ホームページ カテゴリー 小説コーナー インド旅行

チャプター15 15

インド旅行 佛斯特 1865言葉 2023-02-05
ミス・ヘドリー、ホギズ、そしてガイドは、少し退屈な遠征を続けました。太陽が昇っていたので、彼らはあまり話しませんでした。空気は一種の湯浴みのように感じられ、熱湯が滴り落ち続け、温度はどんどん上昇し、丸い石は「私は生きている」と言い、小さな石は「私はほとんど生きている」と答えます。隙間の間に小さな植物の灰が横たわっています。彼らは頂上のなだらかな岩に登ったでしょうが、それは遠すぎて、洞窟の大きなグループで十分でした.通り過ぎると、いくつかの孤立した洞窟に出くわし、ガイドは彼らに見てみるように説得しましたが、見るものは何もありませんでした.彼らはマッチに火をつけ、光沢に映るその反射を羨ましい目で見て、実験しました.それからまた出ます。Hodgiz は、興味深い古い彫刻に近いうちに出くわすだろうと思っていましたが、それがあればいいのにと思っているだけでした。彼のより深い関心は朝食でした。彼がキャンプを去ったとき、錯乱の症状はすでに現れていました。彼は、イングリッシュ ブレックファースト、ポリッジ、ラムチョップなどのメニューをざっと見て、会話をそらすためにインド料理をいくつか追加し、次にキンマソースを追加しました。彼はミス・ヘドリーをムーア夫人ほど好きになったことはなかったし、彼女に何も言うことはなかった。

彼デレイも彼に言うことはあまりありませんでした.彼が朝食のことを考えていたなら、彼女は主に結婚のことを考えていた。来週シンラに行き、アンソニーを離れ、チベットに会い、疲れた結婚式の鐘、10月にアグレ、ボンベイでムーア夫人を快適に見送るこれらのことは彼女の前を通り過ぎ、熱損失によって汚され、そして彼女の心は彼女の人生のより深刻な問題に変わった.チャンドラパウで。ここにはロニーの欠点と彼女自身の欠点があり、本当の問題があります。彼らが服従するなら、彼らの結婚生活は幸せで有益なものになるはずです。彼女は理論的になりすぎることはできません; 彼女は問題が発生したときに対処しなければならず、ロニーの常識と彼女自身の常識に頼らなければなりません.幸いなことに、誰もが豊富な常識と善意を持っています。

しかし、逆さまの円盤のように岩の上で苦労しながら、彼女は考えました。岩は二列の足場で切られており、いわばそれらを見て疑問を抱く。彼女はどこで足音を見たことがありますか?そうそう、それらはバハドゥの貴族の戦車によってほこりの中に残されたパターンです。彼女とロニーはお互いを愛していません。 私は速すぎますか?立ち止まったまま、ヘジズは不信感を顔に浮かべて尋ねた。突然の発見だったので、彼女はロープが切れた登山家のように感じました。彼女が結婚しようとしている男を愛してはいけない!この瞬間まで知りませんでした!今まで自分でこの質問をしたことさえありません!彼女は別のことを考えなければなりません。怯えたというより取り乱した彼女は、静かに立って、輝く岩に目を向けた。暗闇の中で畏敬の念と動物との接触がありますが、それらをつなぐ感情ははるかに取り除かれています.彼女は婚約を解消するべきですか?彼女はこれが他の人々に多くのトラブルを引き起こすことを望んでいませんでした; さらに、彼女は愛が成功した組合に必要であるとは考えていませんでした.愛がすべてなら、新婚旅行を超えて生き残る結婚はほとんどありません。いいえ、問題ありません。ホギズは彼女の手を握り、ガイドはトカゲのように水面にしがみつき、一種の個人的な重心によって支配されているかのように走り回った。

あなたは結婚していますか?ホギズ博士?彼女は尋ね、また立ち止まって眉をひそめた。 既婚者、妻をしばらく住まわせた方が優雅だと感じているので、妻を訪ねてください。 ありがとう、彼女はぼんやりと言った。 彼女は今チャンドラボにいません。 子供はいますか? はい、本当に、3つ、彼はより固い口調で答えました。 彼らはあなたに大きな喜びをもたらしますか? ええ、もちろん、私は彼らが大好きです、と彼は微笑んだ。 そう思います。彼はなんとハンサムな小さな東洋人で、彼の妻と子供たちもハンサムだったに違いありません。彼女の血には放浪者の資質がなかったので、彼女は彼を羨む個人的な熱意を表さなかった.関係に違いをもたらすのは美しさ、太い髪、素晴らしい肌です。おそらくその男には数人の妻がいて、イスラム教徒はしばしば完璧な4人を主張した、とタートン夫人は言った.その永遠の岩の上で話をする人が他にいないので、彼女は結婚の話題を解き放ち、彼女の正直で、きちんとした、探究的な方法でそれを言いました:一人の妻ですか、それとも複数の妻ですか?この質問は若い男に非常に衝撃を与えました。この質問は、彼の社会における新しい自信に挑戦し、新しい自信は古いものよりも敏感でした.彼女が言った場合、あなたは 1 つの神を崇拝しますか、それとも複数の神を崇拝しますか?彼は反対しません。しかし、教育を受けたインドのイスラム教徒に何人の妻がいるかを尋ねるのは、ひどい、忌まわしいことです!戸惑いをどう隠そうかと悩んだ。1つは、私自身の特別なケースで、1つは、彼がつぶやき、彼女の手を離しました。道のてっぺんにはたくさんの洞窟があり、最高のイギリス人でさえも忌まわしいと彼は思い、そのうちの 1 つに飛び込んでバランスを取り戻そうとしました。彼女はゆっくりと彼について行き、自分が間違ったことを言ったことにまったく気づかず、彼を見ずに、退屈な観光について半分考え、結婚について半分考えながら、洞窟に入った。

「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。