ホームページ カテゴリー 小説コーナー 学者

チャプター25 第25ラウンドのバオ・ウェンチンは、南京で古いNi Tingxiに会い、安慶で親戚を募集しました

学者 吳敬梓 5959言葉 2023-02-05
バオ・ウェンチンは街の北に行って、オペラを学ぶ人や子供を探したと言われています。鼓楼の坂道に着くと、坂道を上っていくと、坂道を下ろうとしている人に出会いました。バオ・ウェンチンが男を見ると、彼はぼろぼろのフェルト帽をかぶり、ぼろぼろの黒いストレート ガウンを着ており、足の下には腐った赤い靴を履き、灰色のあごひげを生やしており、年齢は 60 歳くらいで、壊れたピアノを持っていた。手には白い紙があり、そこには「楽器の修理」という 4 つの言葉が書かれています。Bao Wenqingは彼に数歩追いつき、手をカップして、「パパは楽器の修理方法を知っていますか?」と言いました。男は言った:まさに。バオ・ウェンチンは言った:それで、曲神父は茶屋に座っています。二人はすぐに茶屋に入り、座ってお茶を飲みました。バオ・ウェンチンは言った:「あなたのお父さんの名前は何ですか?」男は言った:「私の姓はニです。」バオ・ウェンチンは言った:「Zunfuはどこですか?」その男は言った:「それは遠いです、それを3番目のアーチ道に残しましょう」.バオ・ウェンチンは言った:「父ニー、楽器、三弦と琵琶を修理できますか?」老人ニは言った:それらはすべて栽培することができます。Bao Wenqing氏は、「私の姓はBaoで、水西門に住んでいます。以前はナシの果樹園でした」と述べました。家にあるいくつかの楽器が壊れたので、父に修理を頼まなければなりませんでした。曲神父が家に修理に行ったのか、それとも修理のために父の家に送ったのかはわかりません。父ニーは言った:兄弟、あなたはいくつの楽器を持っていますか?Bao Wenqing 氏は次のように述べています。倪神父は「7、8個あるとなかなか手に入らない。修理に家に行ったほうがいい」と話した。たった1日か2日だけど、朝ごはんを食べて、夕方家に帰るだけ。バオ・ウェンチンは言った:それは大丈夫です。ただ、お茶が足りないから、父さんを怒らせないで。それから彼は、「ベン神父はいつ行けますか?」と言いました。ニー神父は、「明日は暇なので、後で来てください」と言いました。これで解決しました。玄関先でタッカホーケーキがたくさん拾われ、バオ・ウェンチンは半分のキャティを購入し、ニ神父と別れを告げて食べました。バオ・ウェンチンは、「翌日の朝、父を待ちます」と言いました。ニー神父は行くと約束した。Bao Wenqingが戻ってきて妻と話をしたとき、彼はすべての楽器を拭き取り、それらを移動して客席に置きました。

その日の早朝、ニー老人が来て、お茶と軽食をとり、楽器を修理しました。しばらく修理した後、オペラを勉強していた2人の子供が菜食主義の食事を持ち出し、バオ・ウェンチンはニー神父と一緒に食べました。午後、バオ・ウェンチンが家から戻ってきたとき、彼はニー神父に言った:「父を無視するのは遅すぎます。家には良い野菜がありません。無礼です。父に尋ねます。レストランに座って、明日この楽器を捨てます。もう一度作り直してください。父ニーは言った:なぜまた私を邪魔したいのですか?その時、二人が出てきてレストランに行き、奥まった席を選んで座ると、役人がやってきて「来客はありましたか?」と尋ねた。倪神父は「お客さんがいない」と言った。ここにはどんな食べ物がありますか。ホールの人々は指で数えました:肘、アヒル、黄色い魚の詰め物、酔った白身魚、さまざまな鶏肉、単一の鶏肉、白いスライスしたレバー、生肉、北京のフライドミート、フライドミートスライス、フライドミートボール、詰めたニシン、煮肉銀鯉の頭、皿に白身の薄切り肉。ニ老人は「長兄、我が民のために軽食を食べよう」と言いました。バオ・ウェンチンは、「それは無礼だ」と言いました。ホールマネージャーに、販売されている鴨を持ってきてワインを食べてから、スライスした肉をご飯と一緒に持ってくるように頼んだからです。ホールの支配人が降りてきて、しばらくすると、アヒルを売りに出し、ワインの水差しを2つ持ってきました。Bao Wenqingは起き上がってNi父にグラスを注ぎ、座って飲みました.Ni父に「私の父は紳士に見えると思いますが、なぜ楽器を修理するのですか?」と尋ねたからです。Ni神父はため息をついて言った:長兄、私はあなたに言うことができません!私は 20 歳で学校に通い、37 年間奨学生をしています。悪いことに、これらの数冊の死んだ本を読んだ後、私はそれを軽く扱うことも、重く耐えることもできません!毎日が貧しく、子供も多いので、この手芸に頼らざるを得ない。バオ・ウェンチンは驚いて言った:「お父さんは学校の出身であることがわかりました。」私は大胆で冷酷です。あなたのお父さんは何人の夫ですか?おばさんに眉毛ある?ニー父は言った:老妻はまだそこにいます。昔は子供が6人いましたが、今はすごいです。バオ・ウェンチンは言った:「これの理由は何ですか?」

ニー神父がそう言ったとき、彼は悲しそうに涙を流しました。Bao Wenqing はもう 1 杯のワインを注ぎ、それを Ni 父に手渡し、「父よ、何か気になることがあれば、教えてください。あなたの悩みを分かち合えるかもしれません」と言いました。Ni神父は言った:これを言わないでください、あなたがそれを言うなら、あなたはあなたの兄を笑わせます。バオ・ウェンチンは言った:「私はどんな人ですか、あえてお父さんを笑いますか?」お父さんは話したばかり。老人ニーは言った:実を言うと、私には6人の息子がいて、そのうちの1人が亡くなり、今は6番目の末っ子だけが家にいます。バオ・ウェンチンは言った:「4人はどうですか?」ニ神父は心配そうに尋ね、こう言いました。実を言うと、食べるものも使うものもなかったので、あの 4 人の息子を国外に売り払いました。これらの言葉を聞いて、バオ・ウェンチンは涙を流さずにはいられず、「これは残念だ!」と言いました。ニー神父は泣いて言った。この小さなものは、将来それを維持することができなくなり、他の人に販売されます!バオ・ウェンチンは言った:父よ、なぜあなたとあなたの老婦人は喜んでいますか?倪老人は、「食べ物や衣服が不足しているので、彼を家に置いて飢え死にするなら、生きさせたほうがいいです!」と言いました。Bao Wenqing はしばらくの間、本当に悲しくなり、こう言いました。ニ老人は言った。バオ・ウェンチンは何か言おうとしましたが、「何も言わないでください。もしあなたがこれを言ったら、私は父を怒らせてしまうのではないかと心配しています」と言いました。ニー神父は「それは無理だ」と言いました。あなたが何と言おうと、どうやってあなたを責めることができますか?バオ・ウェンチンは、「大胆に話させてください」と言いました。父ニーは言った:あなたはそれを言う、あなたはそれを言う。Bao Wenqing は次のように述べています。今、私は 40 代になりましたが、人生で娘は 1 人だけで、息子はいません。おじいさん、あなたが卑しい振る舞いを捨てて、この幼い息子を私に引き取ってくださるのなら、私はそれでも父に銀貨 20 両をあげて、父を育てます。平日やお祭りの時は父の家に遊びに来てもらえますが、その後、父の体調が良くなった後も父の元へ送り返してきました。これは作れますか?倪神父は「もしそうなら、私の末っ子の恩興は彼の命令に従うだろう」と語った。私は何をしたくないのですか?しかし、私はあなたと一緒にそれを採用し、あなたがそれを育てるのにうんざりしているので、どうすればあなたのお金を集めることができますか?バオ・ウェンチンは言った:「そういえば、私は20両の銀を送ったにちがいない」。結局、私たちは再びお互いに食事をして、支払いを済ませました。ニ神父は店を出た後、まだ暗いうちに帰宅した。バオ・ウェンチンが戻ってきて、ナイジュアンにこれを話し、ナイジュアンも喜んでいました。翌日、ニ神父は早朝に楽器を修理しに来て、バオ・ウェンチンに会い、「私は戻って、昨日話し合ったことを老妻に話しました。老妻はとても感謝していました」と言いました。今は取引です。良い日を選んで、養子縁組のためにここに子供を連れてきてください。バオ・ウェンチンは大喜びしました。それ以来、2人は親戚と呼ばれてきました。

数日後、バオ家はニ神父のために宴会を準備しました.ニ神父は養子縁組の書類を書くために息子を連れてきました.左側で糸屋を経営している張国忠と、香りのワックス屋を経営している王玉秋と一緒に.彼の権利。両方の隣人が到着しました。その文書には次のように書かれています。 後継者の倪双峰は現在、6 番目の息子倪廷溪をもうけており、まだ 16 歳ですが、日食のために夫婦で話し合ったところ、包文清の名前を採用し、名前を変更したいと考えています。寶亭溪に改名。それ以来、大人の結婚と結婚はすべてバオ・ウェンチンによって育てられました。相続人の成立と相続に違いはありません。予期せぬ出来事があれば、それぞれが運命に従います。今証拠が欲しいなら、この養子縁組文書を作り、永久に保管してください。嘉靖十六年十月一日。養子縁組文書: Ni Shuangfeng。真ん中の隣人:張国忠、王玉秋。

すべて描かれています。Bao Wenqingは銀20両を取り出し、倪神父に支払いました。Bao Wenqing は再び皆さんに感謝します。それ以来、2人は常に連絡を取り合っています。 このNi Tingxiは彼の名前をBao Tingxiに変更しました。非常に賢いです。バオ・ウェンチンはまともな家の息子だったので、オペラを学ぶように頼むことを拒否したので、彼を2年間勉強させ、家長がクラスを管理するのを手伝いました。十八歳の時、倪老人が亡くなり、バオ・ウェンチンは葬式の世話をするために数十両の銀を取り出し、一人で何度か泣きに行きましたが、それでも息子に荒布を着て喪に服するように言いました、そしてオールドマンニを墓に送りました。それ以来、バオティンシーは本当に効果的です。彼の母親は、彼はイナゴの息子であり、彼を愛しているのではなく、娘と義理の息子だけだと言いました。バオ・ウェンチンは、彼はまともな家族の息子と娘であり、彼自身よりも傷ついたと言いました。私は毎日お茶とワインを飲み、彼を連れて行きます。海外で商売をするとき、彼らは皆彼に同行し、彼にいくらかのお金を稼がせ、服、靴、靴下を追加します。彼は自分のために嫁を娶りたいと心の中で計算していた.

その朝、宝亭熙を連れ出そうとしたとき、戸口で男がラバに乗っているのを見て、ラバから降りて入ってきた。バオ・ウェンチンは、ドゥ氏の家政婦が天昌県のシャオという姓を認識し、「シャオおじさん、いつ川を渡ったのですか?」と言いました。シャオ・グァンジアは言った:「私はマスターバオを見つけるために川を渡ってきました」。Bao Wenqingは彼にお辞儀をし、息子に彼にお辞儀をするように頼み、座るように頼みました。洗顔は水、食事はお茶。食事をしながら、彼は尋ねました。彼らは芝居を仕掛けるためにここに来たと思いますか?おじいちゃんは福安にいるの?スチュワード・シャオは笑顔で言った:それが理由です。マスターは20回の演劇を注文するように命じました。マスターバオ、家族にチームはありますか?もしそうなら、私はあなたのチームを引き継ぎます。Bao Wenqing氏は、「私の家族には小さなクラスがあるので、当然私はそれに仕える必要があります.いつ出発するかわからないだけですか?Shao Guanjiaは言った:「Chuyueに残してください」。話し終わった後、シャオ執事はラバを持った男たちに荷物を持ってくるように頼み、ラバはそれを送り返しました。シャオ執事は掛け布団カバーから銀の手紙を取り出し、バオ・ウェンチンに渡して、「これは銀50テールです。マスターバオ、とりあえず持ってこい。残りは船長が支払う。文清はお金を集め、その夜の宴会を整え、夜中に家政婦のシャオに食事をさせました。翌日、シャオ執事は買い物に行き、4、5日買い物をした後、上司を雇って最初に川を渡りました。バオ・ウェンチンも荷物をまとめ、バオ・ティンシーを連れてチームを率いて、天昌都の邸宅に遊びに行きました。四十日以上働いて、百両の銀を作った。父も息子も、これまでのデュ マンションの親切に感謝しています。十数人の若い俳優の一座で、デュ・マンションの老婦人はそれぞれ、パッド入りのジャケットと靴と靴下を彼に報いました.各家族の両親はそれを知っており、本当に感謝しており、バオ・ウェンチンに再び感謝の意を表しました。バオ・ウェンチンは依然としてチームを率いて南京で活動しました。

その日、夜のショーのために上河に行き、ショーは5時に終了し、俳優と箱が街にやって来て、父と息子は上河浴場で入浴し、お茶と軽食を食べました、そしてゆっくり歩きました。家のドアで、バオ・ウェンチンは言った:私たちはもう集まる必要はありません。Neiqiaoには家族がいて、明日のプレーが決まっています。あなたと私はできるだけ早く彼の銀を量ります。すぐにバオ・ティンシが続き、2人が広場の入り口まで歩いたところ、反対側から黄色い傘、赤と黒の帽子2組、日よけ、大きなセダンの椅子が見えました。外国公務員と知り、父子は軒下に立って見張り、傘と赤と黒の帽子を通り過ぎさせた。日よけが正面にきて、安慶大厦の本堂と言っていました。バオ・ウェンチンがサンシェードを見上げていると、セダンの椅子が到着しました。セダンの椅子に座っていた役人は、バオ・ウェンチンを見て驚いた。バオ・ウェンチンが役人に目を向けると、昇進したのは安東県のシャン氏であることがわかりました。輿椅子が通り過ぎたとき、役人に呼ばれて輿椅子を追うように言われた青衣の男が輿椅子の前に来て一言、青衣の男はバオ・ウェンチンに駆け寄り、 「あなたはマスターバオですか?」と尋ねました。バオ・ウェンチンは言った:「私は」。テーロードは安東郡から昇進したのですか?男は言った:はい、祖父の邸宅は公苑の門にある張家河の部屋にあります。そこでバオ師匠に会ってください。結局、彼は走ってセダンの椅子を運転しました。

バオ・ウェンチンは息子を公苑前の香ろう屋に連れて行き、原稿を買った.「バオ・ウェンチンがドアをノックした.彼が張家河の家のドアまで歩いたとき、彼はシャン氏が家に戻ったことを知った.彼のアパート. 叔父は言った, 私はバオ・ウェンチンです, そして私は老人に頭を下げるためにここにいます.戸口にいた男が原稿を手に取り、「お待ちください」と言いました。バオ・ウェンチンは息子と一緒にベンチに座っていました。しばらく座った後、使用人が出てきて、「ドアで、祖父がバオ・ウェンチンが来たかどうか尋ねました」と尋ねました。戸口の人は言った:さあ、ここにハンドブックがあります。急いでノートに渡す。「早くしてください」という声しか聞こえない。バオ・ウェンチンは息子に外で待つように頼み、門番の後について入った。川の部屋に入ると、Xiang Zhifuはすでに私服を着ていて、彼に挨拶し、「私の旧友が到着しました!」と笑顔で言いました。バオ・ウェンチンはひざまずき、頭を下げて敬意を表した.Xiang Zhifuは両手で彼を支え、「古い友人、あなたがとても礼儀正しいことに固執するなら、私たちは仲良くするのが難しいでしょう」と言いました.何度も引っ張って座らせた後、ひざまずいて座るように懇願した後、あえて次のスツールに座ろうとしました。治安判事に座って、彼は「文清、私があなたを離れてから10年以上経ちました」と言いました。私はもう年をとっています。あごひげもかなり白くなりました。バオ・ウェンチンは立ち上がって言った。治安判事に言った:座ってください、私はあなたに話します。私は安東で2年間働いた後、四川省の治安判事として行き、2番目の県に転勤し、今年ここで昇進しました。崔先生が亡くなってから何をしていたのですか?Bao Wenqing 氏は次のように述べています。治安判事に言った:「あなたが今一緒に歩いたあの若い男は誰ですか?」バオ・ウェンチンは言った:「それは末っ子です。彼は邸宅の門に連れて行かれ、あえて入りませんでした。」彼は治安判事に「入ってみませんか?」と言いました。外に出るように人々に言い、バオさんを招待してください!次の使用人はバオ・ティンシーを導きました。彼の父は彼に仕立て屋の頭を叩くように言いました。Xiang Zhifuは個人的に彼を助け、尋ねました:あなたは今年10代ですか?Bao Tingxiは言った:最年少は今年17歳です。治安判事に言った:なんて気質だ!まともな人の息子や娘のように!そして彼を父親のそばに座らせた。彼は治安判事に言った、「文慶、あなたの息子もオペラショップのビジネスを学びますか?」バオ・ウェンチンは、「若い人は彼にオペラを教えたことはありません」と言いました。彼は 2 年間勉強しており、今では授業を追って会計を取っています。奉行に言った:これも良いです。今でも上司のオフィスに行かなければなりません。行かないで、私と一緒に夕食を食べてください。戻ってきたら、あなたに言いたいことがあります。結局、着替えて、起き上がってセダンの椅子に乗りました。バオ・ウェンチンと彼の息子は家政婦の部屋に行き、家を担当していた王老は最初に彼を知っていたので、お互いに頭を下げて息子に同じことをするように頼みました。王神父の息子、シャオ・ワンは30代で、口全体にあごひげが生えているのを見ました。王神父は宝亭熙を非常に喜んで、赤い繻子と金の糸で作られたお金の袋を取り出し、銀の小片を入れて彼に渡しました。Bao Tingxiは彼に頭を下げて感謝し、座ってうわさ話をして、食事を終えました。

Xiang Zhifuは午後まで戻ってこなかった.だから詳しく話さなくていいから」彼はその少年に、部屋にある銀貨を取り出して彼に渡すように頼んだからです。私が行った後、あなたは家の片付けをして、あなたのチームを他の人に任せてください.バオ・ウェンチンはお金を受け取り、老人に報酬を与えてくれたことに感謝し、次のように述べました。その瞬間、彼はまた酒を飲まされた。バオ・ウェンチンと彼の息子は家に帰って休みました。翌朝、私は邸宅に行って翔さんを見送り、家に帰って妻と話し合い、一時的に彼の義理の息子と一緒にチームを叔父であり教師である金慈福に任せました。彼は自分で荷物と衣服を詰め、南京の職員の物、ヘアロープ、石鹸などを購入し、ヤメンの家政婦に持ってきました。

数日後、水西門で船に乗りました。プールの入り口に着くと、さらに2人がキャビンに座っているのが見えました。バオ・ウェンチンはお互いに話し合って、彼がシャン・タイエのヤメンに行くと言った。この2人は安慶大厦の書店で、バオ家の父子にずっとお世辞を言って、ワインと肉を買って、食事に誘った。夜、他のゲストが眠りについたとき、彼らはバオ・ウェンチンにささやきました。別の問題があり、郡は詳細を思いつき、祖父に反論するように頼んだだけで、この問題は300テルを与えることができます。あなた、バオさん、私たちのタイさんの前で嘆願してください。バオ・ウェンチンは言った:「実を言うと、私は年老いた俳優であり、卑しい人です。」マスター・メンタイは私をお世辞にしてヤーメンに呼びました. 私はどんな人ですか, マスター・タイの前で介入することを敢えて?二人の店員は言った:バオさん、私が嘘をついていると思いますか?あなたがそう言ってくれる限り、上陸の際に銀貨500両をあなたと交換します。バオ・ウェンチンは笑顔で言った:もし私が銀が好きなら、安東県で500両の銀の報酬を受け入れることはできません.私は自分が貧しいことを知っており、肉を作るために骨からお金を稼がなければなりません。古いマスターに言わずにどうやってこのお金を受け取ることができますか?その上、もし彼が正当化されるなら、彼は何百両もの銀を使って好意を求めることは絶対にしないだろう.一方の気持ちが認められれば、もう一方は不当に扱われる、それは罪深い美徳ではないでしょうか。私の見解によれば、私はあえて彼の世話をしないだけでなく、2人の父親でさえ彼の世話をする必要はありません.古来より、公門は修行しやすいとされています。あなたはグランドマスターに仕え、すべてにおいてグランドマスターの名前を台無しにしてはならず、自分の富と生命も守らなければなりません.短い言葉で言われた2つの本屋は不気味で、1つは退屈で、もう1つはナンセンスでした。翌日の朝、安慶に着くと、家の門にノートを投げました。治安判事に頼んで父子の荷物を書斎に移してもらい、親戚と食卓を囲んで食事をし、竹や布をたくさん取り出して父子の服を内外から作る。

ある日、項志福が書斎に来て、「文慶、あなたの息子は結婚したことがありますか?」と尋ねました。Bao Wenqing 氏は次のように述べています。彼は治安判事に「言いたいことがある。それを言うと、あなたの気分を害するのではないかと心配している」と言った。もしあなたがこの件に同意してくれるなら、それは私の願いの一つを叶えます.バオ・ウェンチンは言った:「若い人はどうしてマスターの命令に従わないのですか?」治安判事に言った:「私の家族の管理人であるワンです。彼には非常に行儀の良い小さな娘がいます。年老いた妻は彼を本当に愛しています。彼女は彼女を部屋に連れて行き、髪をとかし、足を縛ります。彼女は彼女自身の手でドレスアップします。」今年で17歳、あなたの息子さんと同い年です。王という姓のこの男は、私の家族の 3 世代に渡って続いています. 私はすべてのメンバーシップ書類をチェックし、彼に報酬を与えたので、彼はもはや私の家政婦ではありません.彼の息子シャオ・ワンのために、私は彼に省の秘書の名前を買った.5年間の試験の後、彼は古典と歴史の雑多な仕事を選んだ.よろしければ、義理の息子を彼の義理の息子として採用してください。将来、役人はあなたの息子さんのおじになります。よろしいですか?Bao Wenqing は次のように述べています。末っ子が人事を知らないだけなので、王父が彼に義理の息子になってくれるように頼むかどうかはわかりませんか?彼は治安判事に言った、「私は彼のために彼に話しました。彼はあなたの息子にとても満足しています。」これに一円も払う必要はありません。あなたは明日、王と同じ姓の人に敬意を表するためだけに投稿します.蚊帳、寝具、衣服、宝飾品、宴会の費用はすべて私が用意し、彼と彼の妻のために良いことをします. あなたは既製の義父です.Bao Wenqing はひざまずいて Tai さんにお礼を言いました。Xiang Zhifuは手を上げて、「どうしたの?」と言いました。将来、私はあなたを愛し続けます。 翌日、バオ・ウェンチンは王老人に敬意を表するためにポストに就きました。王老人も敬意を表しました。夕方の三時、突然富源の役人、馬、二番目の邸宅が輿の椅子を持ってホールに上がり、翔さんに出てくるように頼んだ。ヤメンのみんなが慌てて「ダメ!印刷に来てください!このため、さまざまな教えがあります。繁栄と富はしばらくの間しか楽しむことができません。 ここに来た役人が本当に封印を解いたのかはわからないので、次の章を聞いてみましょう。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。