彼は、2 番目の女性がこんなに早く来るとは思っていませんでした。
彼はすぐにベッドの端に腰を下ろし、箪笥のノートとペンをちらっと見て、買ったばかりのタバコをわきに置いた。
ドアが再び 2 回バタンと閉まりました。彼は唾液を飲み込みました。どうぞお入りください。
ここですか？女性が入ってきて、しばらく彼を無視し、周りを見回しました。ハンドバッグとイヤリングが同じリズムでぶら下がっていました。
彼はまた、不可解なことに部屋の調度品を見るために彼女を追いかけました：それはここにありました.
女性はハンドバッグを鏡台に放り投げ、腰をかがめ、イヤリングを外した。彼女は彼に横向きになり、青いまぶたの下で生徒のペアを転がしました。
先ほど同じ質問をした人は、その質問に混乱していたので、ついでにこう答えました。
その人はそれを聞いて笑った：ねえ！初めてじゃないですよね？
彼はまだ彼女が欲しくありませんでした。元々、彼は心の中で、穏やかで物静かで可哀想な人を見つけて、もっと話があるかもしれないと考えていました.最初の見た目はあまりにも傲慢だった.彼は彼女を少し気の毒に思った.彼がいつも説明したかったのは.彼女は美しかったが、彼は美しいものを探していた.パンの靴をたたく音が消え、廊下の突き当たりで、彼はこれ以上の微妙な拒否の言葉を思いつきませんでした。
こんにちは！何が起こっている？女性は靴を脱ぎ始めます。
良い非常に良いです。彼は何かわからないことを言い、また箪笥をちらりと見た。彼は本当に不満だった、女性の化粧が濃すぎた、彼女の外見が十分に哀れではなかった、そして彼はそれをもう一度言う勇気がなかった：いいえ、ありがとう.
彼女は脱いだすべての靴をベッドの下に置き、ベッドの端に座って彼にウインクし、すぐに細いジャンパーを脱いだ.40分以上.彼女は時計を外した。11 時 30 分だった。彼女は突然彼に近づいた。別の子供だった。
彼は後ろにもたれかかり、バーに頭をぶつけた。
女性は大声で笑いました。しっかりすすって、ボウルを割ってくださいね。
彼は頭を振って、手を伸ばしてペンをつかもうとしたが、ベッドの隅で丸くなった：北京語を話せますか？
が？北京語を話せますか。彼女は髪を結んでいる輪ゴムを外し、手首に巻きました。
片手で立ち上がってノートを引っ張ったが、ペンを女性の足元に落とし、かがんで拾い上げると、真っ赤なニスで塗られた十本の指を見つめていた。女性は足を縮め、彼がどのように見えるかを恐れているかのように、彼の背中を強くたたきました。子供。
いいえ、彼がペンを振っているわけではありません。
女性は立ち上がってズボンを脱いだ：どうしたの？
座って、座って、教えてあげる
的外れで死ぬんじゃないの？女性はズボンの半分を脱ぎ、マットレスに座り、2 つの爆弾を演奏しました。
歯が震え、唾液を飲み込みたくなり、喉はすでに乾いていた。軽く咳をしただけで、本当に何を言えばいいのか分からなかった。
女性は単にあぐらをかいて寝ます：あなたはとても奇妙です。彼女はズボンを足で交互に蹴り落とし、横に振って開き、立方体に折りたたんで、遠くから化粧台に向かって投げました。ロングショットが入りました！
彼はかゆみのない頭皮を掻き、ペンのキャップを外して口に入れ、ノートを開いて頭をひっくり返し、ページを次々と見つけました。
時間はあなたのお金です！子供。彼女は後ろに回ってブラジャーのホックを緩め、片方の肩ひもを引きちぎっただけだったが、彼は彼女を止めた。
彼がペンのキャップを吐き出し、シーツで拭くのを待ちます: 脱がさないでください。いくつか質問します。
何？
ペンの先が震えていて、紙の上にインクの点が数点現れます。いくつかの質問をする必要があります。いくつかの小さな質問です。
質問？その女性は突然直立し、キルトを引っ張って体を覆った：あなたは警官ですか？そのショルダーストラップを引っ張ってください。
いいえ、いいえ、いいえ。彼はペンホルダーを素早く振り、後ろに寄りかかると、後頭部が再びベッドの手すりにぶつかった。
私はそうは思いません、とても小さい、そこにはとても小さな警官がいます。彼女は彼の頬をつまもうと手を伸ばしたが、彼はそれをかわした. 彼女はキルトを持ち上げ、両手を腰に当て、目を腰に置いた. なぜ警察はあなたに質問しなかったのですか?
その女性が本当に怒っているのか分からなかったので、彼は再び頭皮を掻いた。
女性は笑顔で彼を引っ掛け、彼の髪と首に触れ、彼は震え、女性は手を止め、頭を上げ、再び笑った：あなたは本当に遊びたくないのですか？
彼はうなずき、それから急いで首を横に振った。
プレーしなかったら、何をするつもりですか？お金が欲しい！
私は知っています、私は間違いなくあなたにお金をあげます。今、私はあなたに尋ねます、あなた
彼女はベッドから出て化粧台に行き、鏡の前で唇をすぼめ、また額の前髪をいじりました。
はい、数えます。座ってくださいね？
女性は鏡の前で 2 回まばたきし、怠惰に彼をちらりと見た後、近づいてきて、ベッドの真ん中に大きく倒れ、体を数回跳ねさせました。
これをどのくらいやっていますか？
ここ？私はここに来たばかりで、2か月以上ですよね？彼女は天井のシャンデリアを横目で見つめていました。ほぼ 2 か月間です。
以前はどうですか？彼は意味のない 2 月を書き、それを消去しました。
はい、あります！
全部でどのくらいやりましたか？今日現在。彼はつま先に質問をしているように、彼女を見ないようにしました。
やっと解るか。彼女が下唇を噛んでつけまつげをまばたきしているのを見たいのですが、なぜあなたはこれを尋ねているのですか?が？彼女はひざまずき、膝を動かし、彼に近づきました。
私
何を言いたいの？起きる！
あなたは何について話していますか？
緊張すると言って！これらを尋ねます。彼女は彼の首をもう一度引っ掛けようとしたので、彼は不意に立ち上がった。
私はあなたに言います、あなたは最初に座ってください。彼はペン先とノートで自分の胸を指差した。ライター！
女性は彼の胸を指しています：汚れています。
ペンの油で染まった胸のわずかな汚れにもかかわらず、彼は続けました：私はまだ有名になっていませんが、すぐに.あなたについての物語を書きたい
WHO？彼女は目を大きく見開いており、非常に興味を持っているように見え、両手を後ろに回し、あごを少し上げていました。
皆さん、それはあなたです ！彼は次第に少し興奮し、彼女に近づき、ペン先で彼女の一番上のドアを軽くたたきました: これはあなたの物語です!
どうやって私のことを知っていますか？彼女は片方の足を組んで、片手で親指の赤いオイルをこすった。
はい、はい、わかりません、教えてください、彼がしゃがんで顔を彼女のあごに上げたと書きました。
彼女は上半身を動かし、脱いだばかりの腕時計をちらりと見た。
彼は低い声でののしり、また彼女に微笑まなければならなかった。
写真で書いたの？彼女は別の位置に横向きに座った。
いいえ、ポルノ小説ではありません。頭をかきむしり、アンダーシャツの袖で額の汗をぬぐう。文学か芸術か、わからない。とにかく進んで、書いて新聞に出しました
おお！いいね！なるほど、レポーターですか。彼女は手をたたきました: あなたたちは最悪です。マットレスは彼女によってガタガタ鳴らされた。
いいえ！彼は一生懸命しゃがみました：私はレポーターではありません、私は作家です！小説書いてます！理解？お願いしたいのですが、あなたについての話を聞かせてください、わかりますか？
では、私は何が良いのですか？
彼は立ち上がって振り返り、鏡に向かって歩いた.もし窓があれば、彼は女性を引っ張って、外の混雑した交通を指して彼女に言うことができた.彼女への文学の。しかし、鏡には彼と彼女、3 つの暗い壁、そしてエアコンの穴以外には何も映っていません。この部屋には窓がありません。
私たちは社会全体を反映したいのですよね？彼は鏡の前で直立し、手は足にぶら下がり、頭は少し傾いていました。
あなたは誰？女性は身を乗り出して、もう一度時計を見ました。
彼はそれを聞いていないようでした.彼は人差し指で彼の鼻梁に触れました.鏡の中の人は彼の鼻梁に触れました.この不公平な社会を反映してください.善良な人々は目立たない.突然振り向いて彼女を指さした：あなた、あなたもそうしなければならない いじめられたことはありますか？うん！そうです。彼らはあなたのお金を搾り取らなければなりませんよね？ここで稼いだお金を絞ってください！
私たちは皆ああを共有するために来ますか？女性は当惑した。
ほら、私は正しかった！彼は彼女の隣に座り、記録する準備をしました。彼らはあなたの精神的なお金を分け合うためにここにいます.
何のお金？彼女は 2 本の指で彼の耳たぶをつついた。
気にしないで！彼らは誰なの？彼女が喜んで口を開いて話す限り、彼はそれを避けることを急いでいません。この雰囲気がとても良く、女性も徐々に興味を持っているようです。
階下のカウンターでAh Zhu、Ah Xiong
阿雄とは？彼はAxiongをノートに書いた：
オットービーに乗っています。女性は手を比較してハンドルバーをつかみます。あなたはとても速く走っています。私をここに連れて行ってください。90 まで乗ってください。
他に何か？彼らはどのくらい共有していますか？
世話をしたいですか？子供は仕方がなかったが、また笑った。あなたもシェアしたい？彼女が彼の首に突然キスをすると、彼は服を拾い上げてそれを拭き、ペンとノートを投げ捨てました。彼女は鼻に皺を寄せ、顔をそむけて彼を無視した：しかし彼女はタバコの箱をちらりと見た：あなたもタバコを吸うの？
彼はそれをひったくり、開け、一つ取り、彼女に手渡した。もう一度お聞きします、あー、彼は落としたばかりのペンを探していました。
火がない？彼女は唇をすぼめ、上唇と下唇の違いがわかりませんでした。小指が上がり、煙草を持った二本の指が微かに震えた。
もし私があなたに尋ねるなら、あなたは慎重に話し、迷惑をかけないでください.箪笥をしばらく手探りしていると、ホテルの看板が入ったマッチ箱を見つけ、背中には裸で振り返り微笑む女性がいた。彼は彼女のために火をつけました：お願いします！
なぜ私はあなたに言わなければならないのですか？その女性は彼に長く細いタバコを吹きかけた。
私はあなたに復讐するためにここにいます、わかりますか？試合は彼の手を捕らえ、彼はすぐにそれを捨てました: 私はあなたの話を公開しました; あなたの話、社会的可能性、はい!私があなたを差別することはもうないでしょう。彼は手に持ったペンを振った：あなたが知る必要がある：私のペンはナイフのようなものだ。
あなたはそれらを言いますか？阿雄たち？女性はシーツにたばこの灰をはじきました：Ah Xiongはあなたの言うことを聞きません！Ah Xiongはナイフを持っています。
彼は女性が理解できないことを知っていました。彼は安堵のため息をつき、横になった。シャンデリアは 5 つの特大電球で照らされ、頭上に白い円の光を放ち、明るい光の中心を見つめると、頭皮は少し痛むが、痛みはなく快適だった。女性は彼のそばに這い上がり、彼のそばに横たわり、まぶしさを遮るために眉を覆うタバコを手に持っていました。
彼はまだ、質問を彼女の印象に残るものに変更することを考えていました.彼は振り返って彼女を見たが、彼の目が光から離れたとき、彼に見えるのは真っ暗だった。彼女が闇の奥から姿を現し、明るい目で彼を見つめ、再び煙草を彼の顔に向けるまでには、長い時間がかかりました。
あなたも途中で起き上がり、彼女は彼の横顔を見つめた。
非常に近い距離から、彼はフィルターの先端にまだ口紅の跡が残っていること、血まみれのゴッサマー、焦げた電子液体と混ざり合っていること、そしてタバコの吸い殻にぶら下がっている脱皮したヘビの皮のような灰の半分があることを見ました.彼は聞いたことがあります：唾液も伝染します
ひっくり返って起き上がり、彼は頭をかき、再び手をこすりました：ところで、あなたの両親はどこですか？養父、養母もいるの？
女性の目は大きく見開かれました。どうしてわかるのですか？
その後、養父様があなたを売り、手をたたきました。
おい！女性は叫んだ：あなたは皆それを知っていますか？
彼はこっそりと微笑んだ。シートの下からノートを見つけます: 養父様は嫌いですか?これであなたを売り飛ばしてください。
ああ、最初は、でもその後は何もありません。彼女は深く吸うと、たばこの吸い殻が明るく照らされました。彼女は元気です！こんにちは、どうやって私を知っていますか
彼は憎しみの言葉を書き、それを消し去った。
女性は首を上げ、天井に向かって瞬きをした。6、7 年だろうか？ほとんど、私も知りません。彼女は二度肩をすくめ、指先を弾くと、煙草の吸い殻が部屋の反対側の隅に落ちた。火花はまだ赤みを帯びていた。
その時何歳でしたか？彼は自分がコアに近いと感じました。
ええと、彼女も頭皮を引っ掻いて、突然彼を睨みつけ、手を腰に当てました：うーん！年齢を聞く？子供たち！それはあなたのカードよりも大きいです。私はあなたの長女になることができます、またはあなたの叔母はほとんど十分です!
もうあの子と呼ばないで！彼は一生懸命彼女の真似をした.この女性は彼を見下すだろうか？
女性はくすくす笑い、腹を上下に震わせながら倒れた。彼を一瞥すると、彼女はさらに激しく笑った。
子供は子供です。彼女はあえぎ始め、濃い煙の匂いがした。彼は頭を回して息を吸うと、それを止めた。彼女はまた乾いた口調で笑った。子供は子供だ。当時、アランは今のあなたよりもずっと大きかった。
WHO？
ああラング！こんにちは、あなたは何を知っていますか？彼女は彼の顔を動かし、横向きになりました。このようにあなたは彼にとてもよく似ています!
彼はじっとこの姿勢を保ち、目の隅で彼女を見つめていました。A Lang とは誰ですか?あなたのボーイフレンド？
ビンゴ！彼女が声をかけるとすぐに、彼女はすぐに何かを思い出しました：いいえ！もう違います。
以前？彼はあえて首を回すことはせず、顔を彼女に近づけ、よりはっきりと聞こうとした。
私は別のものを吸いますか？彼女はシガレットケースを手に取り、ノックした。
あなたはそれをすべて奪います。彼はどんなお仕事をしていますか？彼はすぐにA Xiongの隣にA Langを書きました！
女性はベッドから起き上がり、タバコをハンドバッグに入れ、マッチを取りに戻ってきて、時間を確認し、火をつけ、歩いて行き、マッチをハンドバッグの外層に入れました.
あなたに言わないでください。そんなに聞いて何になるの？彼女は煙草を深く引きずり、炎が激しく燃え、長い乾いた灰が彼女の白い足に落ち、一撃で吹き飛ばしました。
別れた？
うん！
別れたのはいつですか？これをしたのは前後ですか？彼は別れを書きました。
前。長々と！彼女は彼の横顔を撫で、彼は仕方なく悪を避けた。彼女は再び腰に手を当て、悪態をつき始めました。あなたは同じスタイルを持っています。残りのタバコのほとんどを振り払います。あなたのタバコも酸っぱいにおいがします。時間です、出発します。
怒るなよ、意味ないよ」彼はどもりました。
女は顔をそむけて無視し、こっそりと微笑んだが、彼は彼女がからかっていることを知っていたので、ハンドバッグだけを指さした。もう一本タバコを吸って、私の質問に注意深く答えてください。
早くしゃべれ！私はもうタバコを吸いたくありません、彼女はにおいを嗅ぎます：奇妙なにおいがあります。
彼は思わず息を呑んだ。
ああ、良いアラン、いつ会ったの？なんでまた一緒にしないの？
私は長い間お互いを知っています。女性は再び横になり、足を組んで腕を頭の後ろに置きました。何を尋ねればよいですか？
異臭はますます深刻になり、突然、何か悪い病気が蔓延しているのではないかと恐れ、呼吸を維持する必要がありましたが、息を止めるたびに仕方がありませんでした。力強く吐き出し、大きく息を吸うと、目に見えない菌が体内に入ってしまったのではないかと恐れた。
ドアの外から何人かの人の声が聞こえてきた。
本当に行く時が来ました。彼女はベッドから起き上がり、悪臭についてつぶやいた。彼女はズボンをはき、彼の横顔を再び彼女に向けた：さようなら、子供。四百元。
彼は、非常に奇妙に見える彼の前に立っている女性の代金を支払いました。
女性はそれらを数え、ハンドバッグに入れ、クリックしました：さようなら、アー・ラング！ははは
突然ドアの外で悲鳴が上がり、エンディングはとても長かった。彼はすでにドアの割れ目から灰色のガスが泳いでいるのをちらりと見た.となり、咳が止まらなくなりました。目はくすんでいて開くことができず、涙がこぼれているだけです。振り向いて、彼女を見たいと思った、部屋は濁った霧の層で覆われていた、そして彼はわずかに開いた目のスリットを通して彼女を探した.
女性は喉の奥で悲鳴を上げ、化粧台のすべてを床に投げつけました。私のイヤリング、イヤリング！ヘルプ！財布はどこ？財布はどこ？咳を救う
彼は彼女に電話したかったのですが、何と呼んでいいのかわかりませんでした。腕が後ろから押し出され、彼は部屋のドアにぶつかりそうになりました。彼は女性の手を引っ張ろうとはしませんでした。彼はいつも細菌がたくさんいると感じていました。彼はさらに 2 回咳をし、肺が空洞から破裂しそうになりました。彼は砂をこすりつけたかのように痛む目をこすり、顔を覆い、振り向いて群集の中に押し込み、振り返らずに逃げました。
このように通りの真ん中に駆けつけた後、ゆっくりと手を下げてゆっくりと振り返ると、鋭い目がゆっくりと開き、1階の火が点々と燃えていました。建物自体の輪郭がほとんど消え、シュンの目から涙が流れ落ち、涙の中に何千もの炎が歯と爪を開き、周囲の闇を飲み込んでいるのが見えるだけです。
男がやって来て、彼と並んで立って、彼をひじました：この火は本当に激しいです！本当に珍しいです
睨みつけたが、男は何も考えていないようで、片手で顎に触れた。ほら、あそこに逃げたのはみんな女だ、へへ、キジの羽を燃やしたんだ。
彼がゆっくりと歩み寄ると、乱れた服を着た数人の女性が彼から逃げ出した. 彼は彼を追いかけ、そのうちの1人をつかんだ.目の前にある化粧まみれだが見たことのない顔を見つめ、手を下に置く。
何をするって？相手は擦り傷ができそうな手首をこすり、こちらも睨みつけた。彼らは一緒にののしりました; 彼は振り返り、燃えている高層ビルに向かって数歩歩きましたが、突然、これらの階段が何のためにあるのかを忘れてしまいました.
熱が上がり、彼は焼け焦げ、彼は髪をなでます。
腕を伸ばした警官が通行人を止めた: 何も見えない、後退しろ!後退せよ！何も見えない
建物の反対側からまた鋭い悲鳴が聞こえた。
彼はこのように立っていることに少し不快感を覚え、10本の指が緩んでズボンのポケットに集まりました。街角を曲がって振り返ると、消防車が放水しているのがぼんやりと見え、屋根の赤いライトが点滅していた。遠くで二人の警官がバスに向かって警笛を鳴らしていたが、それは高層ビルから来たのか、そうでないのかほとんど分からないほどの甲高い音で、密閉されたコンクリートに隠れている女性たちからのものだった。
彼が高層ビルに近づくのを見た者は誰もいなかった.髪は熱で焦げ、眉間や額には汗が玉のように溜まっていた。聞き覚えのある女性の声が彼を呼んでいた。
鉄骨で倒された看板の周りを歩き回り、ちらりと見た。看板には、かつて波のように流れた瞳の美女が寝そべり、瞳孔が二つのブラックホールと化していた。
(1966年8月30日)