ホームページ カテゴリー 小説コーナー 憤慨した女性

チャプター7 セブン

憤慨した女性 張愛玲 8496言葉 2023-02-05
老人の還暦を祝うために玉仏寺で、女性の親戚が一連の馬車で寺院に行き、パレードのように街を闊歩しました。家にいる男が最初に行きました。インディはメイドを連れて行き、乳母は赤ちゃんを同じオープンカーに乗せました。インゴットをあしらったレザー ジャケットの襟からはオコジョの裏地が見え、雪のように白い毛皮が赤みを帯びた頬を支えています。通りの誰もが驚いたように後ろを振り返り、前を数台の車が通り過ぎたにもかかわらず、同じパールの顔と2本の赤いルージュに若い顔が埋め込まれていました。頭とインゴットの首輪の間にはひし形の顔しかありませんが、それでも区別できるようです。ルージュは彼女の顔にあまり目立たず、彼女の肌はより暗い.彼女の顔はただ暗い赤の色合いでしたが、他の人は赤、白、小さな砂糖菓子のような白で、素朴に見えました。彼らの力強い行列と彼女の馬車に乗った赤ちゃんは彼女のアイデンティティーを示しました.Yan Zhiは明らかに北部人であり、Zhangyuanで馬車でお茶を食べていた召使いと間違われることはありませんでした.しかし、これらのルージュを身に着けていることは、オペラを歌うようなものであり、オペラ座であり、頭は宝石とエメラルドでいっぱいであり、太陽にさらされているため、突然の感覚を与えていると感じています。彼女は演技もしていて、尊敬され大切にされている人のふりをして楽しんでいます。

道の両側のスズカケノキの葉が大きな波のように落ち、道に沿って見ると、道は長くまっすぐで、ざわめく音を聞くと、空から落ちてくるようでした。彼女はほほえみ、叫びそうになった。たくさんの黄色い手が彼女に触れようと降りてきたが、ほとんど触れることはなかった。人力車、馬車、車のすき間に通りを横切る人々は、長い影を引きずりながら通りを縦横無尽に横切り、あたかも雨を避けているかのように非常に急いでいるように見え、金色の雨が激しく降っていました。 建物の窓の外にぶら下がっている青い布の市場の看板が風で膨らみ、下の隅に太陽光線がありました。午後の日差しが古い青い布を照らし、少し悲しそうに見えましたが、通り過ぎて出発しようとしていることがわかりました。今日は本当にいい天気です。だから何?彼女の顔のように。

僧侶のグループは、アプリコット イエローの寺院の壁に彫られたレリーフのように、アプリコット イエローのローブを着て門の外に並んで挨拶しました。全員が次々と車から降りてきて、三人の嫁だけが真っ赤なドレスを着ており、特に目を引いた。上のタイトフィットのロングジャケットは、グリーンロータス、レイク、アプリコットレッドです.3 人全員が複数の宝の紐を身に着けていました。その紐は赤、緑、サファイアを混ぜた太いロープにねじられ、非常に長いネックレスを形成し、その下にはビーズで作られた古代の卍のペンダントがぶら下がっていました。 $, 彼らは高さ 4 インチで、おへそに重くぶら下がっています。老婦人が最も誇りに思っていることは、彼女の親戚全員が彼女の 3 人の義理の娘が最も美しいと言っており、どれが最も美しいかについて終わりのない議論があることです。多くの人が彼女をインディだと言いますが、年上のおばあちゃんはより甘く、3番目のおばあちゃんはより繊細で色白の肌をしていると言う人もいます.彼女はちょうど 2 番目の祖母であり、人々は彼女の夫が誰であるかを覚えていないようです。めったに口にしないし、口にするときはいつも声を低くして怖い顔をして、心気症で何が悪いのかもわからない。彼らの家族は人々にこれ以上質問されることを望んでおらず、彼はめったに姿を見せません。彼女は外出するのが好きで、3 人のうちの 1 人になるのが好きです。

今日、彼らは玉仏寺を予約し、誰も立ち入ることを許しませんでした。サイドホールには麻雀台がたくさんあります。今年は親戚がたくさんいて、本土から上海に来た人が多いです。誰もが理解していなかった、それらの革命政党はただの学生のトラブルであり、なぜ彼らは今回、天皇を退位させたのか?上海では、利権の保護のために、騒動はさらに激しくなり、彼は自分の新聞を運営し、文明劇を歌う劇団を組織し、活気のあるスピーチでスピーチを行い、政府を罵倒し、際限なく拍手しました。彼女は今とても人気があり、Yindi は彼女を見たことがありません。八尾家は文明劇を見たことがありません。文明劇を歌う人は皆、腕を吊るすことで有名で、評判が悪いです。この集団が天皇に退位を求めたのだろうか。袁世凱は悪くて裏切り者だと誰もが言った。元来、法廷関係は悪化の一途をたどっており、八尾家はおばあさんが生きていても力を失っており、おばあさんがその話をした今、その恨みを少し誇りに思っていたが、それについては言及しなかった。それくらい。

逆走は大惨事ですが、あまりにも一般的ですが、私はそれについてあまり考えていませんし、もちろん若い嫁はそれを心に留めていません。Yin Di は、Yao 家族が以前と同じではないだろうと感じました。本来、息子が成人するとすぐに、老人の為に正職を授かる。叔父は道士を務めており、三代目は官吏になりたくない、老婦人は落ち着いて家にいることを望んでおり、官吏は危険です。Yindi は、自分の息子が将来自分たちとは違うものになるだろうと常に考えていました。今もその様子は変わらず、親族が増えてさらに賑やかになりましたが、彼女は少し寒気を感じています。彼女の兄弟の子供たちは将来に希望がありませんでした。とにかく彼女の結婚は詐欺でした。

寺院では、いとこで義理の娘であるブー・エルマイと一緒に廊下に立って、庭で遊んでいる子供たちを見守っていました。子供が転んだ、うわー!泣いた。彼を導いた老婦人はすぐに彼を助けに行き、彼の手のひらと膝をこすりました。 地面にぶつかる!地面にぶつかる!彼女はスレートを 2 回叩いた。それはすべて悪いです。 3番目のおばあちゃんは、月の洞窟の門でママ・リーと幽霊のようにおしゃべりをしていました。まだ来ていないと聞いて、チェンファに探してもらったようです。 3 番目の主をもう一度探している、とインディは言いました。 3 番目のおばあちゃんが来て、手すりにもたれ、2 番目のおばあちゃんブーは、すでに 3 番目のマスターのことを考えて、彼女に笑いました。

ちょっと手放せないような方は、袴を一緒に着るのもいいですね。 私たちは本当にできません、私たちは毎日喧嘩しています。 喧嘩しないのは誰? あなたと三代目マスターはお互いをゲストとして扱います。 私たちの 3 番目の祖母は高潔さで有名です、と Yindi は言いました。旅行に出かけることも珍しく、同年代の女性仲間がたくさん集まるので、不思議な魔力があるようで、義姉同士でも仲が良い。私たちの 3 番目のマスターは彼女をいじめました。 おばあさんでさえ彼をコン​​トロールできない、どうしたらいい? 幸いなことに、あなたのおばあさんはあなたのおばさんと結婚することを許されていません。再婚しない限り、見なければ純粋。おばあさんは言いました。

だから私はむしろ彼が外出したい、と三番目のおばあちゃんは言った。珍しく家で食事をする日もあり、夕食後におばあさんの部屋に戻ったら、髪の毛が少しでも毛むくじゃらだと叱ると、彼女はささやき、みんなが笑い始めました。青空の中、誰が卑猥なの? 三代目ご主人様のことは保証できない、と二代目おばあさんは言った。 私たちはまれです。 Yindi はこれらの若い既婚女性の口に入ることができなかったので、そうしなければなりませんでした。あなたの言うことを誰が信じる? 3 番目のおばあちゃんはすぐに彼女の言葉を返した、私たちはあなたと 2 番目のマスターのような愛情のあるカップルではありません。2番目のマスターが言及されるとすぐに、彼女はすぐに話す資格がなくなりました。

私たちはまれです。彼女は顔を赤らめ、まるで誰もが同時に彼女と一緒にベッドにいるのを見たかのように.2 人の女性の顔には確かに奇妙な笑みが浮かんでいました。私は賭けます、あなたはあえてしますか?3番目のおばあちゃん、あえて誓いますか? 2 番目のおばあちゃんブは笑った。あなたは息子を産んだばかりなのに、なぜ悪口を言っているのですか? 実を言うと、それがどのように生まれたかは私でもわかりません。その言葉が彼女の口から出るやいなや、彼女はそれを後悔し、二人の女性が奇妙な計算をして微笑んでいるのを見て、冗談として他の人に話す準備ができていました.彼らはいつもこのようにお互いに冗談を言っていました. 今日は多すぎるようです. 私は恥ずかしくて続けることができません.たまたま未婚のいとこが来たので、話題を変えました。

おばあさんが呼んで、おばあさんが言いました。 2人の義理の娘が急いで中に入った.おばあさんは三代目おばあさんのお母さんと麻雀をしています。 3番目のマスターはどこですか?ずっと電話してたのになんで来なかったの?妻は考え中です。 3 番目のおばあちゃんは、3 番目のマスターが麻雀ゲームに勝ったので、彼を手放すことはできなかったと言いました。 彼に電話しないで、彼にあと2回勝たせてください、と彼女の母親は言いました. 彼女の弟がカードテーブルに来て、おばあさんはつまようじのついた洋ナシを彼に与え、こう言いました: 外に出て義理の兄弟を探す 義理の兄弟が勝ったら、お金をくれと頼みましょう。

義兄はいません。 どこ。あなたは彼に行きます。 私は彼を探しに行きましたが、彼はまだここにいないと言われました。 おばあさんはすぐに顔をそむけ、3 人目のおばあさんに「何のために麻雀をしているのですか。一体何をしているのですか?」と言いました。 3 番目のおばあさんのお母さんはすぐに言いました。 もしあなたがこの時間までに来なかったら、私の父の誕生日にあなたの奥さんはどんな顔をしているでしょうか?あなたは同じです、そしてあなたはまだ彼のためにそれを隠しています、なぜ彼がますます大胆になったと非難するのですか。 三人目のおばあさんはあえて口を開かなかった。彼女はそこに立っていた。インディとメイドと母親でさえも、注目を集めて怒りをぶつけてしまうことを恐れて、じっと立っていた。三代目おばあちゃんのお母さんは、娘が困っていて説得できず、麻雀を続けていたが、誰もカードの名前を呼ばなかった。Qigu 夫人が彼女のカードを見せて初めて、誰もがだまされ、それから彼らはいつものように話しました。おばあさんはステージに降りることができず、親戚の多い前で、不用意に通り過ぎると、3番目のマスターに慣れていると人々に言われます。 サークルの後、おばあちゃんがやって来て、低い声で言いました。 三番目のマスターが最初にここにいます。 彼は北駅に行き、彼を見送りました。 彼らはシェンさんを言い訳に何度も使ってきました。彼の妻は上海にいません、そして彼のそばには叔母と叔母がいますが、叔母と叔母は訪問に出かけないので、彼らが彼について何を言おうと、彼らは暴露されません。彼は今この寺院にいるかもしれませんが、おばあさんには知る由もありません。彼女は見上げずにカードを見ていました。おばあちゃんは妻の椅子の後ろに立ち、テーブルの周りの魔法陣にも引き込まれ、別の立ち棒になった。 食べる!おばあさんは、長い間現れていなかった五条の欠片をつかみました。 空気が落ち着きます。他のテーブルでの会話でさえ、はるかに大きかった。一番上のおばあちゃんと三番目のおばあちゃんは、ちょっとした用事で数歩歩き回ろうとしました。インディは自分の部屋で看護師が赤ん坊を抱え、ドアを行ったり来たりしているのを見た。 麺を食べましたか?彼女は外に出て尋ねました。麺を食べに。彼女は赤ん坊を引き取った。夏馬に抱きしめるように言います。シア・マはどこ?小僧よ、マザー・シアを探しに行こう。その子は小僧と呼ばれる。父と叔父が幼い頃に仏陀をだまして世話をさせたのと同じように、彼はすでにこの寺院に弟子入りしています。 彼女は彼を前庭に運び、夕日がオレンジ色の壁に輝いていて、それは奇妙に明るく、少し怖かった.古い赤い手すりに沿って植えられた花木の葉はすべて黄色です。こちらが本堂で、白い石段が並び、彫刻が施された扉が静かに大きく開いています。誰も、彼女は子供を連れて行きませんでした。午後の水色の空高く、白い半円形の月がすでに出ていた。今日は一日が終わりに近づいているのが残念で、無駄でした. 胸のミルクの腫れのように、言葉では言い表せないほどの憂鬱があります.彼女は赤ちゃんをしっかりと抱きしめ、彼が猫や子犬、あるいは彼女が強く握ることができるただの枕であることを望みました. 縁側には、エプロンをつけた荷物運びの人が、目を伏せて横向きに、彼女の方を見ずに、次々と歩いてきた。ポールには白い木箱があり、店名が書かれた、外から呼ばれる肉の饗宴です。遅くなってきました、彼女は夕食の世話をするつもりです。 中庭の中央には大きな鉄製の香炉があり、白石の座敷に置かれています。香炉にはアリ大の文字が刻まれています. 彼らはすべて香炉を作るために寄付した後援者です. チェン・ワン、ウー・ジャオ、シュー・リー、ウー・ヘ、フェン・チェンはすべて、意図的に覚えにくい名前です.彼らは大勢で並んでいて、見ていて息が詰まりました。これらは、善行を行う女性、死後の世界に希望を託す女性です。よく見ると、彼女自身の名前がしっかりと鉄で鋳造されていることに気付くかもしれません。たぶん見たことあるけど知らない。 三番目のマスターが月の洞窟の門から出てくるのを見た彼女は、突然卍の手すりのある回廊が2枚の鏡のように対照的になり、ドアが無限に重なり合っていた.彼のメロンの皮の帽子にはピクシアの帽子がはめ込まれており、乗馬用のガウンを着ています. 赤い銅色のサテンは、膝丈の「shou」という言葉でベルベットの花で覆われています.ベルトを結ぶパールボタン。彼は腕を垂らし、両手の半分をこぶしに握りしめ、タイトな袖に押し込み、あたかも年長者に会うたびに挨拶できるかのように、素早く歩きました。彼は彼女に会っても挨拶をせず、笑顔で彼女を見て、何マイルも歩いた.恥ずかしくて、彼女は子供と話さなければなりませんでした。 小僧よ、誰が来るか見てごらん。わかりますか?サンおじさんを見た? 二番目の義姉、どうして一人でここに?彼は話す前に彼に近づいた。私を待っています? プーさん!あなたを待っています、みんなあなたが外出して楽しむのを待っています、私はあなたがここにいるのをとても心配しています. 私を見つける方法は?外では同伴者としてカウントされませんか? しかも、大切なお義兄さんにまたバレさせて、おばあさんは気を失ってしまいました。 彼は舌を出した。入らないで、叱ってください。 とにかく、気にしないで逃げたら、私たちに怒られて、また不運になります。お坊さん、大きくなったら三番目のおじに習うな。 二番目の義姉はいつも他人に教えている。あなた自身は何歳ですか?あなたは私より年下です。 誰が言った? 私より一つ年下じゃないですか。 あなたはそれをはっきりと知っています。彼女は顔を赤らめ、彼に何も言わず、頭を下げて子供をからかった。その子は落ち着きがなく、踊って踊った。彼女は彼を傾けてなだめました、ああ、ああ、ああ!抱きしめたくないけど、三番目のおじさんか。3 番目のおじさんにハグしてもらいたいですか? 彼女は子供を彼に手渡し、彼の手が彼女の胸に触れましたが、革のジャケット、下着の層、ベストにもかかわらず、彼女はそれを確信できませんでしたが、彼女は突然振り返って去りました.唖然とした彼は、すぐさま後を追って脇道に入り、香ろうそくが灯され、半暗闇の中に大小さまざまな偶像が立ち並び、一見すると人々を不安にさせた. .頂上の仏像は半裸の金色の巨人が宙に浮いている。 仏に祈る次の義姉? 祈っても何の役にも立たない、私は生まれつき苦しい生活を送っています。彼女は朱漆と金の燭台に回り、頭を下げて子供を見た。彼を手に入れた今、私はあなたの八尾家にふさわしく、死なせてもいい。彼女の目は涙目で、赤いろうそくの列を通して彼を見ました。 彼は彼女を見て微笑んだ。では、なぜそのようなことを言うのでしょうか。 私は今日仏の前にいるので、この人生に運命がないことを知っています、来世で運命を作りましょう. どうして私の家に来たの? その上、あなたの家に来てから、前世でこの敵に会った時、忘れていたのに忘れられず、隠れて隠れる場所がなく、心配し、本当に死にたいです。今日、仏様の前で、本当のことを言えば喜んで死にます。 なぜ死について語り続けるのですか?あなたが死ぬとき、あなたは私を何と呼びますか? あなたは決して真実を語らない。 とにかく、あなたは私を信じていません。彼は棚に行き、赤ちゃんを抱き上げて布団に置き、すぐに泣き出しました。片方の腕で彼女を窒息させ、手はきつすぎる服を着て、ぼんやりしているかのように急いでいた。この時、彼女は再び立ち上がるのを嫌がり、彼を完全に誤解していました.シャツとコルセットのベストの裏地には非常に小さくて薄いルオディアンボタンがあり、密集していてほどくのが非常に難しく、暗闇で手探りしてほどくのはさらに困難です。女装が本当に上手いのは彼だけです。ただ、頑張ってキスをしている間、彼は少し気が散っていました。彼女はとても混乱していたので、開いた胸の中に何が入っているのかわかりませんでした. 彼が彼の手でそれをつかみ、それを撫で、パターンを理解するまで、彼女は手のひらに小鳥の柔らかいくちばしを感じ始めました.それは恐怖で縮み、丸く、鼓動する心臓を持ち、いたるところに痛みと腫れがありました。 私の友人、彼女は静かに言った。 子供の遠吠えが静寂の中に震え、石畳の細く長い広間に響き渡り、寺院の前後に誰もが聞いたことがあるほどの響きでした。それについて行うことができます。洞窟に隠れたいという最も原始的な欲求だけが、色あせたアプリコットレッドのテーブルサラウンドの後ろを這い、ほこりっぽいハンガーの暗闇の中で、布団の子供の隣にいます。二人は同時に宇唐春のことを考え、神事に感謝の意を表した。彼女は彼もそれを考えてしまうのではないかと恐れていたので、躊躇してしゃがんで子供を抱きしめることを敢えてしなかったことも理由でした. 誰かが来る、と彼は予言します。 怖くない、とにかくこれだけの人生だから、よければ受け取ってくれ。 彼女はすぐに彼女が間違ったことを言ったことを知っていた. 二人はとても近くにいたので、彼女は彼の中で警報ベルが鳴っているのを聞くことができ、振動の波を感じた.彼らの状況はすでに十分に危険であり、彼らがどれほど注意を払っていても、遅かれ早かれ誰かが気付くでしょう.彼が女性を手に入れるのは本当に簡単ではないのですか?でも、この時期に手放すのは本当に不快で、本当に怒っています。 二番目のお義姉さん、今日は私がいなかったらねぇねぇ!彼が笑いました。 そんなに無情にならないで!彼女はろうそく立てにしがみつき、手の甲に顔を向けて泣きます。 良心がないのはいいことだ、次兄をがっかりさせることを恐れない。 二番目のお兄さん!あなたの祖先がどんな罪を犯してこんな息子を産んだのか私にはわかりません。 なぜわざわざ彼を呪う。 誰が彼を呪ったのですか?私は苦しみのために自分の人生を責めることしかできません.私は人々を心と肝臓で扱います. あなたはその人を誤解しました、次の義理の妹、私を見ないでください、ヤオ・ラオサン、私はそのような人ではありません。彼は腕を下に伸ばし、袖を放り投げると、サテンがカチッと音を立てた. とうとう彼女は赤ん坊がまた泣くのを聞いた。彼女は青い布団にひざまずいて彼を抱き上げ、赤い絹の綿のマントに顔を埋め、ミルクと汗の匂いを嗅いだ.彼は常にオーバードレッサーで、一日中汗をかきます。しばらくして、小さな帽子を手に取り、かぶってみると、帽子には虎の頭があり、金糸でできた丸い目から突き出ていて、濡れた顔をこすると少し痛かった。 彼女は廊下に出てきました、それは暗く、夕方の鐘がゆっくりと鳴り始めました!ペン!それは空間を埋め、すべての思考を一掃し、彼女を1つずつ後ろに追いました. テーブルはすべてセットされ、自分たちで持ってきた銀器が置かれていました。一番上のおばあちゃんと三番目のおばあちゃんは忙しく世話をしていたが、乳母を見つけて子供を引き渡した。3 番目のマスターは、おばあさんの後ろに立って、トランプのゲームを見たり、義母と話したりしていました。多分彼は今夜三番目のおばあちゃんに話すでしょう.彼はおそらくそれを言う勇気がなかった.なぜ彼はそれを言うのをためらうのですか?今日はよく頑張りました。他の人に伝えますか?そして、そのような大きな冗談。話さずにどこに立ってもいいですか?長くは続かない。 夕食を食べる前に、8周後まで待ちます。例年通り、当時の若妻三人の判断で席をめぐる争いが繰り広げられ、年上、年上、遠方の親戚をトップに引きずり込み、中にはすでに席を占めていた人もいた。櫂は凍りつき、起き上がるのを拒んだ。Yindiがまだ完全に理解していない親戚がたくさんいて、今日はさらに難しく、他の人と言葉や笑顔を交換することは不快です.彼らはまだ彼女のことを知りません。未来は巨大な怪物であり、花布のドアカーテンの後ろに隠れることができず、花の布を風の雲のように直立させ、高く押し上げます。寺院のスレートの床は夜はとても寒いので、ドアにはこのような狭いパターンのカーテンがぶら下がっています.屋根の梁には小さな電球があり、丸いテーブルトップの大きな赤いテーブルクロスは、薄暗い光の中で突然感じられます.これからのことは三代目おばあちゃんとその部屋の人たち次第で、包丁の柄は他人の手に委ねられている。 彼女は食べ物を提供するために立っています。 あなたはそれを自分で食べます。座って、二番目のおばあちゃん。他の人は彼女を座らせたが、しばらくすると彼女は立ち上がった。 彼女は自分でいくつかのテーブルの世話をしましたが、その場所は広すぎて寒すぎて、薄い笑い声では活気がありませんでした。 手ぬぐいの柄を巻いて、アヒルの卵粉が入った銀製の大きな長方形の粉箱がテーブルの周りを次々と回され、最後に彼女がそれを使う番になりました. 鏡はすでに白い粉と水蒸気で汚れていました. .鮮やかなピンク色のシルクパフも少し湿っていて冷たく硬く、頬が熱くなる感じ。 麻雀は夜の1時か2時までやってます。馬車の中で看護師は、子供がミルクを吐いていて、風邪をひいたと彼女に話しました。帰ってみると、二代目主人が機嫌を損ねたと聞き、今日は一日中一人で家にいました。 乳母は、私が立ち去ったとき、2番目のおばあちゃんが私に麺を食べるように頼んだので、牛乳を保存できなかったと言いました。 別れたら誰を抱きしめる? 誰に?そこには誰もいなかった、とインディは割り込んだ。私は彼を抱きしめ、Xiaの母親をあちこち探しましたが、彼女がどこで亡くなったのかわかりませんでした. Laixiの小悪魔は、それらの子供たちをやじて、夢中になりました. Xia Ma によると、彼女は Second Mistress も探しています。2 番目のマスターは、彼に従うすべての人を叱った。インディは最初はぼんやりしていましたが、雌鶏の喉の音にいらいらしました。 よしよし、風邪をひかない子は?異常になればなるほど、ニワトリをたたいたり、犬をしかったりする人を引き留めておくのは難しくなります。彼女は二度と彼と話さないように故意に彼を怒らせた. あなたはまだ彼を呪いたいですか?それはあなたが注意を怠っているからでもあります。そのような幼い子供を連れて行くべきではありません。 私は彼に行くように言いましたか?老婦人は彼に師匠を訪ねるように頼んだ、あなたに能力があるかどうか彼に尋ねてみませんか? ドアを開けてください、ナース、夜中に彼が咳をしているのが聞こえます。 ああ、私にも聞いてください、と看護師は言いました。 彼らの声は彼女から遠く離れており、アリの列のように少しずつ離れており、服を通してそれを感じないこともあれば、迷惑だと感じることがあります。彼女は死人のように未来を知ることができ、層によって生者から隔てられ、彼らが忙しくて些細なことを見ることができます。しかし、彼女は彼らがベッドの準備で忙しいのを見るのに耐えられなかったので、明日は確実です.私は自分がどうなっているのかわかりません。これは人間が耐えられるものではありません。現在の瞬間はすぐに引きずり込まれ、永続的で時代を超越したものになり、彼女を挟みのようにしっかりと締め付け、耐え難いほどの痛みを感じました。彼らは彼女をどうするつもりですか?私の叔母と祖母はいつも乱暴でした. 彼らは辺獄に投げ込まれ、北に送られました. 彼らは田舎の出身ではありません. 彼らはあまりにも目立ちます. 彼らは上海よりも生活水準が低い北京の出身です.そこに家があり、家の世話をしている年老いた使用人が呼ばれる。奥さんが一歩間違えたら?どうやら彼らは決してしません。これらの人々は、陰で他人のことを話すのが好きですが、あえてこれを言う人はいません。 彼女はそれほど上手ではありませんでしたが、誰がそれを信じるでしょうか?三代目ご主人様も頼もしい方です。彼らは皆、すぐに戻ってきました。彼女は何を言いましたか、彼は何を言いましたか、彼女は何を言いましたか。彼女の心には小さな火があり、それを苦しめていました。喉に熱い炭を飲み込むようなものでした。夜明けが近づいたとき、彼女は起き上がってテーブルのティーポットを取り、注ぎ口から一口飲みました。冷たいお茶は一晩かけて淹れたもので、とても苦いものでした。向かいの暗い建物のすぐ後ろ、沈みかけている窓に大きな月があります。月はとても大きく、顔と顔を合わせているようです。混沌とした赤、赤、黄、黄色の丸い顔がここで彼女を待っています。それは終末の太陽です。部屋は暗闇の中ではるかに小さく見えました。二代目主人の喘ぎ声と、隣の部屋のいびきがとても近く、驚くほど近くに聞こえました。乳母と子供はラオ・チェンと同じ部屋で寝ていましたが、今夜は同じ部屋の隅のようにドアが開いていました。2人のメイドのいびきは少し不均一で、浮き沈みを見越して人々を緊張させました.一人は半歩遅れて、二人とも時にガサガサ、時に濃く、ブクブクとブクブクと音を立てて、次第に低くなり、時には安堵のため息をついたり、口笛を吹いたり。今夜は誰もがこれをパスしなければならないようです。夜は何年にもわたって長く、そして今、最も狭い峠に達しようとしていました。 ガタガタ音がして、カサカサ音が続いた。それは何ですか彼女は立ち止まって耳を傾けます。枕の上に横向きになったのは老正で、枕には緑豆の殻がいっぱいで、赤い目のために緑豆が火を消しました。 彼女は 2 着の服を着て、慎重に海上の船室を歩きました。薄暗く、寝台が並列に並んでいるように見えた。暗闇の中にこの息だけを残して一人ずつ横たわっていて、息を吸うたびに、口笛を吹いたり、さえずったりしながらもがいていた.切る。伸び伸びと伸びた喉のそれぞれが、露出したターゲットだった。彼女自身の喉は、いくつかの鉄の輪がついたパイプで、各関節はきつく、痛みはひどく、直立​​させなければなりません。彼女は奥のボックスルームのドアノブを回し、ドアを閉め、入ってすぐに電気をつけた。明かりをつけるとすぐに大きな部屋がすぐに囲まれ、暖かい黄色の光の中でとても快適でした。使用されていない家具や箱の山が壁に沿って整然と並べられていました。 2 番目のマスターは、ドアの上の小さな窓からの光を見ることはありません。年老いた母親は部屋の向こう側に見えなかった。彼女はスツールを動かして、彼の古いベッドに置きました。悪い点は、ベッドの板が薄すぎて、スツールがドスンと蹴飛ばされたことです。床よりうるさい。頭上のレールが最適ですが、それではドアが開いたままになります。通路に通じるもう一方のドアは施錠されていました。彼女はベッドの上に敷く毛布か袋を探しましたが、すべて片付けられました。それでも急いで、あまり思慮深くなる必要はありません。赤ちゃんはいつでも泣いて目覚めることができます。とにかく、近所の女性が子供の頃に首を吊るすのはそう遠くないでしょう。彼女は余分な袴の帯を持ってきた、この種の強い白い絹はどんな縄よりも強い.それが家事としてできるのは、少し気が楽に思えた。 ほこりのにおいがして、ベッドと同じように、それ自体が小さな部屋でした。もし彼女が盗みのために夏田で首を吊ったとしても、彼女は自分の心を示すだろうが、彼女が死んだという理由だけで人々が彼女を高く評価することはないだろうと彼女は知っていた.彼らは、これは疲れ果てた小さな家族の女性であり、喧嘩に負け、怒りのあまり喧嘩をしていると言うでしょう。今、彼女はこれらの人々が何を言おうと気にしません。彼女がまだそれを手放すことができない場合、少なくとも彼女はこの点に満足することができます.セカンドマスター以外に誰かがいます。 実際、彼女は自分の背後にある状況についてあまり考えておらず、考えたくもありませんでした。明かりが消えるように人々は死ぬ。見えないところはピュア。明日の朝、世界がまだここにあるとしても、鄭夫人には見えないおばさんとおばあさんのように、何も起こらなかったかのように、それでも活気があり、活気があります。手放すと、すべてが少し厄介になり、不快にさえなります.とにかく、彼女には分け前がなかったので、一人で立ち去らなければなりませんでした。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。