この時、ケシマンカルイもナリナクシャに電話をかけ、彼女が彼に求婚を申し入れ、すでに相手の同意を得ていることを伝えた。
ナリナ・ケシャは微笑んだ。今は完全に交渉されていますか？彼は尋ねた、なんて速いんだ！
Kesiman Kari: もちろんすぐに。私は永遠に生きることはできません。ご存知のように、私はいつもハンナ・リニが大好きです。彼女はとても並外れた女の子です。もちろん容姿に関しては顔色はあまり良くありませんが、
ナリナクシャ：お母さん、お願い！今、私の心にあるのは彼女の色ではありませんが、ハンナ・リニと結婚するつもりはないということです.私はそれをすることはできません。
ケシマン・カリ: くだらない話はやめて！私はそれで何も悪いとは思いません。
ナリナ・ケシャが反対した理由を公に述べるのは確かに困難でしたが、彼が心に抱いていたことは、明確には表現できませんでしたが、実際には次のことでした。ハンナ・リニとデートして以来、彼は常に彼女のゴッドファーザーだった彼が突然頭を下げて彼女にプロポーズしたのは、非常に理不尽なことのように思えました。
ナリナクシャの沈黙を暗黙の了解と勘違いして、彼の母親は続けた。あなたは私のために全世界から自分自身を切り離し、ベナレスで本当に隠者になることを決意したようです。あなたの年齢でそれをするのはばかげているし、私はあなたをもうこのままにすることはできません.今こそ注目できる、この機会をお見逃しなく。できるだけ早く縁起の良い日を選んで、これを成し遂げてください。
これを聞いたナリナクシアは驚きを隠せず、長い間言葉を発することができなかった。
私が今言わなければならないことが 1 つあります。10 か月ほど前に起こった、これからお話ししようとしている不幸な出来事について、今嘆く必要はありません。しかし、お母さん、あなたの気質がこのようなものであることは知っています。悲しいことが長い間取り返しのつかないものであり、過去のものであったとしても、それを聞いた後はまだ非常に不安になります。そのため、何度かお話を伺う準備をしていたのですが、口の端に来るといつもしり込みしてしまいます。今はどんな手段を使っても私の運命がもたらした惨劇を取り除くことができますが、この取り返しのつかないもののために悲しまないでください.
しかし、Kesiman Kari はすぐに不安を感じました。
あなたが私に何を言うつもりなのかわかりません、子供、と彼女は言いましたが、あなたの冒頭のセリフは私を無名の恐怖で襲います.いくら生きても自分の気持ちは抑えられない。世の中の騒動をできるだけ避けようとしても無駄です。不幸を探し回る必要はない、不幸は必ずやってくる。では、あなたが言ったことを教えてください。それを聞いて私が幸運だと感じるか不運だと感じるかは気にしないでください。
今年の 2 月、ナリナクシャが説教を始めたので、私はリンプールに行って土地を売り、庭師を見つけ、カルカッタに向かいました。セラの近くで川を渡っていたとき、汽車を捨てて 1 マイルの水辺に行ったほうがよいのではないかと思い、セラで大きな木製のボートを借りて出発しました。2日間水の上を歩いた後、ボートは砂浜に立ち寄り、私は上陸して入浴しましたが、突然旧友のブボンが銃を背負って遠くからやって来ました。彼は私を見るやいなや、飛び跳ねて喜んで叫びました。どうやら彼はそこで郡の治安判事を務めていたようで、当時彼の管轄下にある地域を巡回していました。私たちは何年も会っていませんが、彼は何も言わずに私を行かせません。ある日、私たちはドゥバ・パケルという村にテントを張り、夕方には近所を散歩しました。その村はとても小さいです。ぶらぶらしていると、ブボンが突然私を塀で囲まれた庭に連れて行ってくれました。田んぼの横に建てられた庭に瓦屋根の家があります。家の所有者はすぐに2つの籐の椅子を持ち出し、私たちに座るように勧めました。その時、クラスのボンネットの下に生徒のグループがいました。村の学校の先生が木製の椅子に座り、フレームの柱に足を乗せ、生徒たちは地面にしゃがみ込み、石板を手に持ち、先生が教えてくれた宿題を一緒に暗唱しました。オーナーの名前はタリーニです。カドゥリア。彼はブボンに私のことを何度も尋ね、私の歴史を完全に明らかにするまで止めませんでした。でもテントに戻ると、ブボンが私に言った、「あなたは悪い日を過ごしているわけではありません。すぐに求愛されるでしょう。」私は彼にどういう意味なのか尋ねると、彼は私に言った：タリーニ.あのカドゥリアのやつは生計を立てるための金貸しで、一番けちな奴だ。新しい郡治安判事が就任したとき、公共福祉への熱意を表明するために、彼は家の一部を学校の運営に割り当てることに同意しました。実際、彼は教師のために 2 つの食事を用意すること以外には何の関心も持たず、かわいそうな教師はタリーニに毎日、夜の 10 時まで食事代を支払わなければなりませんでした。学生の授業料と政府の奨学金。タリーニには未亡人の妹がいて、夫が亡くなったときにお金を残していなかったので、彼は彼女を彼と一緒に住まわせなければなりませんでした。妹はその時すでに妊娠していて、すぐに女の子を出産し、彼女自身も出産で亡くなりました。彼女の死は完全に適切な医療処置の欠如によるものでした。彼にはまた、彼の家に住んでいる未亡人の妹がいて、家事はすべて彼女がやってくれるので、人を雇う費用を節約できます。貧しい未亡人は孤児の世話をしなければなりませんでしたが、数年以内に彼女も亡くなりました。それ以来、少女は叔父と叔母のために一日中奴隷のように働く非人道的な生活を送っていたが、その見返りは叱られることだけだった。結婚適齢期を過ぎた彼女だが、誰とも接触したことのない孤児にとって夫を見つけるのは容易ではなく、ましてや村の誰も彼女の両親を知らない。彼女は死後の子供だったので、村のうわさ話者はまだ彼女の疑わしい出自について一日中話していました.タリニ。カドゥリアは人生と同じくらいお金を愛する金持ちなので、誰かが彼女に物乞いをしたいときに、彼から多額の持参金を絞り出せることを期待して、故意に少女をひどく扱いました.過去4年間、彼は彼女がわずか10歳だと言っていたが、彼の話によると、彼女は少なくとも14歳だった.でもご存知のように、彼女は私が今まで見たことのないとても素敵な女の子で、彼女の名前は女神ラクシュミにちなんでカマナといい、彼女はあらゆる点で本当に良いです. あの女神に似ています.若いバラモンの見知らぬ人がここに来るときはいつでも、タリーニはひざまずいて姪と結婚するように頼みたがりますが、若い男が喜んで彼女に懇願するなら、村の人々は試みます. 彼を怖がらせて、彼女の結婚を解散させた.今度は間違いなくあなたの番です。でもね、お母さん、内心とても怒っていたので、すぐに彼に言いました、はい、絶対にこの女の子と結婚します。正統派ヒンズー教の若い義理の娘を連れ戻して、あなたを驚かせたいといつも思っていました. 私が成長したブラフマンの女の子と結婚したとしても、私たちのどちらも幸せではないことを十分に知っています.ブボンは私の言葉を聞いて唖然としました。そんなこと言うなよ！彼は大声で叫んだ。私は彼女と本当に結婚したい、と私は言いました、そして私は決心しました.本当のことを言っていますか？バボンは私に尋ねました。私は完全な真実を語っていることを彼に保証した.タリニ。カドゥリアはその夜、バラモンの地位を示す聖なる糸を両手に持って私たちのキャンプにやって来て、私に彼の要求をしました。私の命を救ってくださいと彼は言いました、あなたが彼女をまったく好きではないなら、もちろんそれは終わりです、しかし私の敵が彼らが望むことを何でもするだろうと信じないでください.彼女を中傷する言葉。私はその時、「全く見たくありません。すぐに結婚式の日取りを決めてください」と答えました。明後日はいいよ、タリーニは言った、明後日にしよう。もちろん、なぜ彼がこれほど熱烈に、そして不自然な速さで物乞いをしたのかは容易に理解できます; 彼は結婚式の御馳走の多額の出費を免れることを望んでいました.何はともあれ、いよいよ結婚式です。
結婚式があります！ケシマン・カリは驚いて尋ねました。冗談ですか、ナリーナ?
ナリナクシャ: 冗談じゃないよ、ママ。私は新しい妻と一緒にボートに乗りました。その日の午後に出発したことを覚えておく必要があります.3 月だったので、誰もが天気が良いと信じる理由がありました.しかし、その夜、私たちが乗船してからわずか 2、3 時間後、突然熱が爆発しました. . 風が私たちに向かって吹いていて、私たちの船は不可解に吹き飛ばされ、完全に混乱しました.
ああ、神様！ケシマン・カリは恐怖で叫びました。
ナリナクシャ: しばらくして意識を取り戻したとき、自分が深い水の中で苦しんでいることに気付きました。ボートは川に見えなくなり、同じボートに他の人も乗っていませんでした。警察署に代理で探すように連絡しましたが、今のところ結果はありません。
ケシマン・カリの顔はすぐに完全に青ざめた.
神のご加護をお願いします、と彼女は言った：私たちは過去について何もできませんが、二度と私に言及しないでください.それを考えると恐怖を感じる。
ナリナクシャ: もしあなたが今私を結婚させたいと言ってくれなかったら、ママ、私はあなたにそのことを話さなかっただろう.
ケシマンカリ: なに、その不幸な出来事は、あなたが他の誰かと結婚することを永遠に妨げますか?
ナリナクシャ: 問題は、少女も死んでいない可能性があることです.これが、私が再婚の問題をためらった理由です。
ケシマン・カルイ: ナンセンスなことを言っているのですか?彼女がまだ生きていたら、ずっと前に彼女の手紙を聞いていただろう.
ナリナクシャ: 彼女は私の状況について何も知りませんでした.彼女と私は、遠く離れた場所から来た 2 人ほど見知らぬ人でした。彼女が私の顔を見たことがあるとは言えません。ベナレスに来てからタリーニをあげました。カドゥリアは手紙を書いていたが、郵便局から配達不能として返送されたため、見ていないらしい。
ケシマン・カリ: それで何？
ナリナクシャ: 彼女が死んだと本当に信じるまで、少なくとも 1 年は待つことにしました。
ケシマン・カリ: いつも心配しすぎですよね!なぜ1年待つのですか？
ナリナクシャ: もうすぐ終わりますよ、お母さん。12 月です。来月は結婚式には不向きです。残りは 2 月 1 日で、1 年は 3 月に満了します。
ケシマン・カルイ：いいですよ。しかし、あなたは正式に誰かと婚約していることを覚えておく必要があります。私はハンナ・リニの父親との結婚を解決しました.
ナリナクシャ: 計画を立てるのは人間次第ですが、物事を実現するのは神次第です. 私はこの問題の決定を神に任せることしかできません.
ケシマン・カリ: それは本当です; しかし、私の親愛なる少年、あなたが今言ったことはひどいです!今思うと戦慄せずにはいられません。
ナリナクシャ: まさにそれが心配です、お母さん。あなたの心の状態がゆっくりと落ち着くには、長い時間がかかることを本当に恐れています.少しおびえるたびに、精神を正常に戻すのに長い時間がかかることがよくあります。なぜ私がそれについてあなたに話すのをためらってきたのか、今ならお分かりいただけるでしょう。
ケシマン・カリ: 元気だよ、坊や。近年、なぜか、ちょっとした不幸のニュースを耳にするたびに、心の中でその悲惨な光景が忘れられません。不幸なニュースを聞くのが怖いので、他の人が私に送った手紙を開く勇気がないことがよくあります.だから、言ってはいけないことがたくさんあると言いました。私は長生きしすぎたのではないかと心配しています。