チャプター45 フィシュマの金魚

遠く離れたボスニアの小さな村に、夫と 2 人の息子とフェヒマという女性が住んでいます。ある日、夫が他所から帰ってきて、息子たちに水槽と2匹の金魚をプレゼントしました。翌年、ボスニアで内戦が勃発。戦争で荒廃した時代に、フェイ・シマは夫と家を失い、避難の旅に出なければなりませんでした。 家を捨てて逃げたとき、フェクシマは自分と 2 人の子供たちを待ち受けていたものを知りませんでした。しかし、そのような瞬間でも、フェクシマはまだ2匹の金魚を忘れていませんでした.2匹の金魚は、亡くなった夫の愛を表しているだけでなく、2つの生きている命を表しています。それで、彼女は金魚鉢を持って静かに湖に行き、青い湖の水にそっと入れました。

数年後、戦闘は収まり、フェシマとその子供たちは逃げて家に帰りました。村は荒廃し、どこも荒れ果てていた。彼らは非常に悲しい気持ちで、今年の住居を見つけました。このとき、フェクシマの長男が突然「ママ、あれは何？」と叫びました。金魚を放した湖面は金色に輝いていて、よく見ると当時放流した2匹と同じ、生き生きとした美しい金魚の群れが見られます。 幸いなことに、2 人の息子は、当時の父親からの贈り物であった丸い金魚鉢を湖から回収しました。フェクシマと子供たちは、苦難の時を経て親戚に再会したかのように、とても幸せでした。 Feiximaと彼女の金魚の話はすぐに広まり、人々は次々と見に来て、家に持ち帰って餌をやるために2匹購入しました。そのため、金魚を売ることがフィッシュマ一家の生計手段となり、母子ともに戦後の貧困から抜け出し、平和で豊かな生活を送ることができました。

当時、フェクシマが2匹の金魚を手に湖に歩いたとき、彼女は今日のように結末を考えていなかったかもしれません. フィシュマは二つの命が無残に消えていくのを見るのは耐えられなかった; 生と死の感情に関しては、魚は人間と全く変わらない. たった2匹の魚であっても、善意に応えることができることがわかりました.