新しい家は夜、中庭に行きます。
中庭は暗く、西棟の明かりだけが残っていた。
ランプの下で、ヤン・ジウホンは小さな引き出しから紙幣の束を取り出し、振り返ってバイ・ジンチーに渡しました：カウント、120,000！
バイ・ジンチーは驚いてそれを見ました：どこでそんなにお金を手に入れましたか？
ヤン・ジウホン：聞かないで！話した後、彼は向きを変えてベッドに座った。
バイ・ジンチーはヤン・ジウホンに近づき、紙幣をベッドに置きました。
ヤン・ジウホン: とにかく、それはあなたのバイ家のお金ではありません。
バイ・ジンチー: それはどこから来たのですか?
ヤン・ジウホン：私が言ったら、じっと見ないで！
バイ・ジンチー: なぜ私はじっと見つめているのですか?
ヤン・ジウホン: 言っておきますが、これは私の兄と義理の姉による高利貸しです。
バイ・ジンチーはすぐにじっと見つめた
ヤン・ジウホンは彼を見ました：私は何を言いましたか？凝視ですね。
白京旗：じっとしているのではなく、どうしてそんな悪いことをしたのですか？
ヤン・ジウホンは納得できませんでした：私はそれをしませんでした！私は彼らに十分なお金を稼いだことを伝え、旧正月が終わったらやめるように言いました。
Bai Jingqi: まだ旧正月を待っていますか?これからはもう無理！血に染まらないヤミ金融はありません、このお金は使えません！
ヤン・ジウホン：私には善意があります。ジンゲはあなたの息子です！誰が彼のお金を気にしますか?まず人々を取り戻せ！
バイ・ジンチー：ああ！これは本当に病気で、医者に行きます。
ヤン・ジウホン: とにかく、彼は私の養子ではありません。
Bai Jingqi: 新年が明けたらお返しします。兄と義理の妹が世話をしなければなりません。彼らにやらせてはいけません。
バイ・ジンチーは立ち上がり、ドアに向かって歩いた。
ヤン・ジュホンは後ろから言った：はい！セブン卿は今日どこで寝ていますか?
バイ・ジンチーは少しためらった後、歩いて戻った。
ヤン・ジウホンは急いで前に出て、バイ・ジンチーが服を脱ぐのを待ちました。
北海公園の金玉軒の外にある茶屋に来てください。
北海はもう初冬の風景です。
劇団の白京旗、斉福田、陳月生はお茶を飲みながらお菓子を食べていました。
Qi Futian: Qi マスター、私はこの件で成功しませんでした。恥ずかしいです!
バイ・ジンチーは心配していました：ワン・シャオジュは何と言いましたか？
Qi Futian: 彼は、あなたの妹は立派な人で、黄金のスキルと翡翠の葉を持っていると言いましたが、どうして彼女は女優と結婚できますか?全然高くないですし、子供も20代だし、噂もされたくないですし、奥さんも納得してくれませんよね！
Bai Jingqi は微笑みました: 議論はまったくありませんか?
Qi Futian: まったく議論しません！マスターチー、私も歌手です、これは私には適していません！ここに来るのは女の子になるのがふさわしくないとか、まじめな妻になるのはふさわしくないなどと言うな！マスター・チェン、どう思いますか？
Chen Yuesheng: He Yufeng が Zhang Yufeng と出会い、彼女が「Thirteen Sisters」を歌っていない限り、そんなことはありません。
Bai Jingqi: わかりました、ありがとうございます。最初は成功するつもりはなかったのですが、妹がただで物乞いをするのが我慢できなかったので、気を取り直して二人に懇願しました。的確な言葉があってやられる！
路上で。
バイ・ジンチーは馬車に乗って歩き、メイ・ランファンの「ユタンチュン」は沿道のラジオから歌った。
新しくオープンした金龍饅頭店の前には、お祝いの人たちが集まり、爆竹を掲げている人もいました。
バイ・ジンチーの車が宝子埔のドアに到着するとすぐに、爆竹が突然鳴り響き、車を運転しているラバは突然驚いて頭を上げ、叫び、暴走しました。
バイ・ジンチーは急いで手綱を引き、「うわー！」と叫びました。
ラバは飲み物に全く耳を貸さず、急いで前に進みました。
人々は道路のわきにかわし、「ジャンプ！」と叫びました。 、ジャンプ！ 、 車を気にしないでください！ 、 驚いた！
バイ・ジンチーは必死に手綱を握り、「ハァッ！」と叫びました。電話！訴える
しかし、ラバはまだギャロップします
永定門の外。
ラバは泡を口に含んでゆっくりと止まり、運転していたバイ・ジンチーは低い声で叫び続けました。
バイ・ジンチーはカートから飛び降り、前に出てラバを抱き、そっと撫でて撫でました。
沿道の屋台の店主はほっとした。
まんじゅう屋さん曰く「いいヤツ、カッコイイ！」私はあなたをノックダウンしませんでした。
バイ・ジンチーは鞭を下ろし、お茶のスープを売っている小さな屋台に歩いて行きました。
いい茶椀、お茶椀の売り子が大声でお茶椀を作って渡してくれました。
バイ・ジンチーは地面にしゃがんで食べ始め、ウェイターとおしゃべりしながら食べました：商売は順調ですか？
ティー スープの売り手: 何をしているのですか。グーフィー！2つのフォーカルサークルに来てみませんか？
バイ・ジンチー：さあ。
ティースープ売り手: ここに座って食べます。
バイ・ジンチー：しゃがむのは快適です。
突然パン売りが叫びました。おじいちゃん、これどうしたの？
バイ・ジンチーが急いで頭を向けると、ラバが十数個の小さなパンのケージを地面に倒し、元気に食べているのが見えました。
パン売りは叫んだ：包子！包子、私のパン
白晶奇は慌てて立ち上がった。
パンの売り手は叫んだ：終わった！終わりました！主よ、あなたの牛をつかまえてください！
バイ・ジンチーがお茶のスープを持ってやって来ました：何を叫んでいるのですか？
まんじゅう屋さん：見ませんでしたか？私のパン！あなたのラバはパンを食べます！
バイ・ジンチー：ただ食べてください！金出せば解決じゃないの？
おまんじゅう屋さん：人に食べてもらいます！
バイ・ジンチー: 食べる人と食べない人は?ケージは全部で何個ありますか。
おまんじゅう屋さん：バロン！ラバがパンを食べるのを見たことがない！
バイ・ジンチーは海の一部を取り出しました：目を開けて、男の子、私のラバは詰め物が好きです！探すな！お金を投げ捨て、お茶のスープを持って立ち去ります。
まんじゅう屋さんはお金を手に取り、「探さないの？」と驚いて言いました。主よ、あなたのラバがお腹をすかせているときはいつでも、あなたは私のところに来ます. セールは本当に良いです.一度に8個のバスケットを手に入れます!
お堀に架かる小さな橋の上。
バイ・ジンチーは橋まで車で行きました。
橋の反対側では、同郷の鄭老埔も大きな荷車を運転して橋に乗り込みましたが、橋は狭く、車は1台しか歩けませんでした。
古い鄭は荒い声で叫んだ：おい！放して、放して！
バイ・ジンチー：話せますか？こいつは誰だい？
鄭夫人: 私はあなたに電話しています!わかりますか？
バイ・ジンチーも大まかに言った：了解！手放すように言います！
古い鄭が車から飛び降りた：それは意図的でしたか？車を持って行ってもらえますか？
彼が話していると、彼はバイ・ジンチーの車に来て、ラバのくつをつかんで押し戻しました：それを取ってください、それを取ってください！
バイ・ジンチーはすぐに車から飛び降りました：ねえ、ねえ！あなたは何をしている？私の家畜に触れる勇気はありますか？
古い鄭率直に：移動したらどうしますか？
バイ・ジンチーは火事に来ました：戦うためにトラブルを探していますか？彼は鄭老師の手を平手打ちした。
古い鄭は興奮しました：誰かを殴りましたか？誰が誰を恐れていますか？
老鄭は、彼が言ったように白静旗のスカートをつかみ、白静旗を投げ落とそうとしましたが、彼はしませんでした。
白静奇は振り向いて足を一生懸命動かし、鄭老臺は倒れそうになり、急いで白静奇の髪をつかみ、白静奇と鄭老臺は一緒に地面に倒れた。
二人は格闘し、ついに白景奇が起き上がり、鄭老皮を胸に抱いた。
鄭さんはまだバイ・ジンチーの髪をしっかりとつかんでいます。
バイ・ジンチーは鄭老の屁を橋の手すりに押し付け、「離せ！」と叫びました。
古い鄭: 私を降ろす ！
バイ・ジンチー：まず手放してください！
オールド・チェン：まず私を倒してください！
二人は口と手で格闘した。
バイ・ジンチーは捕まえられてニヤリと笑った：離さない？降りてきて、少年！
バイ・ジンチーは突然鄭氏を橋から力強く投げ出し、急いで手を上げて頭を覆った：この子！髪の毛一本抜いて！
古い鄭は悲鳴を上げて橋から落ち、水に落ち、急いで起き上がりました。
バイ・ジンチーはにやにや笑いながら橋を見下ろした。
鄭さんはすでに水から立ち上がっており、水が腰まで来ると、急いで岸に向かった。
見物人は笑い、叫びました。
鄭氏は岸に着陸するとすぐに、地面に座って大声で叫びました：私の靴！義理の娘が新しい靴を作ってくれました！終わりました！私の靴
バイ・ジンチーは、靴を脱いで水をコントロールし、ひざまずいた鄭老丞に行きました：あなたはまだ泣いていますか？頭皮の一部も剥がれました！
古い鄭は、まだハウリングしている、バイ ジンチーを無視しました: 私の靴
バイ・ジンチーは微笑みました：私は長い間泣いていました、靴、私はあなたにペアを支払います！
古い鄭は突然立ち上がった：あなたが支払う！嫁からの新作です！
バイ・ジンチーは面白いと思いました：新しいペアの代金を支払います！さあ行こう！
二人は坂を上った。
Dashilan Neiliansheng靴屋。
白静奇は鄭老皮と一緒に靴屋に入りました。
鄭さんが泥と水にまみれているのを見て、バディAは急いで外に出ました！外に、外に出て食べてください！
バイ・ジンチーはその音を聞いて振り返りました：彼に中に入るように言ってください！私が買ったのではなく、彼が靴を買ったのです！
ガイAは急いで丁寧に言った：はい、セブンスマスター！鄭さんをぼんやりと振り返る：中に入ってください！
別の男 B がやってきて、バイ ジンチーに挨拶しました。時間通りに配達されませんか？
Bai Jingqi 氏は Zheng 氏を指さしました: 彼に正しいペアを見せてください!話し終わった後、彼は振り返って出て行った：私は去ります！
古い鄭は振り向いて叫んだ：おい！あなたが去ったとき、誰があなたにお金を払いますか？
白静奇は笑った：とにかく、私はあなたにそれを渡すように頼んだわけではありません.
バディBはオールド・チェンを見ました：心配しないでください、あなたは長い間彼を知りませんでしたか？
Old fart Zheng: 喧嘩の末に知り合ったばかりです!
ガイAは新しい靴を履いて、不思議なことに言いました：戦う？彼と一緒に？
Old Zheng: 彼は私の車を止めて電話をかけなくなりました。
男 A はショックを受けました: あなたは彼の髪の束を引っ張った. あなたは彼が誰であるか知っていますか?
鄭氏: だれですか。
ガイA：あなたも知らないと言ってください！百草堂をご存知ですか？
老屁鄭：薬を売っている白家の旧姓じゃないの？
Guy A: わかってるよ、君は大変だよ！さっきのは、白家の旧姓の白旗師匠です！
鄭老師: 金持ちじゃないの？
Guy A: まだわかってるよ！彼の髪の毛を思い切って引っ張ったら、明日は太陽が出ません！
男 B: さあ、このペアを試してみてください ！
鄭氏が座ろうとしたちょうどその時、バディAが彼を止めた。この泥を見てください！脱げ脱げ！足を拭く！
バディBは鄭さんが靴を履くのを手伝い、鄭さんは「小さすぎる！」と言いました。
男 B は別のものを変更して試してみました。
鄭さん: わかりました！かなり適しています。
ガイB: 何組欲しい？
鄭さん：一足じゃ足りないの？
Guy A: あと何足買いたい？家族は何人ですか？
鄭氏: 6 つです。
男 1:6 ペア ！
Old Zheng: どこにお金をあげますか?
ガイA：ばかだ！マスターセブンの口座に全部記録されてる、とにかくお金は数えずに使ってる！
古い屁鄭: それは有益ではありませんか?
男 A: ペアを取得 ！ペアがいくらか知っていますか？
鄭さん: いくらですか？
ガイA：2ドル！
古い鄭はショックを受けました：なんて男だ！精白小麦粉の袋はわずか 80 セントではありませんか?ねぇ、私の靴をどこに捨てたの？
男 B は Zheng Laoqu の濡れた靴を持ってドアから出ています。もっと欲しい？
古い鄭は心配そうに言った：私の妻は私に新しい靴を作ったばかりです！
男 B は微笑んでそれを取り戻しました: 誰もそれを通りに投げたくない!
鄭さん：金持ちは違う！
ホワイトハウスの馬。
Chen San'er は、Bai Jingqi からラバのカートを引き継ぎ、馬具を降ろし始めました。
Bai Jingqi の注文: 車は旧正月のものでいっぱいです。まず倉庫に移動してください。ラバに餌をやるなよ、今日はバンズを5斤食べたよ！
バイ・ジンチーは振り返って出て行き、振り向くと牛黄を見ました：え？戻ってきた？
Bezoar: 戻ってきた！セブンスマスター、叔父さんはとても元気です、彼は家に帰ってきました！
バイ・ジンチーは突然顔を上げてドアから出ました。
新しい家の 3 つのホール。
中庭。
バイ ジンギエの 2 人の子供、7 歳のバイ ジャンユエンと 6 歳のバイ ジャンシアンが庭で遊んでいると、バイ ジンギが入ってくるのを見て、「おじいちゃん！」と叫びました。 、おじいさん！
バイ・ジンチーは彼女を無視し、大股で階段を上り、北のドアを蹴って開け、急いで中に入った。
北の部屋と奥の部屋。
白景業はベッドに横たわり、アヘンを吸っていました。若い妻の唐有瓊は、ベッドのそばに座って彼女を待っていました。
バイ・ジンゲは外の動きを聞いて驚いた。
バイ・ジンチーがカーテンを引いて入ってきた。
白景業は驚いて、急いで地面に飛び降り、唐有瓊も恐怖で立ち上がった。
バイ・ジンチーはタン・ユーチョンに命じた：出て行け！
お嬢様は何も言えず、急いで奥の部屋から出て行ってしまいました。
バイ・ジンギが彼女が北の部屋を出るのを待っていたとき、彼はドアをバタンと閉め、プラグを差し込んで後ろの部屋に戻った. 彼はバイ・ジンギが奥の部屋のドアの外に裸足で立っているのを見た.恐る恐る見ています。
バイ・ジンチーは睨みつけ、バイ・ジンギエに近づいた。
白静業は恐ろしくなり、どうしようかと途方に暮れ、口を開こうとしたところ、白静渓が突然飛び上がり、彼を激しく殴りました。
バイ・ジンゲは叫んだ：お父さん、許してください！お父さん
バイ・ジンチーはまだ彼を激しく殴りました。
バイ・ジンゲは部屋の中を転がったり這ったりしながら走り回ったが、それでもバイ・ジンギの猛烈な追跡から逃れることはできなかった。
バイ・ジンゲは悲鳴を上げて慈悲を懇願しました：お父さん、もう私を殴らないでください、私は二度とあえてしません、私を許してください
バイ・ジンギが怒鳴るほど、バイ・ジンチーは彼を打ち負かした。
中庭の唐有瓊は急いで走り回っていましたが、ドアをノックする勇気がなく、部屋から白景業の慈悲の懇願が聞こえてきました。
考えた後、唐有瓊は振り向いて中庭を飛び出しました。
白占元と白占は先にドアに駆け寄り、足を上げてドアと窓の隙間から中をのぞきました。
しばらくして、唐有瓊は黄春と一緒に中庭に急いで行き、二人は北の部屋の階段を駆け上がったが、中から白景業の嘆願と悲鳴が聞こえた。
黄春はドアをバタンと閉めた：ジン・チー！ドアを開ける！戦うのをやめろ！ドアを開ける！
バイ・ジンチーは立ち止まり、ノックで震えるドアをちらりと見た。
黄春はドアの外で叫びました：ドアを開けてください！
乱れた髪と乱れた服で、バイ・ジンゲは震えながらバイ・ジンチーを見ました。
バイ・ジンチーは頭を回してバイ・ジンギエを見て、突然右足を上げてバイ・ジンギエの口を叩いた。
バイ・ジンゲはバタンと地面に倒れ、「オーマイゴッド！」と叫びました。私を許して
黄春は外で叫んだ：ジンチー！
バイ・ジンチーは怒ってドアを振り返り、一目でラッチを見て、歩いて手に取り、バイ・ジンギに向かって歩いた。
バイ・ジンゲは絶望して叫んだ：ママとパパ！お母さん
バイ・ジンチーが掛け金を上げて強く叩いた！
ひびが入り、ドアのボルトが白景業の足に当たり、ドアのボルトが腰で折れ、半分が落ちました。
白景業は悲鳴を上げ、動かず、音を立てずに地面に横になりました。
バイ・ジンチーはドアに近づき、ドアを開けました。
黃春と唐有瓊が駆けつけ、白静琪を見た途端に立ち止まり、白静琪が掛け金の半分を地面に投げつけてドアから出ると、無意識の白静業に駆け寄り、「静業！ " 、 献身的！
新居では、上院の北院と主院、夜。
白京旗と黄春はテーブルに座っていて、黄春はすすり泣いていました。
バイ・ジンチーはイライラします：泣かないでください！
Huang Chun: あなたのような人を打ち負かす人はいますか?あなたは彼の足を骨折した、と医者は言った、彼が治ったとしても、彼は身体障害者になるだろう!
バイ・ジンチーは激しく言った：彼はそれに値する！本当は殴って吐かせたかったのに、怒鳴れば怒鳴るほど怒る！
黄春は怒って言った：あなたのような人は誰ですか？何も言わずに殺せ！
バイ・ジンチーも怒って言った：誰が彼に豚のように叫ぶように言ったのですか？彼は戦うべきだと思いますか？
Huang Chun は再び叫びました。私は彼を殴ってはいけないとは言いませんでした。
バイ・ジンチー：彼はアヘンを吸うことも学びました.バイ・ファミリーは疲れ果てていると思います.
Huang Chun: 他のことを話しても大丈夫です. 私は体が不自由で、明日母に会います. あなたはどう思いますか?
バイ・ジンチーはゆっくりとした口調で尋ねました。「彼女をどこの病院に送りましたか?」
Huang Chun: Wanyu 病院、医師によると、少ない場合は 3 か月間横になる必要があります。
使用人の声が窓の外から聞こえてきました: マスター セブン、ブレーキをかけましょう!
Bai Jingqi は応答し、立ち上がって外に出ました。
黄春はマッチを擦って灯油ランプに火をつけ、ぼんやりと灯油ランプを見つめた。
しばらくすると、バイ・ジンチーの声が外から聞こえてきました：「ブレーキがかかっています！」各部屋の明かりが灯り、就寝時間です！
黄春はまだぼんやりとランプを見つめていました。
最後に、ライトが消えました。
新しい家の 4 つのホール、夜。
北の部屋の窓に白家利の姿が映り、古琴を弾く音がした。
楊九紅は中庭の入り口に立ってぼんやりと見つめ、数歩前に出てまた立ち止まり、じっと見つめ、窓に映る影だけを見た。
白家利はピアノ台の前に座り、「長海龍音」を弾き始めた。
ドアのカーテンが持ち上げられたとき、女の子は家から出てきました。彼女はまた、北の部屋の窓を見るために頭を向け、それから戻ってきました。
古民家二間中庭の西室にある白玉庭の部屋、夜。
Bai JingqiはBai Yutingに話しかけていました。
白玉庭はショックを受けて言った：彼はそれを自分で言ったのですか？
バイ・ジンチー：それは違います！私が委託したQi FutianとChen Yueshengはすべて彼らの劇団のメンバーです。あなたも彼らを知っています。
Bai Yuting: 私は妻になりたくないのですが、女の子になるのはどうですか?
バイ・ジンチー：ただなりたいだけなら、それはできません、人々はそれをしません！
白玉庭は怒って言った：最近、女の子になるのはとても難しいです！
バイ・ジンチー：いい子！劇場に行って観て楽しい時間を過ごせるし、家族に嫌われたら諦めたほうがいいですよね？
白玉庭は突然テーブルに横になり、泣き始めました。
バイ・ジンチーはパニックに陥った：泣かないで、泣かないで！女性が泣いているのを見たとき、私はこの問題を見て、私はあなたを説得する方法さえ知りませんか？
白玉庭はさらに激しく泣いた。
白京旗は故意に白玉亭をなだめました: さもなければ、今日から彼の芝居を二度と聞くことはなく、彼を恥じることはありません!あなたはこれで安心していません！
Bai Jingqi は故意に Bai Yuting を再びからかった: さもなければ、私は彼を探しに行き、彼を叱ります、それは意味がありません!
白玉亭がますます悲しそうに泣いているのを見て、白静奇は大声で怒ったふりをしました。若くて美しい男の子と結婚すると、彼は貪欲になり、一生後悔することになります！
白玉亭は突然頭を上げ、顔全体に涙を流しながら叫びました。
バイ・ジンチーはどうしようもなく言った：私は何を言うべきかわからない、大丈夫？泣かないで！
白玉亭: 万小乎を見たことがありますか?
バイ・ジンチー：いいえ！
白玉亭：それはダメです！それはあなた次第です！あなたは顔がたくさんあります、彼があなたにノーと言ったら、私はあきらめます！
バイ・ジンチーは恥ずかしかった：私？違う方向に進んでいますか？
バイ・ユーティンは涙を拭いました：違います！行くと違う！
バイ・ジンチーは同意せざるを得ませんでした：はい、はい！囲碁！行けないの？泣くな、休もう、もう十二時過ぎだ。
夜の古民家前の通り。
バイ・ジンチーは路地の入り口に向かって歩き、馬の家を通り過ぎ、新しい家の高い中庭の壁の外で、突然黒い影が中庭の壁から飛び降りるのを見ました。
バイ・ジンチーは家の隅に急いで行き、外を見ました。
風水料理人が地面にしゃがんで周りを見回すと、地面に小麦粉の袋が4つあり、風水さんは1つの袋を肩に積み始めました。
バイ・ジンチーははっきりと見て出て行き、静かにフェン・リューに近づきました。
馮劉は3つの袋を持っていたが、最後の袋を持ち上げることができず、息を切らしていたとき、突然手を伸ばして小麦粉の袋を持ち上げ、肩に乗せた。
Feng Liuは立ち上がったとき、気分が悪く、振り返り、見上げると目の前に立っているBai Jingqiを見て、すぐにショックを受けました。
どこに持って行こうか、バッグを2つ持っていくよバイ・ジンチーは厳粛に言った。
Feng Liuは急いで小麦粉の袋を投げ、地面にひざまずきました：Master Qi、私は死ぬに値します！ロードセブン！
バイ・ジンチーは彼を見て、壁を見上げて言った。
Feng Liu は地面を軽くたたき、再び頭を下げました: ロード セブン!私は私に夢中です！こんな私は初めてだ、マスターセブン、許してくれ！
バイ・ジンチー：馬の家に行きましょう！
馬の中庭、夜。
Feng Liu の足の 1 つは飼い葉桶に結び付けられ、お尻は突き出され、背中は仰向けになり、黄金の雄鶏は一人で立っていました。
バイ・ジンチーは、めん棒ほどの大きさのナツメの棒を手に椅子に座り、チェン・サンエル、牛黄、ゴウ・バオなどが周りに立っていました。
バイ・ジンチーはフェン・リウの足首を強くたたき、フェン・リウは悲鳴を上げた。
バイ・ジンチーは怒って言った：私は盗むのが一番嫌いです、あなたはそれを知っていますか？私からお金が欲しいのですが、あなたに渡せませんか?バイ・ジンチーはスティックを上げ、フェン・リウの足首を再び打ちました。
Feng Liuは再び叫びました：ああ！
バイ・ジンチーは叱責しました：叫ばないでください！叫べば叫ぶほど殴る！
Feng Liu: 痛いよ！
Bai Jingqi: あなたは口を開いてお金を要求します。私はあなたにそれをあげます。あなたは私から盗みました、あなたはそれを評価しなかっただけでなく、あなたがそれを盗んだことさえ知らなかった、あなたの心の中で愚かなろくでなしである白Jingqiと呼んだのです！
Feng Liu: 私はあなたを愚かな野郎と呼んでいません!
バイ・ジンチーはじっと見つめていました：まだ叱っていますか？
Feng Liu: 私はあなたの叱責を模倣しています!
叱っても、学ばせてはいけません！バイ・ジンチーは再び激しくノックした。
おっとっと！くそ！Feng Liuはもがき、叫びました。
痛くて泣かないで！あなたが私に電話しなかったら、私はずっと前にあなたを惜しまなかったでしょう、あなたは役に立たない!Bai Jingqi は立ち上がり、彼のそばに立っている人に振り返りました。
ロードセブン！私は再び敢えてしない！性交するなんて言わないで！風水は懇願した。
バイ・ジンチーは振り向いて再び激しくノックし、フェン・リューは再び叫んだ。
バイ・ジンチーが叱った：この野郎！それから彼は棒を投げ、立ち去ろうとしました。
人々は急いでロープをほどき、風水を降ろしました。
新居の門、夜。
門が閉まる前に、バイ・ジンチーが入ってきて、4、5人の使用人が怠惰なスツールから急いで立ち上がった：マスターセブン！
バイ・ジンチー：休みませんでしたか？
Bingkuan: あなたが終わるのを待っています!
引いて！バイ・ジンチーが命令を出し終えたとき、彼女は突然激しい痛みを感じ、頭を覆わずにはいられず、深呼吸をしました。
どうしたの？マスターセブン？はしごを上ったばかりのビョングァンが振り向いて不思議そうに尋ねた。
Bai Jingqi: 今日、カートの運転手とけんかをしてしまい、髪の毛を引きちぎられてしまいました。
ウェイター: Tai Sui が着工します!彼のお尻を打ちます！
Bing Kuanはゲートを引っ張ってはしごを降りて言った：チーマスターも苦しんだ？
バイ・ジンチー：私も彼を惜しみませんでした！さあ行こう！
二人の従者が灯篭を持って先導し、白靖旗を追って中庭に入った。
新居4号館北館、夜。
灯油ランプが灯り、ピアノが弾かれ、白家利がピアノを弾いていた。
ドアが鳴るやいなや、ヤン・ジウホンは突然ドアを押し開けて入った。
白家利は頭を回して唖然とし、彼女をじっと見つめていた楊九紅を見て慌てた。
ヤン・ジュホンは決心したように見えた。
しばらく見つめ合った後、白家利は楊九紅の視線を避け、ピアノを見下ろし、ようやく落ち着き、またピアノを弾きました。
ヤン・ジウホンは白家利に近づき、白家利がピアノを弾いているのを見て、突然手を伸ばして弦を押しました。
白家利も秦に手を置いて動かず、ぼんやりと秦を見ました。
ヤン・ジウホンはジアリを見つめた：シャオホン
白佳利：私の名前は小紅ではなく、おばあちゃんがつけてくれた嘉利です！
ヤン・ジウホンはしぶしぶ彼女の言葉を変えました：ジアリ、あなたに話したいことがあります！
白家利は答えなかった。
私はあなたのお母さんです！ヤン・ジウホンの声が少し震えた。
お母さんがいない！白家利の声は冷たく冷酷だった。
私はあなたのお母さんです！あなたは私を否定することはできません ！ヤン・ジュホンの声は悲しかった。
あなたが行く！取り出す！白家利の声が急に上がった。
ヤン・ジウホン: 話せませんか?母は秘密の扉から出てきた でもそれは私の手に負えない 私は生まれた
白嘉利は突然立ち上がった：私は恥ずかしくない！まだ言う顔してる？
楊九鴻は唖然とし、屈辱的な目で白家利を見つめた。
白家利は恨みに満ちた楊九紅をじっと見つめ、二人はテーブルに立ち、弱さを見せずにお互いを見つめた
バイ・ジンチーの叫び声が遠くから聞こえてきました：ブレーキが引かれています、ろうそくに注意してください！引っ張った
ドアの外の声が突然止まりました：嘉利、まだ寝ていますか？尋問の後、バイ・ジンチーはドアを開けて入り、ヤン・ジウホンを見て唖然としました。
楊九鴻と白家利は彼を無視し、睨みつけたままでした。
バイ・ジンチーは急いで振り向いて召使いに命じました：あなたたちは皆行きます！
しもべは後ずさりしてドアを閉めた。
バイ・ジンチーは途方に暮れました：あなたは何について話しているのですか？なんで立ってんの？
ヤン・ジウホンが突然振り向いた：ジン・チー！あなたは彼女に教えてください！私は彼女の母親です！
バイ・ジンチーは恥ずかしかった：誰もノーとは言わなかった！
ヤン・ジュホン: なぜ彼女は私を認識しないのですか?ジンチー、良心をもって話してください！母娘の前で、はっきり言ってください！
バイ・ジンチーはジレンマに陥り、ゆっくりとテーブルに近づき、漠然と言いました：「これは言う必要がありますか？」突然彼は頭を覆い、「この頭はひどく痛い、それは未知のものだ」と言った。
ヤン・ジウホンはバイ・ジンチーを見つめた：いいえ！あなたはふざけたくありません、あなたはそれを明確にします！
バイ・ジンチーはどうしようもなく言った：嘉利！あなたのお母さんは本当に簡単ではありません
白家利は無礼に言った：お父さん！こんなことは言わなくてもいいよ、おばあちゃんに言いに行って、ここでいい人のふりをするな！白家利は椅子に腰を下ろした。
バイ・ジンチー厳しく：そのように話さないでください！
白家利は頭を下げました：私は子供の頃から祖母に育てられ、祖母の言うことしか聞いていません！
ヤン・ジウホン: あなたのおばあちゃんは私を嫌っています。私もそれを認めます!でもおばあさんは大丈夫？自分の母親すら知らないって本当？ジンチー、教えて！私はあなたの言うことを聞くだけです！
バイ・ジンチーは椅子に座り、頭を下げてつぶやいた：ジウホン！世の中に親なんていない！
ヤン・ジウホンは我慢できませんでした：世界に親はいますか？2番目のおばあさんはあなたのお母さんです。あなたのお母さんがそうでないとは言えませんが、私も嘉利のお母さんですか？世界のすべてを持っている私の両親が、私のところに来ても、なぜ意味をなさないのですか?あなたは言う！
バイ・ジンチーは無言で頭を下げた。
白家利は恐怖で白静奇を見つめた。
ヤン・ジウホンは完全に失望しました：ジン・チー、あなたはそれを言う勇気がありません！どうやってバイの家に入ったの？白一族を怒らせるために私は何をしましたか?あなたの心はあまりにも残酷です ！ジンチー、その瞬間に心を込めなければなりません！
ヤン・ジウホンは話し終えると、部屋を出て行った。
バイ・ジンチーは頭を下げて動かずに座っていました。
白家利はがっかりした様子で父親を見た後、突然起き上がり、奥の部屋に向かって歩きました。
バイ・ジンチーだけがぼんやりと座ったままになり、ゆっくりと頭を上げてぼんやりと周りを見回し、ついにピアノに目を落としました。
バイ・ジンチーは手を上げて秦の弦を愛撫し、無意識のうちにそれをいじり、古琴は鈍い音を立てました。
バイ・ジンチーは再び弦を弾き、ゆっくりと起き上がり、部屋を出ました。
ピアノの余韻が悲しく、徐々に消えていく。
邸宅の門は暗く、バイ・ジンチーの荒涼とした叫び声が聞こえた：ブレーキを引いて、ろうそくに気をつけて
古い家の上庭の北ホール。
バイ・ジンチーはバイ・ウェンシーのそばに立って、フェン・リューを激しく見つめていました。
馮劉は震えながら頭を下げ、白亜平、李香秀、胡家利、王希光がそこにいた。
バイ・ウェンシはバイ・ジンチーとフェン・リュウの間を行き来し、最終的に不満を持ってバイ・ジンチーを見ました：彼を見つめないでください、それは彼の不満ではありません！私は昨夜それをすべて聞いた、幽霊とオオカミの遠吠えを見てください、それは私を半分眠れなくしました！あなたは何のために彼を殴っていますか？
バイ・ジンチー：私は彼を殴りませんでしたが、棒で数回殴りました！
白文石の手振り：太い木の棒でくるぶしの骨を叩くのを何といいますか？
バイ・ジンチー：彼は物を盗んだ！
白文石：小麦粉数袋じゃないの？これらの麺のポケットが不足していますか？彼は家で食べたり飲んだりする必要があります。
バイ ジンチー: この袋の麺はどうでもいいのですが、足りないものがあれば教えてください。
白文石: あなたのハデスの気性について、彼はあえてあなたに話しますか?鳳凰！
Feng Liu: ねえ、二番目のおばあさん！
Bai Wenshi: 将来何が欠けているか教えてください。もう盗む必要はありません。聞こえたか？
Feng Liu: 聞きました！この1回だけで、8つの生涯を思い出すことができます！どうやって盗むの？
誰もが笑った。
再び白京旗に向けられた白文石：料理人は盗まず、穀物は収穫されません！彼をやめたいと聞いたのですが？彼はどのように家族として暮らすことができますか？使用人を寛大に扱いなさい、あなたの心はそんなに残酷ですか？一番たまらない！
バイ・ジンチー素直に：はい、お母さんが正しいことを教えてくれました！再び馮劉に目を向けると、あなたはまだここに立って何をしているのですか?急いでストーブに戻りましょう！
Feng Liuはあなたに感謝するのに忙しいです：ありがとう、2番目のおばあさん！ありがとうマスターセブン！
白文石：会計士に赤い封筒をもらいに行き、足首の骨を支えてください！
皆は再び笑い、鳳凰は急いで撤退した。
ラオ・チー、最近ジンゲに会わないのはなぜですか？白文石が急に話題を変えて、みんな緊張しました。
安国から帰ってきたら体調を崩し、ずっと入院していた！バイ・ジンチーは急いで彼女を支持する理由を作りました。
白文石：家では優しくてデリケートであることに慣れていますが、ここまで旅行した後、どうすれば疲れたり病気になったりしませんか？冬至が近づいてきました。
バイ・ジンチー: ママ、心配しないで、私は準備してきたよ!
白文石: カウンターの皆さん、皆さん、貯蓄、礼儀作法、新しい服の準備は整っていますか?
バイ・ジンチー：よし！明日また見てみます。
古民家のキッチンヤード。
銅鍋がずらりと並び、ピカピカに磨かれていました。
白亜平、白佳利、呉翠谷、白玉亭は、野菜を摘み、魚を洗い、鶏の羽を取り除く作業を手伝い、少女やおばあさんが行き交い、騒がしく混乱していました。
十六歲的白敬功和小輩兒的白占元、白占先、白占光等一幫孩子在抓雞，連人帶雞滿院子亂飛亂跑。
老宅敞廳。
五張大圓桌擺滿了敞廳，杯盤整齊。
幾十口子人，擁著二老太太轉過活屏進了敞廳。
白文氏見白景琦不在，問道：春兒，老七呢？
黃春答道：還沒過來。
白文氏：去催！
聽差忙答：是！轉身跑了出去。
大家亂哄哄地讓座。
丫頭們每人端一個冒著火苗的火鍋魚貫而入，每桌擺了一個。
白文氏坐下，又看了一遍，問：三老太爺呢？
白雅萍道：他說不在這兒添亂，三房自己過冬至。
ナンセンス！走，咱們攪和他們去！白文氏說著站起來，大家呼叫著奔出敞廳後門。
老宅三房院。
白文氏在眾人簇擁下，一進院門即大叫：老三，劫皇杠的來了！
白穎宇忙出門：喲，二嫂！上我這兒熱鬧來了！
白文氏往前走了幾步：叫你上我那兒熱鬧去！
白穎宇迎上來道：我不去了，這兒都擺好了。
白文氏一把揪住白穎宇的耳朵：給我走！
大家歡呼起哄。
白穎宇歪著腦袋：我去、我去！二嫂，撒手、撒手！去還不成嗎？
白文氏沒撒手，邊揪著白穎宇耳朵向門外走，邊喊道：孩兒們！把他那好吃的都搬咱們那兒去！
孩子們搶先衝進北屋，將七盤八碗盡皆搬出。
新宅上房院北屋，傍晚。
白景琦和楊九紅站在東裏間門口電話旁。
白景琦滿臉的不賣賬，楊九紅滿臉的不服氣，二人正虎視眈眈對峙。
屋外傳來聽差的喊聲：七老爺，二老太太催您過去吃飯！
白景琦衝外大喊：知道了！
楊九紅執拗地：你打不打？
白景琦著急地：這電話我不能打！我得趕緊過老宅去，等著我呢！
白景琦要走，楊九紅橫跨一步攔住去路，白景琦無奈地瞪著楊九紅。
楊九紅堅決地：這電話不打你甭想走！
白景琦責備道：我早跟你說過，放印子錢是缺德的事兒！叫你們別幹了，為什麼不聽？
楊九紅：現在說這個還有什麼用！我哥都叫人抓起來了，先把人弄出來再說！
白景琦：我怎跟我四哥說？
楊九紅：他是警察廳長，他一句話就能放人！
白景琦：你哥這人心術就不正！從小兒就把你賣了，你還替他說話？
楊九紅：那十二萬大洋還不是救了你的兒子！
白景琦：過了年就還你，甭拿這個說事兒！
白景琦側身又要走，楊九紅又橫跨一步攔住：我不要你還！
白景琦：他逼死了人命，這不是小事兒！找我四哥也沒用！
楊九紅：有用沒用你打個電話試試！
白景琦賭氣地：要打你打！
楊九紅：打就打！
楊九紅立即向電話走去，白景琦要攔卻沒攔住。
楊九紅摘下電話：喂！我要西局4369。
白景琦先是怒視，轉瞬露出一絲冷笑，坦然看著楊九紅打電話。
楊九紅：喂！我找白景泗白廳長喲，四哥呀！我是楊九紅，老七有事兒要跟你說回身舉起話筒：快接！等你說話呢，快點兒！
白景琦無可奈何地接過話筒，瞪了一眼楊九紅：啊，四哥呀！那什麼那不是今兒冬至啊
楊九紅焦急而又緊張地望著他。
白景琦接著：哎，那什麼嗨！有個楊亦增的案子在你那兒嗎？うん！右！這楊亦增啊，是楊九紅的哥哥
楊九紅面呈喜色，不禁拍了拍白景琦。
白景琦卻管自接著道：不、不！我不是這個意思，我說，這案子該怎麼辦就怎麼辦！甭管是誰，殺人償命，欠債還錢！私とは関係ありません！
白景琦哢地一聲掛斷電話。
楊九紅大驚失色，呆呆地望著白景琦。
白景琦挑釁地望著楊九紅。
楊九紅氣得直喘大氣：你這電話還不如不打呢！
白景琦：是你非叫我打的！
楊九紅氣急敗壞地：有你這樣的嗎？これは火に油を注ぐのではないか？
白景琦：就這樣！你自己搗鼓去吧！向門口走去。
楊九紅洩氣地坐到臥榻上：這個年是沒法兒過了！
老宅敞廳，夜。
五桌人坐得滿滿的，丫頭們穿梭伺候。
正中間一桌，小輩兒的只有白敬功和七歲的白占元坐在白文氏兩旁，旁邊是白穎宇、白景怡、白景琦、白景雙、白敬生，四代同堂。
白文氏看著高興，便道：老三，划拳！不划拳不熱鬧！
白穎宇：誰跟我來？
白文石：ジンチー！跟你三叔划！
白景琦：三叔的拳不靈，來！
白穎宇：叫陣？来て！
白穎宇和白景琦比劃著叫起來：爺兒倆好啊兩人喊得震天響，白占元嚇得捂上了耳朵。
另一桌上，白雅萍和白玉婷也吆喝著划上了拳，聲音越喊越大。
白穎宇輸了：臭臭臭！行啊老七！端起酒杯喝了一口：有長進了你，再來！
二人又划起來，但白穎宇出手即輸。
白穎宇：嘿今兒怎麼了？又喝了一杯：再來！信じられない！
一旁的白敬功道：我跟三爺爺划！
白穎宇看著白敬功：你會嗎？
白敬功：會！我哥教我的！
白文氏：正經的，你哥怎麼還沒出院，多少日子了？
白敬功大叫：媽，奶奶問我哥怎麼還沒出院？
女人桌兒上的黃春：快了，過年就回來了！
白文氏：什麼病？住這麼些日子。
白景琦生怕白文氏問到自己頭上，忙低頭吃菜。
殊不料，只聽白占元可著嗓子冒出了一句：我爸爸叫爺爺打折了一條腿！
占元！何ナンセンス？黃春急忙訓斥道。
廳裏頓時沒了聲音，喝酒的、吃菜的，面面相覷。
白文氏不轉眼珠地盯著白景琦。
白景琦忙掩飾地：您聽小孩子胡說呢！なし！
白文氏：為什麼打他？
白景琦裝作輕鬆地：在安國賭錢，輸了十幾萬還不該打？
白文氏：真不懂事！那賭場都是設好了局叫你上他的套兒！可十幾萬也不至於打折一條腿呀？
白景琦：沒有，就傷了一點兒皮！
白文氏：甭蒙我，你打人向來手黑！我也看出來了，你們現在什麼都瞞著我，這年還過不過了？
白占元天真地：祖奶奶！年關難過啦！
誰もが驚いた。
白穎宇、白景怡、白景琦大叫：胡說！、打嘴！、大過年的說這種話！
白占元嚇得惶恐地望著大人們。
白穎宇：二嫂！瞞著才好呢！眼不見心不煩，管那閒事兒呢！
白文氏看著神色緊張的人們，心裏明白了八九，口氣頓時緩和下來道：怎麼了，剛還挺熱鬧的敬功，跟你三爺爺划拳！今兒非把他灌醉了不可！
白穎宇：把我灌醉了，我就往桌兒底下一出溜兒，逛四牌樓了我！來！
各桌又大呼小叫地划起了拳。
白景琦餘悸未消，不時偷眼觀察白文氏神色。
白文氏若無其事，笑著給白占元夾了一塊火鍋裏的驢肉：這是驢肉，烤鴨爐裏烤的，帶熏肉味兒，一點兒不膩
老宅上房院北屋廳，夜。
白景琦坐在椅子上等白文氏，李香秀抱著狗站在一旁。
槐花給白景琦端上茶。
白景琦：香秀，你還欠我的啊！
李香秀：欠什麼？
白景琦：裝傻不是？
李香秀不好意思地：那荷包兒我早做好了，不敢給您！
白景琦：為什麼？
李香秀：繡得不好，怕您不喜歡。
白景琦：給我看看。
李香秀：不許說不好！
白景琦：那我喜歡不喜歡都得說好？
白文氏換好衣服從裏屋出來道：人家孩子整整繡了一個多月，熬了好幾宿，拆了繡，繡了拆的坐到了椅子上。
李香秀取出荷包遞給白景琦：哎呀，別說了。
白景琦接過，故意問：繡的是什麼？
李香秀說：您猜？
白景琦便說：鴨子？
李香秀：不是。
白景琦：野雞？
李香秀著急了：哎呀，瞎猜，是鴛鴦！
白文氏笑了：他早看出來了，存心逗你呢！你們都出去吧！
李香秀、槐花出了屋。
白文氏看著白景琦，臉上沉重起來：說！家裏出什麼事兒了？
白景琦強作鎮靜：沒有啊！不就敬業太不爭氣嘛！
白文氏：你就打折他一條腿？
白景琦：您聽小孩子瞎說呢！
白文氏：那年關難過也是小孩子胡說？小孩子才說不出這種話來呢！一準是聽了大人的話他學舌才說的，是不是？
白景琦：媽，您就甭管了。
白文氏：我不管，可我得知道！
白景琦：其實您知道，原來宮裏欠咱們二十多萬，全都沒了。
白文氏：還有呢？
白景琦支吾著：還有執政府又派了咱們一筆軍餉。
白文氏：多少？
白景琦：咱替藥行擔了一半兒，二十五萬。
白文氏逼問著：還有呢？
白景琦裝得非常真誠：沒了、真沒了！
白文氏似信非信地望著白景琦：還有！你不敢說了？
白景琦已鎮定自若，坦然地笑望著白文氏。
白文氏：媽經過的事兒多了，都是絕處逢生啊！不也闖過來了嗎？唐僧取經還有九九八十一難呢，你一關一關的闖吧！
白景琦認真地聽著。
白文氏：我知道你的性子，難不住你！我老了，幫不上你的忙了，可咱這大宅門兒，不管到什麼時候，你都得給我撐住！