ホームページ カテゴリー 小説コーナー リッチ

チャプター13 第13章

リッチ 林語堂 5117言葉 2023-02-05
西安の情勢は市内の人々を怒らせ、誰もが満州将軍に対して悪い印象を持っていました。当初、劇場の商売は非常に順調でした。なぜなら、多くの役者が上海近辺の混乱に和解することを望まず、北西部にやって来たからです。しかし、イェ・ユンが突然姿を消し、公演が中断され、警察が家々を家宅捜索し、多くの噂が流れた。3日目、彼女が知事の邸宅に閉じ込められていたことを西安全体が知った。すべての人々は非常に怒っています。これは単なるスキャンダルです。噂が飛び交いました。イェ・ユンが殺害されたと推測する人もいましたが、語り手と彼女の父親が逃亡したか、隠れていたことに疑いの余地はありませんでした。イェユンの様子を見て、他の女優たちも次々と逃げ出した。別の茶屋もプログラムをキャンセルしました。その後、出演者が市外に出たため、さらに2つの劇場が閉鎖され、西安の劇場ファンは非常に怒った。

店主も満州紙幣を嫌っていました。一部の兵士は、無価値の満州ドルでタバコを一箱購入し、90 セントの返還を要求しました。上司はたばこを無料で配っただけでなく、90 セントを金銭的価値とともに渡すことを余儀なくされました。一部のショップは販売を拒否し、多くの不快なことが起こりました。複数の新聞がこの状況に言及し、満州当局の注意を喚起した。夕刊「ニュース」は、満州軍兵士の入城を禁止したことや、満州軍兵士の支援や地方紙幣の支払いは軍の責任であると指摘した.満州軍兵士の態度があまりにも悪い. . 州の知事は、警察署長であった彼の義理の兄弟に電話をかけ、彼に怒鳴りました:私はこの侮辱に耐えられず、徐々に自分の家で安全に眠ることができなくなりました.劇場が閉鎖されたと聞きました。いつものように開くように頼んでください。立っているだけじゃない!何か言って!

会長、本当にご迷惑をおかけしております。俳優がいないので、劇場にドアを開けさせることはできません!抑圧された義兄は言った。 取締役は会長の妻に会いに走り、彼の苦境を説明した。 私は菩薩ではありませんが、人々は困ったときに私のところに来ます。安心してください、劇場は再開します。将軍はここに 2 週間滞在しており、通関に戻っても構いません。私はそれで十分でした。彼が去るとすぐに、バスキングの女の子は自発的に戻ってきます.妹は言った。 二日後、将軍は本当に西安を去った。雲を抑えるという問題はあまりにも魅力的です。 彼が通関に戻るとすぐに、女優たちは再び舞台に上がり、また、病気を言い訳にした女優は突然回復し、劇場は通常の状態に戻りました。

Li Fei は、この地域の他の人々と同じように感じました。状況はややコミカルでしたが、彼はエピソード全体を町への大きな侮辱と見なしました.彼は、満州夕報を公然と批判した楊編集長を知っていた。悪いことを大胆に暴露するあの新聞の勇気があるからこそ、読者にとても人気があります。編集者は、提案、間接性、および印刷技術を使用して、当局を怒らせることなく意見を表明できます。舞踏会の2日目、「ニュース」は省主席と将軍崔業雲の失踪と戸別捜索の演説をまとめて報じた。その日、Weilou が閉店するとすぐに、新聞に黒字の見出しが現れました。別の劇場が閉店しました。この言葉は、長い社説の価値があります。ヤン会長は非常に動揺し、新聞は反政府的だと思った。

将軍が来た日から、ここ二週間の出来事を毎日公開するだけでも十分に賑やかだろう。李飛は言った。 書いてみませんか?投稿します。まあ、私はすべての情報をあなたに任せ、事実がそれ自体で語られるようにします.ヤン編集長は語る。 今、Li Fei はテーブルに座って、煙の輪が大きなオイル ランプ シェードに流れ込み、ゆっくりと消散するのを見ています。彼は書いているのではなく、頭の中の印象や考えの混乱を整理しているだけです。イェユンの恐ろしい体験と、彼が彼女の脱出を個人的に助けるシーンは、彼の心を重くしました.彼は多くの地方および中央政府の状況を見たり聞いたりしてきました。新聞の同僚はまた、新聞に載ったことのないいくつかの武将について多くのことを交換しました.これらの武将と将軍は忙しかったようです。それはまるで登場人物が動くシーンのようで、彼らの動機には善と悪があり、権力に貪欲な人もいれば、利己的な欲望に貪欲な人もいれば、変化し混沌とした世界で生き残るために奮闘する人もいます.ヤン会長は悪人ですか?李飛は反対した。地方の首席議長でありながら、どうやってそこにたどり着いたのかもわからない、ただの臆病者にすぎない。

Li Fei と Lan Rushui には多くの共通点があり、政府と政治に対して似たような態度をとっています。しかし、蘭如水は政治への関心を失って久しいのに対し、李飛はその性格と職業のために、完全に独立した態度を保つことができませんでした。 彼には、いわゆる知識人である多くの友人がいます。彼らのほとんどは、自宅で政治学を専門としています。彼はかつて「知識人伝」を 300 字で書き、真実を語ったことで広く評価されました。この種の知識人は、学業を終えて中国に戻り、新しい理想に熱中し、学んだことを自慢するために、政府のあれこれの措置を批判する学術的および政治的な記事を書き始めました。彼は多くの大学の 1 つで政治学の教授を務めていました。彼が政府を辛辣に批判している限り、批判することは常に多く、彼は有能な政治家、つまり、複雑な社会問題、経済問題、そして一般の人々が圧倒されている政治を扱う資格があると見なされるでしょう。 . 教育を受けていない人は関連性を理解できないため、問題が発生します。言い換えれば、彼は支配階級に適しており、自分で署名することなく文書に署名することで他人に命令することができます.彼は教授を辞任し、内閣に入る。彼が中に入ると、彼の視点は再び異なります。この時、彼は 30 歳から 35 歳で、結婚し、2 人の子供がいて、南京に家を持っていました。彼は、官僚制度の非常に複雑な性質を賞賛しました。彼は、人々が政府にいると、多くのことができないことを発見しました. 部外者は、意思決定に関与する人的および個人的要因を理解していないため、政府を批判するのは非常に簡単です.彼らが理解していないことについて話します。しかし、彼の収入は豊富で、彼の家には数人の召使いの女の子が雇われています.彼がまだ野心的で不十分で活発な場合はスーツを着続け、頂点に達した場合は快適なローブに着替え、手に杖を振ります.彼は公の場で記事を書くのをやめ、私的な議論や委員会でのプレゼンテーションに目を向けた。彼は数年後に死ぬでしょう。しかし、彼が理解していると思っていた非常に複雑な社会的、経済的、政治的問題は、他の人にはまだ知られておらず、解決できないままでした.これは知識人の典型的な生活です。

Li Fei は常に冷静な態度を保ち、この病気、混乱、悲しい、または幸せな人生の万華鏡を冷たい目で見ています。しかし、Ye Yun の不幸な出会いは彼の頭に一撃を加えたようなもので、彼を異常に興奮させました。イェユンを知っているからといって、この件に興味を持つわけにはいかなかった。彼は怒っていて、怒っているときは何も書くことができませんでした。彼は、このようなことが続くことに腹を立てていました。それでも、マスコミの誰も鼻を鳴らしていません。彼はヤン会長と警察署長のことをよく知っている。彼は明代の終わりに李香君が捕らえられたという話を思い出しましたが、基本的な状況は変わっていません。現代でも、明末の乱世のような宦官の孝子が多い。

彼はロアンヌとの会話を思い出しながら、手に持った小さなネジを見つめた。 彼はネジをペンホルダーに投げ込んだ。西洋文明を象徴する小さなネジがペンホルダーに投げ込まれましたが、それでも彼は気になったようです。 それから彼は座って、「中国北西部の復興を思い出す」というタイトルの記事を書きました。 有名な俳優や女優を西安にお迎えします。それが彼が最初に言ったことです。東北は挫折し、北西も深刻な影響を受け、中国が統一されたことを意味する。過去2週間の出来事を見てみましょう。 彼は事件の時間を挙げています。 三月十八日。東北の要人が訪ねてきた。 3月27日。女優の崔尼雲が会長宅に招かれて行方不明になった。

三月二十八日。当局は高官のために盛大な舞踏会を開催し、その夜、ディシェン ビルでのプログラムは中断されました。 三月二十九日。市警察は家々を捜索し、彼女の失踪は常に説明のつかないものであったため、標的はCui Yeyunである可能性があります. 3月30日。捜索は続く。女優のヤオ・フユン (牡丹) は契約を破棄して街を離れ、チュンミンロウは公演の中断を余儀なくされる。 3月31日。女優のフー・チュンギが病気になり、別の劇場が閉鎖されました。 4月1日。事件が多発。ツイ・イェユンの失踪に関連して、囚人が逮捕され、撃たれたと言われています。VIP が教育機関を訪問し、スピーチを行います。イーストストリートで小さな暴動が起こり、兵士のグループが北東の将軍を止めて支払いを要求した.

4月2日。東北将軍は中南山を訪れた。 4月3日。重要人物が西安を去る。 4月7日。女優の姚富雲が公演を再開し、春明ビルが再開した。 4月8日。女優フー・チュンギが風邪から回復した。天威ビルが再開し、崔尼雲はまだ姿を現さなかったが、西安の人々はかつての活力を取り戻した。 現状では、これは当局をあからさまに批判することなく読者を満足させる無害な風刺です。編集長も西安出身で、記事の内容がすでによく知られていることを見て、喜んで掲載してくれました。 この短い記事はかなりの注目を集めました。世間話、みんなのお気に入りの読み物に資金を提供できるトピック。そのため、姚富雲と傅春桂の歌を聞いたことがない人も劇場に行って見ました。

李飛は週末、風邪をひいて寝込んでいたため、ロウアンに会えなかった。次の土曜日に彼女に会いましょう。藍瑠水と葉雲はすでに遠くへ行ってしまった。 随分と時間が経ったように思えたが、彼から電話があり、風邪が治ったことが分かった。 Rouanさん、お久しぶりです。Wenboが夕食をごちそうする時間を見つけたいと思っています。ご協力ありがとうございます。 いいえ。 ウェンボーが嫌いなの? いいえ。彼はあなたを困らせるでしょう。 彼は、あなたが彼らのために大きなリスクを冒したことをいつも感謝してきました. だったらどんな女の子もそうするだろう 仮に? なし。トラブルに巻き込まれたくないのですが、ランさんはいい人です。 瑠水は私の親友です。ローアン、私に会ってくれませんか? Rou'an は、Li Fei の友人がすでに彼女をヒロインと見なしているとは思っていませんでした。しかし、彼女は李飛が再び彼女を誘ってくれたことをとてもうれしく思いました。 OK! 范の家に着くと、文伯は温かく朗安に挨拶した。彼がこれほど感謝したことはめったにありません。 ミス・ドゥ、彼は言った、私はあなたに感謝する機会がなかった.あの日のあなたのおかげで、さもなければ彼女は警察に逮捕されていたでしょう。 大きなスーツケースの中に彼女を隠すことができます!ロアンは冗談を言った。 はい!しかし、何日も隠すことはできません。自分を過小評価しないでください。私は本当にあなたに莫大な恩義を負っています。タバコは吸​​いますか? ローアンはタバコを取った。李飛は火をつけながら言った:あなたがそうするとは知らなかった。 たまに吸う。ローアンは言った。 私はタバコを吸う女の子が好きです。 なぜ? また、彼女の肺には多くの悪い空気があり、それらは互いにより互換性があります. Rouan は、これまで他人の前でタバコを吸ったことがありませんでした。喫煙により、彼女は気分が軽くなり、より快適になりました。彼女はすぐに言った:私は家で喫煙します。 おじいちゃんが認める? いいえ。男性は喫煙しますが、女性の喫煙は認めません。不公平ではありませんか? ウェン・ボーは彼女の穏やかな口調を高く評価しました。男性は女性に不公平だと思いますか。 そう思います。 これは女性の責任であり、男性が反対しているという理由だけで女性がそうするつもりはない、と Li Fei 氏は言いました。 それは自然なことです。あなたは女性ではありません。 Li Fei は笑いました。男性は、女性が煙の輪を吹くのを見るのが好きではありません。あなたは女性と話し、彼女はあなたの顔に煙の輪を吹き込み、あなたは彼女があなたと同等のように感じます.男性はこれを最も恐れています。 これが鍵であることが判明しました。 うーん。喫煙者は頭の周りに光輪があります。体が自然に伸びます。女性がスモーク リングを吹き続けると、男性の尊敬を集めたことになります。彼女がたばこを飲み込むと、男性は彼女を過小評価する可能性があります。 ローンは顔に長い煙を吹き込んだ.Li Fei は咳き込んで笑った。 あなたは今知りました!ファン・ウェンボは女の子を見て、興味を持って言いました。 ローアンは煙の層を嬉しそうに眺めていた。たばこは本当に怠け者だ、と彼女は言いました。私はベッドに座って喫煙し、思考のように浮遊して溶解するのを見ていました. 李飛は熱心に耳を傾けた。たくさん考え、たくさん夢を見なければなりません。 私は家で一人で過ごす時間が多く、しばしば何もせず、疲れ、ベッドに横たわり、小説を探し、ぼんやりと煙を見つめています。あちらこちらであてもなく漂う思考のように、自由にさまよいます。しばらくすると、小説が言ったように、跡形もなく消えてしまいました。これ以上に完璧なものがあるでしょうか? ミス・ドゥ、ファン・ウェンボは言った、私たちは祝うべきだ、私たちと一緒に夕食を食べませんか?あなたも飲みますか? 若干。彼女はそっと言った。 レストランで、范文博はローアンに乾杯して言った:私はあなたに愛を借りています.私の助けが必要な場合は、私があなたの友達であり、リー・フェイの友達であることを忘れないでください. 李飛は別の煙草を柔安に渡して火をつけた。 スモークリングを吐き出せ!彼は言った。 アイデアがあれば、それを消さないでください、とファン・ウェンボは言いました、私たちはそれをうまく利用することができます. Rou An はゆっくりと煙を吐いた。李飛もいたずらっぽく息を吐き、2つの煙が混ざり合い、ゆっくりと空に昇った。 私の思いとあなたの思いが出会う、それは心の出会いです。 彼女は手を伸ばして煙を振り払いました。今は何も残っていません。 あなたはとても気まぐれです。彼は言った。 いいえ、私たちはただ愚かです。彼女は答えました。教えて、瑠水はゆゆんに恋してるの? 知るか?ウェン・ボーは、ル・シュイは変な人で、感情的すぎると言いました。彼が彼女に恋をしたのは、イェユンがトラブルに巻き込まれた後だったと思います。 夕食後、李飛は夕刊を読んだ。北西部の回復に関する彼の記事は上にあります。 何を見ていますか?Rou An は、彼が新聞を読むことに集中していることに気付いたので、彼に尋ねました。 記事を書きました。彼はそれを彼女に手渡し、彼女がそれを読んでいるうちに、彼女の顔の笑顔は少しずつ消えていった. いかがですか? いいえ!なぜそれを書いているのですか? 私は何も言わなかった。自分が面白いと思った事実だけを書きました。 彼女は悲しそうに見えました。安全ではないかもしれません。満州の将軍を笑うと議長は喜ばない。 范文博が新聞を読んでいると、ロウ・アンは彼をじっと見つめて焦りながら尋ねました:どう思いますか? 大丈夫だと思ったのか、編集者はあえて乗り込んだ。 Rouan は Li Fei に次のように述べています。当局が何をするか誰が知っていますか? Li Fei はがっかりしました。彼は彼女が気に入ると思っていました。彼女は何も言わず、夕食はひどく終わった. 李飛は彼女のために人力車を呼び、一人で家に帰りました。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。