ホームページ カテゴリー 小説コーナー インド旅行

チャプター36 三六

インド旅行 佛斯特 7730言葉 2023-02-05
宮殿内で奏でる楽器の音は、終始鳴り止まなかった。神の出現は過ぎ去りましたが、その影響はまだ残っており、人々は神がまだ現れていないと感じさせます。希望は叶いましたが、天国で叶うのでまだ希望があります。神はすでに誕生していますが、多くの人は、神の誕生はまだ始まっていないと考えています。例年、この日の正午に王子の個室でとても美しい演奏が行われていました。彼は聖者と少年たちの仲間を持っており、彼の前で踊り、彼の信仰のさまざまな行動と瞑想を表現しています。快適に座って、彼は救世主が宇宙の 3 番目のステップを上昇し、雨と雷の神であるインドラを動揺させる様子、ドラゴンの死、山が傘に変わる様子、聖人の前で神に祈る姿を見ることができました。食事。そしてすべてのクライマックスは、クリシュナの前での牛乳を注ぐ女たちの踊りであり、牛乳を注ぐ女の前でのクリシュナのさらに華麗な踊りでした。その間、音楽とオーケストラは俳優たちの紺色のローブの間を渦巻いて、輝く王冠に足を踏み入れました。一つになる。王子と彼のゲストは、それが単なる演劇であることを忘れ、俳優を崇拝しました.マハラジャの死がすべてを変えたので、今日ではもう起こらない.しかし、それはヨーロッパと同じように中断することはなく、その悲しみはそれほど深刻ではなく、その風刺はそれほど残酷ではありません.支配権を継承しようとしている 2 人がいますが、残念ながら 2 人とも宮殿にいて、問題の真相を推測していますが、宗教はヒンズー教徒の生きた力であり、時にはそれらを暴露するため、何もしません。自然の。熱狂的かつ誠実に、すべて相互愛の精神で、本能的に不便や苦痛を引き起こす可能性のある行動を避けながら、祭りは続けられました。

ホギズはこれを理解できなかったし、普通のキリスト教徒もそれを垣間見ることができなかった.彼を困惑させたのは、マウがお互いの疑いとわがままを急いで洗い流すことができるということでした.彼は彼らの式典には見知らぬ人でしたが、この瞬間、彼らは皆とても魅力的でした.彼と彼の家族は、彼が見知らぬ人だったという理由だけで、好意と贈り物を受け取りました.彼は一日中ホテルに薬を配達する以外に何もすることがなく、夕方に薬を配達する必要があることを思い出し、薬局が閉まっていたので鎮痛剤を求めて家を探しました。彼はラティフの軟膏の瓶を見つけました。ラティフが軟膏が醸造されたときに魔法の言葉を言ったので、彼は連れ去られたくありませんでしたが、ヘジジはそれを使用した後、それを取り戻すと約束しました。 .

彼が法廷を通過したとき、行進が始まろうとしていた。正面に龍の頭をかたどった状態の輿椅子に大小さまざまな神々を乗せて大勢の人が見守っていた。彼はどこまで見えるかわからなかったので目をそらし、文部大臣にぶつかりそうになりました。ああ、あなたはほとんど私を逃した。彼が言いたかったのは、非ヒンズー教徒に触れられるには二度目の入浴が必要だということであり、その声明には道徳的な火はありませんでした.ごめんなさい、とホジズは言った。相手は微笑み、ホテルに数人しか泊まっていなかったことに再び言及し、フェルティングの妻がヘ・デレイではないことを知ったとき、彼は「いいえ、シスローの妹と結婚した」と言いました。私は1年以上前に同じ心の平和を学びました.なんで教えてくれなかったの?あなたは黙っていることで私をばかにします。ゴボが誰かに何かを言うのを誰も聞いたことがありません。彼は再び微笑み、抗議の口調で言った:決して私に腹を立てないでください。私はあなたの真の友人だと思っています。それに、今日は私の聖なる日です。彼と向き合うと、彼はいつも突然おもちゃを与えられた赤ちゃんのように感じました。彼も微笑み、馬に乗って路地に入ると、群衆はますます混雑しました。スイーパーバンドもこの時来ました。彼らはふるいやその他の職業の象徴を打ち破り、勝利した軍隊のように宮殿の門に向かって行進しました。他のすべての音楽は沈黙している、なぜなら今は軽視され追放された者の時だからである; 神は汚れた掃除人の音楽、霊が凝固するしみであるまで神殿から出てはならない.一瞬のうちに景色は壮観になり、扉が突然開かれ、宮殿の人々が裸足で白いローブを着ているのがはっきりと見えました;道には主の箱があり、金の布で覆われ、孔雀の扇と側面に強い円形の緋色のバナー。人形と花でいっぱいで、担ぎ手が箱舟を持ち上げると、モンスーン シーズンの友好的な太陽が明るく輝き、世界をカラフルな色で覆い、宮殿の壁に描かれた黄色い虎が現れようとしており、ピンクと緑の雲が現れます。空とつながっているようです。セダンの椅子が動き、路地は後に続くゾウたちで賑わい、ゾウたちは何も持たないほど控えめだった。ヘジジは、これらの神聖なものすべてに注意を払わなかった.なぜなら、それは彼の信念とは何の関係もなかったからである.彼は退屈を感じ、北からインドに旅したときにインドにおいしい果物がないことに気付いた最愛のバブ皇帝のように皮肉を感じた.南、清水流の気の利いた話で、友達も一人もいない。

車線は、町のすぐ外にある高貴な岩とジャングルにすぐにつながります。ここで彼は手綱を握り、マウの大水槽を詳細に調べました。空と大地が寄り添い、カーニバルで出会う。彼は一口の痰を吐き出し、再び冷笑的で、以前よりもさらに冷笑的でした。この明るい円の中心に小さな黒い点がホテルのボートに向かってくるからです。これらの英国人は即興で何かからオールを作り、インドのパトロールの仕事を続けました.宮殿の乳白色のドームを振り返ると、彼はヒンズー教徒が偶像を運ぶ行列を楽しんでくれることを望んでいました。デライがチャンドラボで彼をインドに惹きつけようとした仕草は、実際にはインドを支配する形にすぎなかった; 彼が近づくと、彼はボートのすべてをはっきりと知っていた.

ホテルには使用人がいて、彼らに尋ねることができたので、彼は馬に乗ったままでした; 情報を求めることは問題ありません.宮殿と同じように、霊廟は白漆喰で、後宮の光を現しているが、夜が近づくにつれて、墓の光は幽霊のようになる. プールの表面をかすめながらシューという音. 彼らはすべて逆さまにぶら下がった後に喉が渇いた日。満ち足りたインドの黄昏の兆しが大きくなりつつあります; カエルはいたるところにあり、牛の糞は永遠に燃え続けます; 遅ればせながらサイチョウの群れは翼のある骸骨のように黄昏の中を羽ばたきます.空中には死が漂っているが、悲しみはなく、運命と欲望の間には妥協点があり、人間の心さえも黙認している。

ヨーロピアン ホテルは、水面から 200 フィート上にあり、ジャングルから突き出た岩と樹木が茂った尾根の上に立っています。He Jiziが到着したとき、水面は紫灰色のフィルムのように青白く、ボートは完全に消えていました。ホテルのコンシェルジュで警備員が寝ていて、空いている部屋はまだ明るく、彼は部屋から部屋へと好奇心旺盛で悪意を持って行きました。報酬としてピアノの上に2通の手紙が置かれていました。東洋の世界は、個人的なコミュニケーションの神聖さを認識したことがありません。さらに、マクベリー氏は自分の手紙をすべて読み、その内容を配布していました。2 通のうち、より興味深い 1 通の手紙は、ヒースローからフェルティングに宛てられたものでした。この手紙は彼に彼の古い友人の心をはっきりと見せ、彼をさらに憎むようにした.手紙の多くは、ほとんどばかだった Rafe に関するものでした。いつも私の弟の世話をしてください。私があなたに手紙を書いているのは、彼が不規則な振る舞いをする運命にあるからです人生は苦しむには短すぎる、そしてあなたがインドの抑圧者たちにいくらか同意するようになったことを知って心強い.私たちは得ることができるすべてのサポートを必要としています。次回ストレイがあなたと一緒に私の家に来るときは、一人の男としてあなたを楽しませてあげましょう。確かに母の死後の妹の結婚と自分自身の不運が気に入らず、少し理不尽です。あなたが言ったように、私たちは握手をして話し合うべきです。あなたの息子と相続人にとても幸せです。次回ヘ・デレイに手紙を書くときは、彼女に褒めてあげてください。私も彼女と和解したいからです。あなたは現時点で英領インドを離れていて幸運です。プロパガンダによる一連の出来事がありますが、個人的に介入することはできません。ここに長く住むほど、すべてが一貫して首尾一貫していると感じるようになります。私の個人的な意見は、それがユダヤ人だったということです。

赤い鼻の青年です。しばらくの間、彼は水からの音に気を取られていました; パレードが進行中でした.2 通目の手紙は、ヘドレーからフィールディング夫人への手紙で、興味深い一節が 1 つか 2 つ含まれていました。デレイは、ラフがインドにいるとき、私よりも幸せになることを望んでいました。彼女は、私が個人的に借金を返すことができないかもしれない費用として、彼にお金を送ったようでした。He Delei がインドに負っている負債は何ですか?彼は、これが赤い鼻の若い男であることが気に入らなかった。この文章。次に、ラフの健康状態について話しましょう。ストレルとレイフは常に手紙の中で言及され、フィールディングとヘザーでさえとても友好的で思慮深いので、彼は彼女が書いた精神を理解できませんでした.彼は、女性が自由な国でお互いに一緒にいるのがいかに簡単かをうらやましく思いました。この5人は、不和を解決し、お互いの距離を縮め、部外者に対する団結を強化しようとしています.ヒースローでさえそれに乗り込んだ。これがイギリスがとても強い理由であり、怒り狂って彼はピアノを叩きますが、音色の寄せ集めのために、それは明確なノイズです.

ねえ、ねえ、それは誰ですか?緊張した、敬意を表する声が尋ねました; 彼はその声を聞いたことを思い出せませんでした.隣の部屋の闇の中で何かが動いていた。彼は、イギリス人の少年に会いに来たベンボン博士は、手紙をポケットに入れ、ホテルに自由に出入りする権利を示すために、再びピアノを弾きました。 レイフは光の中へ足を踏み入れた。 背が高く、早熟で腐敗し、不安に満ちた大きな青い目と、しおれ、乱れた髪をした、なんと奇妙に見える若者だったのでしょう。華麗にアウトプットすることが多いタイプではありません。彼の子子は、医者から見れば、母親の老齢と妊娠が原因に違いないと思ったが、詩人から見れば、とても美しい。

仕事で早く来れなかった。蜂に刺されてどうした?彼は懸念を示して尋ねた. 私と私は休んでいましたが、彼らは休んだ方が良いと考えました; 傷は痛みで震えました. 彼の臆病さと気楽になれない明らかな失敗は、不満を抱いた彼にさまざまな影響を与えました。彼は脅迫的な口調で、ここに来て、私に見せてくださいと言った.二人しかいなくなった今、カレンダがヌレッディンを治療したように、彼は目の前の患者を治療することができた. あなたは今朝言った 最高の医師でさえ間違っている可能性があります。光の下ではっきりと見えるようにここに来てください。あまり時間がありません。 おお どうしたの? 手が不注意すぎる。

驚いて、彼は自分の手を見た。変わった若者は正しかった。彼は最初に両手を後ろに回し、怒って答えた。あなたの言葉は本当に奇妙です。私は正真正銘の医者であり、あなたを傷つけることはありません。 痛みを恐れない、痛みを感じない。 痛くない? 本当に痛くないです。 良い知らせだ、ホージズは軽蔑的に言った。 しかし、あなたは残酷です。 軟膏を持ってきましたが、現在の状況でそれをどのように適用するかが問題です、彼は少し間を置いて続けました. お薬はお任せください。 できません。これらの薬はすぐに薬局に持ち帰らなければなりません。彼は前に伸びましたが、対戦相手はテーブルから離れました。包帯を巻いてもらいたいですか、それともイギリスの医者に診てもらいたいですか?40 マイル離れたアシャカにイギリス人の医者がいて、ルンド ダムが壊れました。自分がどのような状況に置かれているのかがはっきりとわかるようになりました。フィールディングさんにあなたのことを話した方がいいと思ったのですが、あなたの態度が一番つまらないです。

彼らはボートに乗っている、と彼は答え、周りを見回して助けを求めた。 へじじは驚いたふりをした。彼らはマウの方向に歩いていませんか?こういう夜は人が暴走しそうになる。彼の言葉を確認するかのように、巨人の唇が裂けるような低いすすり泣きの音がして、行列が牢獄に近づいていった。 こんな風に話してはいけない、と彼は言い、今度はへじじが自制した。 どうですか? ホッジス博士、私たちはあなたに危害を加えていません。 ああ、あなたは実際に私の名前を知っています。はい、私はヘジズです。もちろん、あなたの親友であるヘ・デレイはマラバルで私を傷つけませんでした。 その時、バンジンの大砲がボレーで発砲し、彼の最後の言葉をかき消しました.刑務所の庭にあるロケットランチャーが合図を出しました。囚人が解放され、コーラスの足にキスをします。バラの葉が家から落ち、お香とココナツが持ち出された. その過程で、神は彼の寺院を拡大し、喜びでしばらく立ち止まった.配達の合間に混乱と混乱が起こり、救いの噂がホテルに広まりました。突然の光にひきつけられてびっくりした彼らは門番に行きました. 砦の青銅の大砲はちらつき続け、町全体が薄暗くなりました. 家は踊るように見え、宮殿は小さな翼を羽ばたかせました.下の水、上の丘と空はまだシーンに加わっていませんでした;宇宙の形のない塊の間で苦労しているのは、光と歌の断片でした.聖歌は繰り返し聞こえるようになり、合唱は神の名前を繰り返したり逆にしたりしました。 ラダクリシュナ ラダクリシュナ、 ラダクリシュナ ラダクリシュナ、 ラダクリシュナ ラダクリシュナ、 ラダクリシュナ ラダクリシュナ、 彼らは歌を歌い、ホテルの眠っている警備員を目覚めさせました; 彼はブリキの帽子をかぶった槍に寄りかかっていました. 私は戻らなければならない、おやすみなさい、とヘジジは言い、手を差し伸べ、彼らが友達ではないことを完全に忘れ、洞窟よりも遠く、より美しいものに焦点を合わせました.差し出された手を掴まれると、自分がいかに忌まわしかったかを思い出し、やさしく言った。 しない。 変人よ、どうやって確信があるの? 難しいことではありません。それは私が確かに知っていることの 1 つです。 見知らぬ人があなたの友達かどうか分かりますか? はい。 それなら東洋人と言うべきです。彼が話している間、彼は手を緩め、少し震えました。これは修道院でムーア夫人に会ったときに彼が彼女に言った言葉でした。イギリス人と友達になるな!修道院、洞窟、修道院、洞窟。今、彼は再び始めました。彼は彼に軟膏を手渡した。これを持って、薬を塗るときに私のことを考えてください。取り返しません。ささやかなプレゼントをあげなければなりません、私があなたにあげられる唯一のものは、あなたはムーア夫人の息子です。 はい、彼は自分自身に言いました; 隠されていたホギズの精神の一部が生き返り、上に押し上げようと奮闘しているように見えました. しかし、あなたはヒースローの弟でもありますが、ああ、イギリスとインドは友達にはなれません。 知っている。まだ。 リン・タンが私に言及したことはありますか? はい。それから彼は声と体の姿勢を変えて続けました、彼女は手紙であなたに言及しました.あのこはあなたのことがすき。ホギズは、なぜ彼の声と姿勢が変わったのか理解できませんでした。 はい、リン・タンは私の世界一の親友です。感謝の気持ちに戸惑い、彼は黙り込んだ。ムーア夫人の優しさは何に役立ったのですか?考えてテストしても無駄です。彼女は彼に有利な証言をしたり、彼が刑務所にいる間に彼を訪ねたりしたことはありませんでしたが、彼女は彼の心の底に到達し、彼は常に彼女を尊敬していました.現在、この地域は梅雨の時期で、最高の気候であり、この時期、パレードのゆらめく光が揺れるカーテンに織り込まれているようだと彼は言いました。地元の梅雨の様子が見れたらいいのに。今シーズンは男性も女性も子供もハッピー。ついて行けませんでしたが、外で大声で叫び、貯水池が水で満たされたので、踊ってお祝いをしました. これがインドです.もしあなたが役人たちと一緒にいなかったら、私の国を見せてあげることはできましたが、できませんでした。たぶん、今から30分あなたを連れ出して、水を見てみましょう。 サイクルは再び始まりますか?彼の心は、引き下がれないほどいっぱいだった。彼は暗闇に出て、ムーア夫人の息子に敬意を表さなければなりません。彼は櫂を知っていて、訪問者が外に出ないように隠しました. 別のボートに遭遇した場合に備えて、予備の櫂を持っていました. フィールディング夫妻は長い棒を持って漕ぎ出しました. . 乗船すると、彼は快適に感じました。彼にとって親切な行為は常にそのような別の行為につながり、すぐに彼のもてなしは溢れかえり、彼はマウの地主に最善を尽くし、暴動を本当に理解していることを自分自身に納得させ始めました.セレモニーが徐々に複雑になり、照明が増え、音も大きくなります。ボートを漕ぐ必要はありませんでした。爽快な風がボートを進行方向に吹き付けていたからです。とげが船底をこすり、船が島にぶつかり、白鶴を驚かせました。8 月の短い洪水で、船は永遠にそこにあったかのように支えられました。 この船は舵のない船です。ゲストは船尾に座り、予備のオールを握りしめ、詳細については何も質問しませんでした。それから閃光があり、重い空を横切るように見える別の赤い引っかき傷が続いた.それが国の支配者ですか?彼は尋ねた。 何って言ったの 急いで後ろに漕ぎます。 そこに王様はいますか? 後ろにスワイプすると、後で意味がわかります。 He Jizi は、風に逆らって漕ぐのはとても大変だと感じました。しかし、彼はホテルのわずかな光に目を留め、数回強くスワイプしました。 向こうを見て! 暗闇の中に浮かんでいるのは王様で、輝く王室の衣装をまとった天蓋の下に座っていました。 それが何なのかは分からない、と彼はささやいた。陛下はお亡くなりになりました。私たちはすぐに戻るべきだと思います。 彼らは墓が立っている岬の近くを漕ぎ、森の隙間から支配者の父の像をまっすぐ見ました。本来の理由はここにあります。彼はこの像がとても高価で本物そっくりだと聞いていましたが、以前は湖でボートを漕いでいましたが、それを見る機会はありませんでした。ある角度からしか見えないレイフは、彼をこの場所に案内した。彼はあわてて立ち去り、遊び相手を訪ねるというよりはガイドのように感じた。彼は言った、今帰ろうか? パレードはまだ終わっていません。 私はむしろ、あなたに不利になるかもしれない彼らの凝った習慣のいくつかを避けたい. もっと近くに来て。 アジズは彼の話を聞いた。彼は心の中でこれがムーア夫人の息子であることを知っていました。Radakrishna Radhakrishna Radhakrishna Radhakrishna Radhakrishna Radhakrishna、歌は続いたが、突然変化し、その合間に彼は自分が歌っているのをはっきりと聞いた。 ムーアさん、君臨するマハラジャが死んだことを誰にも言わないでください。それはまだ秘密です、そして私はそれを明らかにすべきではありませんでした.不愉快な雰囲気を避けるために、祭りが終わるまで彼は生きているふりをしなければなりませんでした。それでも近づきたいですか? はい。 彼はボートを岸の反対側で照らし始めたトーチライトから遠ざけようとしました.ロケット弾は発射を続け、砲撃は止まりませんでした。突然、老朽化し​​た壁の後ろからクリシュナ卿のセダンの椅子が現れました。距離は彼の予想を超えていました。セダンの椅子は水辺の刻まれた階段を下りました。駕籠の両側には歌い手がぎっしりと並び、髪に花を咲かせたワイルドで美しい若き聖女が目立ちます。彼女は神を賛美しましたが、それが彼女が形容詞なしで神を知った方法です。他の人はこれをしませんが、彼の体の器官や天からの証明を見てください。彼らは岸に急いだ。波間に立って聖体が準備され、ふさわしい人々がそれを分かち合います。ボーじいさんはボートが風になびいているのに気づき、手を振ったが、ホッギズは自分が喜んでいるのか怒っているのかわからなかった。海岸にはマウーの地上の力、象、大砲、そして大衆がいて、その上で嵐が発生し、最初は空気の上層に閉じ込められていました。闇と光が入り交じる強風 北から吹き止み南から吹き荒れるゲリラ豪雨は下から上へと広がり始めた 歌唱隊はこうして強風と大雨に抗い、恐怖以外の種類の音、落ちる準備神を落とす(神を落とすことはできない)、そして嵐に投げ込む.神はこのように毎年捨てられ、他のものも避けられないガンパティの小さな偶像、トウモロコシの籠、マヨランの後の紙の塔のスケープゴート、貝殻、航海の象徴; 一種の簡単ではない、今ではなく、ここでは、何もあり得ないそれが達成できない航海を除いて理解されています:見捨てられようとしている神はそれの象徴です. 花の間に隠れていた銀の偶像に代わって、悟空の村がプレートに再び現れました;それは別の象徴的な消失を表しています.係員がそれを手に取り、白と青の帯を引きちぎった。裸で、肩幅が広く、腰が細く、非常にインド人の姿をした彼の伝統的な任務は、救助の扉を閉めることでした。彼は黒い湖に入り、粘土の偶像が座席から滑り落ちて雨に溶け始めるまで悟空の村を押し、カンサの王たちは神の両親と混ざります.小さな暗くてしっかりした波がうねり、突然大きな波がやってきて、英語のアクセントが叫んでいるのが聞こえました。 2隻の船はついに衝突した。 ボートに乗った 4 人の男は手をすばやく伸ばしてもがき、オールとスティックが突き出ているため、旋風の中で神話上のモンスターのように回転しました。参拝する群衆は怒りや喜びの叫び声を上げ、お盆を押している係員の方に無力に浮かび上がり、お盆も彼らを待っていました。ボート。 衝突の力は限定的でしたが、最も近くにいたストレリーは夫の腕の中に身を潜め、前かがみになってホッジスに衝突し、両方のボートを転覆させました。ボートに乗っていた人々は暖かい浅瀬に落ち、立ち上がるのに苦労していると、騒音のハリケーンに巻き込まれ、オール、聖なる皿、ヒースローとヘデレイからの手紙がすべて水に浮かびました。大砲の火が鳴り響き、太鼓が鳴り響き、象がうなり声を上げた; しかし、木槌がキューポラを打つような、稲妻を伴わない大きな雷鳴によってすべてがかき消された。 これがインドのクライマックスと言えます。次第に雨がすべての人をびしょぬれにし、すぐにセダンの椅子の金色の布と高価な丸い旗を傷つけました.いくつかの松明が消え、花火が点火できず、歌声が落ちた. 聖皿は御坊教授に戻った. 同時に、彼は皿の上の粘土を拾い、額にさりげなく塗りつけた.起こるはずだったことが起こり、侵入者が上陸したとき、ヒンズー教徒の群衆は街に分散し始めました.偶像はそれを持って帰り、翌日死亡し、神社の前の紫と緑の幕が下げられました.歌はずっと長く続き、宗教の乱れたエッジは不十分であり、God Is Loveと劇的に絡み合っています.過去 24 時間の壮観な曖昧さを振り返ってみると、自分の感情の中心がどこにあるのか、雲の心臓がどこにあるのかを知ることは誰にもできません。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。