ホームページ カテゴリー 小説コーナー この人生で

チャプター20 南中への道

この人生で 胡蘭成 5582言葉 2023-02-05
Yufengの葬式の2か月後、私は広西に教えに行きました。私を紹介してくれたのはCui Zhenwuで、私の他にMa XiaoanとChen Haifanがいて、Zhenwuも一緒にいました。去る前に、ゆう家がくれた竹の庭を120元、母が落ち着くのに30元、旅費に90元で売りました。もちろん、ユウ家の側室は動揺していたが、彼女は気楽なふりをしていたので、私は気にしなかった。 上海から香港への船で、小安海帆は非常に大声で話し、彼らと真吾は両方とも新しい文学の学者であり、裕福な家族の息子でした。私の状況だけは彼らの状況と比較するのが難しく、Yufengは新しくて死んでいるので、あまり話しません。私はよくデッキに行って月を見たり、風や波が船体にぶつかるのを聞いたりします。旧式の結婚生活から解放されたので、慎吾は妻を亡くした私を祝福してくれた. 私はほとんど攻撃を受けなかった.Xiaoan と Haifan も私の古い麦わら帽子を笑って、楽しみのためにキャビンに投げ込みました。私はこの軽薄さがあまり好きではありません。彼らは皆、五四運動以来の新参者であり、振武は変わっていないが、シャオアン・ハイファンは家族の背景から年々下り坂になっており、彼の寛大さは不自然になっている. , 男はとても傲慢です, なぜお金とナイフを使うのですか,彼に同情せずにはいられません。二人とも真武を褒め称え、三人は何かを言うといつも真面目で、傍観するしかなかった。しかし、私の人生では、私を恥ずかしく思った美しい人々や厳粛なものは、後で直接会ったとき、美しく厳粛ではありませんでした。

船がアモイを通過したとき、私は彼らと一緒に公園を訪れるために上陸しました. この場所はすでに延房の南にあり、海の雰囲気、灼熱の太陽、白い雲と雨を見て、小豆を摘んで戻ってきました.ボート。それぞれ恋人たちに小豆を送り、私はその小豆をスーツケースに入れて 3 年間保管しました。私が香港に到着したとき、私は彼らと一緒にホテルに2日間滞在し、街に出てお茶を飲み、焼き豚まんを食べました。Xiaoan Haifanは会社にシャツを買いに行きましたが、どれも最高品質の製品だったので、私は買いませんでした。 その後、梧州に行ったとき、教育部長の李仁人が張海尾を第一中学校の校長にすることを提案したが、省政府の会議は失敗したと聞いた。張さんは既にアポイントを取っていることがわかり、リー部長は私たちを雇うことに同意しました. さて、私たちはまだ南寧に行くべきですか?Zhenwu は、彼はすでにここに到着したので、Li 監督に別の方法を見つけるように頼むべきだと言いました。Xiaoan Haifan は口をそろえて言った、この旅行はもともと南中の友人の楽しみのためでした.月給が120元なら、そこに行く方法はありません.なぜそんなに遠くまで教えて行かなければならないのですか?南寧に行って見に行くので、あと数日遊ぶことができます。気に入らなければ、馬をむち打ちして帰ります。しかし、私は何も言わず、生と死は運命であり、富と名誉は空にあるとしか感じませんが、私の心は壊れています。Xiao'anもまた、Lan Chengの状況が違うだけだと言いました.機会があればいつでも、Haifanと私はLan Chengにそれを与えます.現時点では、私はそれを聞いて応答しませんでした。

南寧に着いて、同じく担当の李所長に会いに行ったのですが、各地の中学校が1、2日前から始まっていて、3人とも文学や歴史の先生だったので、本当に大変でした。それらを一時的に配置することは困難です。しばらくジェンウーの家に移動しましょう。信吾は地方党本部と第四軍総司令部政治訓練部に勤務し、彼のアパートはホワイトハウスと呼ばれるバンガローでした。日が暮れると、階下の中庭の夕方の香りが潮のように溢れ、通りの夜の空気と夏の暑さがまるで何千もの言葉があるかのように2階に聞こえます。そうでなければ、それが奏でる曲はユエ・アキュラであり、その声の繁栄は、海の都市が沸騰しているようで、村のヤシの葉が暗く、カポックが赤い南中でしか生まれません。

3日目、李主任は振武に第1中学校に欠員があることを教えてくれるように頼み、私たち3人のうち誰が行くのかと尋ねました。私は話すことができません、ハイファンはそれを言いたかったのですが恥ずかしかったのですが、シャオアンがジェンウーに言うのを聞いて、荷物をまとめて午後に行くべきですか?それとも、まず校長に会いに行ってから、教職員寮を見に行くべきですか?第一中学校の部屋が良ければキャンパスに住めます。第一中学校は南寧にあります。翌日、シャオ・アンに会うために学校に行きましたが、確かにすべてが順調でした。1週間後、李主任は振武に桂林第3中学校に欠員があることを教えてくれるように頼んだ。私はまだ一言も言いませんでしたが、ハイファンは彼が出てきたとき、彼の家族はす​​でに困難な状況にあり、仕事が必要であり、桂林の風景は彼が訪れたいものであると彼に話しました。翌朝、慎吾と小安が車まで送ってくれ、私も見送りに行った。

このアパートは昼間はとても静かで、誰もがオフィスに出勤し、2階の屋根瓦や廊下でさえ灼熱の太陽の音をたてていました。初めてここに来たとき、順応できていなかったので、病気になりました。でも病気の名前も分からず、医者に薬を飲ませるのを遅らせません. 私はいつも熱とせん妄があります. 目を覚ますと、天井を見上げるだけです. この時. , 一つだけ考えがあります. 回復したら、江西省に行って紅軍に参加します. しかし、この考えは私の穏やかな心の底から生じます. 世界への憎しみはまったくありません.私は20日間病気で寝ていましたが、ある夜、突然Yufengの夢を見ました。彼女は私のために薬を作り、汗をかいて目を覚まし、突然気分が良くなり、夜明けに目が覚め、食べることができました。その日、私は散歩に出かけましたが、戻ってきたとき、テーブルの上に李監督の紹介カードがありました。私はそれを追加しました。

第1中学校には広東出身の先生が多く、江蘇省や浙江省の人々の文化精神はありませんが、騒がしく、話したり笑ったり、友達に食事を呼びかけたりするのが好きです。月曜日、講堂で記念週間が開かれ、生徒たちは聴衆に、校長と教師たちはステージに上がり、突然、7、8人の教師が赤いメロン帽をかぶって、笑顔を浮かべずに座っていました.教師の寮では、追跡はショーであることが多く、学生はそれを見ても気にしません. 時々クラスのベルが鳴らされ、教師の部屋はまだレスリングされています. 1つは地面に押し付けられ、ベンチは茶碗やインク瓶などを置いて、起き上がれないように洗面器に水を張っていたのですが、もう一人は授業に出ていましたが、こちらは立ち上がって洗面器や急須をひっくり返しました. 彼も落ち着いて授業に出ていました。私はすぐに彼らから学び、しばしば本を読んだ後、同僚の部屋にいちゃつきます。彼はまた自分の仕事をやめて言った。こうしてまた格闘した。

私の同僚の中で、国民党のメンバーと桂林のエレガントな人々だけが私の気質に適していません。公民教師の黄君達は省党委員会の委員であり、彼とはほとんど連絡をとっていない. 訓練の責任者は潘という姓である. 彼が副総司令官の食事や日常生活について話しているのを聞くのは好きではない.バイ。ある夜、省党本部で第一中学校と女子中学校の教師たちがパーティーを開いていて、潘局長が私の隣に座っていて、私はすでに酔っ払っていると彼が言ったのを聞いた.蒋介石の後、私は平和です。ビックリしながらも笑顔で聞かれたので、バイ副総司令官に憧れていないのですか?私は彼の陰湿な質問に腹を立て、酔っ払ったときに大声で叫びました。彼は再び言葉を使って私を誘惑しました、そして私は怒って言いました。その瞬間、宴会が散らかっているのを見た.女子中学校の体育教師.私は彼女の名前を忘れた.彼女はおそらく共産党員だった.車で送り返す.

翌日の午後に目が覚めたとき、昨夜のことを思い出し、非常に不快に感じました.日曜日に学校が再び空になったので、馬小安の部屋に行きました.彼の顔はとても醜く、彼は言った, Zhenwuはあなたと私をここで教えるように紹介しました。今日、あなたはそのような大惨事を引き起こしました。最初は恥ずかしかったのですが、彼がこれを言ったとき、私は納得できず、不幸に感じました.馬小安、彼のいつもの大胆さはどこにあるのだろうかと思いました.私は言った、現時点ではZhenwuに適切な言葉はありませんが、あなたを巻き込まないように責任を負います.シャオ・アンは、「あなたは私を巻き込んでいませんか?」と憤慨しました。あなたは私に広西を離れさせました、そして私はあなたの仕事のために私の人生をあきらめることはできません.結局、それはまだ慎吾だった.彼は私を真剣に受け止めなかったが、多くを言わなかった.私は彼に謝罪しなかった.この事故以来、幸い何事も無かったので、もう何年も酔っていません。

第 1 中学校は次の学期も引き続き私を雇用しますが、小安は雇用を継続することを許可されておらず、広西を離れて紹興に戻らなければなりません。このMa Xiaoanは、過去にHuilanを卒業し、厦門大学に通い、杭州に住んでいて、若いマスターのようにお金を使いました。彼は西洋文学を学び、国語の詩を上手に書き、古い詩も非常にカラフルで、王慈恵から学びましたが、王慈恵よりも優れており、杭州ではワインだけを飲んで西湖に行きました。水、1つは池の水に印刷された月です。そのチョンさんは唇をすぼめて人々の前で微笑んだだけで、有名な家系のようで、すべてに深い意味がありました。馬小安が鍾さんの手紙を受け取ったとき、彼の顔はすぐに非常に深刻になりました。これは非常に適切です。しかし、私はいつもそれは間違っていると感じています。何年も経って、広西から戻った後、彼はついに元妻と別居し、鍾さんと結婚し、紹興の自宅で、一方は衰退した地主に堕ち、もう一方は乱れ、男の子と女の子を産みました。典礼では、悪を見なければ害を及ぼすべきではないと書かれていますが、彼らはこのままでは我慢できません。

その後、陳海帆も桂林第3中学校を離れて紹興に戻り、私は広西に一人取り残され、南寧から百色と柳州に転校し、そこで5年間教えました。その5年間、私は夜更かしをして、マルクス主義の研究に専念しました。これは私が若く、活力と喜びに満ちていたからですが、中華民国もそれを反省しなければならず、新しい王朝を始める人々の幸運は言うまでもなく、いわゆる反抗心である魏永。 Yufengが病気で亡くなったとき、私はHu Villageにいましたが、私が見たシーンは、私が子供の頃に見たものとは大きく異なり、両側の隣人は非常に貧しく、数セントも借りることができませんでした。Feng Chengkuiの卑劣さ、薄暗い、迷信への恐怖、そして紹興の外の大きな場所から来た新しいスタイルの紳士であるMa XiaoanとChen Haifanの小ささのような金持ちは、すべて私を悲しく怒らせます。まず、中華民国が今とても貧しく弱いことは問題ではありません.孟子は彼の功利主義が世界にあるので大宇を称賛したので、マルクス主義の功利主義は私の願いと一致しています.第二に、それらの不誠実な大胆さと優雅さは一掃されるべきであり、苦労して学んだ西洋のものがあり、結局、あなたは自分自身を知ることさえできません.現時点では、マルクスがすべての霧を晴らすべきだと言ったような気がします. 、そして西洋の権威あるものにあえて目を向けることは喜ばしいことです。マルクス主義は他の人々の声によって叫ばれていますが、それはまた、中華民国の世代の大きな野心を刺激しており、新しいものから学ぶ必要があります.でもそのせいで結局共産党には入らなかった。

当時、広西には李宗仁、白崇熙、黄徐竹がいて、礼儀正しく高潔な伍長でしたが、中学校にはスターリン主義者とトロツキー派の両方がいて、私はトロツキー派に感心しています。最初は国際問題や国内の政治・経済情勢などを聞いていて、本当に手の届かないところにいたのですが、基礎的な本での学習から始めたところ、いつの間にか追いついてしまいました。私が教えているクラスの生徒たちは皆私と仲が良く、学校で生徒たちが望むものを与えることができるのは私だけです。貧しい学生の学校給食をある程度補助し、上海に行って工場に参加し、労働運動をするために補助します。また、第一中学校の生徒を通じて他校の生徒たちにも広西学生会を復活させるよう指示したが、中核となる生徒数名が上海に行ったため、この件はうまくいかなかった。 しかし、私は娯楽に参加したり、桂林の同僚と古代の詩を暗唱したりしません。党、政府、軍の高官の話に注意を払いません。ワルガの船頭や船乗りの歌を歌いません。左翼の同僚とのインターナショナル。私は学者が好きではなく、重要な人物が好きではなく、多くのいわゆる革命家から遠く離れていました。まず第一に、私は熱烈な言葉を聞くことを恐れていました. それは実際には情熱であって、寛大さではありません. 彼はこれを言うふりをしました.そのような人々はしばしば驚くほど現実的であり、臆病で泣いているか、残酷に落ち着いています。現在の社会のトップのグループは、いつの日か全滅すると思います。 しかし、私は本当に嫌いでばかげています。第一中学校の女性同僚、李文源は広東省の武将である李陽京のいとこで、北京師範大学を卒業し、上海で共産党員を務めていましたが、何度か逮捕され、釈放されました。李陽京による保釈。彼女はジュニア中国語を教えており、質問があるとよく私に尋ねます。夕食後はまだ早いので、数人で郊外の陸軍士官学校の近くを散歩し、彼女が歌うインターナショナルを聞いた.同じく共産党員だった男性教師のHe Ximingもいて、彼は彼女について考えを変えようとしましたが、彼女を捕まえることができませんでしたが、彼女が私を心に抱いているのではないかと疑っていました。私も李文源さんは元気で上品だと思っていましたが、彼女のパーティースタイルはあまり好きではなく、二人とも面白いとは言えませんでした。何年も後、共産軍が南下した後、彼は北江蘇軍事管理委員会の委員長になりましたが、彼はもともとトロツキストでしたが、私はいつも彼の荒々しさを軽視し、政治的戦術を使用していました。その日何希明の部屋に何人かがいて、彼は言葉で私を試してみた.それ。彼は再び私を挑発し、Li Wenyuan にキスする勇気はないと賭けるように私を説得しました。私は彼が私を罠にかけようとしていることを知っていたので、私は彼の挑戦を受け入れ、空が人々を破壊したくない限り、彼が人を傷つけるなら人を殺すことはできないことを彼に示しました. 私はすぐに起きて女子寮に行き、シニアディレクターの李文元さんの部屋に足を踏み入れました。夕食の時計を打つ時が来ました. 南国の夕方には、星はまだ昇っていませんでした. 夕方の香りはまだ出ていませんでした.しっとりと明るく、彼女はお風呂に入っていた. , 一人で座っていた, 私が入ってくるのを見て, 挨拶するために起き上がった.左。 私が去った後、李文源は同じ場所で動かず、長い間そこに立っていました.彼女が女性であることを許してください.彼女はそれについて考えずにはいられず、痛みを感じました.最初は問題なかったのですが、何西明が何か悪いことに触れて、私が賭けのためにやっていると言ったので、彼女は激怒して校長に話しに行きました。校長のLiu Jiusiは微笑んだだけで、私のことは何も言わなかった。でもこれからは李文源を見下します。私はあなたが私に言ったので、あなたは野心を持っていないと心の中で思いました.このように、彼女は私に腹を立て、私は彼女に腹を立て、人々は道を避けるようになり、会っても話をしなくなります。 何西明もこの事件をみんなに知らせました。幸いなことに、生徒たちは私のことをとても信じていたので、私を批判することはありませんでした。パン・シュンユ監督だけは、以前は私を真剣に受け止めていませんでした。女性教師の中で、音楽教師は省党委員会の書記である陰志の妻であり、彼女は最高の女性であり、もちろん彼女はそれを知っています。教会の女性と同じくらい真面目な劉淑照もいますが、彼女は私の無礼をとても嫌っていますが、許していただけると思います。また、陰で何を言っていいのかわからない女性が数人いますが、気にしません。私は李文源について良いことも悪いことも言うことができますが、クマラジーバからの針のボウルを食べました. 学期の終わりに、李文源と私は両方とも解雇され、私は百色第5中学校に転校して教えました。出発の前夜、私が部屋に荷物を詰めていたとき、李文源が突然入ってきて、私と一緒に百色に行きたいと言った。何をするつもりですか?あなたはそこで雇われていません。彼女は言った、私はあなたと一緒に行きます。私は一瞬びっくりしましたが、彼女はドレスアップしていませんが、ヤンファンの女の子と同じくらい美しいことがわかりましたが、それについて考えなければなりません.彼女は裕福な家庭の女性であり、もちろん生きるためではありません。翌日、私はク・ヨンジンを西河でボートに乗るように誘い、この件について話し合った。Gu Yongjin も広東出身で、私の同僚の中で、彼と彼の奥さんは私に最高のおもてなしをしてくれました。その時、あなたは結婚を続けるべきだと彼は言いましたが、李文元は家族にふさわしくありません。戻ったとき、あなたは家族にふさわしくないと言って、李文源を断りました。その後、私は百色にいて、彼女は香港にいて、彼女が来ると何度か書いていました。その後、抗日戦争の2年目に香港に行った際、一度彼女に尋ねたところ、彼女は教師と結婚していたと聞いた。 当時二十八歳、恋もしたくない、英雄も美女も欲しくなかったが、良くも悪くも妻を持たなければいけなかったのでクアンと結婚したホイウェン。教えることとは別に、私は家で勉強するだけでした。時々、ホイウェンと一緒に市場に行って、リュウガンと黄色い皮を買って食べました。市場にはヤマウズラも売られており、ペアはわずか 40 セントです。百色地区は諸葛亮が南蛮人を征服したことを思い起こさせ、瘴気は依然として深刻で、2年間住んでいますが、災害や病気はなく、その場所はそうではないと思いますけちで息苦しい。 その後、柳州第4中学校でも2年間教え、桂林を訪れましたが、景色には注意を払いませんでしたし、歴史的な出来事も気にしませんでした。柳州には劉宗元寺がありますが、劉宗元も隣人だと思っており、私とは何の関係もありません。桂林は山も川も美しいが、釣りや木こりには不向きで、普通の路地に行くと平穏に暮らしたいが、陽朔に別荘があっても住みたくない。山と川の面では、平馬県に近い西江の上流の一部であり、船が周回するとき、何十マイルも人がいないことがよくあります。 民国二十五年、広東・広西両軍は興隆し、中央政府に抗日を訴えた。第 7 軍の司令官である廖磊は、私を柳州日報の経営者としても雇い、抗日戦争の開始は民間人の幸運と結びついて新しい王朝を始めなければならないと提唱しました。地元の兵士が中央政府と妥協するための手段。2 月のストライキ中、私は桂林の第 4 軍総司令部によって軍法会議にかけられ、33 日間投獄されましたが、その後、南寧と白重熙に手紙を書き、釈放されました。出所の前夜、母の夢を見たのですが、母は一昨年亡くなり、葬式には二度と行きませんでした。白重熙も旅費として500元を送ってくれるように頼んだので、私は家族の小兵と一緒に戻ってきました。 今回は湖南に行き、漢口から南京まで船に乗り、上海に乗り換えて胡村に戻りました。この道にはXiaoxiang DongtingとYangtze Riverがあり、古代には多くの英雄がいますが、過去を懐かしむことはなく、山や川で軍隊を使用する状況についてアドバイスすることもありません。単純な旅行者トップオーダーは慎重で謙虚です。そして今でも、私には何もありません。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。