ホームページ カテゴリー 小説コーナー 復讐

チャプター2 人参

復讐 司馬中原 20291言葉 2023-02-05
高麗人参の採掘に関して言えば、リトル・カバの父親は老人と見なされています。私が 18 歳のとき、小さな荷物をまとめて渤海湾の南にある故郷を離れ、世界を探検するために広東に旅したときから 30 年が経ちました。初めて関東に来た時、地元の長老が彼に言った言葉を今でも覚えています.三百六十行. どんな仕事をしていても、一日は繁栄しますが、悪の道を歩んでひげと混同しないでください.私と一緒に来てくれたパートナーの中には、炭鉱に行って炭鉱を掘り、親方になった人もいました; , また、いくつかの魚屋を開きました!私、魯子良はこの種の仕事で厳選されたものと見なされるべきであり、故郷にいる頃から、吉林、高麗人参、ミンクの毛皮、黒草の3つの宝物であるという噂をたくさん聞いていました。高麗人参を掘るという噂が最も豊富で、カラフルで魅力的です。人参を掘る、人参を掘るのはどこですか?まさに宝探しです。

そうでなければ、寧宮塔に来ますか? (*松江省東部に位置する寧谷、現在の寧安は高麗人参の流通センターです。) 過去 30 年間、私は攻城戦のハンターとして活動を始めました。僻地の山。指で数えると十七年か八年。 何をするか、何に文句を言うかではなく、Lu Ziliangは高麗人参を掘ることについて知れば知るほど、外の噂ほど簡単で快適ではないことに気づき、簡単に把握できると思います。もちろん、ほとんどの人は常に、世の中には他人を説得するのに困難はないということわざを好んで使いますが、これには理由がありますが、一方的に見ることはできません。彼の意見によると、世界には確かに難しいことはありませんが、何をしても簡単なことはありません. 人参を掘ることを例に挙げてみましょう. 以前伝説を聞いて、山に棒を一本入れると、いたるところに高麗人参が見えました. , 噂が真実ではないことに気付いたのは後になってからでした. 高麗人参を掘るのがそんなに簡単だったら、高麗人参は価値がありません.ここ十七、八年、一日の半分以上を山奥で過ごしたといっても過言ではない。通常、高麗人参狩りチームは、雪が消えて氷が溶ける初夏に山に入り、秋に雪が降ると戻ってきます. この山に入る季節は、人生は希望に満ちていますが、予想外のことでもあります.危機。

寧谷市は山に囲まれ、北西の角には張光彩海嶺が広がり、西には長白老海嶺が広がり、南西に傾いて荒涼とした砂漠の老野海嶺と無数の山が連なるインガー海嶺があります。 Mulingwo Jiling があります。これらの尾根脈はすべて高麗人参の産地であり、彼の足跡も随所に印刷されています。 一般的に人参採集と狩猟は密接な関係があり、山でのオオカミ、トラ、ヒョウなどの野獣の攻撃を防ぐために、高麗人参採集チームのメンバーのほとんどは、長短の爆竹と箱を持ち歩いています。彼らの主な目的は狩猟ではなく自衛です。しかし、彼らが山奥に小屋を立てて長期滞在する準備をするとき、高麗人参を探しながら同時に撃ち、ジビエを食事として利用するだけでなく、収入を増やすための毛皮や角として. .要するに、苦も喜びも、十七年、八年の日々は水面のさざなみのように、波打っては去っていく。10年以上前、精霊人参を掘るために崖から転落して足を骨折した日々は永遠に終わった。何も文句はありません、私はついに心優しい地元の女の子を妻として結婚し、リトルカバのような暗くて強い子供をもうけました. 人参の年齢.

ニングパゴダの近くの人は、高麗人参の収穫をしていなくても、高麗人参の収穫の問題に精通しており、もちろんリトルカバはそれをよく知っています。彼は子供の頃から、小さな石油ランプの薄明かりの中で、ワインとタバコのにおいを嗅ぎながら、高麗人参の収穫者が高麗人参の生活について話しているのを聞くのに夢中でした。山. 、彼はそのような人生を切望していました. 父親は確かに経験豊富な高麗人参のコレクターであり、誰もが納得する優れたチームリーダーですが、彼の運は良くなく、10年以上高麗人参を収集しており、精神的な高麗人参を1つも収集していません。伝説によると、7両が高麗人蔘、8両が宝物、つまり、土から出た古蔘が8両以上の重さの場合、それは非常に珍しい宝物です。父親はよく、張光彩山の主峰には神宝と呼ばれる精神的な高麗人参があるとよく言います。大地の脈に沿って逃げるように歩くだけでなく、子供の姿に姿を変えてそびえ立つ太古の森を泳ぐ。彼は、母乳育児の赤ちゃんのように裸で、体全体が白とピンクの輝きを放ち、森の中を飛び回っているのを何度か見たことがあります.高麗人参の収穫の一般的な秘密によると、地面に葉が露出している限り、すぐに赤い絹の糸でしっかりと包み、「バンチュイ!」と大声で叫びます。あの高麗人参の枝はこの魔法で固定され、葉も枯れて垂れ下がってしまい、その時、棒を出して掘れば絶対に逃げられなくなる。

もちろん、父はこれらのことに精通していますが、この霊人参は非常に賢く、非常に速くジャンプし、崖の端にジャンプすると、瞬く間に消えます.崖の近くまで行ったのですが、全然見つけられませんでした。最後にもう一度、柔らかいロープとフライング・クローを使うことに決め、険しい崖の間に身を潜めて捜索したが、フライング・クローが解けて空中から真っ直ぐ落ちた. 古い木が彼をブロックしたとき、さらに片足が折れた?命さえも売ってしまいそう! 足の骨折から帰ってきた父は、急に年をとった。暖かくなると玄関先のベンチに座って目を細め、遠くの山の影を眺めることが多い彼の心に後悔があるとすれば、それはあの希少な精霊人参を摘み損ねたのかもしれません。父はそうは言わなかったが、カバは父の心配そうな目から、彼が何を考えているかを察知した。

お父さん、来年は梁おじさんたちと山に行くよ!かばちゃんはこう言いました。お父さん、私はあなたに幸運を移して、あの朝鮮人参の木を掘り出せるかもしれませんね。 ! 人参を掘るのは、畑で大根を引っ張るのと同じくらい簡単だと思いますか?呂子良は息子を見て言った:梁おじさんと一緒に山に行くと、世の中に人を止めるのに難しい方法などないことが徐々にわかりますが、簡単すぎてはいけません。お父さんはこれに苦しんでいて、私も最初はあなたと同じで、朝鮮人参を集めるのは簡単すぎると思っていました。結果を見ることができます。 お父さん、もう文句言わないで、やってみよう!小樺は言った「山は人が開き、道は人がつくる。若者は苦労を見つけなければ、体も筋肉も骨も鍛えられない。

良い!Lu Ziliangは言った:あなたがそのような野心を持っていることはめったにありません. 次回は梁おじさんと一緒に行くことができます! 父親になるという真っ直ぐな約束で、リトルカバは心に火が灯ったようで、とても明るくはためいていました。遠くの空に山が見え、山に行ったことはありませんでしたが、多くの伝説から高麗人参の収穫者の生活に精通していました。通常、高麗人参チームのメンバー数は固定されておらず、3 人または 5 人しかいない人参チームもあれば、10 人以上で構成される人参チームもあります。人参狩りチームの数と収穫量は関係ありません. ほとんどの人は、人参狩りは運次第だと思っています. 運が良ければ、1日にたくさんの古い人参を見つけることができるかもしれません.まだ空いていました。高麗人参のコレクターは、幸運を信じるだけでなく、チーム リーダーの経験も信じています。寧谷塔の近くでは、呂子良が高麗人参採集の専門家であり、梁金龍が彼の最も有能な助っ人であることは誰もが知っています;有名なハンターであり、彼の射撃技術、経験、勇気はすべて一流であり、彼は山に精通しています彼がチームに入ると、彼は果敢に遠くの山に入ることができます.これはLu Ziliangの高麗人参チームが他の人よりも優れている場所です.繰り返しになりますが、チーム リーダーがどれほど経験を積んでいても、運に頼らなければなりません。魯子良の合流チームは、年に数ヶ月、山中でホバリングしていたが、数年間、彼らは精霊人参を1つも掘り出さなかった. (*宜堂、約480,000ウェン、銀の価格に換算すると、約500テール。) 呂子良がそのニュースを聞いたとき、誰もが首を横に振り、梁金龍はため息をついて言った:

時間、運命、運、こういうことをすると人は運を信じずにはいられないじゃないですか。前を歩いていた数十人の目はそれを見ませんでしたが、韓国人は代わりにそれを拾いました。高麗人参の収穫体験に関しては、寧宮塔で呂親方と私より優れているのは誰ですか?古い高麗人参の宝物を掘り出すことができず、他に言うことはありません、そのような運命はありません! リトルカバの年齢と彼の上昇する血は、運命と運命の理論を信じたくない. 彼は真剣に考えました: 人の運命がどれほど良いものであっても、山にトレッキングしなければ、彼は家の前と家の後ろで、その場でかがむことは決してできません。高麗人蔘が引き抜かれることから、人造であることがわかります。すべてが運命と運命に依存しているわけではありません. リトルカバは、富と引き換えに高麗人参を集めたり、宝物を手に入れたりすることを気にしません. 彼はただ山と山の生活を深く愛している. 彼は山を愛し、収穫参加産業。彼が望むものを確実に手に入れましょう。

彼はそれらの山々の影を見て、無限のモミの木でできた森が山を少し黒くしていましたが、季節によってはすでに秋で、8月の中秋が過ぎると平野に雪が降り、山は雪で覆われるでしょう. ここはさらに寒いです, リャン・ジンロンおじさんと他の人たち, ニングタ市に戻る時が来ました. リトルカバ、梁おじさんと一緒に高麗人参を掘るために山に行きたいのなら、私のために爆竹を使って一生懸命練習しなければなりません。そうすれば、狩りと防御を同時に行うことができます。正確な射撃だけでは十分ではありません。梁おじさんの言うことを聞き、狩猟のルールを守り、狩猟の経験を積む必要があります。山では、これらのことに慣れていない場合、どうして人参を大胆に探すことができるでしょうか。

あなたが父親なら、すべては経験に基づいています。リトル カバは梁おじさんから、高麗人参を集めて包囲する者はみな古代の掟に従っていると聞きました。いわゆる山の神は、実際にはある種の神や仏ではなく、虎の別名であることも誰もが知っています。寧宮塔周辺の猟師は常に虎に対して畏怖の念と敬意を抱いており、虎を狩って殺すことを厭わない包囲民のグループはありません。彼らは虎を百獣の王とみなすだけでなく、虎を百獣の中の紳士とみなしているが、それは虎がある種の野性的な直立性を持っているからである.他人を怒らせる、私は人の態度を怒らせない、たとえ誰かが彼らを挑発しても、彼らは咆哮して率先して攻撃する、そして彼らは皆、人々が秘密のことをしないことを知っているという味を持っている; 彼らはそれほど荒々しく無謀ではない.ツキノワグマであり、ジャッカルほど狡猾で卑劣ではありません。ハンターは、人々が彼らに違反しない限り、トラは彼らを傷つけることはないと信じています. このオークだけでなく、山のタリスマンを装備している人は誰でもトラに守られます.

さらに、いくつかの理解できないルールがあります.一般的な状況によれば、高麗人参チームが最も懸念している野獣はオオカミです.夜になると、山と谷はオオカミの不規則な影でいっぱいになり、ほとんど恐ろしい遠吠えが起こります.オオカミは一晩中行き来します。高麗人参採集チームが山で休息するとき、オオカミから身を守るために、事前にキャンプの周りに薪の輪を作り、人々は火の輪の中に横たわりました。オオカミを防ぐために火を燃やすことは簡単に理解できます. 少し常識のある人は、オオカミが火を最も恐れていることを知っています, しかし、人々が火の輪の中で眠りにつくとき, ルールに従って, 彼らは常にしなければなりません.片方のブーツを足に残して、もう一方のブーツを.リャンおじさんはまた、高麗人参採集チームがしばらく高麗人参を見つけられなかったとき、彼らは頭脳を使って狩りをするだろうと彼に言いました. しかし、彼らはヒョウやクマのような野生動物を狩る危険を冒したくなかった.望みは鹿の角で鹿を狩れるようになることだった。野生の鹿の頭からとった枝角は、養殖された鹿の枝角よりもはるかに高価です。人々は、野生のシカには霊芝を食べる機会があると信じていますが、シカにはそのような機会は決してありません.霊芝を食べる人は、寿命を延ばすことができ、永遠に生きることさえできます.宝物です!鹿狩りのルールもあり、通常、鹿を狩る前に入浴と着替えが必要ですが、鹿は最も嗅覚が敏感で、遠くからでも人の匂いを嗅ぐことができると言われています。鹿の嗅覚を混乱させるために、猟師たちはある方法を思いついた. 彼らは水をアルカリのブロックで洗い流して均一に混ぜ、鹿が現れる可能性のある場所、通称シカの出現場所に薄いアルカリ水を広げる.アルカリフィールドを広げたり、アルカリフィールドを広げたり. よし、ハンターは散弾銃を持って、近くの穴掘りで静かに待っていた.穴の口は山草で覆われているため、ハンターはシカの群れを間近で観察し、ベルベットで若いシカを選び、銃を上げて狙うことができます。野生の鹿の角のペアの価値は、古い高麗人参の価値にもなります. リャンおじさんは、彼の長年の狩猟経験に基づいて、鹿の角を収穫するのは簡単に思えますが、実際には非常に困難です。頭はとても重要です. 射撃するときは、一撃で地面に落とすのが最善です. 怪我をして逃げる可能性がある場合, 彼女はその柔らかい血の芽のペアを破壊しようとします.頭、ハンターを無駄にします。高麗人参採集隊の誰かが野生の鹿の角を手に入れたら、それは一大イベントと見なされます. 誰もが火のそばで鹿肉を焼き、祝うために飲みます. 鹿の角を狩る人は鹿の角を小さなバックボックスに入れます. 中, 赤縁起の良いくじという意味で、布が結ばれています。 山での生活は色とりどりでカラフルで、数日夜話し続けることはできません. 一般的に言って、話を聞くことは実際の経験を表すものではありません. 興奮の狂乱の中で、緊張がありました.彼は父の銃、籠、赤い絹のロープを見つけたが、高麗人参を掘るための棒を逃した. 彼の父が使っていた棒は崖から岩だらけの谷に投げ込まれていた. 彼は新しいものを作らなければならないだろう. .巷では高麗人参は禁断の鉄と言われているため、人々は鉄のシャベルやシャベルの代わりに木の棒を使います。高麗人参を掘るための棒は通常、硬い黒心材でできており、油に長時間浸してから彫る必要があるため、使用すると鉄ほど鋭くはありませんが、それほど鋭くはありません.もうあまりありません。 山に行きたい!梁おじさんのように正確に射撃を練習したい!小さなカバは自分自身に願い事をしました:父の満たされていない願いを叶えて、私は最大の精神的な高麗人参を選びたい. 寧宮楼に雪が降った。 山に行った高麗人参が群をなしてこの街にやってきて、世界中の問屋もここに集まり、吉林省から山参やビロードの角などの薬用材料を比較的安価に購入しようと計画し、繁忙期を迎えました。 . 熊の毛皮の帽子をかぶった梁金龍が率いるチームは比較的遅くに戻ってきた.他の人は多くを得たに違いないと思ったが、結果は逆だった.多くの.一部の人々は、梁金龍が貪欲すぎて、高麗人参採掘チームを最も遠い山に連れて行き、精神的な高麗人参を掘ったためだと言って、背後でコメントしました. 彼らがこれをやればやるほど、彼らは失敗するだろう. 彼はただふりをした聞く耳を持たず、商品を売り、魯子良の家に直行した。 兄弟、彼は足の不自由な呂子良に言いました:あなたは兄弟であることの心を知っているべきです. .長い間、私はいつも幸運を信じてきましたが、運命に左右されたら、私は和解できません.したがって、私たちはあなたが行った古い場所に行きました.チームの兄弟は皆、この願いを持っています.私はむしろしかし高麗人参は少なく、古い高麗人参の木を見つけなければなりませんが、まだ崖の近くにあり、遠く離れることはできないと思います。 私は知っています、Lu Ziliangはうなずいて言いました:足を骨折したのは残念です、そしてそうする力がありません.私はあなたと再び山に行くことはできません!私は小さなカバの世話をして、あなたと一緒に山に行って高麗人参を集めて狩りをする方法を学ぶように彼に頼みました. 若い人たちは急いでそれから何かを作ることができるかもしれません. リトル・カバって言った?リャン・ジンロンは太ももを軽くたたいて言った:彼はそれをすることができます!あの歳になったら、私たちも高麗人参採集隊に入って山に入りませんか?彼は大きな拳と太い腕を持っており、当時の私たちよりもはるかに強力です。おそらく、彼が出たらすぐにジャックポットを獲得するでしょう。それは確かです. 高くほめたたえろ バカな姪っ子はほめない方がいいと思うよ!Lu Ziliang は次のように述べています。 冬の間ずっと待っていたリトル・カパの顔はほとんど黄色くなりました. 彼は熱くなったカンに寄り添い、梁おじさんに何度も急いで出発日を早く決めてほしい. リャン・ジンロンはリトル・カパの渇きを知っていた. しかし、彼は故意に彼をからかったそして笑顔で言った: リトル・カバ、どうして急いでいるの?これはトレッキングやクライミングであり、高麗人参を採るために山に入るのであって、妻を乞うのではありません.山の雪が溶け、谷の底の氷が溶けるまで待たなければ、行く意味はありません.そこにいて風を飲みませんか? おじさん、冗談を言うなよ、とカバは言った:父が足の不自由な足をつまんで眉をひそめ、目を上げて山を見ているのを見るたびに、翼を生やしてすぐに山に飛び込めたらいいのにと思います。その精霊人参の枝を手に取り、両手で持って、こんな風に考えた。それは数年前から私の心の中にありました、あなたは言いました、私は急いでいませんか? は?そんなこと言うと思わなかったの?梁金龍の顔はまっすぐになりました:なるほど、あなたは本当に成長しました。今度は叔父さんに聞いた、新年が始まったら、できるだけ早く山に入る日を選びましょう。 梁金龍はまっすぐな性格で、小さなカバを約束したので、すぐに計画を立てました。通常、高麗人参採集チームの構成は決まっておらず、高麗人蔘採集の経験が豊富な専門家が他のチームと競って募集を行うことが多く、どちらのチームが収穫量が多いかを見る人もいます。自ら別の場所に移動した者や、班長の選んだルートに反対し、自ら別の班を結成した者もいた。梁金龍はよく知られていますが、ここ数年は明らかに運が悪く、ほとんど得をしていないため、長年一緒にいた数人の古いパートナーがしぶしぶ別居して生計を立てています。彼と一緒に山に入るつもりだったのは、新参者のシャオ・カバを除いて、黒い腫瘍を持っていたタオ・ヨンジンと背が低くて頑丈な朱老武だけだった。神秘の霊人参。 あなたも私もたった5人ですが、小さなカバは計算して言いました:梁おじさん、5人が深い山に行きます. 数が少なすぎませんか? 盛り上がるとなると5人は少し少ないようですが、梁金龍さんは「高麗人参を集めて狩りをするなら5人で十分!ここでは、あなたの経験不足を除けば、3 人は経験豊富な一流のベテランです。ある年、あなたのお父さんは私と老婆だけを率いて、一度に十数個の六重と七重の高麗人参の材料を掘り出しました. そうでなければ、あなたのお父さんはどうしてあなたのお母さんと結婚して出産するお金がありましたか.あなたへ?人が多ければ多いほど食べやすく、人が少ないほど仕事がしやすいということわざがあるように、この仕事では人が多すぎず、善良であることがわかります。 実際、梁金龍はこれ以上説明する必要はありません。Heitum Laomai は初期の毛皮商人で、北老陵の数万里を越え、海羅刹と黒竜江省北部の郡を訪れ、山で麒麟の人々と親しくなり、彼らから独自の文化を学びました。熊と素手で戦う技 息子。実際、非武装は非武装ではなく、ショットガンを使用しないだけで、あえて投げナイフでツキノワグマと戦っています。しかし、ツキノワグマの獰猛さと力強さはトラやヒョウにも匹敵するほどで、このような闘いは本当にスリリングで、よくわからないと、ツキノワグマにつかまれてバラバラにされてしまいます。クマは汚い生き物なので、全身に太くて密な長い毛があり、皮膚からはしばしば魚のような粘液を分泌します.深い山に住んでいて、川を下ることはあまりありません.その体は、その場で転がるだけである. 全身の長い髪は砂利で覆われたケーキ状になっており、通常の猟銃が当たっても貫通できない鎧の層で覆われている.殺さないでください。ツキノワグマの体の唯一の弱点は喉です.そこには白い毛があり、クマハンターはその場所に投げナイフを直接撃って即座に殺す必要があります.ハイトゥム・ラオマイは一撃も逃すことなく複数のツキノワグマを連続して狩ることができ、彼の剣技の真髄を想像することができます。やせっぽちのタオ・ヨンジンは、天岩タオとも呼ばれます。彼の目はワシのように鋭く、高麗人参の葉と植物の密な葉を一目で見分けることができるからです。タオ・ヨンジンは、40歳になると髪を失いました。頭全体の髪の毛がまばらで、人参の葉を茹でて髪を洗うと抜け毛が治るから、人参の葉が鋭い目で見えると嘲笑されました. タオ・ヨンジンは禿げを恐れているので、彼の目はとても鋭いです.誰かが彼をそのように笑うと、彼は首を膨らませ、顔を赤らめ、こう叫びました。 このように私について来ないでください、おばあちゃんは雌犬です、高麗人参の葉が欲しいなら、あなたはそれらをすべて取り除くことができます、私は高麗人参の葉の下のものだけが欲しいです、人々はハゲを恐れていません、お金がないことだけを恐れています、金持ち 独身はケンカしやすいが、お金のない独身は生きづらい 朝鮮人参の実を持っているので、妻と結婚できないのではないかと心配していますか?ハゲればハゲるほど欲しくなる、と私は言いました。 楽しいことと面白いことは別の問題です. 人参収集チームには鋭い目のタオ・ヨンジンが不可欠だと誰もが思うでしょう. もちろん、その場所に人参がない場合は例外です. 結局, 彼はそうではありません.空にイーグル。 背が低くてぽっちゃりの朱老武は、ユーモラスで面白いだけでなく、チームメイトの中で最強の戦闘機でもあり、チームの雑用を常に負担し、常に人参のパートナーと見なしてきました。チーム. トウジュンは、山にはレストランがありませんが、食べるときは味に注意する必要があると言いました. もちろん、結末は次のとおりです. 何もしないで、私を見て、朱老呉! これはただの自慢話ではなく、朱老武の焼肉を食べた人はみな、人参を掘るのに山に行かなくてもいいと心から自慢していました.彼は苦労した後、寧谷市に滞在してレストランを開きました.彼は優秀なマスターシェフでもあります。 .朱老呉は頭を振ってやめ、自分は家族を養えない野生の猿頭で、半年山に入らないと骨が緩んで痛くなると言いました。料理の仕方を知っているだけでは意味がありません。朱さんの頑丈な性質を見ないでください。彼は女性だけが喜んで行う多くの仕事を行うことができます。彼は腰にソーイングキットを持っており、必要な人は誰でも縫い物は彼に助けを委ねなければなりません。 リャン・ジンロンの言ったことは正しかった。チームに採用された人は優秀だったが、多くはなかった。彼が頭を下げて赤面しているのを見て、梁金龍はすでに彼の考えを推測し、手を伸ばしてリトル・カバの肩を軽くたたき、言った: 経験という意味では、生まれつき持っている人はいません。何年も前の今日の高麗人参掘りのベテランは、あなたと同じではなく、デビューしたばかりの若い男の子でした​​. 不快に感じないでください、小さなカバ、古いマイは言いました:採用チームのルールは異なりますが、一般的にはそれを知っています.例えば、私たち5人で山に行くと、誰が高麗人参を採ったり、毛皮を狩ったりしても、それは公の分け前とみなされ、得たものをみんなでまとめていくらで売り、5人で分け合います。半分の息子です。 麻衣おじさん、これだから気持ち悪い!小さなカバは言った:空のバスケットを背負って山から出て、苦労して稼いだお金を無駄に分けたら、どうなりますか?大きな負担になっていませんか? そうは言われていない。Heitumao Laomai はゆっくりと煙草を吸い、しばらくしてこう言いました。半分は自分のもの。誰が手に入れても、チームの最年少で最年少のメンバーが特別に彼に仕えなければならず、顔と足を洗うための水も彼のために準備されなければなりません.私たちがあなたを山に連れて行った理由を知っていますか?若者よ、あなたは他人に奉仕することを学ぶよう特別に求められています。 彼がそう言ったとき、皆は大爆笑した。 シンプルで小さなカバは少し混乱し、頭を傾け、目を瞬かせて、こう尋ねました。 おじさん、私が率先して先に精霊人参を取ったら?あなたたちの誰が私に仕えますか? ホーホー、あなたは叔父の軍隊に加わるためにここにいます!黒い腫瘍を持った舞老は、あたかも熱いスープを飲んだかのように微笑みました: 私はそれを前に出したほうがいいでしょう、小さなカバ、あなたが本当にその精神的な高麗人参の木を手に入れることができれば、あなたの叔父はあなたと一緒に靴を運ぶことをいとわないでしょう! 北国の春は遅く、暖かくなるともう4月。リャン・ジンロンは遅滞なく、雪が溶けるとすぐに、4人を道路に連れて行き、寧谷市を出て、南東と北西に引っ張って、張広海嶺の主峰に直行しました。 かばちゃんは家の前の山を見て、眉をひそめるほど山が近いと感じていたのですが、道に出てみると、そんなことはまったくないことに気づきました。カイバは山のふもとに行き、猟師の家に泊まりました。山のふもとから見上げると、張光海嶺の主峰はまだ遠くに見えますが、リトルカバの足元にはすでに水ぶくれができています。 梁おじさん、そこに登るのにどれくらいかかりますか? ああ、言いにくい。梁金龍は「足の裏から山に入ることを考えます。内側に入ると、山は山につながり、山は山につながります。最初の丘はただなだらかな丘です。これらの丘だけ、あなたはしなければなりません。 10日半歩きます. 私たちはいつも急いでいるわけではありません. 私たちは歩きながら高麗人参を探しています, そして常に多くの遅れがあります. 山道は走行距離で計算できません.山と山の間には距離があり,反対側に人々の顔が見えます.1日か2日のギャップがあるかもしれません.タオ・ヨンジンは言った:壊れた道を迂回するために川、歩くのに丸一日かかる. . 彼らはハンターの家の外に座っていました。空は明るい夕焼けでいっぱいでした。獵戶姓丁,也是打從渤海灣南邊來的老移民,他跟梁金龍,陶永靖和朱老五,黑瘤老麥他們都很熟識。 這個小兄弟,敢情是老魯爺家的孩子,我看人還不會看走眼罷? あなたが正しいです!梁金龍說。 獵戶老丁望著小喀巴,眼裏亮著稱許的光: 早先我跟老魯爺一道兒到大山裏去過,我是笨拙人,又缺少膽氣,混了好些年,光分人家的辛苦錢,想想不是那麼一回事,就到這兒落腳了,我這跟打圍出獵不同,我祇在附近的山林裏,佈了些陷阱,獵些小野味過日子罷了。老魯爺傷了腿之後,多年沒再來過,我成天念著,盼著,沒想到老魯爺沒盼著,卻盼來了你,你叫什麼來著?孩子。 我叫小喀巴,也就是紮實的意思。小喀巴帶點兒羞澀的說。 悪くない。老丁露出幾粒七歪八拐的老牙來,樂呵呵的笑說:你長的可真紮實得很,日後定歸是採參這一行業裏出色的人物。他用粗糙的大手,親切的拍打著小喀巴的肩膀。 而小喀巴彷彿沒聽著似的,他祇是楞楞的舉眼望著山。傍晚的山風,帶著濃郁的原始林木的氣味,兜著人臉吹盪著,夕陽光染著一片綿延無際的、墨色的森林,參差展現在眼前。在一剎幻覺中,眾多傳說的圖景都活化起來;狼群對著月光尖嘷,飛瀑在轟然的傾瀉,鹿在奔走,虎在跳躍,變化成嬰孩模樣的靈參,在老杉林裏逐著風。他沒有想到旁的,一個神祕多彩的世界,正在他眼前展露著,他要投身到那裏面去,他的心,就是這樣的熱烈而單純,至於將來是否在採參這一行業上如何如何,那是太遙遠的事情了。 那一夜,他們歇在一座寮屋裏,點著馬燈,談了半夜關於明天進山的事情。 狼在尖嘷著,那帶著慘厲的嘷鳴,彷彿近得像貼在人耳朵上一樣。 進山頭一夜,採參隊宿在紅石嶺子,大片的石崖壁立著,石崖那樣高,那樣偉壯,嶙峋的石塊疊成橫行的齒浪,在昏黯中閃出一種魔性的顏彩。他們依著崖腳,架起砍伐來的松枝和柴火,燒起紅紅的圈兒火來。風在嶺脊上呼嘯著,火燄在迴旋的風裏搖曳著,野狼驚於谷底的火光,在附近的黑裏,發出怪異的,驚恐的,警告什麼似的嘷叫;有些狼群,就在附近的岩頂上跳躍,人抬起頭來,能看得見牠們眼裏暴射出的綠光。 梁金龍在火堆旁邊,打開他的舖蓋捲兒,按照規矩,脫掉一隻靴子,放在靠頭的旁邊,然後,拉上毛皮蓋住半截身子,兩眼凝望著火燄,慢吞吞的吸起旱烟來。 你得早些睡,小喀巴。他說:明兒一大清早,咱們就得上路,這些山,越朝裏去越難爬。 小喀巴望望旁邊的另外幾個,黑瘤老麥業已脫掉一隻靴子,蒙住頭睡了,瘦子陶永靖正用陶罐煮水,朱老五咧開肥厚的嘴唇,啞聲的哼著小曲兒。他們一個個,彷彿都很安心的樣子,根本沒把火圈外面狼群的活動放在眼裏。 火燄飄搖著,狼嘷聲打斷了小喀巴的夢想,他雖然聽過太多關於狼的傳說,但他還是第一次活在這種真實的景況中。他覺得四圍的黑裏,那種神祕恐怖的氣氛,圍繞著他,逼壓著他,那一圈明亮的火燄,忽然在感覺裏變得很單薄,彷彿根本不能擋住什麼? !他明知若干關於狼的傳說,都是前人從無數經驗裏得來的,決不會有錯,但由他自己身歷時,他卻一時無法推開那種魔性的迫力。他又想過,這也許是每個人心性不同的關係,這是無法解釋的,比如有些家畜畏狼如虎,像驢和騾見了狼,嚇得渾身發軟,根本失去抗拒能力;而馬和牛就完全不同了,牠們對於狼並不畏懼,狼便不敢輕易襲擊牠們,這同樣是無法解釋的。 他癡癡的看著火燄,直到火燄在他眼裏逐漸的矇矓。夜裏,他做了一場奇怪的夢;他夢見一群野狼跳過火圈,圍坐在他的舖邊,輪流聞嗅那一隻他脫下來的靴子。他又夢見靈參幻化成的,白胖的孩童,在一片綠蔭裏跳動,四周都有猛獸的影子。一個聲音在他耳邊慫恿著:小喀巴,快追過去,用紅絲索定住它。他不顧一切的追過去,一腳踏著一塊生苔的石塊,朝千丈懸崖直滑下去,逼出一聲驚叫,醒來才知是夢境。 圈兒火還在燒著,火光已逐漸微弱,看樣子,夜已很深了,他猛然坐起身來,用手掌擦抹額頭沁出的冷汗,一邊怔忡著,一邊漾起一縷自嘲的笑意, なんてこったい!究竟你是初出道的人,不能像梁大叔那樣鎮定,又急切的夢想採著靈參,又擔心著豺狼虎豹會把你吞噬掉,連做夢也儘疑神疑鬼的夢著這些,假如一直像這樣下去,哪用十朝半月?只怕熬不上三天五日,人就病倒了!彼は心の中でつぶやいた。 人就是這麼怪法兒,一心想倒下頭再睡,可就是睡不著了。隨著火光的黯淡,狼群的活動範圍似乎越縮越小了,他偷眼瞧瞧,在一個火燄已變成隱隱紅炭的圈兒火的缺口外面,頂多十來步遠,有一隻彷彿是狼群裏領頭的老公狼,大模大樣的坐著,安靜,又帶著幾分好奇,朝火圈裏面窺望著,好像隨時都會撲過來的樣子?牠真要大膽撲過來,有什麼可以阻擋牠呢?難道全靠那一道已快成為灰燼的炭火嗎?假如梁大叔他們當中,有一個還醒著的話,自己也好把這疑惑抖出來,問個明白,但,此時此刻,那四個都正睡得沉酣,祇有自己一個人醒著,該去問誰呢? !說是為這個去把他們搖醒罷?又怕梁大叔他們笑自己小題大做,太心虛膽怯沉不住氣了!狼群真會如傳說那樣,永也不敢越過未曾全熄的火堆嚒? !萬一其中有一隻聰明的傢伙,該怎麼辦呢?按照目前的情形來說,憑狼的敏捷,是很容易一躍而入的,那炭火已無法灼傷牠們一根毛的了! とんでもない!他心裏想:我得爬起來添一些柴火,使圈兒火燃得更旺些,斷絕那些貪婪的畜牲的妄想,這樣,至少會安全得多;這樣想著,便趿著靴子站起來,去抱柴添火,這時候,朱老五醒了過來說: 小喀巴,你在幹啥? 抱柴添火啊!小喀巴一本正經的:您沒瞧那邊的火熄了,那隻老傢伙蹲在那兒,瞅呀瞅的,等著進來吃肉呢! 你呀,你準是屬毛驢的,朱老五連眼皮都沒有抬,打個呵欠說:為什麼你怕狼會怕成這樣?甭說這兒還有一圈火,就是一條火絨繩兒頭上的一粒星火,也能阻得住狼群,牠們嗅著熱灰,都不敢靠過來,如今,天就要亮啦,你還在抱柴添火幹嘛? 小喀巴再抬頭看看,天可不是快放亮啦,原先在火堆外活動的狼群,也在一剎間悄悄隱匿啦。朱老五說: 俗說:不經一事,不長一智。凡事,身歷總強過耳聞,你可不能不相信這個。就拿燃火防狼的事來講罷,你梁大叔是早就計算妥了的,要不然,咱們敢安心入睡嚒?朝後採參時,你得多用心思,少再胡思亂想,那祇有白耗精神罷了。 經他這麼一說,小喀巴不由的臉紅起來,低下頭不再吭聲。這些年裏,滿肚子的傳聞使他雄心勃勃,他原以為自己只要一出道,就會跟上一輩的老手一樣行的,事實上,根本不是這麼一回事,他沒有什麼話好說。 隊伍又開始出發了,一步一步的朝山的深處走,他們穿過原始的密林,繞經陡峭的崖面,有時隨著山勢盤旋,有時要利用工具和繩索,猿似的朝山頂揉升。 這兒離老山崖還有多遠啊?梁大叔。又到黃昏時分了,他們停歇在一塊光禿的石峰下面,小喀巴這樣問說。 這兒是和尚崖。梁金龍說:這算是入山的第二站,離老山崖,至少還得有十多天的路程,假如半路上一點不耽擱的話。事實上,打腳下起,就是產參區了,野參不易覓,咱們所帶的乾糧有限,必得一面採參,一面行獵,自己供養自己,等咱們走到老山崖,打一個轉再回頭,時序就已入秋了啦! 朱老五接著告訴小喀巴,說和尚崖附近森林茂密,是麋鹿聚集的地方,採參隊在這兒要有好幾天的停留,若在覓參之外,再割到一些鹿茸,那是最好不過的事了。 你不是說,你的槍法練得跟你梁大叔一樣有準頭的嗎?黑瘤老麥說:明天咱們出去行獵,正是你試驗槍法的時候,夜來晚上,咱們等著吃你獵簍裏的野味好了!至少能有烤野兔吃罷? 不成問題,小喀巴笑說:假如我碰得到的話,您也許會有山豬和老虎肉吃。你們按照老規矩,不獵山神爺,我可不管那一套,在甯古塔,我親眼看見過打圍的人出售虎皮的。 乖隆冬,你們瞧這小小子罷,打獵他還沒學著,卻先學會逗趣來了!黑瘤老麥粗大的手掌,連連拍擊在小喀巴的肩膀上。 夜,仍舊是在圈兒火邊度過的,和尚崖下有條山溪,溪水撞著石頭,唱了一夜的歌。二天太陽還沒露頭,他們就用了些乾糧,帶著銃槍,到森林裏去了。 這些錐齒般的杉林,密密展佈著,把林裏林外的大氣都染綠了;有些陡坡上的綠林子,從雲遮霧掩的尖頂上一迤邐下來,一層疊著一層,樹梢漾著一種色澤較淺,生動而透明的嫩綠,無數活火般的燒著;空氣裏帶著一股柔潤的,融和了松脂的香氣。 梁金龍帶著他們進入林子,五個人便保持適當的距離分開了。小喀巴挾著他的獵銃,腳踏著腐葉積成的軟軟的地面,在柔黯的林光裏朝林子深處摸索著。 天是晴朗的,亮麗的陽光在樹梢的葉叢間跳躍,但,林子裏面卻有一種雨後的濕潤。茂密的灌木,雜亂的榛莽,交纏的葛藤和許多寄生植物,組成了一片光怪陸離的神祕世界,小喀巴在這世界裏朝前走著。有好些小獵物,被他的腳步驚起,沿著灌木的根部竄動,有的彷彿是山雉,有的彷彿是野兔,小喀巴只是笑著,並沒有舉槍瞄準什麼,他的身體,被柔綠的林光覆蓋著,他的心神,也都被野林的神祕吸引著。 他這樣走著走著,走到一處地方,三面羅列著森林密佈的高峰,中間形成一塊林空,展露出一個由山溪流水匯聚而成的,碧綠的深潭,一群安然無驚的麋鹿,正在潭邊嚙草。山影倒落在潭心,潭水微漾著,搖曳著晴藍的天光雲影,自成一幅畫境。 小喀巴悄立在林木背後,朝下凝望著,鹿群活動的世界顯得那樣憩靜,那樣甯和;老鹿在潭邊飲水,幼鹿在草地上追逐嬉遊,牠們細削的長腿,在柔草上跳躍時,顯得特別輕靈,簡直使人不忍驚觸。他凝望著,一隻帶茸的幼鹿也在鹿群裏奔躍,牠頭頂的血苞,閃著瑩亮的紅色光彩,小喀巴的兩眼,也隨著閃亮起來。 他知道一對野鹿茸能賣得很高昂的價格,因此,在一般採參或是行獵者的眼裏,算是珍品。他能在這兒遇上帶茸的野鹿,真算是機緣巧遇,從他伏身之處,到那座潭邊,相距並不算遠,他要舉槍仔細瞄準,射中那幼鹿的機會極大。他知道,他的時間並不多,因為五個人分開行獵,假如梁大叔和黑瘤老麥他們之中,任何一人先開了槍,那槍聲一定會使鹿群驚竄。 他這樣想著,便緩緩的抬起了槍口。 當他從準星尖上去望那隻帶茸的幼鹿時,他又遲疑起來了。那群鹿是那樣美,那樣快樂優遊,一槍發射之後,那隻幼鹿便將流血倒地,失去牠的生命了。用鹿來比人,牠也許還不到自己這樣的年歲,行獵的人為貪圖暴利,遽爾以鐵彈相加,未免太殘忍了,他這樣一轉念,托槍的手臂便虛軟起來。 算了罷,小喀巴。他對自己說:用不著貪這對鹿茸了。 他重新把槍放下來,渾身便覺得一陣輕鬆。這當口,槍聲在旁的地方響了起來,原先傍著潭水休憩的鹿群,在一剎之間,全都驚遁了。小喀巴仍呆望的立在林子背後,沒有動彈,他一點也沒有因著適才失去射擊的機會懊喪過,他甚至連一隻野兔都不願去獵了。何必呢,採參就採參罷,採著人參,不是比鹿茸更值價嚒? 晌午時分,他們回到和尚崖下面,梁金龍和黑瘤老麥他們,每個人的獵簍裏都有了獵物,祇有小喀巴的獵簍是空的,但卻裝了很多開得很豔的野花。 你不是在打圍行獵?黑瘤老麥說:你是到林子裏去玩去了? 嘿,朱老五笑得嗨嗨的:咱們虧得沒死心眼兒,等著你獵簍裏的野味,若真那樣,咱們這一餐,怕就要餓肚皮了。 那祇怪我沒遇著。小喀巴眨眨眼說:我連一槍也沒放,我總不能抬高槍口打樹葉兒罷。趕明兒,我要是碰上山豬、黑熊什麼的,決不含糊。 在和尚崖這個中途站上,大夥兒都很忙碌,但朱老五和黑瘤老麥他們,恁是怎樣忙碌,他們的神情態度,都透著一股野性的輕鬆,他們把獵得的野味擦上鹽,晒成肉乾,輔助乾糧的不足,這些準備妥當之後,他們便又離開那兒,朝雲霧深鎖的山裏走去。 一天,他們終於抵達了張廣才嶺的主峰老山崖,那是一片亂石滾滾的斷崖,幅度遼闊,形勢極為險峻。一路上,他們業已採到了不少的野參,但都是一些很平常的貨色。梁金龍很感慨的說: 饒是老山崖這麼險峻,這塊山頭上,還是踩遍了人的腳印,一年一年的翻掘下去,千年的老鬚參幾乎都被人給採盡了,即使有,也很難遇得著啦! 小喀巴一向很尊重他的梁大叔,而他對這個卻始終存著懷疑,他說: 大叔,人參是地上長的,許多年前,也有許多採參的人,他們並沒把人參採盡,我想,只要吃得苦,耐得勞,把精神全用在上頭,照樣採到參寶! 梁金龍笑了一笑: 話是不錯,當我像你這樣年紀的時刻,我也是這樣想的,但採參採得越久,越覺得運氣太重要了,人,畢竟是拗不過運氣的。尤獨是採參這一行,你想想罷,地是這麼大法兒,即使有靈參在,咱們怎知它生在什麼地方?我選老山崖來採參,只是為嘔一口氣罷了! 人是一口氣,佛是一爐香。朱老五說:就為那支靈參,我也願意到老山崖來試一試,我不信憑咱們幾個,就捉不著它?! 季節雖已到了夏天,但老山崖上的風,仍是尖寒的。梁金龍帶了小喀巴走到崖脊上,指出當年魯子良為了採參而傷腿的地方,他說: 論起採參的經驗來,你爹更比我強得多。他追那支靈參,追了很久一段日子了,據他說,假如能採到那支參,一個人一生穿吃不愁還是另一回事,至少,在他這種行業上,足可吐氣揚眉了! 人說,七兩為參,八兩為寶。黑瘤老麥說:而那支參,據你爹的估計,至少也有斤把重,也許它生長的年月,早已超過千年了。 小喀巴望著那道懸崖,生著苔蘚的大石和一簇簇的羊齒草,這兒的林木比較稀落,但葛藤卻生得異常茂密,有許多粗如兒臂的葛藤,從崖邊垂向崖下去,好像是糾纏滾竄的巨蟒。他想過,除非那支靈參,是生長在陡峭的崖面上,要不然,挖到它並不算太難,只要沿著懸崖的邊緣,耐心尋覓,總會找到它的。 如果靈參是生長在懸崖中腰的崖壁上,那就得費上一番大手腳了。當初爹是一個人單獨採參,才會摔傷的,小喀巴一看就看得出這個關鍵。假使人不貪功,能夠全隊合力,採摘這支靈參,就不是很難辦得到的事情。那辦法說來很簡單,只要利用那些強韌的葛藤,選取一支,修去叉枝,把它拴繫在一個人的腰上,另外幾個人不必下崖,只需合力扯定葛藤,隨時升降就行了。葛藤的韌性極強,甭說祇繫一個人,就是繫上一塊千斛大石,也無法墜得斷它,這法子若是能行,決沒有採不著那支靈參的道理。 你在癡癡的想些什麼?小喀巴。梁金龍說。 哦,小喀巴笑說:我在想,假如那支靈參是生長在腳下懸崖崖壁上的話,大叔您說,您有什麼辦法下崖去挖掘它? 我的老天!梁金龍說:你怎麼想入非非了?你沒瞧這崖面像牆一般的陡峭,根本就沒有容人站腳的地方,朝下看,少說也有好幾百丈深,你爹當年那條命,算是走運撿回來的,誰還敢再試呢? 我爹當時是單獨採參的,可不是? 不錯。梁金龍說:採參隊的老習慣,採參都是單獨採的,因為每採著一支參,一半屬於採得的人,另一半算是公份兒,尤其是採老鬚參,誰採著了,誰得的多,合夥採參,賬就不好算了。 大叔,我說句直話,小喀巴忍不住說:有些老規矩,老習慣,並非是一成不變的,是不是?那得看是在什麼樣的地方。像老山崖這種地勢,依我看,人參多半長在懸崖的壁面上,一個人根本無法墜下去採,無怪乎你們總得不著上好的參貨了。 嘿,小子,朱老五在一邊說:瞧你說起話來,好像是個老人菓子似的,你肚子裏有什麼樣的好主意,掏出來讓咱們見識見識好不好?! 我覺得,在這種地方採參,不能再分你我,小喀巴認真的說:非得大夥兒齊心合力不可。 依你是怎麼齊心合力法呢? 用葛藤,小喀巴斷然的說:用葛藤拴在一個人的腰上,墜下去,沿著懸崖的壁面橫移,一排一排的檢視壁面的石縫,然後把葛藤下降幾尺,再朝橫裏移動,這樣,我估量不用幾天時間,就能把這片從來沒人到過的崖壁找遍,有多少人參都會挖到了。 賬怎麼算呢?瘦子陶永靖說。 這還用說嗎?一律算公份兒,日後不拘賣得多少錢,全都由大夥兒平分,小喀巴說:我敢保險,這樣一來,咱們分得的會比往年多得多。 對呀!梁金龍猛的一拍大腿,讚說:年輕人到底是年輕人,腦筋靈活,會出好主意,咱們只懂得墨守陳規,從來沒這樣想過。小喀巴這個主意,實在妙透了!咱們若照他的辦法行,可不是把懸崖當成平地一樣了嗎?懸崖的壁面從沒有誰到過,天知道有多少人參長在那上面。 祇要大夥兒肯點頭,我願意捆在葛藤上墜下去。小喀巴說:葛藤墜得了千斛重的石塊,我決不會像我爹當年那樣出岔子的。 好罷,咱們值得試試。 梁金龍一點頭,事情便這麼決定了。他們砍伐了一支又粗又老的葛藤,做成一隻軟兜,使小喀巴整個身子裝在軟兜裏,這樣,比捆在腰上更省力,又能持久,而且可以攜帶全套採參的工具,雙手都能活動。他們準備妥當,便把小喀巴懸空繫下崖去了。 這方法的靈驗,不久便充分顯現出來。小喀巴一墜下斷崖,立即在崖壁的石隙裏,發現了不少人參的葉子,他用紅絲索繞住參葉,一面吆喝著: 棒棰! 一面便取出棒棰來挖掘,不一會兒功夫,他已經掘得三支人參,這些人參雖非靈參之屬,但已比平地上挖得的要肥大很多,可以算得上是一等的貨色了。 怎麼樣?小喀巴,朱老五的聲音從崖頂傳下來:咱們光聽你吆吆喝喝的,你當真挖著了! 嘿!小喀巴答應說:這兒的石縫裏,有好多參葉,祇是石塊太硬,不太好挖,我的背簍裏,業已挖得三支上好的貨色了。 好!我這回算是服了你了!朱老五興高采烈的說:主意是你出的,你該得雙份兒。 我倒不介意分多分少。小喀巴說:等我挖著那支靈參,您也得替我端端洗臉水了罷! 頭一天,使用小喀巴這種合作的方法,小喀巴一個人挖到了十多支老參。梁金龍不願意讓小喀巴再辛苦下去,便把他拉了上來,他說: 這業已足夠了,這多年來,一天能採著這許多老參,還算是頭一回呢! 夜晚來時,他們回到臨時搭蓋的木棚子裏,在燃著的篝火邊,檢視小喀巴挖的那些參,果真都是極好的貨色。梁金龍拍打著小喀巴的肩膀說: 說真話,小喀巴,你大叔我算看人看走了眼了,當時我帶你進山,根本把你當成孩子看,哪想到你有這麼靈活的腦筋,能把老山崖的絕壁當成平地,替咱們找著一塊寶地,在咱們眼裏,人參不就是寶嗎? 其實,大叔您可不必誇我。小喀巴老老實實的說:用葛藤墜下崖去採參,是極簡單的法子,誰都會的,祇是一般採參的人私心重,誰都想獨得,結果誰都得不著,他們甯可得不著,也不願朝這方面想罷了。 不錯。黑瘸老麥感觸了什麼似的:早先也有過採參隊,彼此為了人參翻目成仇的。這世上,銀子是白的,眼珠是黑的,人為了錢財,不知鬧出多少事故,生出多少波瀾來?咱們這回打開了老山崖,採得多少人參是另一回事,至少,小喀巴這種胸襟,給咱們一個極好的教訓,愈是貪得,愈得不著什麼。 咱們全都做過貪得的人,可不是?朱老五豪笑說:貪了一輩子,也算在山裏辛苦了一輩子,結果也沒發達在哪兒。錢是害人的玩意兒,這一回托小喀巴的福,能裝滿背簍回去,我它娘發誓安閒養老,再也不進山了!人常說:人生在世,穿吃二字,穿不愁,吃不愁,咱們還想車載斗量的金銀幹嘛?還想死後帶進棺材?! 朱老五,這回你總算看開了!瘦子陶永靖說:你不會祇是小和尚唸經,有嘴無心罷? 啛!朱老五啐說:誰跟你開心逗趣來著?你若能活得比我久,你就會看得到,從明年起,我發誓再不進山了啦! 我也是這麼想,梁金龍說:不過,咱們這一季,無論如何要把那支靈參採到手,誰也不分它,咱們把它帶回去送給魯大哥,那支靈參,原就該歸他得,我想,參價夠他養老的了。 我爹不會要那支參的。小喀巴說:那不是他親手採得的東西。 他若不要,就歸你。黑瘤老麥說:你留著娶房媳婦,小兩口奉養你爹,他依靠兒子媳婦,當然要比依靠錢財更好。 你聽著,小喀巴!梁金龍說:咱們大夥兒都決定,那支靈參歸你得了,你必得留神採著它,回去也好讓你爹開心,他是為那支參跌斷了腿的。 日子在老山崖上度過去,他們辛苦的工作著,並且輪流坐在葛藤結成的軟兜上,墜到斷壁間去覓參。山風猛得使葛藤晃動,人在半虛空裏,彷彿變成了搖擺的風箏,斷崖的壁面從眼前朝上筆直的升起,人若朝下看,萬丈深谷泛著青黑色,巨大的杉樹像無數小小的鐵錐,那些景色,會使人頭暈目眩。 每天每天,他們都採到了很多野參,這使他們一季的收穫量,此以往四五年合起來還要多。唯一美中不足的,就是仍然沒見著那支靈參的影子。 依照傳說,凡是靈參,都是修煉千年的活物,它會在地底下走動的。朱老五說:也許上一回,它被魯大哥發現之後,沒曾定住它,它就趁機遁走,遁到旁的地方去了。 這也真難說。瘦子陶永靖也有這麼個想法。 我當然也聽過那些傳言,小喀巴說:但對人說靈參會變人啦,會借遁啦,總難相信那是真的,還有人說,即使你一把(廿字頭+搙)住參葉,祇要不喊棒棰,不用紅絲索定住它,挖出來的,也祇是參皮,當真有這回事嗎? 當然有嘍,朱老五說:要不然,咱們會脫褲子放屁,把紅絲索帶著幹嘛?靈參若是不會借遁,咱們(廿字頭+搙)住它就挖,那多簡單?根本用不著繁文縟節的,多費那許多層麻煩的手續了。 可是,你們採了多年的參,誰親眼瞧見過人參變成光臉孩子的來?誰經驗過人參借遁的來? 呵呵呵!你簡直把咱們考住了,小喀巴。朱老五說:咱們沒見著,祇是咱們沒有那種機緣,那樣的好運,但那些老古人裏頭,總有人親眼見著過的,要不然,哪會空穴來風,留下這許多傳言,立下這許多規矩?!你要曉得,假話只能哄哄孩子,咱們都採參多年,沒有誰是孩子了呀!你沒想想,咱們這些鬍子半白的人,豈是容易被哄住的? 說實在的,小喀巴搖搖頭說:無拘您怎麼說,我還是不能相信。這回輪著我下崖,我若是覓著那支靈參,我偏不用紅絲索定住它,也偏不吆喝一聲:棒棰!我倒要看看它會不會真的遁掉?! 行啊!陶永靖笑說:橫豎那支參該你得,你可甭忘記,你娶媳婦的聘金就靠它,你把它放跑了,也就是放跑了你的媳婦啦! 好罷!小喀巴的拗勁可真大得很,他臨下崖之前,真的把一般採參人必帶的紅絲索解下來,扔在地上,認真的說:既然是我的事,我是非試不可,若是得不著它,我甯願多打幾年光棍。 他下崖去。他沒用紅絲索,也沒有叫喊棒棰。但他上來打開獵簍,那四個人都呆住了,簍裏赫然傾出一支巨大得他們從來沒見過的稀奇的寶物一支老參王!它足足有一斤多重,那形狀,完全和初生的嬰兒一樣。 他們趕回甯古塔去,一路上,朱老五真的把小喀巴當成王子似的侍候著。他說: 咳,咱們活了一大把年紀有啥用?算來祇是些拖鬍子的孩子,小喀巴雖然年輕,他卻是沒鬍子的大人,不是嚒?咱們一輩子祇活在傳言裏面,依樣畫葫蘆,從沒動過腦子,小喀巴不聽信這一套,他是自己活過來的。 這支採參隊回到甯古塔城,他們背簍裏的收穫,驚動了所有這一行業的人,尤獨是那支碩大的靈參,更使甯古塔的大參行眼紅。這樣一來,問題就出來了,這支靈參該賣什麼樣的價錢呢?!這問題,可把魯子良、梁金龍他們都考住了。因為若干年來,從沒有人採得過這樣大的老參王,一般人參,總都按照貨色,論斤兩計價,但按物以稀為貴的原則,寶物總是無價的。 有很多家大的參行,也都無法替這支靈參定出價錢來,而他們每一家都盼望能購得這支參,所以,全都擠到魯子良的宅裏來,跟他打商量。 魯子良不願替兒子作這個主,他說: 這支老參王,是小喀巴採來的,他那些大叔們,要把它留給小喀巴娶媳婦。既然寶物無價,你們各行裏也議不定價錢,我看,這個價錢,還是由他自己去定罷,高也罷,低也罷,買賣雙方,是願打願捱的事情,你們誰願照他開出的價錢收購這支參,誰就買下它就是了! 這些參行的富商們,又去找小喀巴,群央小喀巴開出價錢來,讓他們好酌量。小喀巴在採參時,腦筋又快又靈光,但一讓他替這支靈參開價,他可就傻了眼了。 諸位叫我怎麼說呢?他攤開雙手說:在採參這一行業裏,我算是剛剛出道,我也沒法子替它隨意定價錢呀。 不成呀,小老弟,一個姓趙的參商說:假如你捧著這支參,到某一家參行去求售,你定不出價來,參行也許會給你一個價碼,你點個頭,就算成交了,但如今消息轟傳出去,各家大參行都來了,就算標售罷,也得要有個底價才行。 趙掌櫃的說得是!另一個說:除非你宣稱不賣這支靈參,這個價錢,非得由你親自定不可。 老天,這可把我難住了!小喀巴說:你們讓我慢慢想想好了。 你想罷,咱們有耐心等得。姓趙的說:你甭介意開出來的價錢高低,只要咱們買得起,都會搶著買的,無論如何,把這寶物運到關內去,決不會虧本。 在這些參商相競圍繞之下,小喀巴在屋子中間,不安的踱起步來;他一會兒煩噪的抓抓頭,一會兒又去抓抓腳,屋裏有隻躺椅,他走了一陣,坐到躺椅上去,躺下身,又坐起來,坐起來,又躺下去,皺眉苦想著。參商們看他遲遲不肯開口說價,怕打擾了他,都悄悄退到外間去等著,祇有姓趙的參商,一直站在旁邊看著他。 忽然那參商說: 好了,小兄弟,你總算定出價錢來了,旁人怎麼想,我還不知道,至少,我
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。