その夜、強羅が帰宅すると、アナンダ・モイが家の前のバルコニーに静かに座っているのを見ました。
彼は彼女に近づき、彼女の前に座り、頭を彼女の足元に乗せました。アナン・ダモイは手で頭を上げ、キスをした。
お母さん、あなたは私のお母さんです！ゴラは、私が探していた母親がずっと私の家に座っていたと興奮して叫んだ.あなたにはカーストも区別も憎しみもありません。あなたは私たちの幸せの象徴です！あなたはインドです！
母親！ゴラは少し間を置いてから、ラチミにコップ一杯の水を注いでくれと頼んだ。
アナン・ダモイはゴー・ラに静かに、少し息を詰まらせた声で言った。
（巻末）