すべてはバッタの大群から始まりました。
イナゴの大流行の前には、飢饉の年が来る兆しはありませんでした. 初秋の作物が現れようとしていました. 畑には緑のガーゼのカーテンがあり、トウモロコシの赤いひげがあり、頭の上にモロコシの茎がありました.神が居眠りをした、さもなければこのパーティーの命は大惨事に値する!
イナゴの群れは 北西の角から 南東にずっと移動しました. 神は彼らがその穴から出てきたことを知っています. その数は本当に黄河のほとりの砂に匹敵しました. そのような巨大な群れは人々をとても怖がらせた.あえて目を開けなかった。
イナゴがやってくる！ここから40マイルも離れていない！
渡りバッタの影が空一面に広がる前に、何者かが恐ろしい声で知らせてきた。悪夢のように聞こえますし、人々が誇張しているといつも感じています。そんなにイナゴが多いの？彼らは飛び立ち、数十マイルにわたって空を覆い、太陽を完全に覆い、昼を夜のように暗くし、数マイル離れたところで翼のざわめく音が聞こえました。
信じられない？ゴングの音は村から村へと受け継がれてきました.老人は言った.彼は60年から70年生きてきて,大小さまざまなイナゴの疫病を経験してきた.すべてを合わせると,このイナゴの群れの壮大さに匹敵することはできない. .
バッタが飛んで着地する場所さえあれば、草のつぼみも葉も残さない赤い土地があり、昼夜を問わずどんな方法でバッタを殺しても、それらは生まれます.翼のない作物をかじっている若いイナゴに. イナゴの苗は座って食べます, 茎も食べられます. 成長するほど多くを殺すことはできません.
こうなったら避けられない、我慢するしかない！Lijiatan の Li 老人は、赤ワインで汚れた鼻を拭いました。誰かがゴングを鳴らしたい場合は、熟しているかどうかに関係なく、緑の作物を最初に収穫する必要があります。イナゴの腹！
また、すべての家庭でイナゴを殺す準備をし、最善を尽くすように依頼してください。Zhangjiatun の Uncle Zhang は次のように述べています。少なくとも、勢いを減らして側面へのダメージを軽減することができます。そうしないと、将来飢饉から逃げるときに食べ物を物乞いすることができなくなります。餓死しても人のことを考えなきゃ！
ウージは緊張した群衆の中に身を寄せ、みんながお互いに話し合っているのを聞いていました。少し怖くて混乱していましたが、少し興奮していました.バッタを恐れる理由は何ですか？老蝗はどんなに大きくても体長は二センチほどで、捕まえて焼いて食べる、香ばしい香りがする、大量に来ても荘子村の人なら殺せるはずだ. どうして大人たちはみんな青くなっているの? まるで大惨事が差し迫っているかのように? !
この質問は誰にも聞く必要はありません。ウージと村上の子供たちは、すぐにそれを自分の目で見るでしょう。バッタの群れは翌日の午後に到着し、地上の人々は、生気のない銅鑼、鉄の鍋、耳付きの黄色い鍋など、演奏できるものをすべて持ち出し、無数のしわがれた声を立ててたたき続けました。
イナゴの群れが上空を飛んでいます。すべての家庭でイナゴを殺してください。
あの北西の角を見てください！誰かが指で指摘しました：空は暗いです、人々は恐れています！
無子が遠くを見ると、黒い雨雲が地面から降りてきて、空の頂上に昇り、徐々に上空に漂っているように見えました。しばらくすると、太陽が突然暗くなり、空と地面が一変しました。惨めな灰色. バッタの翼で隔てられた太陽は、かすかな白い影だけを残します. 人々は太陽の影を見ると、イナゴの灰色の雲のような形成が非常に速く移動することがわかります.地面に、それからそれはより明確です！黒い霧の雲のように漂い、濃い煙が渦巻いて、ちらちらと揺れ、羽ばたきの音が雨のように来て、ざわめく、ざわめき、ざわめく
イナゴの編隊は天頂に広がり、その前後30分足らずで空全体が見えなくなり、どんどん低く飛んでいき、中にはすでに着地して飛び回っていたものもありました。狂った叫び声が人々の口から出て、群れが荒野に駆けつけ、空に向かって竹のほうきを振って、上陸したイナゴの編隊と戦い始めました。 . 受精したイナゴ。
ウージ、ディンディン、そして村の子供たちのグループも、大人たちがバッタを殺そうとした後、裸足で駆け出しました。野原でイナゴとエサをめぐって争う人もいて、かごや鎌を使って黄ばんだとうもろこしを略奪し、赤いモロコシの房を切り落とし、いなごを足で踏みつけて殺しました。道ばたでせっせと溝を掘っている人もいましたが、溝がきちんと掘れると、地面に転がったイナゴをほうきで掃き、さっと土を上げて埋めました。一部の人々は、干し草を開けた場所に積み上げ、バッタを火の中に追い込んで焼き殺しました。彼らはバッタを駆除するためのすべての通常の方法を使用しました. 通常のバッタの疫病に遭遇した場合、彼らは役に立たないとは言えませんが、空と地球を覆うバッタの形成に遭遇した場合、彼らは少しの使用も示しません.
イナゴは非常に多く、最初に上陸したイナゴが急いで作物を食べ、草の葉と茎をすべて埋め、元の青い草地を黄色に変え、飛んでかじりました.後に降りてきた前身の上に積み重なって玉になって餌を掴み、中には草むらや砂道、人の体に落ちたものもあり、蝗害は蝗雨となり、絶え間なく人の頭を叩き、人の顔を叩き、しかし、空はまだ暗く、何人の人が落ちるのを待っているのかわからない!
イナゴの燃える火が燃えていて、黒い煙がイナゴの群れに注がれていました. いなごを埋めるための長い穴が掘られたばかりで、それを掃くほうきがなく、穴の半分以上が覆われていました. イナゴの雨地面はバッタで覆われていました. それは常に 1 インチの厚さであり、子供たちは走り回ってそれを踏みにじるだけで済みます. これらの空腹のバッタはまた、皮膚や衣服でさえも、人々のいたるところに刺します.最初は蝗を殺せと叫んでいた人々は声を上げなくなり、ただ蝗を退治するのに忙しく、夕暮れ時には疲れ果てていましたが、まだ蝗がたくさんいて、穀物畑は食べ尽くされていました。
鼻孔から怨嗟の炎が噴き出しても無視し、麦畑を食い尽くした後、雑草や木を喰い尽くす。
ウージは 10 歳年上で、これほど恐ろしい蝗害を経験したのは初めてでした. どんなに人が人を殺したり閉じ込めたりしても、村の外の空と大地は一晩で変わりました. それはすべてなくなり、大きなものになります.イナゴの形成はまだ終わっていません. 彼らは頭上を通過し、近くの他の場所を攻撃します.
鼎頭の家に住むフアさんは体が不自由で、野原に行ってバッタを退治することができず、ドアの前に座っていて、目は怒りで真っ赤になり、バッタはまだ彼の周りを飛び回っています。
イナゴが作物を食い尽くしたのに、なぜまだくっついているのですか?武蔵は首を傾げて尋ねた。
彼らの膨らんだ腹を見ませんでしたか? !いっぱいすぎて飛べない！足の不自由な老人は、小さなたばこの棒をつまんで言いました。
さよなら？
これがまた速い！足の不自由な古い足の声はとても落ち込んでいました. 飛んでいるバッタが来て、ここの植生や作物を食べました. 彼らはせいぜい3〜5日滞在し、その後羽ばたきながら飛び去りました.ところで、彼らは翼が生えるまでここにいたい、地面に新しい草が生えない、木に新しい葉が生えない、草が枯れ、木が枯れるまで放置しなければならない、あなたはそれが嫌だと言います！
いなごの中には、いなごの王様がいて、頭から尻尾まで3フィートもあるそうで、人々はそれを神とみなし、香壇まで置いて崇拝していますが、そんなことはありますか?パパ華。
私はそれを見たことがない！足の不自由な老人は怒って言った：神でも邪神でもある、私はそれを捕まえて漬けて食べます！あんたは足もいいし、イナゴを殺さないなら、ここに座って何をしているの？ !
ウージは、バッタが作物の季節をかじっただけでなく、人々の心をかじったことを発見しました. そうでなければ、いつも元気だった足の不自由な老人が、どうして彼の気質を変えて、イナゴを骨の髄まで憎むことができたでしょうか?イナゴと戦ってから数日間、彼はバッタを駆除するために昼夜を問わず成虫を追いかけました. しかし、シーズンの作物は最初から食べ尽くされました. 寒い冬と春の飢饉をどのように生き残ることができるでしょうか. ?人のしかめっ面の眉の先に閉じ込めて閉じ込める。イナゴを駆除している間、彼は同時に心配していたので、ウージはこのイナゴの疫病は本当に面白くないと感じました.
作物は食べ尽くされたのに、殺して何の役に立つの？
あなたはこれを理解していません。ある油屋の主人は「いなごは火のような虫だ。いなごの疫病の後、死体をあちこち埋めないと火の疫病になる。それに急いで残ったものを殺してはいけない」と言いました。イナゴを地面に産ませて孵化させたら、また大変なことになりませんか？ !
飢えと渇きと貧しさの中で、どの家庭もバッタの駆除に気を緩めず、飛べる成虫の大編隊が草木や作物を一掃し、次々と飛び去っていきました。翼のない, 飛び跳ねる, これらの肉付きの良い若いイナゴは,低木の枝や残りの茎をかじり,さらには浮土を拾い上げて草の根を食べる. 彼らにとって, ピット殺法が最も効果的です.漬物 塩漬けにして揚げて冬野菜として食べるといい、残ったバッタの成虫が産卵するのを防ぐため、残った茎に火を放ち、バッタを火の中に追い込んで焼き殺す。 . 何人かの人々は、事前に畑を耕して、虫の卵が残っている可能性のある土壌を改良し、太陽がそれを焼くのを待っていた.
イナゴはもう見えなくなり、人々が心配している干ばつと火の疫病がもうすぐやってくる!Dingtouwu の足の不自由な父親は、火の疫病に最初に苦しんだ。足の不自由な老人は貧しく孤独な老人です. イナゴは彼が植えたすべての野菜とメロンを食べました. 彼は足を引きずってイナゴをちりとりで満たして, フライパンで揚げて食べました. 彼は食べながら叱りました:
あなたは私の人生を食べます、そして私もあなたの人生を食べます！
油工房の主人の言う通り、イナゴは火の虫です、たまに何回か食べれば問題ありません、毎日油で揚げてご飯のように食べていれば、毒にならないのはおかしいですよね？ !足の不自由な父親は 60 年か 70 年この世界に住んでいて、多くのことを見て、多くの知識を持っている. イナゴは食べられないことを知っておくべきだ. 怒りすぎて毒殺されたのかもしれない.イナゴを食べてから数日で火事になり、火病が発生し、顔が燃える石炭のように真っ赤になり、頭全体が腫れ上がり、目がまっすぐになり、眼球が動かなくなり、口角が痙攣し、そして彼は水だけを求めました。
Lijiatan のネイティブ医師である Li ばあさんによると、火病は治らない末期の病気ではありません (つまり、目に見えない)、救助のために水を沸騰させると、患者は数日間下痢をし、発赤と腫れは徐々に消えます。しかし、イナゴの疫病の後、太陽は一日中灼熱で、雨は言うまでもなく、雲の翼さえも見ることができませんでした. 土の骨の皮はどこで拾うことができますか?
足の不自由な老人は、4、5日乾熱が続き、飲食もせずにただ足を伸ばすだけで、死にかけているときは目を大きく見開いて、眼球が半分飛び出しており、非常に恐ろしかった。
近くの村では、蝗を食べて火病にかかったのは、足の不自由な父親だけではなく、母と娘も火の毒に侵され、膨れ上がって死んでしまいました。別の 6、7 人家族は全身に紅斑があり、皮膚が化膿しており、火を消すためのすりつぶした骨の皮膚が見つからなかったため、ヨシの根を使って水を沸騰させて治療し、かろうじて命を救いました。
人々が火の疫病に苦しむのは当然のことです！張おじさんは言った：野生の墓では、イナゴをつついた古いカラスも火によって毒殺され、数十匹が死に、それらの鳥の死体の目玉はすべて赤く、外に突き出ていました！
しばらくの間、火の疫病が猛威を振るっていますが、深刻な干ばつの兆候がますます明白になっています。人々はペストを恐れていますが、深刻な干ばつをさらに恐れています. ペストは伝染病です. かかる人もいれば、捕まえられない人もいます. 干ばつが来ると、畑を耕すことができなくなるので、誰もが.飢餓、3 回の不毛地帯と 2 回の干ばつを経験したことで、人々は飢えに恐怖を感じるようになりました.「飢え死にするよりは、ナイフで殺されたい」と表現する人もいます. 黒と青の飢餓感目は死よりも不快です。今年の状況はすでに人々の目の前で繰り広げられており、秋の作物は一時期イナゴに食い尽くされ、たとえ干ばつがなくても、冬と春はとても悲しいものになるでしょう。
香を焚いて祈っても無駄だ、神の心は石でできており、干ばつと言うと枯れる。今回の深刻な干ばつは、バッタの疫病と同じくらい珍しいものであり、奇妙な天体現象だけでも見ることができます.
ノースランドの季節は、秋が雨の多い季節のはずですが、今年は一滴も雨が降りません。丸い空は黒くなるほど青く、かすかに赤い空気が漂っている 雲はなく、あっても空に昇る前に蒸発する 風は？それも止まり、空には太陽が1つだけ残って輝いていたので、人々はパニックに陥り、あえて目を上げませんでした。
浅い沼地は干上がり、沼地の中央の土は太陽によってひびが入り、油で揚げた魚の鱗のように、バラバラに巻き上げられました。その直後、各村の淡水池も底をつき、人々は狂ったように深い井戸を掘らざるを得なくなり、ロング卿の故郷まで掘り下げて、なぜ雨が降らなかったのかと雨布で尋ねました。その井戸から泉が湧き、少し濁った水が滴り落ちると、村の人々は皆、頭の上で手のひらを合わせて阿弥陀仏を唱えました。
旱魃であろうと洪水であろうと、それは常に飢餓と関連しています. バッタの疫病の後に干ばつが続くので、すべての家庭はすでに一粒一粒を数えています.食糧用の余剰食糧は明らかに消費するのに十分ではなく、種まきのためにコーニスにぶら下がっている穀物は、何があってもあえて移動することはありません. .
9 月になると、すべての家庭で通常の食料が底をつき、干し芋の葉と籾殻で家畜がかろうじて生きていけるようになり、3 食を 2 食に、2 食を 1 食に減らしました。次第にそれらもほとんど枯渇し、人々は地層の下の草の茎を掘ったり、木の皮をむいたり、乾いた池の中央を掘り下げたりして、根深いドジョウやドジョウを掘ろうとしました。干ばつを避けるためのウナギ。
無子はお腹が空いたので目が真っ黒になり、食べることを夢見ていました。
すべての村で話し合いが行われ、死を待つのではなく、穀物の種をできるだけ早く食べて、力をつけて、他の場所に逃げる方がよいと考える人もいましたが、李老人絶望して頭を振って言った：
以前であれば、私は飢饉から逃れるように皆を説得したでしょう. 今は状況が異なります. バッタの疫病は何百マイルもの土地に影響を与え、何十もの郡が裸地になりました. 女性や子供と一緒にどこまで旅行できるでしょうか?皆さん、ここが被災地の中心であることを忘れないでください。
リー神父の言う通り、路上で飢え死にするよりも、家族のルーツに固執して進み続け、人々が死なないようにすることです。張おじさんは言った：しかし、あなたはとどまりたいですか？行きたい？あなたが望むものは何でも、私は離れないと決心しています。
このような致命的な瞬間に、私たちはみな自分の良心に頼らなければなりません.李老人は言った.「あなたが死にたいなら、誰もが死ぬだろう.あなたが生きたいなら、誰もが生きる. . 誰もがその家族の動物の屠殺に参加しています. 他の人が飢え死にするのを見たり、自分のことだけを考えたりすることはできません.初期の頃、私たちは荒野を生き延びましたが、この方法でも生き残りました。
はい！リーおばあちゃんは言った：初期の頃、河南省には大飢饉があり、人々は人を共食いしましたが、ランダムに食べたのではなく、規則に従って交換して食べました。
実際には逃げ道がなく、誰もが李老人が言った古い方法に従わざるを得ませんが、余った食べ物は頭に応じて集めて分配し、人々にかなりの快適さを与えるだけです事実は何の役にも立ちません。また、河北省南部、河南省東部、魯北部の何千キロにもわたって敵の占領地にいた人々が自然災害によって全滅したとしても、悪魔は目を向けないだろうということを誰もが心の中で知っていました。少なくとも彼らは自力で生き残らなければなりませんでした。
荒野は不毛で、太陽が黒い帯に当たり、赤い空気が帯のように空を横切ります。みんなの首は長く、空はまだ点滅していません。
ウージは枯れ木の穴から太った白いミミズを掘り出して食べ、タンタンたちを再び巻き込み、パチンコを取り、鳥を狩って食べようとしたが、広大な荒野でそれを見つけることができなかった.食用の鳥、スズメでさえ空腹で飛び去りましたが、臭いワシと酸っぱいカラスだけは立ち去りませんでした.彼らは腐肉を食べるのを待っている鳥であり、飢饉を恐れることはありませんでした.
冬が来る前に、村はすでに死者を運んでいました。普通、葬式だと家族そろって泣くのは可哀想だけど、本当に悲惨な瞬間になると逆に無感覚になり、人を見て大きな泣き声が聞こえにくくなる。昔は子供が死んだら爆竹に火をつけて壁越しに投げるのが慣例でした.伝説では厄除けという言い伝えがあります.今は爆竹がなくなってしまいました.鼎鼎の弟は黄色い壷を叩いて追い出された. 彼の父は束ねられたガマの袋を持って集団墓地に彼を投げた.腹とたくさんのよだれが再び空腹になることはありません！
火のように見える長毛のトンボについても、多くの人が言及しています. 彼らは、そのような干ばつは干ばつによって引き起こされたに違いないと考えています. 村の多くの男性は、銃器を持ち、長いフォークとシャベルを持ち、どこにでも行きました.しかし、ハン・ヤンはそれを見つけることができませんでしたが、誤ってヘビを殺し、それを吊るし、皮を剥がして調理しました。
冬が終わると、空にやわらかい雲ができますが、それはタオルをねじったようなもので、水分はありますが、水とはみなされません。食糧がすべてなくなると、村は動物、ニワトリ、犬を屠殺し始めましたが、牛とロバは置き去りにされました。
じゃがいもの葉がなくなったので、人々はじゃがいものつるを切り、水を沸騰させました. その日、村で最後の子豚が屠殺されました. 無子の父は豚の頭の半分を取り、それを運んで鍋に入れ、それを調理しました.じゃがいものつる 何日も胃の中。
将来油っぽいにおいがする場合は、食べる量を減らす必要があります。彼の父は彼に言った：「草の腸、油を食べてはいけない、そして油を見ると下痢をする、そしてあなたは長年の飢饉から学んだ、あなたは目を閉じていられない！」
人々の腹は本当に奇妙で、食べたり飲んだりすればするほど大きく見え、冬が終わる前に、すべての動物が屠殺され、農場の牛は言うまでもなく、牛革さえ残っていません。
ある日、軒先で穀物の種を奪おうとしていたカラスを棒でたたいたところ、カラスの肉は酸っぱくて臭いがしたものの、空腹よりはましだったので、人々は必死にカラスを捕まえようとしました。五子フェルト：カラスは食べ終わった後、穀物の種しか食べられず、穀物の種を食べ終えることができますか？人を食うには程遠い。
奇妙なことに、人々は眼窩の陥没、胃の灼熱感、手足のしびれ、頭の動き、めまい、波のように苦しんでいますが、まだ生きています.聞いて考えることができる。
リー老人が先に亡くなったのは、なぜか年を取りすぎていたからでしょうか？空腹のあまり体がだるく、歩き方もふらつき、お腹はタンタンたちと同じように膨らんでいて、指で弾くと太鼓のような音がしたが、すぐに死ぬとは思っていなかった。 .
おい、このままだと冬を越せば不毛の春を越せない！Wuzi の父親はため息をついて言った。
死んだら何も怖くない。ウージの母親は言った：もし私がこの世界に生きて人肉を食べたいなら、私はむしろ早く死にたい.
人は死にたいのに死なないのに、どうすればいいの？
春が始まると、神はまばたきをして散発的な小雨を2回降らせ、地獄の門に近づいていた人々を引き戻し、目の前の悲惨さに耐えさせました。首が太くて目が飛び出している人、黄色い結核で水腫の人、ゴム足で無名の腫れの人、聾唖の人、目が見えない人、みんな目が充満している人、これは悲惨ですか？ある家族は、桑の皮を食べ過ぎて、顔と手が緑色になり、まるで野生の蚕が作った緑色の繭のようになり、皮膚は透明で半透明に見えました.
張叔父のいとこは敵に占領された都市から来て、都市の災害について話しました, 田舎よりもひどいようでした. バッタの干ばつが来ると、悪魔は都市の商人が蓄えた穀物を没収しました.都会の人はお金はあっても食べるものが買えず、猫やネズミを食べてしまう。
押し倒せ、押し倒せ、ねえ、人はお腹が空いた、通りを歩いている、押したり触れたりしないように注意してください、一度押したり触れたりすると、倒れると息が切れます！
そんな空腹で、誰も人を食べられないの？誰かが言った。
どのようにできますか？張叔父さんのいとこは、「押されて倒れる人が、ナイフを持って人を殺す力をまだ持っているだろうか」と語った。彼らはすでに悪魔の目の前で自国民を食べるよりも飢え死にする方がよいと話し合っていました. 災害に遭ったのは人々のこちら側だけであり、中国はまだ大きな場所でした.
無子は人混みに群がっていて、それを聞いてぞっとしましたが、人々は本当に紙でできていて、お腹がすいていて、押されると倒れてしまいますか？
成東莞に、焼いたサツマイモを売っている屋台の老王がいて、指のサイズの小さなサツマイモで、価格は 1 銀ドルでした. ルーという名前のお金のない若い見習いがいました. 彼は1つを口に入れて持った. 彼が彼にお金を与えなかったのを見て、ラオ・ワンは彼を押して言った.何が起こっているか知っていますか？ルーという名前の人は彼に軽く押され、顔を逆さまにして地面に倒れ、まっすぐな足は死んだ！サツマイモが半分口から半分出て、皮も噛んでいないのが残念！張おじさんのいとこは胸を撫でて言った：私はこれを自分の目で見ました。
誰もあなたを信じていません、仲間。張おじさんは言った：もし私たちがあと10日半月滞在すれば、私たちの国はほとんどこのようになります。
田舎に食べ物がたくさんあるわけではありません。油屋の主人は、田舎の人は苦味に慣れていて、皮が厚く、肉が厚く、丈夫であると言いました。半年も経たないうちに老人も若者も追い出されたのに、厚皮な田舎者が大惨事を生き延びたことをとても喜んでいるかのように、彼は何かため息をついたようにそう言いながら、多くの。
市内の悲惨な状況に加えて、4つの村の状況は十分に悪くなく、家から逃げ出した人もいれば、ほとんどの人が道路に転落した.人々はもはや死者を数える心を持っていません。彼が指で数を数えていたとき、彼らも数えるべきかどうか疑問に思ったからです。死者と生者の間には薄い紙の層しかないように見え、それはただの息吹にすぎません。
2月、雨のように雨が降った.干ばつが終わったが、飢餓の日々が長く続いた.雨で人々の恐怖は大いに和らげられた.彼らは雑草が湿った土の下にあると思っていた.草があり、バッタがあり、甘い草の根でさえ空腹の死を助けることができます.雨粒が地面に落ちるのを見て、無子は心が温かくなり、初めてお腹が空いたとき、胃の中で火が燃え、筋肉と骨が柔らかくなったことを思い出し、時には手足がしびれ、 3ヶ月以上絶食した後、私の腸は悲鳴を上げなくなり、私の胃はもう感じなくなりました.私の頭だけはまだあらゆる種類のおいしい食べ物を夢見ていました.それらを考えたとき、人々の目と眉毛はぎゅうぎゅう詰めで、顔には飢えの表情が生きていた。その後、ケーキは私の空腹を満たすことができず、私の頭は半分空っぽでぶら下がっていて何も考えたくないことに浮かんでいました。他に何か。
村の製油所が粉砕をやめた後、白豆のケーキと黒豆のケーキはみんなで食べられ、その後、毎日多くの人が空の製油所に駆け込み、ブルーストーンの油槽に横になって、それらの粗い石をなめました。
油は油ではありません。老人は言った：少なくとも、あなたはまだ油の香りを嗅ぎ、潮をブロックすることができます.
つまり、あなたの鼻はまだ生きています。一部の人々は言う: しばらく死ぬことはできない.
私は死ぬことはできません、と老人は言いました：私はそのような飢饉の年を数回生き延びました！私は犬であり、土の性質が強く、食べ物がある限り、地獄の王様に太陽に戻って食べてもらいます.今、野原のコンマイが耳をつけようとしているのを見ると、お腹がいっぱいでないと死ぬのが面倒です！
畑の小麦は、牛が屠殺された後に一粒一粒まき散らされました. コンマイは、空がどんなに乾燥していても最も速く成長する一種の粗い穀物です.春の雨が土を湿らせるとすぐに、小麦の苗が芽を出します！手植えされた小麦は、田んぼの列にはなっていませんが、雑草のように雑然としていましたが、あちらこちらで育ち、多くの飢えた目を輝かせていました。彼らは皆、小麦が完全に熟すのを待つ必要がないことを理解しています.穂を除草し、緑色でパルプ化された小麦粒を生産している限り、それらは白い果肉に粉砕され、おいしい小麦の緑色が来ることができます.
いなごや干ばつの疫病が人々を襲い 死が村に果てしなく立ちはだかったとき 人々は歯を食いしばって耐え忍びました 親戚は亡くなり 麻痺して泣き方もわかりませんでした 当時彼らはいつも死の思考. それは、1日早く歩くことと1日遅く歩くことの違いであり、1つのステップで交差します.災難が去った時、まるで悪夢から覚めたかのように、亡くなった旧友や親戚に思いを馳せ、惨めな気持ちが波のように胸を打ちます。
無子はこの大惨事を最初から最後まで見てきたが、この苦しみの期間中の様々な状況は、鉄の焼き印のように彼の人生に焼き付けられ、人の成長の背景となり、圧倒的なイナゴの形成、燃える太陽を包む赤い空気となった。 、恐ろしい叫び声と鳴り響くゴング、ガマの袋と葦のマットに詰め込まれた多くの死体、そして人々の沈んだ目からの暗い光が荒れ地を深いブラックホールにしました. Heiの魔法の井戸、彼は目を覚ましたが、彼の心はまだそれに陥っていた.良い。
後に彼は、このバッタの疫病と深刻な干ばつの被害地域は非常に広大で、河北省南部、河南省東部、山東省北部、安徽省北西部の 4 つの省の 100 以上の県にまたがり、100 万人近くの人々がいると人々が言うのを聞いた。これは、Wuzi があえて考えたことのないことでした。
村の人々が麦の穂を初めて摘み取って小麦の葉を挽いたとき、飢饉は本当に過ぎ去ったかのように見えました。ウージが夢の中で思いもよらなかったことが 1 つあります。それは、満腹の食事の後、村から人が押し寄せ続けていることです。
これはひどいです！経験豊富な老人は、「長い間飢えている人は、ゆっくり食べる必要があります。基本的に薄いスープと水しか飲むことができず、少なくとも半月後に回復することができます.これはすごい、オオカミと空腹の虎のように、新しい小麦を必死につかみ、腹に抱えて、膨れ上がって死なないのも不思議ではありません！
ねえ、これは本当に老人の言葉を聞いていません、人生は目前です！
梧子的肚子也脹得鐵硬，自覺吞下去的麥菁完全堆在肚子裏，一點也沒有消化，幸虧有人用水蘆根熬水，替他們灌治。就這樣，一頓飯竟然吃死了五十三個，一個個臨死都捧著腫脹得鐵硬的肚皮。
下回你可得學著，遇上荒年，飢得飽不得梧子他娘用幽幽的聲音在他耳邊說著。
奇怪，黑老鴰子天天猛吃，怎麼不死呢？
わからない？水旱刀兵都是人的事，黑老鴰子是沒有荒年的。做母親的一面說，一面用手掌替他搓摩腫大的肚子。おお！おお！又是那種愛吃腐屍的臭黑蟲，在不遠的地方相爭聒噪著，聲音像劈蘆材一般的瘖瘂，梧子自覺母親的手掌，像一隻火熱的熨斗，在他悶塞的胸前來回熨動著，使他略能透得過氣來。
娘，他忽然用微弱的聲音叫喚說：人活著，非要常常過荒年嗎？
做母親的擡起頭，酸苦的臉上泛起愕然的神情。
やあ！それで？這只有老天爺知道吧？
她擡起手臂，想用袖口去擦拭眼角，一滴淚卻已落在梧子的身上。那彷彿是另一場解旱的雨水，朝後年成荒不荒？亂不亂？梧子再也不想去追究了！
六十七年九月十五日．台北市