ホームページ カテゴリー 小説コーナー 難破船

チャプター7 第七章

難破船 泰戈爾 3020言葉 2023-02-05
ハメシは現在、カルカッタのアリボ裁判所で弁護士として正式に開業するつもりですが、仕事への関心を完全に失っているようです。彼は法律の実務に専念するほどの決意を持っていませんでしたし、駆け出しの弁護士の前に横たわる障害を克服する決意もありませんでした。今では、フラ橋やユニバーシティ スクエアを毎日あてもなく歩くのが彼の固定的な習慣になっています。そんな彼が北西への旅行を計画していた時、突然穴田さんから手紙が届きました。老人は手紙に次のように書いた。 あなたが法律の試験に合格したことは新聞で見ましたが、残念ながらあなたから直接聞いたことはありません。私たちがあなたの手紙を読んだり、あなたについて何も聞いたりしてから長い時間が経ちました。

古くからの友人のために、現在の様子といつカルカッタにいらっしゃるか教えていただきたいと思います。 ここで、アナンダ氏が義理の息子として選びたかった若い男性は、すでに法律を実践し、イギリスからインドに戻っていましたが、彼は別の金持ちの女性と婚約していたことに言及する必要があります。 ハメシは心の中でかなり懐疑的だった.これらすべてのことの後、ハナ・リニとの古い関係で友情を再開するか.今は何としてもカマナとの関係を外部に公表してはならない、それはこの無垢な少女が社会から軽蔑されるに違いないからだ。しかし一方で、ハンナ・リニとの関係を再燃させることにした場合、彼はそれを明確にしなければなりませんでした.

しかしいずれにせよ、穴田氏の手紙への返事を遅らせるのは、彼にとって非常に失礼なことであり、彼はこう書き返した。 お見舞いに来たわけではないので驚かれますが、それはいつも、どうしても捨てられないものがあり、自分を切り離すことができないからです。 しかし、彼は新しい住所を特定しませんでした。 手紙を送った翌日、彼は伝統的な弁護士の帽子をかぶって、アリボ裁判所に初めて出頭した. ある日、彼が裁判所から出てきて、家に帰るために馬車を雇うために数歩歩いていると、聞き覚えのある声が「お父さん、それはハメシさんじゃないよ!」と叫んでいるのが聞こえました。やめて、御者さん、やめて。男の声が叫び、ハメシが立っていた場所に馬車が停車した。穴田さんと娘さんは、アリボ動物園でのピクニックの帰りだったので、ここで偶然出会いました。

Hamesy が馬車に座っている Hannah Lini を見たとき、彼女の平和で美しい顔、彼の非常に親しみのあるユニークな服装と髪型、ファンシーでシンプルなアンクレット、手首の壊れた金のブレスレットを見るとすぐに感情を感じました。胸が高鳴り、しばらく話すことさえできませんでした。 あ、ハメシじゃない!穴田さんは「こんな道で会えるとは思わなかった、なんてラッキーな出会いだ!」と叫んだ。あなたはもはや私たちに手紙を書くつもりはありません。手紙を書いても、私たちに住所さえ教えてくれません。今どこに行くの何か重要なことはありますか? 法廷から戻ってきたばかりです。ハメシは言った。 では、私たちと一緒に私たちの家にお茶を飲みに来てください。

この時ハメシは本当に色々と考えていたが、今の状況ではそれを考える余裕がなかった。彼は馬車に腰を下ろし、不安を隠そうとハンナ・リーニに質問した。 試験に合格したのに、どうして私たちに手紙を送ってくれなかったのですか?彼女は彼の質問を避け、代わりに彼に尋ねました。 ハメシはしばらく適切な答えが思いつかなかったので、彼はただこう言いました: あなたも試験に合格したことを新聞で見ました. ハンナ・リニは思わず笑ってしまいました。ああ、まあ、あなたは私たちを完全に忘れていません。それは常に私たちが喜ぶべきことです! あなたは今どこに住んでいますか?安田氏は尋ねた。 ダイパラに住んでいます。ハメシは言った。

ねえ、カユトナのあなたの古い場所はまだ住んでいます!昔の穴田氏は言いました。 ハンナ・リーニはハムシをじっと見つめ、彼の答えを聞きたがっていた.ハメシもすぐに彼女の目に気づき、明らかに彼女の非難を感じました。 はい、また住むことにしました!彼はぼんやりと言った。Hamesi は、Hanna Lini が現在彼のために裁判にかけられていることを理解しており、彼女はすでに彼の住所変更が重大な犯罪であると考えていました。その考えは彼をひどく苦しめたが、一瞬彼は弁明の言葉を思いつかなかった。幸いなことに、この度重なる反対尋問はついに一時停止し、ハンナ・リニはわざと無関心なふりをして、車窓の外の通りを見つめるように顔を向けた。

気まずい沈黙はついにハメシにとって耐え難いものとなり、彼は自動的に説明した: チドゥヤの近くに親戚が住んでいるので、彼と連絡を取るためにダイパラに滞在しました。 全くの嘘ではありませんが、この説明はばかげて哀れに聞こえます. カルトナはチドゥアから遠く離れているようで、そこに住んでいると離れた家と一緒に暮らすことは不可能です.その間! ハンナ・リーニは通りをじっと見つめていました。哀れなハメシは頭の中で言葉を探さなければなりませんでした。彼は会話を始めて尋ねました:Zhuo Jianは最近手紙を受け取りましたか? しかし、彼に答えたのはアーナンダ氏でした。彼は法律の試験に失敗し、今は空気を変えるために北に行った。

馬車から降りた後、ハメシは見慣れた家々や部屋の調度品を再び見て、悲しくて仕方がなかった。彼は長いため息をつき、不思議なことに安堵と後悔が混じり、何も言わずに腰を下ろした。 たぶん、家に物がありすぎて、故郷に何日も滞在しているからだと思いますか?穴田さんが突然尋ねた。 私の父は死んでいます ハメシは答え始めました。 そんなことあります!神様!神様!どうやって死んだの? バダマから船で戻ってきたが、途中で暴風雨に見舞われ、風と波で船が転覆し、溺死した。 突然の突風が密集した暗い雲を吹き飛ばし、澄んだ空を見せたように、この不幸の発表はすぐにハメシとハナリニの間の誤解を解消した. ハンナ・リニは、さまざまな後悔を考えずにはいられませんでした。父の死が彼にもたらした悲しみと、もちろん、彼の死によって引き起こされた多くの問題により、彼の心は平和を失いました。彼は今も悲しみに暮れているのかもしれません。しかし、私たちは彼が人​​々を軽蔑しすぎて、彼の家族に何か難しい問題があるかどうか、または解決しなければならない緊急の問題があるかどうかを彼に尋ねることを考えることができないと考えました.彼女はすぐに、父のいない若者に無限の同情を感じました。

Hamesy は食欲不振でしたが、Hanna Lini が彼に​​もっと食べさせたに違いありません。 あなたの健康状態は悪いようです、と彼女は言いました。それから彼女はアナダさんの方を向いて、「パパ、ハメシさんは今日私たちと夕食を食べなければならない」と言いました。 そうです。老人は言った。 この瞬間、アクシャイが来た。ティーテーブルでアーナンダ氏と争う人がいなくなってから長い時間が経ち、カメイシー氏の予期せぬ姿に彼は少し驚き、かなり不満を感じました。しかし、彼はついに元気を出して、喜んで元気を出して言った:ねえ、どうしたの?ハメシさん、いらっしゃい!私はあなたがおそらく私たちのことをすべて忘れていると言い続けています。

Hamesi はわずかに微笑むだけだったが、Akxie は続けてこう言った: あの時、あなたのお父さんがあなたを力ずくで追い払ったのを見たとき、彼があなたに妻を作るように強制する前に、私は自分自身に考えました。どうやってその災難を免れたのですか? ハンナ・リニのむっつりした目はアクシェイを黙らせた。 Khamesi の父親は Akshay と死亡した、と Ananda 氏は語った。 急に青ざめた自分の顔が他人に見られるのを恐れて、ハメシはすぐに頭を下げた。Hannah Lini は、Akshay が自分の心を傷つけてはならないことを嫌い、すぐに会話を中断しました。私の新しいフォトアルバムをあなたに見せたことはありません、と彼女は言いました。彼女はこの機会に Hamesi にささやきました。

はい、ハメシは答えました、私だけです。 それなら、一刻も早く隣に住んでいたこの場所に戻らなければなりません。 さて、来週の月曜日、何があっても、私は間違いなく元に戻ります。 学士号を取得するために、哲学の授業でいくつかの問題を解決するのを手伝ってくれることを心から願っています。彼女は注意深く説明した。 Hamesi は、この非常に有利な状況を見て非常に満足していました。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。