チャプター3 昆虫姫
一
夜の空気に甘い匂いがした。つる花の香りです。
中庭の奥にはつるが満開。
つるは古い松に絡み合っており、子供が抱きしめることができる太くて重いつるの花の紐がいくつかあります。
花は白と紫。
暗闇の中で青い月明かりを浴びた二色の蔓の花は、濡れたように淡く静かな艶を放ちます。月光は、ブドウの花の中で発酵し、甘い香りを形成するかのように、ブドウの花に浸透し、最後に大気に現れました.
月明かりが香りを放つかのように、袁坊屋晴明は心に浮かんだ思いをさりげなく口にした。
晴明屋敷の狭い廊下で、ボーヤと晴明が座って飲んでいる。
晴明は涼しげな白いサファリを着て、ワインの香りが口の中に残っているかのように真っ赤な唇に笑みを浮かべていた。
暗闇の中で数匹のホタルが舞っていました。
ホタルの光が勢いよく宙を舞い、突然消えた。視線が蛍の動きを追っているのに、視線の外側で突然蛍の光に火がついた場合。
12枚の単衣を着た2人の女性が清明と博雅の隣に座っていて、ワインがなくなると、黙ってグラスにワインを注ぎました。
女性はハニーバグとハニーナイトです。晴明はこの二つの式神をあれと呼んだ。
QingmingとBoyaが使用するワイングラスは、Hu Guoのガラス張りのワイングラスです。
ワインがいっぱい入ったワイングラスを指先で持って軒先から差し出すと、月明かりの下、グラス越しに新緑を眺めるような色をワイングラスから放ちます。でも光源が月明かりなので、少しシアンが入った濃い緑になります。
月明かりの下で見たリウリは、月明かりを止めるための檻のように見えます. ボーヤはグラスを上げて言った.
ボヤの頬がほんのりと紅潮した。
二人はのんびり飲んで、のんびりと少し酔った。
Qingmingは片膝を立て、楽しい音楽を聴き、Boyaの声を聞きました。
いいえ、ケージではありません。ワイングラスはそのまま月明かりにとどまり、月明かりを入れさせ、容器と呼ぶべきか。そうではないようで、住居坊やが尋ねたり答えたりするのと似ているはずだ。
ちなみに、ボヤ・チンミンはボヤと呼ばれ、ワインを一口飲み、それに関連して、チンミンはワイングラスを狭い廊下に置き、ミチョンは再びワインを注ぎました。
どうしたの?
捕まって閉じ込められる問題です。
捕まえて閉じ込める?
うーん。
理解できません。何を言っている?
立花先生の娘を知っていますか?
石小大鹿に住んでいる魯子姐のことですか?
はい。
それから私は知っています。
会ったことがある?
いいえ。
でも、風の音は聞こえたはずですよね?
良い。
彼女は昆虫を飼うのが好きだと聞きました。
そのようです。彼女は何人かの男の子にミミズを捕まえるように頼んだと聞きました。
面白い女の子のようです。
面白い?
眉毛を抜かないだけでなく、歯を汚さず、男性がいると疑惑を避けず、直接幕を上げて話しかけたという。
それは正しい。王宮でうわさ話をするのが好きな人は、ルジ・ジ・チョン・ジと呼んでいます。
そういうわけで、Chongji Qingmingはうなずき、ワインで満たされたワイングラスを持ち上げ、唇に持ってきました。
ちなみにチョン・ジはボヤがワイングラスを持って言ったそうです。
何って言ったの?
女と怪物、見られないのが一番
王晴明が感嘆の声を上げた。
不思議だ、晴明、こんな表情をするとは思わなかった。
見た目からして、その女の子はとても頭が良いように見えます。
娘の為に、タチバナ様が頭がおかしくなっていると聞きました。
なぜ?
立花師匠は、娘に御所に出入りできるようにしてほしいと願い、さまざまな作法や書道を教えてほしいと頼む。しかし、魯子岑は宮殿に出入りするつもりはありませんでした。
良い。
彼女は宮殿での拘束された場所が嫌いだと聞きました。
彼女は宮殿を拘束の場所だと思っていたことが判明した
良い。
そうです、晴明は微笑みました。
二
立花美幸の娘、呂子姫は幼い頃から普通の子とは違う。
もちろん、いわゆる普通の子供とは、父親が宮廷の役人である子供を指します。ルージの例は、普通の観点からは、普通の女の子のはずです.
しかし、ルージが違うのは、成長した後も普通の子供の特徴を維持しているということです.
彼女は物を見るのが大好きで、物に触れるのが大好きです。
木、石、花、流れる水、浮かぶ雲、そして空。雨が降るたびに、彼女は一日中狭いベランダに座って、空から落ちてくる雨粒が中庭の池に波紋の輪を形成するのを見ています.
外で珍しい花や植物を見つけたら、屋敷に持ち帰って中庭に植えます。
見たことのない花、植物、鳥、昆虫に出会ったときは、名前を尋ねなければなりません。
それは何と呼ばれていますか?
誰もそれに答えられない場合、彼らはチェックするために人々を送ります。結果がわからない場合は、花、植物、鳥、昆虫に自分で名前を付けます。また、画家を呼んで未知の花、植物、鳥、昆虫を描いてもらい、その名前を横に書き留めます。
大人になってからは、自分で筆を引いて、初めて見る花や植物、鳥や虫を全部描いて、名前をつけていきます。
ルコが一番興味を持っているのはトーコ。キャタピラー、またキャタピラー。
彼女はよくイモムシを捕まえてケージに入れています。最初は餌を与えることは常に不可能でしたが、どの種類のイモムシがどの種類の植物の葉を食べなければならないかを徐々に知るようになると、イモムシを再び死なせることはめったにありません。
籠の底は木の板、上は四角い木枠で、四方と上は糸や絹で貼り付けられています。毛虫を檻に入れ、次に草や葉を入れると、毛虫が糸や絹を通して草や葉をかじる様子を観察できます。
ときどきルージは檻を開け、毛虫をつかんで手のひらにのせ、飽きることなく見ていました。これを見て、呂子鶏に仕える侍女たちは嫌悪感を覚えた。
毛虫の何がそんなに楽しいの?メイドの一人が尋ねた。
やあ、楽しいことは楽しい。Lu Zijij は、明らかに今は翼を持っていませんが、将来翼が生えて空を飛ぶと答えました。これは信じられないことですよね?信じられないから楽しい。彼らをそうさせるのは何ですか?この問題について考えている限り、一日中退屈することはありません。
しかし、毛虫は蝶になる前の幼虫です。まだ翅が2枚も生えていない毛虫、気持ち悪いですよね?
ああ、あなたは蝶の羽が2枚ではなく4枚であることさえ知りません。蝶だから面白いとか、芋虫だから面白いとは思いませんが、芋虫が蝶になる過程が面白いと思います。
しかし、盧子の言葉の意味を理解できるメイドは一人もいなかった。
花や蝶だから世界中の人に愛されるなんて、あまりにも幻想的で頼りにならない。人が幸せになるためには、真実と本質を追求しなければなりません。
世の中の人は、花や蝶の姿だけを見て、その美しさと醜さで価値を判断するなんて、ばかげています。人生が面白くなるためには、真実を見たい、物事の本質を追求したいという心が必要です。現代人の視点から見ると、呂子鶏が言ったことは、科学者や学者のそれと似ています。
毛虫の心は深く静かです。
Lu Zijij が意味することは、毛虫を観察するとき、私はいつも毛虫が先見の明があるように感じ、人々に非常に優雅な気持ちを与えるということです。
ルコ姫が集めるのは芋虫だけではありません。犬、猫、鳥はもちろん問題なく、ヘビやヒキガエルまで飼育しています。
メイドたちは主人に代わってこれらの生き物を集めることを望まなかったので、Lu Zijiは無意識のうちに彼女の周りに何人かの勇敢な男の子を集め、いつでもカマキリやカタツムリを捕まえるように言いました.
彼女が初めて見た生き物を捕まえる限り、Lu Zijij はそれらに名前を付けます。ワームに名前が付けられただけでなく、男の子にもニックネームが付けられました。
モグラ男、ヒキガエル マル、イナゴ マル、ユヤン。
モグラ男さん、今回釣ったカマキリは前回とは少し違うようです。
トマロ君が見つけたカタツムリは、普通のカタツムリとは違い、外殻に渦があり、逆になっています。
ローカスト・マル、あなたが捕まえたイモムシはユニコーンであることがわかりました。
ユヤン、あなたが川で見つけたミミズにウォーターバズと名付けました。
少年たちが珍しい虫を見つけるたびに、ルジジは彼らが欲しがっているアイテムを彼らに与えます。そのため、ルジヒメの屋敷は長年、虫が多い。
魯子姐は時折女中と結託して屋敷を抜け出すが、やはり娘なので一人で好きなように出掛けることはできない。そのため、少年がミミズを屋敷に持ち込むたびに、ルコ姫はミミズがどこで捕まえられたのか、その時のミミズの状態、どのように捕まえられたのかを詳しく尋ね、記録します。
魯子姐さんは今年十八歳になりましたが、普通の貴婦人が歯を黒く染めるために行うべき身だしなみをしていません。笑うと赤い唇から白い歯が透けて見えます。眉毛は抜かないし、もちろん眉毛も描かず、どちらの眉も自然で自然な眉で、顔も化粧もしていません。昼夜を問わず髪を梳く時、コームは必要なく、指でさりげなく整えるだけで、両サイドの髪は耳の後ろに隠れます。
世の普通の娘がやるべきことを彼女はしていない。せいぜい読書、書道の練習、楽器の習い事。特に読書が大好きで、常人よりも多くの本を読んでおり、『白紙詩集』『万葉寺』などを暗唱することもできる。
父の立花美幸は娘によく小言を言うが、陸子姬は耳を貸さなかった。
ルージ、あなたはいつも昆虫に囲まれていて、あなたの評判に影響を与えます.毛虫が好きなのは悪いことではありませんが、世界は美しい蝶を好みます。この点について、お父様の立場をもっと考えていただけますか。
世の中の言葉ばかり気にしていては何もできません。世の中の言葉を気にするよりも、万物の現象を探求し、その深遠な意味を徹底的に掘り下げる方がはるかに面白いと思います。
でも毛虫って気持ち悪いと思いませんか?
どうして嫌なことができますか?父が着ている絹の服は、毛虫が吐き出した絹でできている。繭から飛び出すと翼が生えて死ぬ。この世にワームよりかわいいものはありますか?
まあ、せめて眉毛と歯も整えたほうがいいですよね?二度と宮殿に入るようには言わないが、普通の人のように着飾らなければならない。いい家系のいい男を見つけたとしても、君の容姿では結婚の話も出ないんじゃないかな
父よ、あなたが私の結婚を気遣ってくれてとても感謝していますが、私は私です.誰も私の外見を受け入れようとしないなら、結婚について話さないでください.
とはいえ、あなたが世界に深く関わっていないからこそ、そんなことが言えるのです。ルコ、聞いてください。あなたの外見は誰よりも美しく、着飾って飾れば必ずいい男が現れる
彼女の説得にもかかわらず、Lu Ziji は昆虫を飼育し続け、眉毛を抜いたり、歯を汚したりしませんでした。
私はこのようにそれが好きですLu Zijijは独り言をつぶやき、微笑んで言った、女性と怪物、見られないのが一番
三つ
女性と怪物、清明がワイングラスを唇に持ってくるのを人々に見せないのが最善であることがわかりました。
しかし、清明、ボヤは清明を呼んだ。
どうしたの?ボヤ。
つまり、人に見せないほうがいいということです
問題はありますか?
私は女性が見られないことが最善である理由を知っています.
良い。
花のように美しい女性が、わざとカーテンやスクリーンの後ろに隠れて、誰にも見えないようにするのは、まさにエレガントなスタイルです.また、男性は目が見えないため、相手の記事や日本語の歌、声から相手の姿を想像し、恋心を抱くことができます。
良い。
しかし、幽霊はどうですか?
盧子姐さんは、人に幽霊を見させない方がいいと言っていましたが、本当の意味は、幽霊に会わないほうがいいということではありませんよね?
たぶんそうだ。
それで、それは正確にどういう意味ですか?この文の意味がまだよくわかりません。
わかりますか?晴明さん、もしお分かりでしたら、この文の意味を教えていただけますか。
簡単に言えば呪いです。
また呪い?
満足していません?
不満。マントラを始めるたびに、トピックは突然複雑になります。
複雑なことは何もありません。
いいえ、複雑です。
なんて頭が痛い。
何がそんなに神経質になるのですか?呪いを比喩として使わない限り、答えを教えてください。
ボヤ、私はマントラを比喩として使ったのではありません。マントラはマントラです。
つまり、マントラ以外の方法で答えを教えてくれます。
わかった。青明は苦笑してうなずいた。
話を始めましょう。
ボヤ、この文は
うーん、うーん。
まずお聞きしたいのですが、この幽霊はどこに住んでいますか?
どこに住んでいますか?
はい。
住んで、ボヤに住んで、ためらい、そして突然何かを思い出し、答えました:人々に住んでいます。
人々?
それは人間の心です。幽霊は必ず人の心に忍び込み、そこにとどまるのではないですか?
その通りです、坊や。
うーん、うーん。ボヤは頷いた。
あなたが誰であろうと、あなたの心には幽霊が住んでいます。
うーん。
したがって、人々はお互いを尊重します。
また、幽霊が心から飛び出さないように、人々は自分自身を尊重します。幽霊が飛び出さないようにした結果、人々は笛を吹いたり、絵を描いたり、仏を崇拝したりできるようになりました。
幽霊が心から飛び出さないようにするために、人々は自分自身を尊重するのと同じくらい他人を尊重します.
うーん、うーん。
幽霊は人の心の中に住んでいます。しかし、人の心の中にある幽霊が見えないからこそ、人は他人を恐れ、尊敬し、慕うのです。人の心に幽霊が見えるとしたら、世界はとても退屈ではないでしょうか?
晴明、つまり、人の心が見えたら世界はつまらない?
それは正しい。人の心は見えないからこそ、世界は面白い。
それが意味することです。
良い。
そうです、呪いの比喩を使わない方がわかりやすいです。
そうではなく、マントラを比喩として使う方が簡単です。
いや、呪いのことはもう言わないでください、私は今の説明で十分です
うん?
でも、晴れ
どうしたの?
そうは言っても、やはり人は幽霊になりますよね?
じゃあ話す必要ないの?もちろん。
もちろんしますよね?
結局のところ、私たちは人間だからです。青明はワインをもう一杯飲みながら、低い声で言った。
案の定、それは理にかなっています。Lu Zijijがとても頭がいいと言った理由がようやくわかりました。ボヤはチンミンをちらりと見て、「そういえば、チンミン、どうしたの?」と尋ねました。
どのような意味です?
たった今、私が魯子岛について知っているかと聞かれませんでしたか?魯子姐に何かあったのかな?
その通り。青明はうなずき、ワイングラスを狭い廊下に置いた。実は今日の昼、立花さんが来てくれました
四
立花は、たった一人の側近を連れて晴明を訪れた。
門をくぐると牛車が止まり、立花は晴明に会おうと車を降りた。
Shizhi の正式な地位は Cong Sanpin であり、彼の地位は Qingming よりも高いです。彼が自分で牛車を清明の邸宅に連れて行く必要がなかったのは当然のことです。明らかにマイクロラインです。
清明の向かいに座った後、シジはまっすぐに切り込んで言った:私は途方に暮れた何かに遭遇した。
どうしたの?清明は冷静に尋ねた。
幼女について。獅子はため息をついた、晴明、あなたもその少女のことを聞いたはずよね?ルコ・ハー
リンアイは昆虫を育てるのが好きだと聞きましたか?
まさにこのこと。
バグの何が問題になっていますか?
本当のことを言った後、何か怖いものを見たかのように首を縮めた。そして、問題は非常に深刻です。しばらくは我慢しましたが、もう我慢できなくなったので、相談に来ました。
ぜひ聞きたいです。
正直なところ、それは毛虫のことです。
シジは事の内外を話し始めた。
五
約 1 か月前、ルコはまた素晴らしいイモムシを育てました。毛のない黒いイモムシです。大人の親指くらいの大きさで、体に赤い斑点がギラギラ。
虫を捕まえたのはモグラ男でした。
ケラ男が神泉園で昆虫を探していた時、たまたま葉を出したばかりの桜の木の枝に目の高さにいて、その枝にクロイモムシがいました。
毛虫が桜の若葉をかじっている。
一般的に、桜の木に生息する毛虫は体に毛が生えています。しかし、その毛虫は体に毛がありません。単独で無毛であることは非常にまれで、毛虫の形や色はケラマンには見られません。
モグラ男はすぐに桜の木の枝を折ってルジジの屋敷に持っていきました。
ああ、なんて奇妙なイモムシだ。ルコは驚きの声を上げた。
ルージもこのような芋虫を見るのは初めてで、もちろん芋虫の名前も知りませんでした。
ともあれ、誰に聞いてもおそらく誰も知らない名前なので、名前を付けさせてください。
ルコは毛虫に名前を付けました。
全体が黒く、体に丸い斑点があるので、ヘイワンと呼ぶべきでしょう。クロマルに電話しても大丈夫です。
こうして毛虫の名前はクロマルになりました。
黒丸がどんな蝶になるかわからない大きな羽を持つアゲハチョウですか?それとも体と同じ色の黒翼蛾?ただ、体は黒くても、羽化したときに黒い翼になるとは限らないので、とても楽しみです!
ルコは毛虫をガーゼで覆われたケージに入れました。若葉のついた桜の枝を入れると、黒丸はガサガサと若葉を噛み始めた。
翌朝、ルージは異変に気がついた。
前夜に入れられた桜の若葉が全部食べ尽くされただけでなく、檻の中の黒い玉が前夜に比べて2つ以上の円に成長していた。黒丸の体は、大人の親指2本を合わせたよりも長く、太い。
私は本当に食べ方を知っています。
ルージは桜の若葉をたくさん入れたが、しばらくすると黒丸が食べてしまった。
3日目の朝、黒丸が大きくなり、前夜に桜の葉を詰めた籠がなくなりました。
クロマル、何のイモムシですか?
ルコは桜の葉をたくさんくれましたが、それでも黒丸はあっという間に食べてしまいました。
5日目には、黒い玉が里芋ほどの大きさに成長しました。元のケージが収まらなかったので、ルージはより大きなケージを作り、それに黒丸を移動させましたが、新しいケージは長くは続かず、狭すぎました.
いくら桜の葉をあげても、黒丸はいつもすぐに食べてしまう。食べる葉がなくなると、黒い丸薬がきしむ音を立てます。イモムシは音を立てることができますが、これは驚くべきことです。
ルコは黒丸に庭の他の葉っぱや草をあげようとしたが、黒丸は思わず食べてしまった。
十日目の朝
ルコが檻を見ると、ガーゼが壊れていて、黒丸が檻の中にいないことに気づきました。
黒丸!黒丸
ルコが黒丸の足跡を探していると、突然足元に変なものを踏んだ。少し固いけど柔らかそうに見える細長いもの。
ルージはそれをつかんでよく見たが、それがネズミの尻尾だと気づいた。ルコは悲鳴を上げて、手に持っていた物を中庭に放り投げた。
庭の草むらで何かが動いています。ルジは木製の階段を降りて中庭に行き、よく見ると、それは猫ほどの大きさに成長した黒い丸薬であることがわかりました。
黒丸?
黒丸は茂みの陰に隠れてねずみを食べています。
しかし、黒丸はただの毛虫なのに、なぜネズミのように動きの速い獲物を捕らえることができるのでしょうか。
ルコはついにその理由を知った。
黒丸はねずみを食べ終わると動き出した。体が大きくなった分、地面を這う速度も速くなったが、ネズミを捕まえるには至らなかった。
クロマルが去った後、頭だけを残したネズミの死体があった。
黒丸を追う瑠子。不意に黒丸は這うのをやめ、背中を丸めて全身を丸めた。
ルコが手を伸ばしてクロマルを掴もうとしたが、クロマルが急に飛び上がった。
黒丸は地面から飛び上がり、ものすごい速さで松の木の向こうまで飛び上がり、幹にピタッとくっついた。
おっとっと!ルコの隣にいたメイド達が慌てて後ずさる。
クロマルが近づいてきて、クロマルが飛び乗ったら、当然メイド達の脚は恐怖で弱ってしまう。
ルコだけが一人で黒丸に近づいた。
黒丸君は本物だ
松の木の幹にしがみつき、よじれてよじ登る黒丸に瑠子が手を差し伸べると、メイド達が悲鳴を上げた。しかしルコは変わらず黒丸を抱きしめ、黒丸を木の幹から引きちぎった。
一体、何をしようとしているのですか?
あのねずみのように食べられたら?
そんなもの捨てろ!
ルコの手の中でうごめく嫌なものを見て、メイドは一斉に言った。
同じサイズの猫はネズミを食べます。でも猫は人を食べない
きしむ!
きしむ!
クロマルはルコの手の中で叫んだ。
ルコは木で新しい檻を作り、中に黒丸を閉じ込めたが、それでも黒丸は逃げ出した.黒丸は木の檻に噛みつき、穴から逃げる。ルジが中庭でヘイワンを見つけたとき、それは犬のように大きくなり、中庭で緑のヘビを食べていました。
この時、黒丸に近寄ろうとするメイドはいなかった。
それを殺します。
こんな毛虫見たことない!
それはこの世のものではなく、化け物に違いない。
メイド達は声を大にして黒丸を拒絶したが、留子は変わらなかった。
あなたは何について話していますか?見たことがないので、持っておかなければなりません。
その事は、ようやく父・橘の耳に届いた。
イモムシがネズミや緑のヘビを食べているという話は聞いたことがありません。怪物に違いありません。ルコ、黒丸を殺したいか、黒丸を捨てたいようだ。
どのようにそれを殺すことができますか?何に羽化するのか見たいから捨てられない。それに、お父様、どうやってそれが化け物だとわかるのですか?ルコはきっぱりと言い返した。
知る方法それは説明する必要がありますか?モンスターはモンスター
お父様はどうやってそれが化け物だと分かるのですか?
もちろん知っています。
モンスターとはいえ、どんな変身をするのか見てみたい。
アヒルに話しかけるニワトリのようなものです。
Shizhiは娘とは何の関係もなく、ついにQingmingに助けを求めなければなりません。
六
晴明、私はルコとは全く関係がありません。青明に真実を告げる。
ということで、黒丸は今どのくらいの大きさですか?
さて、あれから十日以上が経ちました。3日前に見に行った時は、子牛くらいの大きさでした。
カウボーイと同じくらいの大きさですか?
あまりにも大きいと、ルージは新しいケージを作らざるを得ないので、牛小屋にフェンスを追加してロックする必要があります.
キャタピラーの姿、ルコ嬢が黒丸の姿を描いたのか?
はい、持ってきました。
シジはポケットから積み上げられた書類を取り出し、晴明の前に広げた。
晴明がそれを取り出してみると、確かに紙に黒いイモムシが描かれていて、説明通りイモムシにも赤い斑点が描かれていました。
清明はそれをしばらく注意深く見てから、「そうですね。
どうやって?
師匠、清明は厳粛に言った、あなたは何かを隠していますか?
いいえ、いいえ。私は何も隠していません。現実は動揺した表情を見せた。
晴明は言葉を失ったまま獅子を見つめた。
あなた、つまり、私はあなたから何を隠しているのですか?
私の偽物を許してください。つまり、何か言い忘れましたか?説明し忘れたことを思い出していただけますか。
清明は再び獅子を見つめた。その眼差しは、相手の腹が透けて見えるようだった。
晴れ、晴れ
覚えていますか?
考えて、覚えておいてください。
では、今思うことを教えてください。この質問のために誰かを訪問したことがありますか?サニーは微笑んだ。
あ、あ、はい。
どなた?
はい、芦屋道光です
あ、ドーマン卿だった
はい。
何を探していますか?
つまり、彼に 1 つのことを依頼します。
どうしたの?
ルコについてです。
じゃあ何?
ルコが昆虫を育てるのが好きだという問題を解決するのを手伝ってくれるように彼に頼んだ
うん?
ルージを変える方法はないかと尋ねた。
道満卿は何と言いましたか。
彼は方法があると言った。
どのように?
LuziにGuを与えるだけです。
それはGuであることが判明しました。
道満はこれを真実とするように命じたと言われています。まず、毛虫はどんな種類でもかまいません。千匹を集めます。次に、適切なサイズの壷に毛虫を1000匹入れ、犬を殺し、犬の肉と血を壷に注入します。
次にふたを封印し、私が書いた呪文をふたの上に置きます。壷を土に埋め、10日後に掘り出します。その時までに、壷の中に残っているイモムシは 1 匹だけで、犬の肉を飲んで生き残っているでしょう。最後に、娘に毛虫を捕まえて育ててもらいます。そうすれば、娘は毛虫を飼いたがらなくなります。
その結果は?本当にやったの?晴明が尋ねた。
ああ、静雄はその時の光景を思い出したようで、恐る恐る眉をひそめた。体に赤い斑点のある黒いイモムシは 1 匹だけ生き残った
魯子岛が今育てているのは黒丸ですよね?
はい。私はわざとモグラ男が捕まえられる場所に毛虫を置いた。ああ、私はなんて混乱していることでしょう!私がそんな馬鹿なことをしなければ、あの幼女があの芋虫に取り憑かれなかったのに
道満卿は他に何と言いましたか。
彼は、これが原因で少女が毛虫を嫌う場合は、毛虫を殺すか捨てるだけだと言いました
毛虫が嫌いじゃなかったら?
彼は微笑み、その問題はおそらく難しいだろうと言った
どのようにトリッキーですか?
それまでには、イモムシは葉だけでなく、他の昆虫や生き物も食べるかもしれないと彼は言った.
彼はそれさえ言ったことが判明しました
私はマンダリンに尋ねました。問題がこのようになったらどうすればよいですか?
道満卿はどのように答えましたか。
彼のところに行くだけで、彼は問題を解決できます。彼が見つからない場合に備えて
私のところに来てくださいね。
その通り。実際、彼は必死だったと彼は言った、彼が清明に行く限り、清明はそれを解決する方法を見つけるだろうと彼は言った。
かなり緊張していた道満晴明様の唇に笑みが浮かんだ。
晴明、本当に解けるの?
がんばってね。
晴明が言い終えると、ようやく深雪が安堵の表情を見せた。
どうもありがとう。そんなの本当に我慢できなくて、ルージを食べてしまうのではないかと心配しているし、娘の為に中断して続けられなかったのは言うまでもありません。
これはどうですか、明日あなたの邸宅でLu Zijijを訪ねます。
セブン
で、晴明、明日立花の屋敷に行くの?ボヤは青明に尋ねた。
いいえ、明日まで待ちきれません。清明は答えた。
なぜ?
私は今夜そこに行くことに同意しました。
今夜?
それは正しい。ボヤ、私は実際にあなたを待っています。
私を待っててください?
私はあなたを連れて行きたいです。
一緒?
これは非常にまれなケースであるという事実に目を向けたいと思います。
できますが、
どうしたの?
明日行く約束じゃなかったのになんで今夜になったの?
相手がここにいるから。
到来?
そう、だから明日が今夜になる。
ねえ、晴明、ここにいるのは誰?
ルコ姫本人です。
何?ボヤが声を上げた。
八
獅子が晴明の屋敷を出て間もなく、ルコがやってきた。その頃、晴明は庭で薬草を摘んでいた。来客を知らせるミツバチです。
るこさんがお見舞いに来てくれました。ハニーバグは静かに晴明に報告する。
ルコ?
名前がルコだからさよならを言って去ったミノルの娘のはずだ。なぜ彼女は来たのですか?Qingmingはしばらく考えてから、蜂蜜のバグを注文しました:
彼女をここに招待してください。
なぜここに来るの? 直接聞いた方が簡単です.
ミツバチが消えた後、しばらくするとまた戻ってきました。ハニーバグの後ろには、男性の私服を着た女性がいました。女性の後ろに、袖の細い古い私服を着た9歳くらいの男の子が続いた。
ここに訪問者が来ます。ハニーバグは清明に来て、報告した後、敬礼をして脇に寄りました。
女は晴明を睨みつけた。彼女は美しい女性です。相手がルコだと事前にわかっていなければ、着ている男の服を見ただけで一瞬で美少年と見間違えてしまうかもしれない。
長い髪を頭のてっぺんに巻き上げ、黒い帽子に隠しています。眉毛は抜かれておらず、歯は黒く染まっていませんでした。この場合、たとえ誰かが道ですれ違ったとしても、相手はおそらくルコのことを女並みのイケメンと見ているだろう。
二人はしばらく無言で見つめ合った。
この庭まみルコが最初に言葉を発した。ルージュのない唇の間から白い歯がむき出しになった。
ルコの大きな目は、チンチンの透明な指で摘み取ったばかりのハーブを見つめていました.
オオバコを摘んでいますか?ルコが尋ねた。
五草とも呼ばれるオオバコは、利尿剤として使用されます。
そこにフェンネル、生姜と牡丹も。そして、その向こうには、柔らかいリンドウが芽を出していました。
フズ、スイカズラ、多肉植物と順番に名前が付けられており、いずれも薬草です。
南天があります。こちらがアーモンド。ピーマンがいることがわかりました。おい、こわいぞ、ここにアコナイトがいるぞ。
トリカブトとはトリカブトを指し、その根は非常に有毒です。まだ開花していませんが、つぼみが出てきました。花を見ずにつぼみを見ただけでハーブの名前を言い当てるルージの能力は、本当に並外れたものです。
意外なことに、邸宅には畑のような中庭があります。ルコの視線がようやく中庭から晴明の顔に戻った、私はこの中庭が好きだ。ルコは晴明の目を真っ直ぐに見つめた。
ミス・ルコですか?
はい。ルージは頷き、「晴明様ですか?」と尋ねた。
はい。青明は頷いた。
父は今、うちに来ましたか。
はい、私はここにいました。
黒丸に?
はい。晴明はうなずき、ルージに尋ねた:ルージさんはどうして立花先生がここにいると知っているのですか?
父が黒丸の絵をこっそり盗んでたから、父が何をしたいのか推測しなくてもいい。
そこで、このローカスト・マルに父の行方を追ってもらいました。
そうか
父が晴明様に何を頼んだかはだいたい想像がつきますが、
しかし、何?
父の言うことを聞かないように頼んだら気分を害しますか。
狂うことはありません。
しかし、あなたは父から託された仕事を引き続き遂行しますよね?
しません。
じゃあ、私の所に来ない?
いいえ、まだ訪問します。
案の定、来ます。
ただ、シジ様からの委託でお屋敷に行きたくないだけです。
では、晴明様の目的とは?
知り合うために。
経験?黒丸見てる?
はい。
もしそうなら、手遅れです。
なぜ?
クロマルは昨夜、牛舎から逃げ出した。
逃げた?
はい。今朝知った時
わかったらどうする?
へいわんは子牛から成牛ほどの大きさに成長し、中庭の松の木にくっつき、口から白い絹を吐き出し、さなぎになりました
九
さなぎになった?ボヤが声を上げた。
そうだったので、一時的に今夜に変更しました。晴明は言った。
なぜ?あなたが今夜行かなければならないのに、なぜ蛹になるのですか?
赤い蚕がさなぎになる日にさなぎから抜け出すので。
赤蚕グー?
道満さんがグー毒を使って作った黒い錠剤です。
何?
それでは今夜もお待ちしております。
私を待っててください?
それは正しい。行くかどうか?
どこへ行く
ルジヒメの屋敷。
これ
赤い蚕グーが今夜蛹を脱ぎ捨てます。これはまたとないチャンスです。
ハニーバグとハニーイェにワインを用意するように言いましたが、ワイングラスが3つありました。
三つ?
ボヤ、イェエルをここに連れてきたの?
葉二的話,隨時都在懷中。
那正好,準備出門吧。もうすぐです。晴明站起身。
喂、喂,晴明博雅直起腰身,叫喚晴明。
どうやって?行きたくないですか?
いいえ、ちがいます。
那,去嗎?
うーん。
歩く。
歩く。
そして、それは決定されました。
十
地面鋪著紅色毛氈,晴明與博雅坐在其上。
兩人面前有一托盤,盤上擱著酒瓶、三隻酒杯。其中二隻酒杯內盛滿了酒,另一隻則是空的。
上空的月光照在兩人身上。
二人はゆっくりとワインを飲んだ。蜜蟲與蜜夜坐在一旁斟酒。男子扮裝的露子坐在距離不遠的地方。此時的露子沒戴烏帽,長髮垂在背部。
離毛氈不遠的前方,有棵老松,粗大樹幹中間蜷曲著烏溜溜的東西。那東西約有成牛一般大。正是黑丸赤蠶蠱的蛹。
晴明啊博雅仰頭望著黑丸的蛹,那東西,真的會破蛹而出嗎?
もちろん。晴明回道,就快出來了。
可是,出來後,危不危險啊
問題就在這裡,我也不知道危不危險。
全く分かりません?なぜ?
這個晴明望著露子說,大概全看露子小姐了。
全看我?
晴明,到底怎麼回事?
別忘了,這東西是那個道滿大人以蠱毒法製造出來的。
脫蛹之後的東西,是式神。
原來是式神。
不,正確說來,還不算式神。不過,到底會變成什麼東西,全看飼主的心。
何?
如果露子姬內心仇恨某人,恨到想殺掉對方的地步,那麼,赤蠶蠱出來的那一瞬間,便會立即跑到對方那兒,向對方作祟吧。
既然如此,那東西不是很可怕嗎?晴明
所以我剛剛說過了嘛,關鍵在露子姬的心。
晴明說到此,黑暗中響起一陣食物煮沸般的咕唧咕唧笑聲。
あなたはここにいますか?晴明抬起臉。
有個人影站在庭院側面的泥牆上,背對星空。那人影輕飄飄地騰空飛起,落在地面。然後,慢條斯理地往毛氈方向走過來。
是個老人,身上穿著有如用泥土燉過的破爛公卿便服。白髮、白髯。頭髮與鬍鬚都任其生長,蓬鬆雜亂。土黃色的雙眸,炯炯發光。
正是蘆屋道滿。
呀,道滿大人晴明說。
ワインはありますか?道滿旁若無人地跨上毛氈坐下,果然有。
道滿伸出右手,舉起空酒杯。晴明於道滿酒杯內斟酒。
いいワイン!道滿一口氣喝乾。
您又心血來潮閒耍了。晴明再度為道滿斟酒,說道。
嗯,湊巧無聊得很,就玩了個把戲。
可是,若想要式神,您自己可以變把戲呀。
晴明,吾人早已玩膩了自己做的式神。別人所做的意想不到的玩意兒,才有趣。
於是便利用了實之大人?
沒錯,剛好他來找我解決問題。道滿將第二杯酒送到脣邊,如果出來的東西可以用,吾人想帶走。總之,先瞧熱鬧吧。
道滿望著博雅,呼喚:喂!
どうしたの?
吾人想聽你的笛子。
笛子?
吾人喜歡聽你吹的笛子,拜託,吹一首曲子來聽聽。道滿笑道。
博雅從懷中取出葉二。
どうやって?妳也過來吧?道滿呼喚露子。
露子以詢問的眼神望向晴明,晴明無言地點頭。
良い。
露子以男子口氣回答後,膝行過來。道滿見狀,愉快地笑出來。
博雅的酒杯剛好空了,如果不介意,妳就用這酒杯吧。
わかりました、飲みます。
蜜夜在露子舉起的酒杯內斟酒。露子含了一口酒,喝下後,望了一眼晴明,再望向道滿,說:真好喝。言い終わると、彼は微笑んだ。
此時,博雅的笛聲幽幽地在月光下滑奏出來。
好笛聲道滿手中舉著酒杯,陶醉地閉上眼。
博雅的笛聲嘹亮地融化於夜氣中。
本來閉著雙眼的道滿,不久又睜開雙眼,說:喔開始了。
眾人的視線望向松樹。蛹,正逐漸破開。
宛如黑色野獸緊貼在松樹樹幹上的東西,背部裂開一條縫隙。縫隙中發出細微的青色淡光。縫隙逐漸增大。
不久,有某種物體從縫隙中緩慢伸出頭部。
那頭部,是一張臉,一張有著蝴蝶眸子的人臉。
隨後出現類似翅膀的東西。
最初,那翅膀看似捻成一團的樹皮,全體逐漸現於夜氣中後,開始緩緩在月光下展開雙翅。
那是具有人臉、人的手足,背部有雙巨大翅膀的蝴蝶
翅膀發出朦朧青光,在月光下靜謐地往兩側展開。映照月光,吸收月光,那翅膀益發光彩耀眼。這光景令人歎為觀止。
喔道滿發出驚歎,太美了
博雅也邊吹笛邊觀望著眼前的景象。
那景象,美得可以令人背毛一根不遺地全豎立起來。
未幾,那蝴蝶在月光下展開整片翅膀後,飄飄飛至夜氣中。
好美露子叫出聲。
這個,吾人不能帶走了。道滿喃喃自語。
露子小姐晴明呼喚露子,微笑道,道滿大人說,那東西要給妳。
給我?
嗯。道滿點頭,沒辦法,對吧?晴明說畢,道滿又咕唧咕唧地笑起來。
那隻背部有雙巨大且發出朦朧青光翅膀的蝴蝶,在月光下靜謐飛舞。
博雅依然吹著笛子。