チャプター50 ○49. 描けない円

人々には悲しみと喜びがあり、月には曇りと晴れの満ち欠けがあります. この問題は古代には完全ではありませんでした.寿司 若い女性が落ち込んでいて、川のほとりで一人です。たまたまここを通りかかった年老いた恵明は、若い女性にどうしたのか尋ねました。 良い！私は四人家族が羨ましいです.夫は石工と他の人のために働き,稼いだ賃金は家族全員が生活するのに十分です.私の元気でかわいい子供たちは私の心を慰めるのに十分です.思いがけず、3か月以内に夫が突然病気で亡くなりました. 2人の子供が放棄された馬車で遊んでいました. 予想外に、馬車が横転し、2人の子供が馬車の下に押しつぶされました. 1人が死亡し、もう1人が負傷しました.今は自分と障害児だけが生き残るのに苦労していると思うと、人生はつまらないものだと実感します。

古い恵明は言った： 亡くなった夫と子供を取り戻す方法があります。 若い女性は悲しみを喜びに変えてこう言いました。 丁重に老人にお願いして、少女を憐れんでもらい、魔法の方法を教えてもらいましょう。 無作為に枝を拾い、砂浜に円を描く、なんとも言えない一筆で描く。円を描いた後、死から蘇る方法をお伝えします。 若い女性はこれを聞くと、急いで枝を取り、浜辺に円を描きました。 ほら、丸いですか？若い女性は地面に描かれた円を指差して尋ねた。 自分で見て。老人の恵明は笑顔で言った。 若い女性はこれが円であることに気づきました！全体の形は、一見丸く見えますが、よく見ると、ここに1枚がはみ出していたり​​、1枚が凹んでいたりしています。

若い女性はさらに何枚か描きましたが、まだ丸くありませんでした。 若い女性は言った：ああ！円を描くのはなんて難しいんだ！ 老人のホイミンは微笑んで言った：本当ですか？円を描くのはとても難しいので、世界の自然で形のある丸いものをいくつか見せてください!二人は、月が柳の先端にある次の夜に会うことに同意しました。 翌日、二人は約束通り到着した。 丸い物体を手に入れましたか？老人の恵明は尋ねた。 若い女性は片手で月を指差して、嬉しそうに言いました。 空の明るい月はとても完璧です！ しかし、3日経ってもまだ丸いですか？ 若い女性は言葉を失いました。すると、その若い女性は真実を語った：

卵は丸く見えても丸くなく、石は丸く見えても丸くなく、石臼は丸く見えても自然ではなく人工的なものに見えました。少女は無力だった。 古い恵明は言った： 人間の命はおろか、世界の自然で有形のものが完璧であることはまれですか？東坡の詩にあるように、人には悲しみと喜びがあり、月には曇りと晴れがあります。 結局、彼は去りました。若い女性はひらめきました: 夫が私に円を描くように頼んだので、一生懸命働きました!