就寝前、パリッシュ氏はキャビンに一人で座り、ランプのそばでエマーソンの本を読んでいた。すると、スチャリータが入ってきて、そっと隣の椅子を引いた。彼は本を置き、彼女の顔を見た。
[注] エマーソン: (1803 | 1882)、アメリカの詩人、エッセイスト。
スチャリダは自分の意思を表せなかった。彼女は世俗的なことを持ち出すのが難しいと感じたので、こう言いました：父よ、読んでください。
パリッシュ氏は読み続け、彼女に説明を 10 時まで続けた。それを読んだ後、スチャリダは父親の休息に影響を与えないように、まだ不快なことについて話したくありませんでした.パリッシュ氏が彼女に電話をかけ直して言ったとき、彼女は彼女の家に帰ろうとしていました：あなたはあなたの叔母について私に話しに来ましたよね？
スチャリダは驚いたが、意外にも彼女の心中を推測できた.彼女は言った：はい、お父さん、でも今夜は心配しないで。明日それについて話すことができます。
しかし、パリッシュ氏は彼女を座らせて言った。彼女の宗教的信条や生活習慣が、あなたの母親の習慣や意見とこれほどまでに矛盾しているとは思いもしませんでした。今、あなたのお母さんが苦しんでいるのがわかったので、あなたの叔母さんも不快な思いをしているに違いないと思います.
おばさんは行く準備ができています。スチャリタは言った。
私は彼女がそうすることを知っていました。パリッシュ氏は言いましたが、あなたが彼女の唯一の親戚であることも知っています。だから私はしばらくの間、この質問について考えてきました。
パリッシュ氏が叔母の状況を発見し、実際にそれを解決しようとしているとは、スチャリダには思い浮かびませんでした。彼がそれを知ったら悲しむのではないかと恐れて、彼女は細心の注意を払っていました。そして今、彼女は彼がこれを言うのを聞いて、彼女の目は感謝の涙でいっぱいになりました.
彼女にちょうどいい家を考えました。パリッシュ氏は続けた。
しかし、彼女、スチャリーダは吃音かもしれません。
彼女は家賃を払えないということですか？しかし、なぜ彼女は家賃を払わなければならないのですか？あなたは彼女に家賃を要求しませんよね？
スチャリダは彼を見て驚いて言葉を発することができなかった。彼は笑ってこう続けた。
その言葉に、スチャリダはさらに困惑した。パリッシュ氏は次のように説明しました。1 つはあなたのもので、もう 1 つはサディッシュのものです。あなたのお父さんが亡くなったとき、私はいくらかのお金を手元に残しました。私は利子を得るためにそれを貸し出し、十分なお金を貯めたとき、それを使って市内で 2 軒の家を購入しました。何年もの間、私はそれらを貸し出し、家賃を節約してきました。あなたの家のテナントは最近退去し、現在空き家ですので、おばさんには何の不便もありません。
しかし、彼女はそこに一人で住むことができますか？スチャリタは尋ねた。
あなたと自分の親戚がいるのに、なぜ彼女は一人暮らしをしなければならないのですか？パリッシュ氏は言った。
それが今夜あなたに話したいことです。スチャリダさんは興奮して言った。私はあなたにこれについて尋ねるためにここに来ました。私はあなたが言うことは何でもします。
私たちの家の隣の路地を知っていますよね？パリッシュ氏は、路地の 3 番目の家があなたの家だと言いました。ベランダから見えるし、そこに住めば寂しくないよ。
スチャリダは、自分の責任がすぐに彼から離れてしまうだろうと感じ始めていたが、パリッシュ氏を離れるという考えは彼女にとってあまりにも大きかったので、彼女の心から大きな石が取り除かれたのを感じた.
スチャリダは情熱に満ちていて、しばらく言葉を失い、パリッシュ氏のそばに静かに座っていた.パリッシュ氏もそこに座って黙って考えていた。スチャリタは彼の生徒であり、娘であり、友人でした。彼女は彼の人生の一部になりました。彼女がそばにいないと敬虔ささえ少し欠けているように見えた.スチャリタが彼と一緒に静かに祈った日、彼は自分の祈りがより実りあるものであると感じ、彼女が上昇するのを助ける方法を熱心に探し求めたので、彼自身の人生は強化されました.
スチャリタほど単純で敬虔で謙虚に彼に近づいた人は誰もいませんでした。花が空に向かって開くように、彼女の自然全体が美しい花で彼に開かれます。この敬虔な要求は、彼の心全体がその贈り物を雨雲のように遠慮なく振りかけるほどの反応を引き起こすのに失敗することはできませんでした.
心を開いて受容力のある人に、このように毎日、彼の最高で最も純粋な方法を提供する機会よりも良いことはありませんか?スチャリダはパリッシュ氏にこの機会を与えてくれたので、彼らの関係はとても親密です。
現在、それらの間の外部接続は終了しています。母なる木は、自らの命の樹液で果実を熟させ、今、それを地面に落とさなければなりません。パリッシュ氏は自分の痛みを内なるマスターに捧げました。
最近、彼はスチャリダがすでに自立した生活を要求していることを発見した.彼は、彼女が人生の旅に向けて十分に準備ができていること、そして今こそ人生の旅に乗り出し、その喜びと悲しみから、彼女の試練と努力から新しい経験を得る時だと確信していました.
行け、私の少年、彼は心の中で言った。いつもわたしの導きや配慮に頼ることはできません。神様はあなたを私から飛ばし、あらゆる経験をさせ、運命の果てまであなたの人生を完成させます。このように、彼は心を尽くして育てたスチャリータを神への神聖な贈り物として捧げました。
パリッシュ氏は、自分自身とバローダが嘔吐することを決して許しませんでしたし、家族の論争に腹を立てることも許しませんでした.洪水が元の狭い川床に突如として押し寄せると、ものすごい勢いで押し寄せてくることを彼はよく知っていたので、このときは広大な原野をのびのびと流さざるを得ませんでした。彼は、スチャリタを取り巻く予期せぬ出来事によって、家族生活の伝統と習慣が乱されたことを理解できました.スチャリタをすべての束縛から解放し、外の世界との関係を見つけることができるようにすることによってのみ. 真の関係だけが平和につながることができます.それで彼は、彼女が自分の人生を調和して生きる自由を彼女に与えるために、静かに準備を進めてきました.
彼らは黙ってそこに座っていました。時計が十一時を打ったとき、パリッシュ氏は立ち上がり、スチャリータの手を取り、バルコニーに連れて行った。この時、星は雲のもつれを解いて空にきらめきます。パリッシュ氏はスチャリダに彼のそばに立つように頼み、静かな夜に祈りました。すべての偽善から私たちを救い、真実がその純粋な輝きで私たちの人生の道を照らしますように。