行したいの。
二人の女性は手を叩いて契約を結びました。一番上の叔母が叫びました：スアンエル、出てきて義母に会ってください。