ホームページ カテゴリー 歴史の煙 酒飲み

チャプター18 セブンティーン

酒飲み 劉以鬯 3187言葉 2023-02-05
ワインキャビネットはワインボトルでいっぱいです。 貸切の女性にとって、これはエサです。すべての魚が愚かだったとしても、漁師は決してがっかりすることはありません。その夜、ラジオはフランキーを放送していました。Lan が「Woman in Love」を歌ったので、私はドアを開けて彼女に言いました。 引越し中。 彼女が泣く。 口が弧を描いて曲がっていて醜い。Wang Shi という名前の少年は少し混乱し、頭を上げてこう尋ねました。 お母さん、なんで泣いてるの? 母親は口をきかず、王世も泣いた。 母親が手で王石の頭を撫でると、涙が頬を伝って服に落ちた。 王石の涙も頬を伝い、服の上に落ちた。女性が泣くのを見たくない、男の子が泣くのを見たくない。散歩に外に出なければなりません。香港の夜が最も美しいと言うのは世俗的な見方です。ネオンライトは非常に多くの色を放ち、通りすがりの人が肩をこすって焦げ臭いにおいを嗅ぎます。燃え尽きたか、それとも夢か。車はアスファルトの上を矢のように飛び、疲れた金持ちはスリッパでくつろぎたいと熱望している。私はホームレスで、麻痺を買いたいだけです。ダンスホールに足を踏み入れた後、マホメットの勧めはもう覚えていません。私の心は暗闇の中で失われました。なぜこのボールルームはとても暗いのですか?ボールルームは不法行為の強制収容所です。すべてのダンサーは 2 つの汚れた手を持っています。

すると、くまが描かれた幼稚な目が見えました。 (女の子だと思います。彼女の喫煙姿勢は洗練されていますが、彼女の無邪気さを隠していません。) 踊らない?彼女は尋ねた。 ジャンプできません。 ボールルームに行ったことがありますか? 今日は初めてです。 恋に落ちた、と彼女は言った。 あなたはそれをどのように見ますか? 恋に落ちた人だけがそのような勇気を持っています。 ボールルームに入るのに勇気がいりますか? 私が初めて一人でボールルームに入ったのは、理由がないわけではありません。 案外、彼女の舌先からタバコのにおいが強すぎた。暗闇は罪の強制収容所です。度重なる酒の交わりとタバコの葉の匂い。生地のように混練された 2 つの不条理な魂。腕の中に子猫がいます。

名前はなんですか? ヤン・ルー。 どのくらい海にいますか? 2ヶ月。 男性の狂気を恐れていませんか? 狂った男が喜んで支払う限り、彼は恐れていません。 怖くなってきました。 あなたが恐れているのは何ですか? 飼いならされた子猫がヘビとサソリの心を持っているのではないかと恐れています。 彼女は笑います。目の輪は黒く塗られていたが、彼女は幼稚に微笑んだ。請求書を取り出して、時計を 5 つ購入しました。彼女は尋ねた: 私を通りから連れ出してくれない? ワインを3杯飲んだだけです。 ワインとの関係は? ウィスキーを 10 杯飲んだら、絶対に時計を買って街から連れ出します。

あなたは面白い人だ、と彼女は言った。 あなたは楽しい女の子です。 私は女の子ではありません。 ウィスキーを10杯飲んだらわかるよ。 肉体的にも精神的にも疲れ果てたボールルームを離れ、今起こったことを考えると、悪夢を見るようなものです.家に帰ると居間は閑散としていて、時計だけが寂しさを数えていた。案の定、チャーターの女性とその息子は寝てしまったのだろう。彼は鍵を取り出して振り返ると、ドアが半開きで施錠されていないことに気づきました。ドアを押し開けて、いつものように明かりをつけようと手を伸ばすと、ベッドに寝転がっている貸主を見て驚いた。 (スネークの寝姿勢だと思います。) 私はベッドに忍び寄り、よく見ると、彼女はぐっすり眠っていました。

手を伸ばして肩を振ると、彼女は目を覚ました。 なぜ私のベッドで寝るの?私は尋ねた。 彼女の笑顔は酔った花のようです。夢から奇妙なものを見たばかりの目に、当惑した光がありました。 なぜ私のベッドで寝るの?私は尋ねた。 彼女は銀の鈴のようにくすくす笑った。すると、アルコールの刺激臭がして、びっくりしました。 なぜ私のベッドで寝るの?私は尋ねた。 彼女はパジャマのボタンを外し、丸みを帯びた成熟度で私の正気を掴もうとしました。 私は振り向いて断固として去りました。 カラフルなネオンが次々と消えていくのを見ながら、真夜中の長い通りを歩きます。最後の路面電車がちょうど線路を通り過ぎました。ナイトクラブの入り口から、酔ったようなさわやかな笑い声が聞こえた。ワインが飲みたくて道を渡ると、革靴の大きな音にビックリし、心臓がドキドキした。その後、活気のある雰囲気に包まれます。ワイン、歌、女性が混ざり合い、革の太鼓の音が緑の煙の興奮を捉えます。ウェイターが三度目にワインを持ってきたとき、私は見覚えのある目を見ました。

それはあなたですか?司馬懿が尋ねた。 はい。 一人? 私はよく一人でここに来ます。 ダンス? しません。 踊れないのにどうしてここに来るの? ワインを飲む。 私に飲み物を買う? いいえ、どうぞ。 なぜそんなにけちなのですか? あなたの年齢では、たばこを吸うべきではありません。 覚えていますか? 何? もし決心していなかったら、私は母親になっていたのに! 彼女が話している間、彼女はウェイターにマティーニを頼んだ。それから彼女は私にいくつかの質問をしました。彼女は私がどこに住んでいるか尋ねた.私は引っ越していると答えた.彼女は私に格闘技の小説を書き続けるかどうか尋ねましたが、私はノーと答えました。彼女は私に良いガールフレンドを見つけたかどうか尋ねましたが、私はノーと答えました。彼女は私が以前と同じようにお酒を飲むのが好きかと私に尋ねました。最後に、シマと彼の妻について話したとき、彼女は次のように言いました。

マカオにギャンブルに行きました。 司馬懿は、郵便切手のタイプミスのように、簡単には見られない特別な個性を持つ少女です。彼女が笑うとき、彼女はとても大きな声で笑う。タバコを吸うと、彼女は世界に疲れ果てた年老いた娼婦のように見えます。両親がマカオに行った今、彼女の興奮はまるで檻から飛び出したばかりの鳥のようだ。 満開のバラはにわか雨も怖くない? 3 つのマティーニが根性を育てます。 彼女は私をダンスフロアに引きずり込みました。ジャンプできません。私たちは群衆の中に立ち、抱き合った。それが何の力なのかはわかりませんが、私たちを一緒に吹く官能的な風かもしれません。初めて一緒に踊る味を味わって、別の種類の酔いを感じました. 腕の司馬懿が猫なのか蛇なのかわかりませんでした?

酩酊状態で、夜食を食べた人がいつ出て行ったのか気が付かなかった。バンドが最後の曲を演奏したのは午前 2 時でした。 私の家に?彼女は尋ねた。 いいえ。 あなたの家まで?彼女は尋ねた。 いいえ。 この生い茂った女の子をナイトクラブから連れ出し、歩道を散歩してください。目的地は考えていません。ただ家に帰りたくないだけです。空気は自由、闇も勇気を生むが、酔っ払った私は、偽りの愛で娘の誠実さをだますつもりはない。 汚い考えさえなければ、すべてが美しい。 司馬懿の目は熱狂に燃えていた。 (十七歳の欲望は松より古い) 潮風かと思い震えましたが、感動しました。 海がきれいです。九龍のワンジアライトは美しいです。海に浮かぶ船は美しい。司馬懿もとても美しいです。

(しかし、彼女の欲求は神経症的だと思いました。私は彼女から何を得ることができますか?彼女は私から何を得ることができますか?) 彼女は孤独な少女のようには見えませんが、彼女のパフォーマンスは孤独な愛人よりも恐ろしいです. 遅くなってきました、と私は言いました。あなたを家に送りますか? OK 彼女の率直さに驚きましたが、説明を求めることもできず、馬車に座っていると、彼女が私を誤解していたことに気づきました。実を結ばない花だったので、冷静にならざるを得ませんでした。彼女はピクニックのように恋をするのが好きな美しい獣になりました。悪魔に縁起の悪い約束はしたくないが、夜の風が私の心を吹き飛ばし続けることを願っている.夜は悪ですが、夜風は最も純粋です。

私が司馬の家の玄関に着くと、司馬懿は私に車から降りるように命じました。心に十字を切って馬車を降りると、東は魚の腹で青白く、司馬懿の柔らかな茶髪は朝風に乱れていた。私は少し怖くて、戸口に立って躊躇しました。 誰も家にいなかった、と彼女は言った。 もうすぐ夜明けだし、家に帰りたい。 飲みに行く。 もう飲みたくない。 彼女は非常に怒っており、目から怒りが噴出していました。彼女は振り返り、ハンドバッグから鍵を取り出し、ドアを開けて中に入り、ドアをバタンと閉めました。 (ニューエイジの患者だと思います。) (私も。) ズボンのポケットに手を突っ込んだまま、歩道をぼんやりと歩いた。

大きなパイの屋台に座って、ジディのお粥を食べていると、東の空にオレンジがかった赤の朝焼けが現れました。フェリー乗り場に行くと、潮風が市場から魚の匂いを運んできます。 (4人の女性全員がニューエイジの患者だと思います。) 引っ越すことにしました。 「前衛文学」に専念することにしました。 家に帰ると、ワン・シーだけが居間に座ってすすり泣いていました。 なんでまた泣くの? おばあちゃんは彼らによって病院に運ばれました。 なぜ? 彼女はデトックスの半分のボトルを飲みました。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。