チャプター4 四

家族全員が健康です。イワンだけ。Ilyich さんは時々、口の中に変な味がして、左腹部に少し不快感があると言いましたが、病気だとは言えませんでした。 この不快感は次第に増し、まだ痛みにはなっていませんが、腰のむくみや機嫌の悪さを感じることがよくあります。彼の気分はますます悪化しており、家族全員の幸せでまともな生活に影響を与えています。夫婦喧嘩はますます激しくなり、リラックスした幸せな雰囲気は消え、品位を保つことが難しくなりました。喧嘩はより頻繁になり、夫と妻の間の平和な日々は、広大な海の島々のようにまれです. 今プラスコビア。フョードロヴナが、夫は奉仕するのが難しいと言ったのは、当然のことでした。彼女は大げさに話すのが好きで、彼はいつも機嫌が悪いと誇張することがよくあります. 彼女が親切でなければ、この 20 年間は耐えられなかっただろう.確かに、喧嘩は今では常にイワンによるものです。イリッヒが原因。食事中はいつも機嫌を損ね、スープから始まることが多い。彼は皿にひびが入っているのを見つけ、料理が不十分であると批判し、息子が食事中にテーブルに肘を置いたことを非難し、娘の散髪を批判した.そして、犯人は常にプラスコビアでした。フェドロフナ。プラスコビア。最初、フョードロヴナは彼に挨拶をしたり、嫌なことを言ったりしましたが、2、3回は食べ始めるとすぐに激怒しました。彼女はこれが食べることによって引き起こされる病気であることを理解していたので、彼女は自制し、口を閉ざし、ただ彼に早く食べるように促した.プラスコビア。Fedorovna は、彼女の忍耐力を立派な美徳と見なしていました。彼女は夫が気性が悪く、彼女の人生に不幸をもたらしたと判断しました。彼女は自分自身を憐れみ始めました。彼女は自分を憐れむほど、夫を憎んだ。彼女は彼が早く死ぬことを望んでいたが、彼が死んだら給料がなくなるので、そうは思えないと感じた.そして、これは彼女が彼をさらに憎むようにしました。彼の死でさえ彼女を救うことができなかったので、彼女は自分自身を非常に不幸だと考えました.彼女はいらいらするようになりましたが、怒りを抑えました。

夫と妻が喧嘩したら、イヴァン。Ilyichは特に不合理でした。彼は後で、彼は確かに短気だったと説明したが、それは彼の病気によるものだった.プラスコビア。フェドロフナは彼に、病気なので治療を受けなければならないと言い、有名な医者に相談するように頼んだ。 彼は車で行きました。すべてが彼の予想通りであり、すべてが規則に従って行われました。それは再び待っていました、そして医者は彼が法廷にいるのと同じように彼がよく知っている真剣な表情をしました、そして彼は打診され、聴診され、そして彼が尋ねることなく知っていたあらゆる種類の余分な質問がありました。まるで言っているかのように、再び威厳のある表情を浮かべます。私はすべての患者に何をすべきかを知っています。すべては法廷と同じです。医者は彼が法廷で被告人を治療したように彼を治療した.

医者は、これこれの症状はあなたがこれこれの病気にかかっていることを示していると言いましたが、検査でこれこれの病気であることが証明されない場合は、これこれの病気にかかっていると仮定する必要があります。あれこれの病気があるはずなら、待ってください。イヴァンへ。Ilyich にとって重要な質問は 1 つだけでした。彼の病気は危険ですか?しかし、医師はその早すぎる質問を一蹴した。医師の観点からは、この質問は無意味であり、議論する価値はありません; 問題は可能性を推定することだけです: さまよう腎臓または慢性虫垂炎.イヴァンはここには存在しません。イリッヒの生死の問題は、浮腎と虫垂炎の争いに過ぎない。イワンで。Ilich の観点からすると、医師は虫垂炎であると明確に判断していましたが、尿検査の後に新しい情報を得ることができ、その時点でさらに診断を下すことができると彼は留保しました。これはすべて、イヴァンと同じです。何千回もイリイチは、まったく同じ告発を被告人にもっともらしく宣言した。医師はまた、非常に満足していたので、眼鏡越しに被告を一瞥し、もっともらしい結論を下した.医師イヴァンの結論から。Ilyich は、こ​​の状況は医師や他の誰にも関係ないほど深刻であると判断しましたが、彼にとっては問題でした。この結論はイワンに。イリイチは自分自身に大きな打撃を与え、同時にそのような深刻な問題に無関心な医者を憎みました。

しかし、彼は何も言わずに立ち上がり、お金をテーブルに置き、ため息をついて言いました。 多分私たちの患者はあなたに聞いてはいけない質問をすることがよくあります. 彼は, 一般的に言えば, この病気は危険ですか? と言いました. 医師は、片目で彼の眼鏡越しに彼をじっと見つめ、まるで「被告人、あなたが限界を超えたら、私はあなたを法廷から連れ出すように命じなければならないでしょう.」と言うかのように. 言う必要があることはすべて話しました、と医師は言いました。検査結果が返ってくるのを待ちます。医者は終わった。 イワン。イリイチはゆっくりと診療所を出て、意気消沈した様子でそりに乗って家に帰りました。その過程で、彼は医師の言葉を繰り返し分析し、難しい医学用語を普通の言葉に翻訳するために最善を尽くし、質問に対する答えを見つけようとしました：私は深刻な病気ですか？非常に深刻ですか？それとも大丈夫ですか？彼は、医師が言ったことはすべて、状態が深刻であることを意味していると感じました.イワン。イリイチには、通りのすべてが暗いように見えました。御者は暗い、家は暗い、通りすがりの人は暗い、そして小さな店は暗いです。体の痛みは一瞬も止まらず、医者のあいまいな言葉を聞いて悪化した。イワン。イリイチは今、より重い心で体の痛みに耐えました。

家に帰ったとき、彼は医者に診てもらった経験を妻に話しました。妻が聞く。話の途中で、娘が帽子をかぶって入ってきて、母親と出かける準備をしました。娘はしぶしぶ彼のナンセンスを聞くために腰を下ろしたが、彼女はいらいらし、母親は彼の話を聞き終えなかった。 ああ、私はとても幸せです、と妻は言いました。処方箋を渡して、ゲラシムに薬局に行ってもらうように言います。彼女は話し終わった後、着替えに行きました。 彼の妻が家にいるとき、彼はあえて大きな息をすることはできず、彼女が去るとき、彼は深くため息をついた。 さて、イワン。多分それは本当に問題ではない、と Ilich は言います 彼は医者の話を聞き、薬を飲み、回復した。尿検査の後、医師は再び処方を変更しました。しかし、尿検査の結果と臨床症状との間に矛盾がありました。どういうわけか、医者が言ったことは現実と一致しませんでした。医者は怠慢だったのかもしれないし、嘘をついていたのかもしれないし、何かを隠していたのかもしれない。しかし、イヴァン。イリイチは医師のアドバイスに従って回復を続け、最初は安堵した.

イワン。医者に診てもらった後、イリイチは医者の指示に従い、衛生に注意を払い、薬を飲み、痛みに注意して排尿と排便をするように最善を尽くしました。現在、彼の主な関心事は病気と健康です。人々が病気、死、回復について話すとき、特に自分と似た病気について話すとき、彼は表面上は落ち着いているふりをしていましたが、実際には熱心に耳を傾け、時には質問をしたり、聞いたことを自分の病気と比較したりしました. 痛みは和らぎませんでしたが、イヴァン。Ilyichは自分自身にもっとよく考えさせました。彼を怒らせるものは何もありませんでした。彼はまだ自分自身に嘘をつくことができました。妻と喧嘩したり、ビジネス上の問題があったり、カードでお金を失ったりすると、彼はすぐに深刻な病気を感じました。過去に挫折に遭遇したとき、彼はいつも時間が回ってくれることを願っていました。しかし今、彼は挫折に遭遇するたびに悲観的で絶望的になり、自信を失います.彼は独り言を言いました：ああ、私はちょうど良くなりました、薬はちょうど効きました、そしてこの不運が彼に起こりました、そして彼はその不運を嫌い、彼に不幸をもたらした人を憎み、彼を殺したかった.彼はこの怒りが自分の命を危険にさらしていることを知っていましたが、それを抑えることはできませんでした.論理的には、彼は自分の不平が自分の状態を悪化させるだけであることを理解しなければならないので、不快なことに遭遇したときにそれを心に留めるべきではありませんが、彼の行動は正反対です.彼は平和が必要であり、それを壊すことに特に警戒していると言いました。彼の静けさが少しでも乱されると、彼は暴力的になりました。彼は医学書を読んだり、医師に相談したりしましたが、その結果は良いことよりも悪いことでした。状況は徐々に悪化しているので、今日と昨日を比較すると、それほど大きな違いはないように見え、まだ安心のために話すことができますが、医師と話し合った後、彼は状態が悪化し、非常に急速に進行していると感じています. .それでも、彼はしばしば医者に相談します。

今月、彼は別の有名な医者を見つけました。この有名な医者が言ったことは元のものとまったく同じでしたが、質問は別の方法で作成されました.この有名な医者に聞いて、イヴァンだけを追加してください。Ilyichの疑いと恐れ。彼の友人の友人である別の医師も非常に有名でした。医者は彼の病気について全く異なる診断を下した。彼の回復の保証にもかかわらず、提起された質問と仮定はイヴァンを作った.イリッヒはさらに疑わしかった。ホメオパシーの医師が別の診断を下し、別の薬を処方してくれました、イヴァン。Ilyichはそれを1週間密かに取りました。しかし、1 週間経ってもうまくいきませんでした。イリイチは古い治療法と新しい治療法への信頼を失い、ますます落ち込んでいきました。かつて、彼が知っていた女性が彼にアイコン療法を紹介しました。イワン。イリイチはしぶしぶ耳を傾け、彼女を信じた。しかし、それは彼を身震いさせました. 私は本当に緊張していますか?彼は独り言を言った、ナンセンスだ！ばかげています。そんなに神経質になることは何も悪いことではありません。医者を選び、彼の言うことを聞いて、自分の面倒を見るべきです。早くやれよ。今、決心しました。私はそれについて考えるのをやめるつもりです、そして私は夏までこの養生法に固執するつもりです.それまでに動作します。ためらうな！これは言うは易く行うは難しです。背中の痛みが彼を苦しめ、ますます悪化し、一瞬たりとも止まりませんでした。口の中の味がどんどん悪くなり、口から異臭がするようになり、食欲が増し、体力がどんどん衰えていくのを感じた。彼は自分自身を欺くことができませんでした.前例のない深刻なことが彼に起こりました.これは彼自身だけが理解していることであり、彼の周りには誰も知らないし、知りたくもない。彼らは常に、世界は平和であり、すべてが同じままであると考えています。これはイワンを作ります。イリッヒは非常に不快に感じました。家族、特に妻と娘は社交に熱心です。彼は彼らが何も理解していないのを見て、まるで彼のせいであるかのように、彼が機嫌が悪く、奉仕するのが難しいと不平を言いました.彼は、彼らが何も言わなかったにもかかわらず、彼が彼らの重荷になっていること、そして彼の妻が彼の病気について決心したこと、そして彼が何を言おうと彼女の態度が変わらないことを彼は見た。

実を言うと、彼女は知人に言った、イワン。イリイチは、すべての正直な人々と同様に、回復するための医師のアドバイスに真剣に従うことができませんでした。今日、彼は医者のアドバイスに従って薬を飲み、食事をします; 明日、私が怠慢なとき、彼は薬を飲むのを忘れてチョウザメを食べます (それは医者によって禁止されています)。夜。 ふむ、これはいつ起こったのですか？イワン。イリイチはピーターで怒って言った。Ivanitches は一度戦った。 昨日シベクと喧嘩しなかったの？ とにかく痛くて眠れない とにかく、あなたはこのように良くなることは決してありません、そしてあなたは私たちを拷問するでしょう.

プラスコビア。みんなとイワンにフェドロフナ。イリイチ自身は、彼の病気は主に彼自身の悪さによるものであり、それが妻としての彼女に苦痛をもたらしたと語った.イワン。彼女がそのような見方をするのは当然のことだとイリイチは感じていたが、彼はいつも不快に感じていた。 法廷で、イヴァン。イリイチは彼に対する奇妙な態度に気づいた、あるいは心の中で感じた: ある瞬間、彼はすぐにその場所を空けられる男とみなされた. 神秘的で恐ろしいものは絶えず彼の精神を吸い込み、彼をそこに引き寄せていた.友達はそれがおかしいと思ったので、彼をからかった。特に、シュワルツの機知に富んだ、活発で礼儀正しい態度は、イヴァンを作りました。Ilyich は、10 年前の自分の姿を思い出して特に怒っていました。

数人の友人が来て、座ってトランプをしました。彼は新しいデッキを作成し、それをシャッフルして配りました。彼は赤の四角の上に赤の四角を重ねて、全部で7つ。彼のパートナーは言った：切り札はなく、彼に2つの赤いダイヤモンドを与えました.他に何を期待しますか？うれしくて、わくわくして、グランドスラムを達成しました。イワン。イリイチは突然、あのズキズキする痛みを再び感じ、口の中にあの味がした。このような状況で彼がグランドスラムに勝てて喜ぶのはばかげている. 彼はパートナーのミハイルを見た。ミハイロビッチ、彼がどのように太い手のひらでテーブルを叩き、トリックを描くことを丁寧に拒否したかを見てください。イリイチ、一挙手一投足でカードを獲得する喜びを味わえるように、私が弱すぎて手も伸ばせないと思っているのだろうか？イワン。と思ったイリイチは切り札を忘れたが、より大きな切り札を使って相棒のカードを圧倒した結果、3トリック負けてグランドスラムを失った。最も恐ろしいことは、彼がミハイルを見たことでした。ミハイロヴィチの顔はとても痛々しかったが、彼は何事もなかったかのように振る舞った。何事もなかったかのように振る舞うことができたのかと思うと恐ろしいです。

誰もが彼が苦しんでいるのを見て、彼に言った：あなたが疲れているなら、私たちは戦わないでしょう。あなたはしばらく休んでください。休み？いいえ、まったく疲れていませんでした。彼はカードのラウンドを終えることができました。誰もが不機嫌で、誰も話しませんでした。イワン。イリイチは自分がみんなをとても不幸にしたと感じていたが、雰囲気を変えることはできなかった.ゲストは夕食後に別れました。イワン。家に一人残されたイリイチは、自分の命と他の人々の命が毒殺されたことに気づき、その毒は弱まらず、彼の体の奥深くまで浸透していった. 彼はしばしばそのような考えを抱きながらベッドに横になり、肉体的な痛みと恐怖と相まって、ほとんどの夜、目を閉じることができなかった.でも夜明けにまた起きて、服を着て、車で法廷に行き、話し、公文書を承認しなければならないので、仕事をせずに家にいると、毎時間苦しむ必要があります。 1日24時間のうち。しかも、生死の瀬戸際で一人黙って耐えるしかなく、誰も理解してくれず、同情もしなかった。