ホームページ カテゴリー 小説コーナー 蘇東坡の伝記

チャプター49 48

蘇東坡の伝記 楊濤 998言葉 2023-02-05
いろいろ考えた結果、東坡はついに辞職して隠遁することを決心し、太湖のそばの宜興の農場で子供や孫と一緒に暮らしたいと思った。 彼が義鎮に到着したとき、彼は突然赤痢にかかり、自分で薬を飲んだので、気分が良くなりました。 スーメンの6人の紳士の1人であるMi Fu(Yuan Zhang)は、何度も訪れて薬を持ってきました。東坡は米芾の記事を読んで、自分の家族になったと思って大いに褒めた。 蘇東坡が常州に戻ったというニュースはすぐに広まり、すぐにセンセーションを巻き起こし、彼が靖江から船で常州に到着したとき、堤防の両側に何千人もの人々が堤防に立って、蘇東坡の美しさを見ようと競い合った。 東坡は袈裟を着て舟の舳先に座り、岸辺の群衆に微笑みながら頻繁に手を振った。海峡の両側で老若男女を支えた長老たちも、誰もが愛する偉大な詩人に手を振って歓声を上げた。 .

スー・ドンポは、この温かい歓迎の場面に感動して涙を流し、周囲の人々に次のように語った。 こんなに温かく迎えていただけるとは思っていませんでした。 東坡は常州に住んだ後、病気が治らず、消化不良、食欲不振、睡眠不足に苦しみ、米芾に宛てた手紙の中で次のように述べています。 昨夜は一晩中眠れず、直立して座っていて蚊がいっぱいで、今夜の過ごし方がわかりませんか? 蘇一家の親戚や友人が訪ねてきたが、病状が悪化し、客を断らざるを得なかった。 この時、東坡に会いたいと思ったが、東坡に会うのが恥ずかしくて、一方では東坡に会うのが怖かったが、他方では、彼に会わなければならないと感じた男がいた.東坡が病気であると聞いて、ゲストに感謝するためにドアを閉めたとき、彼はよく考えて次のように書きました。

当時、張郁はまだ雷州半島で瘴気を楽しんでいたが、蘇東坡が北京で本試験を受けていたとき、彼は張原を最初のチャンピオンとして認め、張原の指導者だった。 張遠はもちろん、張敦が首相時代に東坡を迫害した様々な迫害を知っていた.今張敦は権力を失い、東坡が病気から回復すれば、いつでも権力に戻るかもしれない.彼はそれを深く恐れている.ドンポは父親に報復する。 実際、張原は間違っていた. 蘇東坡が法廷の権力を取り戻したとしても、彼は決して報復したくない.彼が張敦のような心を持っていたら、ゼン・ブ、リー・ディン、トウ・ワン、シュウ・ユーなど、彼が使用人であり、特許官だったときに彼を組み立てた悪役はずっと前に死んでいたでしょう。個人的な不満が含まれており、東坡の率直で率直な心を示しています。

東坡は張原に次のように書き送った。 とある男と宰相(張允)は四十年以上の国交があり、情報源は若干異なるが友情は増したり失われたりせず、先輩に海を離れたことが知られている。しかし、過去の利益は何ですか?現在の症状を見ると、生死は定かではありません、半月から米を食べられなくなってから半月ですが、食べ物を見るとお腹いっぱいです。私自身の休息. 私はしばらく休みます, そして私はすぐに死ぬ. これは本の終わりです, 私は疲れてペンを置きました , あまりにも多くの休息. 張遠はこの手紙を受け取って安堵し、父を訪ねるため雷州半島に行ったが、張遠は会う前に亡くなったようだった。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。