ホームページ カテゴリー 小説コーナー 復讐

チャプター5 復讐

復讐 司馬中原 32789言葉 2023-02-05
1. 平次の経験 山頂は遠くも近くも高くそびえ立ち、季節の移り変わりや太陽の自転とともに、山頂も幻想的な変化を見せ、異なる光、影、色は蜃気楼のようです。 平次の家は山のふもとのすぐ下にあり、奇妙な枝を持つ古い木々に囲まれ、風に吹かれています。家は土壁の小屋で、手すりの石は黄土色の黒で、多年にわたる湿気のために濃い緑色の苔の層で覆われています。一見寂しそうなこの家に暮らすのは、平次の母・沈武寿、年老いた召使いの趙安、そして8歳の平次自身の3人だけ。 山での日々は平穏で寂しいものだったが、平次はそれに慣れていた。彼はぼんやりと山を眺め、丘の中腹の茂みを眺め、谷を流れる雲を疾走する馬のように眺め、羊を馬のように草の斜面に乗せ、老趙安が刻んだ肉を積み上げるのを手伝った。まき、彼のかすれた声を聞きながら、彼は多くの奇妙な話をしました。それらの物語は、遠く離れた斬新なものであり、これまで経験したことも触れたこともありません。山には魔法の山があり、そこに住む人々は皆武道をしていると言われています。掌技を極めた者は、肉厚の掌を薪の斧として思いのままに薪を割ることができ、内術を修めた女性でも、腰をほどいて肩棒として、バケツを掛けることができる、そして渓流に水を運びに行きます。彼はまた、北の黄河についても話しましたが、氾濫すると、歯と爪のある荒れ狂うドラゴンのように見え、波は波よりも高かったです。

趙安老人、黄河に行ったことはありますか?平次は不思議そうに尋ねた。 趙安は頭を上げ、顔はしわくちゃになり、悲惨な笑顔を見せ、一連のハハを強要して言った: 平次さん、そのご質問のとおりです、私はあなたの故郷でもある黄河のほとりに住んでいました! マジックマウンテンはどうですか?マジックマウンテンに行ったことがありますか? 老趙安は首を横に振った。 私はその場所に行ったことはありませんが、あなたのお父さんはマジック マウンテンで武術を学び、そこであなたのお母さんと結婚し、彼女を故郷に連れて帰りました。 なぜ私の母はこのことについて話さなかったのですか?ヘッジは言った。 マジック マウンテン中を探し回ったのですが、武道を習ったことがない女の子はあなたのお母さんだけだと思いますが、それはおかしいですか?あなたの祖父、シェン・チャンフェンは鬼山剣教団の団長です. 彼は人生で 2 人の弟子しか受け入れませんでした.おじいさん、他の誰とも比べられませんが、この二人はあなたのお母さんが好きです。老趙安がこう言うと、彼は会話をやめ、しばらくしてからこう続けた。彼女は、あなたの父と年上の叔父が名声のために平和を失うのではないかと心配していました. 彼はあなたの父が剣を下げて山に戻ることを望んでいました.湖。

父は同意したに違いない。ヘッジは言った。 答えはイエスです、古い趙安は言った:「しかし、あなたの祖父は何者かに殺され、彼は父親に復讐することを誓ったので、彼は先生から剣を学ぶために鬼山に行きました. . 彼は剣を学びました. あなたの父を殺した敵が誰であるかはまだわかりません. あなたがただ刀を切ったとしても、もちろんうまくいかないでしょう. あなたの父は、あなたが父に復讐する限り、彼は彼の剣をハングアップします。でもあなたのお母さんが先にあなたを連れてここに引っ越してきたのよ! 平次は次第に理解を深め、母の言葉から、鬼山の二刀流の一人として知られる趙震山が川や湖を駆け回り、敵を訪ねていたことを知った。そしてニャンは毎日首を伸ばし、彼の帰りを楽しみにしていました。彼女の名前はシェン・ウーチョウです。実際、彼女の眉の先には一日中憂鬱な表情があり、平次が魔法の山のことを彼女に話すたびに、彼女はさらに落ち込みました。

私の言うことを聞いてください、平次、彼女は言いました:なぜこの世界に格闘技を練習するために競争する人がこんなにたくさんいるのかわからないのですか?武道は本来、体力づくりや護身術に用いられますが、どの宗派であっても弟子入りするときは、お香を焚いたりろうそくを灯したり、跪いて多くの掟や戒律を聞いたりしますが、その結果は?世界の血なまぐさい悲劇はすべて、剣と刀を使用する武道の実践者によって行われているため、この観点から、世界には武道の実践者がいないため、世界はより安定するはずです。 彼女はまた、彼女が育った魔法の山についても話しました. 何年も前に、少林寺に僧侶がいて、武当に年老いた道士がいたと言われています. 月の特定の日と特定の時間に、私は深い山に行きました.カンフーを証明するために山を作り、二人は小屋を作り、その無名の山に住み、カンフーを証明しました. 武道の競争は三日三晩続きましたが、結果は同じでした.

これは本当に魔法の山です。 マジックマウンテンじゃないの? !老人も不平を言った:私はあなたが私の敵ではないと思った. 貧しい僧侶と道士が力を合わせて見習いを受け入れ、両方の家族を最大限に活用する場合、彼らが武道の世界で最初になるのではないかと心配しています. 良い!年老いた道士は突然ため息をつき、こう言いました。私たちを例に挙げてみましょう. 半生の間武道を練習した後、私たちはまだ名声と富のために戦わなければなりません. 人々の心の中にある名声と富への欲求は洗い流すのが難しいことがわかります. まあ、あなたは年老いた雄牛の鼻を持っていますが、あなたは本当に少し理解しています。僧侶は言った:「しかし、私には方法があります。それは、学校の規則を厳密に確立し、厳格な戒律を設定して、それが将来の弟子たちにとって効果があるかどうかを確認することです?」

魔法の山の陣営はこうして受け継がれてきた。シェンチャンフェンの世代では、マジックマウンテンの前後に、4つまたは5つの武道ジムが開かれ、家長によって確立されたルールに従って、まだ弟子を受け入れています。彼らの宗派の規則と規制は非常に厳格で、腐敗、売春、軍人殺害を慎むことは別として、公の場で武道を披露することは固く禁じられており、仲間の宗派や部外者と戦うことは固く禁じられています. 復讐さえも含まれています.戒め。 実際、戒律が厳しい場合はどうなりますか?母親のシェン・ウーチョウは平次にこう言いました。戒を破らない世代はいないとも言えます。ひとたび武術を身につけて山を出ると、宗派の掟にとらわれなくなってしまうのは、魔山の武術が有名になり、魔山の弟子が天下の抗争によって募集されるからである。川や湖. 彼の多くの例があります, 彼は後で罰せられましたが、なぜ彼は弟子を受け入れず、武道をまったく学ばなかったのですか, あなたのお父さんはその例です!

平次はまばたきをした。母親の言葉を聞くのは非常に難しく、趙安老の話よりもはるかに悪い真実がたくさんあり、まったく理解できないと感じた。父は母にどれだけ迷惑をかけましたか。毎晩月明かりが油紙の窓から差し込んで糸車に降り注ぎ、母は綿糸を紡いでいます。 わからない場合は、趙安老に尋ねてください。 老趙安も眉をひそめ、非常に恥ずかしい表情を見せた. 私は言った、若いマスター、使用人として何を言うべきですか? !誰がそうではないと言えますか?お前の父親は父親に復讐し、彼は正当化された.お前の母親は彼のことを心配していた.だから当然彼女には理由があった.この世界では、過ちの報復は常に絡み合っており、何世代にもわたって終わりはない.

平次は問いかけの結果が得られないと無言で物憂げになり、記憶の中では父の姿さえもぼやけていました。一部の人々は、生まれてから前の世代に復讐する運命にありますか?大人の世界には理解できないことがたくさんあります。大人の世界には理由がたくさんあります.山を見上げるようなものです.同じ山でも季節や気候、昼と夜の時間帯が異なるため、異なる景色を見せてくれます.山を知っている人目の中に? 山の素顔? 平次が理解できることもたくさんあります. たとえば、平次は目を閉じたときに母の心の色を見ることができます. それは畑一面の月明かりのように, 白く, 空っぽで, 冷たい.秋の虫たち、彼女は紡ぎ車でたくさんの言葉を発した、せせらぎ、古くて荒涼とした歌、それを聞く人は誰でも鼻が痛くなる.

パパはどこ? ! その冬。雪の降る夜、誰かがドアを緊急にノックし、平次が眠りから覚めた趙安老に拾われたとき、忘れられない光景が彼の記憶に刻まれた。眠そうな目をこすると、居間の床に置かれた白いガーゼのランプが2つ、肩に雪をかぶった黒い服を着た4人の男が腕を下ろして立っていて、ガーゼのランプの後ろに白い布で覆われた死体が横たわっていた.母は死体に寄りかかり、肩をぴくぴく動かした。 彼は誰にも言わなくても、誰が恐怖を感じているのかすぐにわかりました。 黒い服を着た男によると、彼はマジック マウンテンの近くにある荒れ果てた古代寺院の前で殺されたという。鞘の筆跡から、僧侶は彼が鬼山の武術師である沈長峰の弟子であり、鬼山の双剣の1つであり、武術で有名な趙震山の弟子であることを認識しました。世界。その時、人々はニュースを報告するためにマジックマウンテンの長豊武術ホールに送られました。

おじいさんが亡くなったとき、長豊武術館は彼の師匠であるドゥさんに引き継がれました。二番目の叔父の悪い知らせを聞いた主人は、信じられず、すぐに古代寺院にテストに駆けつけましたが、それは本当であることがわかりました.落ち込んで悲しそうに泣きました。 続けましょう、ベン・シー。母は顔を上げ、悲しみを抑えて言った:彼は父親に復讐するために敵を探しに出かけました、そして今、彼は横になって戻ってきました、私は彼がどのように死んだか知りたいですか? !子供の前で言ったのに、子供​​は父親の死に方を理解するべきですか? ! マスターはその古代の寺院に行き、ベン・シは言った:私の姪、私、そして何人かの弟が続きました。その寺は非常に古く荒れ果てており、僧侶は六、七人で、年老いた住職、志功僧、火焔師、三、四人の若い修道士がいて、皆武術に無知であった。老住職の名前は岳慧で、彼によると、事件は真夜中に起こった. 彼らは皆僧侶の部屋にいて、他の僧侶たちは寝ていた. 彼だけが足を組んで瞑想していた.明の王は驚いて注意深く耳を傾けると、正面玄関の外の寺院の庭で誰かが決闘しているのが聞こえました。その夜、山風が吹いて雨が降り、風と雨が武器の衝突の音を覆い隠すことができませんでした.老僧は、古代の寺院は不毛の山の真ん中にあると言いました.私は寺院に来て、お寺の僧侶は誰も武術を習っていませんでした。翌日、風が止み、雨がやみ、空が少し明るくなったとき、小さな初心者が起きて鐘を鳴らしたとき、恩人の趙が前の階段に横たわっていることに気づきました。手には刀を持ち、全身に7つの刀傷があり、鞘に文字が刻まれているわけではなく、老僧はすでに寺から白い木製の棺を寄贈して2番目を安置する予定でした.叔父さん、裏山まで運んで埋葬。

状況の後、それは確かにそうです。他の人は言った:マスターは私たちに二番目の武道叔父の遺体を一晩持ち帰り、少女に彼を見てもらい、それから彼を埋葬するように命じました.マスターは彼が長豊武道館で料理をした直後に駆けつけたと説明しました.今夜は遅すぎる。明日の正午までには着くはずだ。 私は剣、剣、拳、蹴りの練習をしていません.母は言った.「しかし、私は1つのことを理解していません.Zhenshanを殺したのは誰ですか?私の父が亡くなる前に、彼はかつて真山の剣術を賞賛しました, 今日は比類のないものです. あなたの師匠を除いて, 私の兄の杜紅はほとんど比較することができず, 世界には彼の敵である他の人はほとんどいません. 誰が彼を彼にすることができますか?七つの刀傷を負って寺院の壁に倒れた? あなたは尋ねています、マスターもとても一生懸命考えている、とベン・シーは言った:彼は江湖で有名な人物を本当に思いつかないのですか?彼が来たら、彼に詳細を尋ねることができます! 平次はただ夢を見ているようにぼんやりしていた、お父さんが死んだ?本当に死んだ? !彼は本当に手を伸ばして、血の付いた白い布を取り出し、白い布の下にある人間の顔を見たいと思っていましたが、あえてそうしませんでした。最後に、オルニアンは白い布の片端をむき出し、湿らせた布で顔を拭きました。顔は紙のように白く、口角は赤くなっていました。 咆哮する中、死体は黒い棺桶に入れられた。 趙安老いわく、その黒漆塗りの棺は、父が敵を探しに出かける前に用意したもので、父の仇を討つことを誓ったが、それができなければ生き返ることはなかった。趙安老は葬式の準備に忙しく、泣きながらこう言った。 真山若師よ、言葉は予言になると言うが、あの時あなたが言ったことが本当に叶うと誰が思ったでしょうか? ! 悲しいと言うか。平次は悲しみに打ちひしがれているのではなく、心の中でとても濡れて悲しかっただけです。彼は父が戻ってきて復讐の話をするのを待っていた.彼はその話が古い趙安が語ったよりも美しいだろうと思った.父は不意に死に、敵に殺された。そんな剣術に長けた者が、魔山の二刀流の一本で仇討ちできなかったのか?そして待ちに待った話もブラックボックスに。 2日目の午後、博多洪師匠が家に来て、悲しそうな顔をして、髭に涙が滴り、こう言いました。 魔の山の掟や掟が厳しければ厳しいほど、宗派の弟子は掟や戒律を破る。白黒で書かれているだけでなく、人々の心に固定された戒律が役に立たないことを、今になってようやく理解しました。今回は真山が復讐に出かけたのですが、事件の前後でそのことを教えてくれなかったので、このようなことが起こったときの違いはわかりませんでした。妹よ、宗派の戒律を勝手に破って真山に仇を討つことはできるのか?それとも、ぼんやりと海の底に沈んでいくのを待っていますか? !だって私と彼は同じ学校の兄弟、兄弟姉妹だから! あなたも悲しむ必要はありません。母は飛んでいるあごひげを生やした叔父に言いました。母と息子が墓を守り、貧乏生活を送っているだけで十分です。子供たちに芸術を学ばせて復讐し、その不正を永続させるだろうか? ! どんなに大きな出来事でも、過去には必ず瞬間があります. お父さんはついに山のふもとの斜面に埋葬されました!元の憂鬱な日々に戻ったが、違いは、母と老趙安の目に輝いていた待ちの表情も薄れ、彼らの待ちの結果は荒野の新しい墓だった. 何故か平次の胸には一つの想いが渦巻いており、抑えきれない強い復讐心が胸の中で燃えていた。ニャンがどんなに冷淡で無関心な言葉を使っても、彼女はそれを消すことができなかった. 老趙安が物語を話しているときにうっかり吐き出した文があったが、それは平次の耳に鳴り響いた. 父の復讐は無駄じゃない! 復讐となると、平次は余計なことを想像してしまう。父と同じように、幼い頃から師匠に師事し、驚異のカンフーを開発し、魔山の双剣の評判は南北にさらなる衝撃を与えたが、その成果とは?まだまだ血の海と土の山なので、悲惨な結末です。父を殺した敵が誰なのかもわからず、父の技も持っていないので、復讐と言うと、雲と霧に遮られた龍峰を登るよりも本当に大変です! もちろんそれは難しいことですが、それでも平次は、魔法の山に行き、父のようにスキルを習得し、父を殺した敵を見つけたいと考えています! *** 2.マジックマウンテンに行く 平次が10歳の時、母親は過度のうつ病による喀血で死亡した。 彼は趙安老に、魔山の長豊武術館に行きたいと言いました。彼の主人である伯都紅を見つけ、彼を教師として崇拝し、彼から武術を学び、将来父を殺した敵を見つけることができるようにする. 実際、お母様のおっしゃる通り、人を超えた人、空の向こうに天国があり、復讐に燃えるほど復讐に失敗し、成功すれば成功します。テストに耐えます。マジック マウンテンに行くなら、私がご案内します! 魔王山までの距離はさほど離れていませんが、山が重なって山道が険しく、長い距離を歩くのに慣れていない人は歩きにくいと感じるでしょう。植生が枯れ、地面が霜で覆われる冬に追いつく。尾根の多い山道は濡れて滑りやすく、鋭い風が人々の顔をナイフのように切り裂き、魔山の長豊武術館に到着したとき、古い趙安は風邪をひいて病気になり、起き上がれませんでした。 長豊武術館の扉は閉ざされており、とても静かに見え、ベン・シーだけがそれを守っていました。老趙安が平治と一緒に山に登って来るのを見て、彼は非常に驚いて尋ねた: 冬の山はどうやって登るの?女の子が来なかった、どうしたの? 母が喀血で亡くなったので、叔父のところに避難しました。平治は言った:「老趙安は風邪をひいて動けない、どうしたの?」おじさん、博物館にいるんじゃないの? ! やあ!ベン・シーはため息をついて言った:武道館は閉鎖され、師匠ももう見習いを受け入れないと誓った! これはどのように起こりますか? !平次は悲しげに困惑したように言った:鬼山刀教は長年受け継がれてきたので、このように片付けられただけですか? いいえ、Ben Siはどうしようもなく手を広げて言いました:2番目の叔父が亡くなり、マスターが戻ってきて以来、彼の気性は変わりました.彼は言った:人々に武道を教えることはより多くの犯罪を引き起こすだけであり、学校の規則と規則はすべて嘘です.先生のドアから出ずにろうそくを叩いてろうそくを灯す、そんなことがあるようです;先生のドアから出ると、翼のある鳥のように、飛ぶ場所を誰が制限できますか?二番目のおじさんがその例ですが、武道館は閉めたほうがいいと思います!このように刀を抜き、銘板を取り去り、裏山に隠遁した。別の中庭に住む女主人と妹も荷物をまとめて洛陽の故郷に帰る! 今回、平次はドゥ師匠の見習いを求めてここに来た。老趙安はソファに横たわり、うめき声​​を抑えて言った。殺人者がそれを逃れることを許されたということでしょうか?趙家のことを考えたいなら、平次を少し手伝って、裏山に行って杜師を探し、平次を連れて彼に会い、平次に芸術を学ぶ機会を与えるように頼むべきです。 もちろん喜んで手伝います、とベン・シーは言いました。マスターの奥さんはたいていとても心温かく、他の人を助けたいと思っています。 これは絶好の機会です。一歩後、彼女は娘を洛陽に連れて帰ります、と古い趙安は言いました:平治、それから急いで4番目の兄弟のベンと一緒に彼女を訪ねてください。 平次は母親から、洛陽出身で姓は尹、名前は尹順娘であると、母の経験を聞いた。彼女の父、鉄章雲龍はサーカス団の団長で、非常に深い手技の持ち主です。彼女は子供の頃から、自分のチームに従って川や湖を旅して波止場を運営していたので、情報通でした。この結婚は私の祖父が手配したと言われています。Tiezhang Yunlong と彼の祖父は長年の友人で、魔法の山のそばを通り過ぎたとき、祖父を訪ねるために山に登りました.Du Hong の姿を見て、彼は娘の結婚を心配していたので、彼の祖父は決断を下しました.ドゥホン。それは10年以上前のことです。彼女の娘のドゥ・カイファン、シャオ・ヘイジは1歳で、母親と一緒に山に登ったときに彼女に会いました。このマスターマザーに来たいのなら、きっと私がそれについて話すのを手伝ってくれるでしょう。 平次の推測は正しかった。ユン・シュンニャンが平次を見たとき、彼女は驚きと喜びの両方を感じたが、両親が亡くなったと聞いて悲しかった.彼女は平次に腕を回し、感情的につぶやいた。 人生は本当に夢のようなものですね。最後にあなたの両親があなたをマジック マウンテンに連れて行ったときのことを今でも覚えています.あなたはその時まだ 3 歳でした.瞬く間にあなたの両親は亡くなりました.誰がそれを信じるでしょうか? ! この平次兄弟は非常に野心的であり、ベンシは傍観者として次のように述べています。彼は今回山に登り、師匠に彼を正式に弟子として受け入れてもらい、熱心に練習して、父を殺した敵を見つけて復讐できるようにしました。彼の父。しかし、師匠は妻と妹を送り出し、武道館を閉鎖し、これ以上弟子をとらないと誓い、一人で裏山に隠遁生活を送った。空と見なされます! それはそうであることが判明しました!順娘は言った:それは問題ではありません、私はあなたを叔父に会いに連れて行きます、彼の仲間の見習いはQiuファミリーによって殺されました、そして彼はQiuファミリーが誰であるかさえ知りません。彼は師匠の戒律を守っているし、復讐しなくても構わない. 彼が生涯にわたって学んだことを私の甥に伝えない理由はありません!彼があなたに武道を教えることに同意する限り、あなたは教師である必要はなく、戒律を守ることを誓う必要はありません! 魔法の山の後ろには 3 つの小川があり、一方は他方よりも広く、もう一方は他よりも危険であり、小川の反対側には四角い石の平らな場所があり、四方を崖に囲まれています。コテージは石造りのフラットに建てられています。 順娘は平治を連れて三本の険しい峡谷を越え、葛藤を背負って登り、丸一日かかって茅葺屋根の小屋の前にたどり着きましたが、この時すでに月は山から昇っていました。 杜紅は小屋の布団の上にあぐらをかいて目を閉じて座っていた.誰かがドアに来たとき、彼は動かずに尋ねた. シュンニャンかな?カイファンを洛陽に連れて行ってほしいのですが、なぜまだ出発していないのですか? 雨が降っていて、道路が滑りやすかったので、出発するまでさらに 2 日間待たなければなりませんでした。シュンニャンは言った。 あなたの隣に立っているのは誰ですか?杜紅はまだ目を開けていません。 ここにいるのはあなたの姪の趙平治です!シュンニャンは言った。 彼女は状況と平次が今度は山に登りたいという願いを杜紅に一人ずつ説明し、平次に叔父に会うように頼む. 息子よ、デュ・ホンは穏やかに言った:あなたはただ復讐したいだけですか?あなたのお母さんが言ったことを覚えていますか?不正に終わりはなく、不正を続けることは決して解決策ではありません。 いいえ!子供は叫んだ:私は芸術を学びたい、父に復讐したい!そう言いながら、彼は半歩前に出て叔父の膝を抱きしめた。 威厳のある顔つきで、杜紅はため息をつき、頭を振って言った。 私が知る限り、長峰氏の家族から出てきたのは私とあなたのお父さんだけです。魔山の二刀流の相手が少ないのは当然だが、君の父の技量では、やはり相手に敵わない。父より何年も練習を頑張っても、どうやって復讐できるの?私のカンフーはあなたのお父さんのカンフーよりも優れているわけではないことを知っておく必要があります。 私の姪は知っています。平次はこう言いました: カンフーは人によって練習されます。人々は言う:マスターはドアをリードし、練習は個人次第です.私の姪はとても心を持っています、多分空は私に同情するでしょう. 平次の言葉に感動した順娘は涙を流し、夫の杜紅にこう言った。 情緒的にも理屈的にも、マスターであるあなたはこの子の裏切りを断ることはできません。趙震山は長峰老人の義理の息子であり、彼の不当な死は教師の問題です。復讐に行かなければ、この孤児に手を差し伸べませんか? ドゥホンは眉をひそめ、何かを一生懸命考えていました。そしてしばらくして、彼は非常に困難に言いました: 奥様、格闘技ジムを閉鎖して弟子入りをやめると誓ったことがありますが、誓いを破るのは本当に恥ずかしいことです! 私はここに既製の方法を持っています.Shun Niangは言いました.この方法に従えば、誓いを破ることはありません.彼は戒律を守る必要はありません.あなたは彼を弟子として受け入れる必要はありません.技能伝承、いいじゃないですか。 杜紅はため息をつくしかなく、少しうなずき、平次の方を向いて言った。 起きなさい、息子よ、あなたは決心しました、叔父として、私はあなたを満たすために最善を尽くすことしかできません! おじさんありがとう!平次はうれしそうに頭を下げて言った。 あなたも私に感謝する必要はありません。Du Hong は次のように述べています。武道を学ぶのは簡単なことではありません。初めて武道を練習するときは、Shipingに来る必要はありません。Ben Siに従って熱心に練習してください。少し基礎ができたら、私が直接教えます。 平次は師匠の母と一緒に魔山の長豊武術館に戻った。数日のうちに、師匠の母順娘は杜財帆を故郷の洛陽に連れて帰りました。Hei Ji は兄 Ben Si に従って武術の基本的なスキルを練習し始めました;もちろん、復讐までにはまだ長い道のりがあり、少なくとも彼はすでに始めています。 長豊武術館が閉鎖されるとすぐに、マジックマウンテン近くの武術館も会議後に閉鎖されました。雲と霧に囲まれたこの山は、とても寂しく寒く見えます。魔山の弟子たちは、取り残された数名の衛兵を除いて、荷物をまとめて次々と故郷に帰っていったが、冬の間、平次は外国人の顔を一人も見かけなかった。 趙安老のリウマチはよくならず、黒継は忙しく働いていた。平次には毎日やらなければならない用事があります。つまり、毎日 5 時に、ベン シは彼に小川に水を汲みに行くように頼みます。肩棒と水入りの小さなバケツ2つ、平地なら平次は背負ってもあまり疲れませんが、崖から小川まで、石の道には7つの曲がり角があり、台形の石段がありますそれをもぎ取った後、平次の足は疲れてぐったりした。 ブラザー・ベン、私は武道を学び、カンフーを練習するためにここにいます!平次は言った:水を運ぶこともカンフーと見なされますか? 文句を言わないで、弟よ。ベン・シーは言った:私たちが最初に長豊武術学校に足を踏み入れたとき、3年間水を運ばなかったのは誰ですか?小樽から中樽、大樽、木樽から鉄樽まで。鉄の棒と鉄のバケツを使って、息を切らさず、顔を変えずに3回続けて水を上下に運ぶことができれば、優れたボクシングと剣術を練習できます! 平次は耳を傾け、歯を食いしばって話すのをやめ、ベン兄弟の言うことに従い、まず三年間水に耐え、彼の願いを叶えるために、どんなに困難な人生でも生き続けなければなりませんでした。 *** 3. 成長 マジックマウンテンで数千日が過ぎました。 平次は飛び跳ねる猿のように生きていた. 彼はベン・シーから引き継いですべての粗い仕事をした.不器用な作業はとても大変ですが、それは彼の筋肉と骨を完全に鍛え、彼の力を使い果たしました。彼は水の入った大きなバケツを 2 つ運ぶことができ、平地を歩くように小川の真ん中にある岩から飛び降りることができ、山の頂上に登ることができ、斧で松やモミを切り倒し、それらすべてを運ぶことができます。疲れを感じずに帰ります。生まれたての松のように、彼は急速に成長しました。 Ben Si が彼に​​教えた Moshan Boxing の 76 の動きと 36 のキックがあり、彼はそれらを非常に上手に練習しました。ある日、ベン・シーは彼に言いました: 平次兄弟、私たちの兄弟の中で、あなたほどカンフーを練習し、あなたほど荒い仕事をすることができる人はいません.あなたの山での3、4年は、他の人が10年間鍛える価値があります.師匠のために基本的なカンフーを教えました。これで終わりです。如今,你已有了深厚的根基,該到後山石坪去拜謁師父,請他教你的劍術了! 賁四兄,你太誇獎我啦!黑吉說。 倒不是我誇獎你。賁四說:修習武術的人,光靠身強力壯是不成的,它要靠有專一的心性,領悟的慧根,和耐得磨練的定力,而這三樣,你都有了,祇要勤苦的修習下去,日後的成就,一定能超過師父和二師叔的。 第二天,黑吉就越過三道險澗,攀藤附葛的爬上石坪,到那座茅屋裏拜謁大師伯杜洪去了。幾年不見面,在黑吉的眼裏,大師伯杜洪要蒼老得多了,他的頭髮散披在肩上,鬍鬚一直拖到胸口,人顯得非常消瘦,臉上的皺紋也多了起來。 黑吉,你上山多久了?杜洪仍然盤膝趺坐在破舊的蒲團上,溫和的問他說。 回大師伯,該算是第四個年頭了。 うーん。杜洪說:四年來,我一直在等著你,盼望你能忍得了困苦,受得住打熬,到我這裏來。你這回到後山來見我,還是要學魔山劍術,為你爹報仇? はい。黑吉說,他這樣說著話,兩眼射出堅定的光彩來,真是精芒外露,灼灼照人。 良い!杜洪斂住微漾的笑容,嘆說:人說:魔由心生,障從性起,這真是魔障了。後山不比前山,這裏的日子,要比前山更苦,菜蔬要自己點種,米糧要從前山負來,想練就魔山全套劍法,少說還得五六年,五六年之後,你就是盡得我的真傳,也未必是仇家的敵手,真是這樣,你還願意學劍尋仇嗎? 叔父!黑吉跪下來叩拜說:姪兒已經說過了,姪兒這一生,那怕粉身碎骨,也非報父仇不可。等到把劍術練成了,姪兒就要踏遍天涯海角,去尋覓仇家,終有一天,姪兒能找得到他的。 孩子,你起來罷!杜洪說:我當著你大師母的面,答允過你,你不聽我的勸告,我也不能反悔,打明天起,我傳授你的劍法就是了。 杜洪真的悉心傳授起黑吉的劍法來。他帶黑吉到屋後去,立石為人,折枝為劍,先授魔山的劍訣,要黑吉依訣運劍,一招一式,輕鬆緩急,都要反覆演練,直至運用自如,收放隨心為止。 這祇是形似,也是練劍的初步。杜洪對他說:所謂形似,就是講求身形、步法、運臂、擰腰,身體的一切動作,都要能配合劍勢,而對舉劍、運劍的姿態,都要正確無訛。 形似之外,又怎樣求精求進呢?黑吉追問說。 おお!武學一道,難就難在這裏了。杜洪說:一般說來,刀劍是死的,人是活的,但這祇是指懸在壁上,插在鞘裏的刀劍而言,一旦它出鞘握到人的手上,刀劍便和人心人意合而為一,千變萬化,演變無窮,它就不再是死的了,這道理你懂得罷? 是的,姪兒懂得。 你再想想我教你的劍招罷!杜洪說:劍身的一收一吐,上迎,下擊,側砍,斜劈,虛削,實攻,招招連鎖,式式相銜,虛實變化那可是太多了,到那時,劍已非劍,實在是心意運用。武人習劍,和文士運筆,是同樣的道理。一種劍術,十個人一道兒學它,結果卻因十個人的運用方法不同,產生出不同的境界。練劍練到後來,要得練心,把生命、精神,融進劍裏去,使天和人,人和劍,都合為一體,那才真正是駁劍之術呢。 對於這些話,黑吉覺得很奧妙,一時又很難握住那種奧妙,祇能先從形似上痛下功夫罷了。杜洪每天除了折枝為劍,傳授黑吉的劍術之外,大半時間,都教他讀書,習詩,誦史,解字,為文,據杜洪的看法,人有胸襟,心有丘壑,劍上才有氣勢。 你爹當年復仇心切,棄文習武,吃虧就吃在這裏。杜洪諄諄告誡黑吉說:論劍術精純,他該在我之上,但長峰老爺子也看得出,他使劍時,招招式式,都帶著怨戾之氣,極為不祥。仇沒報得成,反而在荒山古廟裏送了性命。這是你必須引以為鑑的。 黑吉在大師伯杜洪的悉心照拂下,一面習劍,一面攻書,失去父母的孤兒黑吉。逐漸把這位大師伯當成父親一樣的看待了。黑吉不能不佩服大師伯,覺得他不但武術非常精純,學問也非常淵博,祇是有一點令黑吉不解的,總覺大師伯也許是看透了世情,領悟了禪機罷?做人做事,在看法上都很消沉,這或許因為自己太年輕,不太習慣的關係罷? 日子像澗水般的奔流過去了。 黑吉不論在讀書和習劍兩方面的哪一方面,都有了長足的進展,出山去尋訪仇家的日子,算是越來越迫近了,但,究竟誰才是自己殺父的仇人呢?這個一直懸在自己心底的疑團,始終沒能打破,他不得不提出來,跟他大師伯杜洪商量了。 大師伯,您是有經驗閱歷的人,據您所知,跟趙家結仇結怨的,是哪一家呢?我爹那宗案子,算是無頭公案罷,但我的祖父,又是被誰殺死的?過去的事,雖說去得很遠了,但總能找出一點跡象的罷? 難就難在這裏了。杜洪朝著山巒間斜掛的月亮凝望著,沉思的說:老趙安是跟隨你祖父的僕人,你祖父死在白茅店一個野舖裏,當時老趙安在場,等他醒來,發現你祖父不見了,忙著點上燈籠去找,在店前臨溪的木橋邊,找到他的屍體,身上也帶有好幾處劍傷。 您是說,沒有跡象? ! 杜洪寂寞的搖了搖頭,過半晌,他說: 一般說來,結仇結怨,演變成宿仇積怨,並不全怪對方狠毒,而是雙方都有錯處。那就是說,你祖父橫遭殺身之禍,固然很慘,但你祖父若不慘害旁人,旁人就不會對他下毒手了。臨到你爹,理直氣壯的去報父仇,對方也許是剛報完父仇的,兩邊都有道理,互不相讓,祇有動武解決,結果你爹不幸欠了一招,毀在對方手下。報父仇的擔子,又落到你的頭上。就這樣一代怨仇一代的循環下去,誰敢說何時能夠了結呢? !若說跡象,這就是了! 聽杜洪這樣一說,黑吉的雙眉緊鎖起來;從前的一本賬,都落在沉沉的黑裏,摸不清,看不透,誰能看得出誰是誰非來?說來使人很困惑,那就是人是不是因復仇而生的?自從雪夜裏,爹的屍首被抬進門,自己這顆心,復仇的火燄就沒有熄滅過。生命好像是一支搭在命運弓弦上的箭鏃,一旦射出去,穿經無數歲月,但它祇有一個意義,就像箭射紅心一樣匯向復仇兩個字上。 你要復仇,是你的心意,我這做師伯的人,也不能強著你。杜洪又說:你如今已經長成了,我的一身藝業,也都傳授給你了,若說還欠缺什麼,那祇是臨陣的經驗和火候。武道一門,學無止境,怎樣修為精進,全靠你自己了。 大師伯的意思是?姪兒可以下山了? 杜洪點點頭說: 是的,你可以下山了。我答允幫助你的心願已了,我算是看透了塵世,你走後,我便要到那座荒山古廟大覺寺去落髮出家,自尋超脫去了。 大師伯要落髮為僧? 良い。杜洪說:江湖上,恩恩怨怨,日夜纏人,那是我多年立下的素願,一直沒有變過。我總覺得人歸三寶,坐悟禪機,明心見性,是世上最難得的。多妄想,動妄念,會使人陷劫的。有一天,你要找我,可到荒山大覺寺去。 您別忘了,您洛陽老家,還有大師母和采凡妹子,在等著您吶! 杜洪淒然的一笑說: 黑吉,這些年來,大師伯對你怎麼樣? 大師伯,我爹娘死後,孤苦伶仃,祇有老趙安陪著我,難得您肯收容,教我學書習劍,您待我,真像再生的父母一樣。 好。杜洪說:你也不必謝我,在你下山時,我也拜託一宗事,希望你能幫助我,你若答應了,咱們就算是彼此扯平,兩不相虧! 大師伯,黑吉說:有什麼事,您儘管對姪兒吩咐,姪兒沒有不答應的。 杜洪撫著黑吉的肩膀,又從懷裏取出一封寫妥密封的信函來,緩緩的說: 黑吉,你下了山,一時也沒有地方投奔,我要你帶著這封信,回到洛陽老宅子去,見你大師母,把這封信帶給她。我要你做的事,都寫在信上,到時候,你大師母會逐樣對你說明白的,你照她的話做,就行了,這些事,絕不會耽誤你去尋仇的。 姪兒遵命。黑吉雙手接過信函,恭恭敬敬的貼身揣妥,又問說:大師伯還有旁的吩咐嚒? 你把老趙安帶回洛陽去罷!杜洪說:他已經是風燭殘年的老人了,他生在黃河邊上,讓他在洛陽老宅子養老,比在山上要多一份照應。 姪兒照您的吩咐辦。黑吉說。 還有一宗最要緊的事,杜洪說:當年我和你爹拜在長峰老爺子門下,承老爺子賜贈兩柄劍,一柄給我,一柄給你爹,魔山雙劍之名,實係由這兩柄劍來的。你爹人亡劍在,承荒山大覺寺長老把那柄劍交還給我,這柄劍,是你父親的遺物,今晚,我要把他交還給你。你要下山尋仇,那將是真砍實殺,不同平常練劍,以松枝代劍是不成的了。你去屋裏,把掛在壁上右邊那柄劍取來罷! 黑吉取來那柄寶劍,遞到杜洪手上,杜洪滿臉肅容,在月光之下,雙手捧劍說: 趙黑吉,你來接劍罷! 黑吉上前半步,雙膝跌跪,伸出雙手,掌心向上,恭謹的接過父親的遺物,滿眶盈著淚水。 杜洪說: 黑吉,你雖沒焚香立誓,正式拜在我魔山門下,不必遵守本門的條規戒律,但劍是兵凶,吐光見血,你接過它,除了為你父報仇之外,當戒妄殺! 大師伯,姪兒除復仇之外,決不妄殺一人! 你願立誓嚒? 姪兒願意。 黑吉立下了血誓,杜洪才把這柄劍交在年輕的黑吉手上,第二天,黑吉捲起小行囊,揹起那柄劍,拜別了大師伯杜洪,到前山接了老趙安,騎著牲口下山,到洛陽去投奔他的大師母雲順娘去了。 那時候正是深秋,遠近的峰頭接天,團團的絮雲飄盪著,遍野彌漫著一股肅殺的秋韻。黑吉騎在牲口上,仍能覺出背上那柄長劍沉重的份量,復仇!復仇!在他燃燒的胸膛裏,不斷像火花似的迸出這種聲音,復仇!復仇!這聲音捲進山風裏,直盪到遠處去,山也鳴,谷也應,一剎時,連天和地都彷彿響起了巨大的迴聲。 自己在魔山一待七八個年頭,經歷無數的風霜雨雪,不就是為等這一天嚒? 而仇人在哪裏呢?! *** 四、密函 洛陽東關的街上,杜洪家的那幢老家宅,雖然很古老了,但還算得上是一幢寬敞安適的大宅院,前後共有五進房舍,四個天井,側邊還有跨院,種了一株高大的梧桐。黑吉帶著老趙安來投奔大師母,順娘見了他,像撿著珍珠寶貝似的喜歡。 你總算學成了,人也長大了。順娘說:你大師伯怎麼樣? 大師伯有封信,托姪兒隨身帶來,黑吉說:他說有事要囑托姪兒遵辦,但沒說明是什麼事情,最後,他說事情全寫在信上了,您看了信,自會告訴姪兒的,信在這裏,請大師母過目。 順娘接了信,對著窗光展讀了,一忽兒悲,一忽兒喜,黑吉和采凡坐在旁邊,都不便爭著問,信裏邊究竟寫了些什麼?直等順娘把信看完,才說: 黑吉,你大師伯決意到荒山大覺寺出家了,你事先是否曉得? 這個,姪兒行前一晚上,才聽大師伯講的,姪兒當時勸過他。 順娘苦寂的搖搖頭說: 我跟他多年的夫妻,我深知他的脾氣,他一旦決定了幹什麼,誰也改不了他,勸他也是白勸,沒有用處的,他要出家,也祇有由他了。 大師伯究竟要姪兒答應幫他做什麼事呢?黑吉詢問說。 順娘沒說話,祇是先抬起頭來,左邊看看黑吉,右邊看看采凡,轉對采凡說: 妳師兄和老趙安趕了這麼長的路,一定口渴了,妳到後面去張羅茶水去罷! 等到采凡走後,她才抓住黑吉的手說: 姪兒,你大師伯決意出家,但他沒留下子嗣,他是要把采凡匹配給你,洛陽這幢宅子,托給你照應,日後你們有了孩子,以其中一個過繼給杜家,要他承受這份產業,延續杜家的香烟。那就是說:最好你們很快成親,至少有了兩個男孩,你才能放手出去尋仇。他在信上千叮萬囑,要我把這事辦成,你肯答應? 黑吉可沒料到,大師伯會囑咐他辦這宗事,當時就回話說: 一切由大師母作主,不過,若等有了兩個男孩再出門,那恐怕要拖宕好久。如今,姪兒心裏焦急如焚,因為仇家是誰,如今還沒有跡象,日子去得愈遠,愈難查尋,像這樣遷延下去,姪兒就怕今生也無法復仇了。 話可不是這麼說,黑吉,順娘說:不孝有三,無後為大,你若復仇順當,當然沒話可說,要是復仇不成,落得像你爹那樣的下場,杜、趙兩家,豈不都絕了嗣了?你大師伯苦心教你學書習劍,最後托囑你的這一件事,你竟忍心不答應嗎?! 黑吉想想,在魔山學劍,七八年都熬過去了,只當是多學兩年的罷!何況人在洛陽城,即使不遠出尋仇,也能多方打聽消息,獲得一些線索,這事實在無法不答應。 他終於點頭說: 大師伯教訓,姪兒願意聽從。 你真的聽我的話了?孩子,順娘笑說:那你幹嘛還一口一個大師伯的叫著?應該改口叫岳母娘啦! 順娘大聲這樣說話時,正巧碰上采凡掀簾子送茶上來,一聽這話,進又不是,退又不是,手托著茶盤兒,滿臉羞紅,呆站在門邊,不知怎麼是好了。 采凡,順娘招手說:妳也用不著害羞,妳師兄又不是外人,你們倆自幼就是青梅竹馬熟識了的,我這就揀個最近的黃道吉日,張燈結綵,替你們兩個把終身大事辦了罷! 順娘這麼一說,采凡更羞得心慌意亂,丟下茶盤,拔腿就跑進簾後,再也不出來了。 黑吉和采凡的婚事,在黑吉初到洛陽不久便由順娘安排妥當了。一對由梧桐子做成的桐鳳插在洞房的窗角上,和喜慶的紅花相映著。室外落木蕭蕭,一片秋寒,而洞房裏卻洋溢著一片春意。復仇的事雖仍橫亙在黑吉的心裏,但他這才領悟到岳父那封密函的用心,要他有個窩巢,從此不再孤單。 杜采凡是個賢淑巧慧的女孩兒,即使春暖洞房,她並沒忘記年輕的丈夫黑吉的心思,她一面安慰著黑吉,一面和他商量起復仇的事來。 這宗事,實在透著奇怪,不知你想過沒有?采凡說:以爹魔山之劍,在當今很少有人是他的敵手,我以為,尋訪仇家,決不是難事,只要找到久歷江湖的人,略一打聽,就能查訪出來,把能夠敵得爹的人,寫在名單上,不會超過五六個人,這五六個有名的人物,誰跟趙家有過仇隙?很容易查明的。 妳這一說,我更想到可疑的地方了,黑吉沉沉的想了一陣說:爹那年是被人用劍刺死在荒山大覺寺的台階上的,這可想出:仇家是個用劍的人,在五六個人裏面,祇有用劍的才有可疑呢! 對!采凡說:大覺寺就在魔山附近不遠的地方,會不會在同門裏面,就有仇人呢? 這個,我倒忘了去問岳父了!黑吉說。 這倒很容易。采凡說:等過些時,稟明家母,我們一道兒到大覺寺去探望家父,祇要他知道的事,他一定會告訴我們的。 但這樣也不成,黑吉說:這樣也祇能找出可疑的人物來,並不能確定究竟誰是我的仇人?在我從岳父手裏接過這柄寶劍時,我曾立下血誓,不能枉殺一人的,我無法逼著旁人和我動手啊! 我倒想出一個辦法來了!采凡說:依情理推測,仇家既能將爹刺殺,那他在劍上的造詣,一定比你要強。你日後出門尋仇,不必把尋仇兩個字說出來,祇是暗藏在心裏,找到那有數的幾個使劍的人物,祇要請他賜招領教,過招時,你使用絕招,逼得對方盡展所學,這樣,就能測出對方的真本領來了。 這真是個好主意!黑吉說:假如對方能勝過我,他才真的可疑,對方如果落敗,那麼,殺爹的就不會是他了,用我們這樣的方法,總會把仇家給找出來的。 兩夫妻這樣細心的商量著,方法是有了。但他和她必須等待,等待著兒子,而且要兩個兒子。 到冬天,采凡有了身孕,心急的黑吉指著采凡的肚子,認真的說: 假如是雙胞胎,一胎兩個男孩,那就好了,人說:一勞永逸,我就可以放心去尋仇了! 真要這樣,我也不願讓你一個人出去!采凡說:孩子交給外婆帶,我跟你一道兒出門。 *** 尋仇一 在洛陽杜家老宅裏,采凡一胎兩男,使杜、趙兩家都能傳宗接嗣,承續香煙,這當然是天大的喜事,女主人順娘異常高興。她把兩個孩子中先落地的一個取名叫杜裔昌,後落地的一個取名叫趙嗣廣。她既做了外婆,又做了奶奶,整個宅子裏,都洋溢著一片喜氣。 眼見著一片喜洋洋的氣氛,黑吉的心卻更沉重了。他為了重然諾,全孝道,對岳父母守信,這一年多的日了,硬是咬牙苦忍度過的;沒有哪一天,復仇的火燄不在煎熬著他的心腑。如今兩個孩子同時落地,他出門尋仇的時辰已經到了,仇家究竟是誰?聰慧的采凡雖然說是不難查出,但他仍然摸不著頭緒,這在出門之前,非得要和采凡詳細商酌不可。 時季又轉到秋天了,俗說二八月裏,不寒不燥,正是摘宜出遠門的好季節。夜來時,黑吉靠著窗子看月沉思,聽梧桐隨風飄葉的聲音,偶有一群早來的鴻雁,把邈遠的啼聲啼落在雲裏。他正在感觸萬端的時辰,采凡悄悄的走了過來,一手撫在他肩上說: 又在想著出門了不是? 妳要曉得,我已經等了很多年啦!黑吉說:我正想找妳商量,我們這趟出門,先該去哪兒呢? 上回我不是說過嗎?你要查訪仇家,最好先從劍字上著手。采凡緩緩的眨著眼說:如今,據我所知,在劍術上知名的人物,除了魔山雙劍之外,祇有三個人可以相提並論的,一個是號稱南劍的方直,一個是號稱北劍的萬豐禾,另一個就是武當長老若愚道人,我們出門查訪,似乎也該從這三處著手。 不錯,黑吉點頭說:這三位當代的劍術宗師,我在魔山時,就聽大師兄賁四和岳父大人說過。他們的年歲,都已經不小了,南劍方直,是三個人當中最年輕的一位,業已過五望六。萬豐禾萬老爺子,是八十出頭的人啦!而若愚道人,靜坐潛修,也有很多年不出他的道觀。這幾位宗師,分居南北,和趙家向無冤仇瓜葛,我真難弄得懂這個? 采凡也在燈光下低眉沉思著,這也難怪黑吉感到困惑,論起這三位當代的劍術大家來,在輩分上,都是和師祖沈長峰同輩,可算是魔山雙劍的老長輩了。其中南劍方直,素以剛正知名,隱居太湖旁,門規嚴謹,與世無爭。萬豐禾萬老爺子,早在幾十年前,倒是闖蕩江湖的人物,但後來也隱退河北萬家堡,多年不問外事了。若愚道人正如黑吉所說,更不會牽扯進江湖恩怨的漩渦裏去。那麼,這仇家究竟是誰呢? 有些事情,很難照常理推測。她說:無論如何,我們得先到這三處地方走走,也許他們門下弟子做事,瞞著他們,若不親自查察,總難弄得明白啊。 黑吉和采凡兩個,決定出門,並且安排行程。依照采凡的計算,他們先東行至山東,轉赴河北,去拜訪北劍萬豐禾。然後沿大運河水路南下,到太湖北岸的茶樹崗子,去拜會南劍方直。如果在上兩處地方,仍然查不出眉目來,那就折向西北,溯江西行,到武昌換船,沿漢水奔襄陽,到武當去尋找若愚道人。 這趟出門,說起來容易,黑吉說:其實真是路遠山遙,對我們兩個從沒出過遠門的人來說,更是艱難,恐怕不是一年半載就能回來得了的啦! 我知道。采凡說:尋訪仇家,原就不是一件容易辦的事,有我跟你在一道兒,再難的事,我們也要盡力辦成它。孩子交給母親照顧,你還不放心? 我倒不擔心這個。黑吉說:假如我們查過這三處地方,仍然覓不著仇家,我們又該怎麼辦呢? 這我已經想過了,采凡說:從武當下來,過老河口回來時,路經魔山不遠的地方,我會陪你一道兒去荒山大覺寺看望我爹,把尋訪的情形告訴他,以他的經驗,我想,他會為我們指出一條明路的。 這倒也是個辦法。黑吉說:總而言之,這趟出門,不把事情弄得水落石出,我是不會回到洛陽來的了! 兩人把事情商量妥當了,第二天,黑吉就把要出門去查訪仇家的心意,向做岳母的坦直稟明。順娘聽了,並不覺得詫異,她說: 按照習俗,報父仇是天經地義的大事。你當初冒雪迎風的奔上魔山,要找你大師伯學藝,我就成全過你,如今杜、趙兩家,都有了苗裔,你也信守了承諾,自該放心的去了!不過,在你行前,我有幾句話要告訴你,俗話說得好,冤家宜解不宜結,人世間的恩恩怨怨,糾結重重,你就是覓得了仇家,也要問明原委,不要不分青紅皂白,就拔劍拚搏,那可不是根本解決的辦法。 我說,黑吉少爺,你如今長大成人了,在你們夫妻倆出門之前,老奴我也有幾句話要說。老趙安在一邊說:家主人趙震山,隨沈老爺子習劍多年,魔山劍法,融各派武術精華,施展起來,到極精妙處,能熔劍身為鐵汁,飛迸傷敵,一般劍士,很難在他手下走過十個回合,不用說是取勝他了。而他死在大覺寺時,身上帶有七處劍傷,究竟是一人所為,還是遭受圍攻,我是不通武術的人,不敢妄斷,我想,杜爺他該判斷得出的,實在摸不著頭緒,你們兩口兒,非到荒山大覺寺去見他不可。 您放心,趙安叔。黑吉恭敬的回話說:我已經跟采凡商議過了,要是我們走遍南北,還無法查訪出仇家下落來,我們就會到大覺寺去的。當初我跟隨大師伯學劍,就向他承諾過,除報父仇之外,決不枉殺一人,岳母的話,小婿自當謹記在心。 為了不驚動別人,黑吉夫婦倆收拾了細軟行囊,僱了一輛騾車,趁著天沒亮的時辰,就動身上路了。他們經鄭州渡河,至河北大名府,然後轉往臨清,再沿水路,由大運河北上,這樣舟車勞頓,足足走了半個多月,才到達萬家堡。 萬家堡是一個村鎮型的堡子,當地居民,大半是萬家的族人,街道土僕僕的,顯得古老,很有些蕭落。黑吉夫妻倆進入堡裏唯一的一家小客棧投宿,就便向掌櫃的探問起萬豐禾老爺子來。 啊,年輕的客官,您找萬老爺子有什麼事呢?掌櫃的叭著烟,那張裹在烟霧中的臉上,露出困惑的神情。 在江湖上走動的,誰不知北劍萬豐禾老爺子的大名?黑吉說:我們夫妻路過此地,順道來投帖拜望他老人家的。 啊!這倒罷了,掌櫃的說:正因為咱們老爺子名望大,每年從外路來拜望他的人,可多著哪。有些江湖人物,自以為劍術功夫有點兒根底了,往往藉拜望為名,專程來這兒討招的。老爺子他年歲大了,很怕俗手煩他,祇要有人請他賜招,您知怎麼樣?他祇要他的徒孫輩亮劍應對,結果,落敗的都是來人,您說可笑不?!當今之世,能跟咱們老爺子走幾趟劍的,根本數不出幾個人來。 哦,這倒是實話,黑吉說:萬老爺子為當世劍術宗師,假如一般人都能和他老人家對招,他就稱不得北劍了。 客官,你不是來向萬老爺子討招的罷?那掌櫃的說:你的行囊裏帶著劍,我一眼就看出來了。 算掌櫃的好眼力,黑吉說:我也粗枝大葉的練過幾天劍術。出們在外,揣劍防身,也是很平常的事情。說來不怕您見笑,一般習劍的人,一見著高手,就會不自量力的請對方賜招,一方面想藉此考驗自己的功力,一方面是多學一點經驗,他們不在爭勝,我想,萬老爺子也不會介意的。 對了,掌櫃的說:咱們老爺子也夠慷慨的,他立下一個條規,說是凡是外路來討招的,無拘勝負,在這兒的食宿全都記在他的賬上;凡能勝他徒孫輩的,就由他徒弟接見,贈送回程盤纏;若再能勝他的徒弟,就由他自己接見了。不過,到如今為止,能闖過頭一關的,連一個人也沒有。 照這樣說來,早先來拜望的人,都沒見著萬老爺子嘍?黑吉說:我真沒想到,見他一面,竟是這等的難法?! 嘿嘿,倒不盡然。掌櫃的叭著烟,笑說:假如來客先投帖,不討招,萬老爺子隨時會接見他們,但進門之前,得先解下佩劍,這是文見的方法,根本就沒有關口可言。由這點,你就想得出咱們老爺子的為人了。 多承掌櫃的指點。黑吉拱拱手說:您這番話,對初來乍到的人,幫助太大了。 他和采凡回到房裏去,關起房門商議,他問采凡,聽了掌櫃的話之後,覺得怎樣?采凡想了一想說: 照這種光景看來,這位萬豐禾老前輩,是位禮賢下士的君子人,八十多歲的年紀了,還不拒四方的俗客,單從這一點,也就看得出他的胸襟涵養了,不過,我們看人,不能單從表面上看,你不妨仍然用投帖討招的方法,先敗他門下的弟子,然後再去見他,看他的言語態度如何?他要真和魔山有仇隙,決不會輕易放過你的。 這話怎麼講呢? 這很明白,采凡分析說:世上的人有三種,一種是從裏到外的君子,一種是從裏到外的小人,這兩種人雖然好壞不同,但他們都是表裏如一,比較容易對付,唯有第三種人,表面君子,暗中小人,最是大奸大惡。依我看,北劍萬豐禾,如果不是第一種人,那他就是第三種人,我們必須把他試探出來。 黑吉想了一想,點頭承認采凡的分析很有些道理。自己在年歲上,和萬豐禾相差一大截,實在難以光從外表上看透對方的究竟,俗話說:知人知面不知心。若不進一步的試探,是很難弄得明白的。 第二天一早,黑吉便備了一份拜帖,上面寫著末學晚輩,洛陽趙黑吉夫婦專程拜候的字樣,偕同采凡兩人,問明路徑,前去萬豐禾的宅子投帖去了。 萬豐禾的家宅,座落在堡子正中,砌有方形的內堡,堡牆都是青磚,石灰和糯米汁澆嵌而成,顯出古老巍峨的氣勢。黑吉夫婦倆在堡門前投了帖,當時便有人把他們領進堡去。堡門裏面,是一片廣大的平場,四周樹木成林,鳥喧雀
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。