ホームページ カテゴリー 小説コーナー 喪の場所

チャプター24 24

喪の場所 王安憶 1258言葉 2023-02-05
太陽が沈みかけ、彼は燃えるような赤い夕日と美しいなだらかな屋根を見ました。彼はプラットホームを歩いていました。青い空が彼の手で触れることができるほど近くにありました。遠くには、屋根の波の上にブイのように立っている暗赤色の尖塔があります。彼はゆっくりとプラットホームに向かって歩いた.その前には腰の高さの石垣があった.彼は建物の列の間に、車が建物の深い谷にカブトムシのように這うのを見ました。彼は目を上げて、屋根の上に小さなおもちゃが立っている屋根裏部屋の列を見渡しました. 屋根裏部屋から細い竹の棒が突き出ていて、赤または青の服を持っていました.その後ろには、灰色で厳粛な崖のような雄大な建物があります。崖の向こうには、青と赤のレンガ造りの美しい小さな建物が立ち並び、側壁は緑のツタに覆われ、四季折々の花が咲き誇る小さな花壇で造られた見事なテラスがあります。赤瓦の屋根と黒瓦の屋根が交互に配置され、道路が分断され、建物が直線と曲線で伸び、新緑と新緑のプラタナスが隠れています。なんて美しい上海!彼は驚嘆せずにはいられなかった。上海全体が彼の足元にあり、彼はこの大都市を見下ろし、遠くを見渡し、建物によって形成された遠くの地平線を見ました。耳元で風の音がして、風が髪を真っ直ぐになびかせた。彼は心に荘厳な感情を込めて荒々しい石垣を撫でた。この時、彼は道の向こう側に群衆を見ました。彼を指しています。彼は突然非常に怒って、身をかがめ、壊れたタイルを拾い上げ、彼らに投げつけました。群衆の間で騒ぎが起こり、走り回った。彼が別の壊れたタイルを投げると、タイルは優雅な弧を描いて空中を飛んだ。彼は警察がやって来るのを見た。全部で 1 人、2 人、3 人、4 人で、手をつないで取り囲み、壁に押し付けていた。道路は突然人でいっぱいになり、通り抜けるのがほとんど不可能になりました。車は無駄にクラクションを鳴らし、何人かの運転手は単にタクシーから降りて彼を見上げ、夕日のまぶしさを遮るために手で日よけを覆った。夕日がプラットホームを照らし、プラットホームは溶けた赤い光に包まれ、真っ赤な星が彼の目の前で点滅しました。彼は振り向いてたくさんの石や木くずを集め、シャツを脱いで包んでプラットホームの端まで持ち上げ、1つずつ投げました。彼は下の感嘆符を聞き、彼の心に悪意のある喜びが生じました。通りは人でいっぱいで、車は通れなくなって道の真ん中に止まり、乗客は窓から顔を出して上を見上げ、砂利が飛んでくると悲鳴を上げて首をすくめた。彼はそれを投げることができ、石の半分の袋を単に投げ捨てました.彼はパトカーが来るのを見て、1 人、2 人、3 人、さらに 4 人の警官に飛び乗って、笛を吹き、マイクで彼に向かって叫びました。彼は言葉を聞くことができませんでしたが、砂利、砂、おがくず、燃えがらを必死に集め、一つ一つ投げ捨てました。砂は空中に拡散し、遠くに漂った。理由もなく胸の中で激しい怒りが燃えていた. 彼は彼にプラットホームのほとんどすべての砂と石をきれいにするように頼んだ. 彼はこの場所では砂でさえとても珍しいと不平を言った.階下では多くの騒音があり、消防車が不可解に運転し、サイレンが鳴り、屋根の赤いライトが回転していました。最後に、彼は壊れたレンガやタイルを見つけることができず、武器を持たず、必死になって、手に持っていた服を投げ捨てました。服は風に吹き飛ばされ、空っぽの腕を開いて大鳥のように舞い降りた。彼はまた靴を脱ぎ、一つ一つ投げ捨てた。今、彼にはもう捨てるものは何もありません。彼はあえぎながらそこに立っていて、反対側の窓が人間の頭でいっぱいで、彼をつついているのを見ました。私はあなたのおばあちゃんをファック !私はあなたのおばあちゃんをファック !大声で呪いをかけたが、その呪いは強風に飲み込まれてしまった。しばらくすると、彼の声はしわがれ声になり、話すことができなくなりました。彼は徐々に落ち着きました。よし、彼は思った。なんらかの理由で、この瞬間、人々がゆっくりと彼の後ろに来て、1、2、3人が静かに彼を取り囲んでいると彼は考えました。しかし、彼はそれに気付かず、ただ空を見上げて、太陽が沈むだろうと考えていました.

「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。