ホームページ カテゴリー 小説コーナー ミャオ・リーエ。メギ

チャプター55 ★ワールドダイナミックダイアリー 第5章

動くか動かないか 今日、母は私を彼女のセラピストに連れて行ってくれました。理由は:私は隠れています。それが私の母が私に言ったことです。私と一緒にテッド医師のところに来て、話をしたほうがいいと思います。一つには、テッド博士は私の母の気違いじみた小さな頭の中でただの医学博士だったと言わざるを得ません。私のように、彼は患者を治療する医者でも博士論文の著者でもありませんが、明らかに、医学博士という言葉は私の母に多くの満足を感じさせます。遅い(10年)。もともと左派だった彼は、ナンテール大学で数年間平和的に学んだ後、運命の取り決めの下でフロイト派の巨匠と出会い、精神分析に転向しました。第二に、私は問題が何であるかを理解していません。隠れて隠れているのは本当ではありません。他の人が私を見つけることができない場所で、私はただ一人です。「深遠な思考」と「世界ダイナミクス日記」を静かに書きたいだけで、書く前に、妹に邪魔されずに静かに考えられるようになりたいだけです。ラジオやステレオ、母に邪魔されたくないので、私に来て言ってください:おばあちゃんがここにいます、私の愛する人、来て彼女にキスしてください。これは私の最も面白くない文の 1 つです。

父が怒ったような目で私に尋ねたとき:通常の状況では、私は答えません。私は何を言うつもりですか?君たちが私を悩ませているし、死ぬ前に書くべき大きな仕事があるから?もちろん、そんなことは言えません。それで、最後にお父さんが私に尋ねたとき、私は物事を真剣に考えすぎないように、ユーモアを交えながら答えようとしました。私は困惑したような顔をして、父を両目で見て弱々しく言いました。この一文が即座に全戦総動員のきっかけになるとは夢にも思いませんでした!父はこれを聞いてびっくりし、急いで母と妹を探しに行きました。同時に 3 人が私に話しかけてきました。 (お父さん)、私はすぐにテッド医師に電話しました。 (お母さん)何人の声が聞こえましたか? (ハトブルー) 待って待って。

母親の表情は、大事な日が近づいているようで、心配と興奮でした:もし私の娘が病気になったらどうしますか?それはなんと恐ろしいことでしょう。ええと、彼らがどれほどおびえているかを見たとき、私は言いました:冗談です!しかし、彼らが私の言うことを聞く前に、私はそれを何度も繰り返さなければなりません。また、彼らが私を信じているかどうかもわかりません。 簡単に言えば、お母さんがテッド博士に電話して予約をしてくれたので、今日彼のところに行きました。 私たちはまずとてもエレガントな待合室で待っていました。館内には年代の違う雑誌がずらりと並び、10年前の『地理』、一番上が『彼女』の最新号。それからタイ博士が来ました。彼は写真で見た通り(母がみんなに見せた雑誌で)、実生活では、つまり、栗とタバコのような色と匂いを持っていました。彼は約 50 歳で、体格がよく、着飾っていましたが、髪、短いあごひげ、顔色 (セーシェルの色)、セーター、ズボン、靴、チェーン ベルト: すべて同じ栗色の色合い、つまり本物の栗。というか枯れ葉のよう。それ以外は、プレミアム カット タバコ (ゴールデン カット タバコ: 蜂蜜とドライ フルーツの香り) のにおいがします。秋に教育を受けた人々が火のそばでおしゃべりをするように、穏やかで、建設的で、さらにはソフトな (私はこの形容詞が好きです) トピックについて話しましょう。

[注] セーシェルはマダガスカルの北東に位置する共和国であり、その経済は主に農業と観光に基づいています。 ママは私と一緒に入った。私たちは彼の机の前の椅子に座り、彼は後ろにハンドルが付いた回転椅子に座っていました。回転椅子の背もたれには、テレビシリーズ「スタートレック」の宇宙椅子に少し似た非常に奇妙な枕があります。彼はお腹の前で手を組み、私たち二人を見て、「はじめまして、お二人とも」と言いました。 ああ、それは正しく始まりませんでした。その言葉を聞いた瞬間、私はすぐに怒りに燃えました。これはスーパーマーケットのセールスマンがカートの後ろに立っている妻と娘に両面歯ブラシを売るときに言うのと同じことです。しかし、「ワールドダイナミクス日記」の題材になりそうなとても面白いものを見つけたとき、私の怒りはすぐに消えました。私は非常に熱心に観察し、観察に注意を集中し、自分自身に言いました:いいえ、これは不可能です。可能、可能!これは可能です!それは信じられないです!私は完全に魅了されているので、お母さんがばかげた小さなことを言うと (私の娘はいつも隠れています。娘は頭の中で声が聞こえると言うので私たちを怖がらせます。娘は私たちに話しかけません。私のことをとても心配しています。娘)、娘は百回ほど口を開けたり閉じたりしましたが、娘との距離は十五センチしかなく、ほとんど集中して聞くことができませんでした。それで、テイ博士が私に話しかけたとき、私は飛び上がりそうになりました。

最初にあなたに説明しなければなりません。テイ博士が私の前を歩き、椅子に座って話していたので、私はこのテイ博士が生きていることをよく知っていました。しかし、それ以外にも、彼は死んでいます。彼は動かないからです。彼がスペースチェアに座ったとき、彼の全身はもはや動かず、彼ができることは話すときに唇を動かすことだけでしたが、彼はまた、最も楽な方法で話しました.彼の体の残りの部分は動かない、完全に動かない。一般的に言えば、話すときは唇だけを動かすのではなく、話す動きによって体の他の部分が動きます。顔、手、首、肩の筋肉はすべてわずかに動きます。また、しゃべっていなくても完全にじっとしていることは難しく、体のどこかが微かに震えたり、まばたきがしたり、足がわずかに動いたりします。

しかし、ああ、彼はまったく動かなかった!いいえ、または何も!何もない!何もない!生きた像!信じられない!ああ、お嬢さん、彼は私に話しかけ、同時に私を驚かせました。私は彼の静けさにすっかり夢中になってしまい、集中できず、彼の質問に答えるのに時間がかかりました。お母さんは、お尻に痔核ができたように、椅子で身もだえしました。しかし、医者はまばたきもせずに私を見ました。 私は彼を動かさなければならない、私は彼を動かさなければならない、彼を動かす何かが常にあるだろう.だから私は言った:私は弁護士の前でしか話さない.この声明がうまくいくことを願っています。完全な失敗: 彼はまったく動かなかった.母親は苦しんでいる聖母マリアのようにため息をつきましたが、もう一方は完全にじっとしていました。あなたの弁護士 まあ、彼は動かずに言った。OK、これで素晴らしいです。彼は動くか動かないか?全力でこの戦いに身を投じることにしました。ここは裁判所ではない、と彼は続けた。私は、私は考えています:私が彼を動かすことができれば、それだけで価値があるだろう、私は一日を無駄にしなかっただろう.さて、生きている像は言った、私の親愛なるソランド、私は少女と一人で話します。母は起き上がり、垂れ耳の犬のように涙ぐんだ目で彼を見つめ、無駄な動きをたくさんして(おそらくそれを補うために)部屋を出ました。

あなたのお母さんはあなたのことを心配している、と彼は言いました。しばらく考えて、挑発的な方法に切り替えると、成功する可能性は高くないと思いました。セラピスト自身の自制心について安心させたいですか?ティーンエイジャーが両親をからかうように、彼を迎えに行きます。私は戦略を変更することに決め、非常に真剣に彼に言いました。これは父親の名前を除外することと何か関係があると思いますか?それが彼を少し動かしたと思いますか?全くない。じっと動かず、表情も変わらない。しかし、彼の目は何か違うことに気づきました。彼らは震えているように見えました。私は同じ戦略を使い続けることにしました。ええと?彼は言った、あなたは今言ったことを理解していないと思う.ああ、わかった、わかった、と言いましたが、ラガンの[注]理論にはよくわからないことがいくつかあります。つまり、彼と構造主義の関係と、この関係の本質は何なのかということです。彼は答えようと途中で口を開いたが、私の方が早かった。ああ、そうそう、そして数学も。それらの結び目は少し不明確です。あなたも?それが何を言っているのか分かりますか?でっち上げだって昔から言われてるでしょ?

[注] フランスの心理学者ラカン (Lacan, 1901︱1981) は、鏡像論を提唱し、数学という新しい言葉を生み出し、かつてフロイト研究所を設立しました。 ああ、私は大きな進歩を見つけました。彼は口を閉じる時間がなく、開いたままでした。その後、彼は元の姿勢に戻り、死んだ顔に死んだ表情が現れました。もちろん、私の氷砂糖栗、あなたと遊びたいだけです。彼の返事を待っています。 私はあなたがとても賢い女の子であることを知っています。彼は言った(このメッセージは私の愛するSolandsから伝えられたもので、価格は30分あたり60ユーロです)。しかし、私たちは非常に賢く、非常に欠けている可能性があります。彼は真剣です。

子供向けコミックの Bunny Toys からのこの引用は見つかりましたか?私はほとんど彼にそれを尋ねたかった。ふと気まぐれで、もっと冷酷な切り札を使いたくなりました。私の前に座っている男は、私の家族に 10 年間、月に 600 ユーロを支払っていますが、その結果はよく知られています。 .考えれば考えるほど怒りがこみ上げてきて、もう我慢できませんでした。私は前かがみになり、非常に低い声で言いました: フリーズさん、よく聞いてください。気にしないでください、パリの政界やビジネス界であなたに不利な噂を広めたり、あなたの恥ずべき小さなビジネスを破壊したりしないということです。私がどれだけ頭が良いかわかるなら、私があなたをごまかそうとしているわけではないことがわかるでしょう。私の意見では、私の言葉が影響を与えることは不可能です。うまくいかないと思います。そんなばかげたことを信じるのは、本当の馬鹿だけだろう。しかし、私が成功したことは信じられないことです。正直なテッド博士の顔に不安の影が浮かびました。彼は私の言葉を受け入れたと思います。なんという空想だ。私が絶対にやらないことが 1 つあるとすれば、それは人を傷つける噂を広めることです。共和党員の父が私に義務論的ウイルスを与えてくれたのです。しかし、母から家族の心理を推測することしかできない正直な医師は、この脅威は本物だと考えているようです.

ああ、奇跡が起こりました。彼は動きました。彼は舌を鳴らし、組んだ腕を開き、片手をテーブルの上に伸ばし、山羊皮の裏地に手のひらをぶつけました。これは怒りと脅迫のジェスチャーでした.そして、彼が立ち上がると、優しさや優しさが完全に消えてしまいました。彼はドアに行き、ママに電話し、私が元気で、すべてが正常に戻るだろうと彼女にでたらめを言い、すぐに性交するように言いました。 最初は、彼を動かすことができたことに満足していました。しかし、暗くなるにつれて、私はますます落ち込んでしまいました。彼が動いていたとき、前後に通過するものはすべて美しく高貴ではありませんでした。大人の中には、優しくて甘くて上品で荘厳な仮面をつけている人がいることは知っていますが、彼らは骨の中で醜く残酷です.仮面に穴が開いている限り、仮面は脱落することは知っていますが、こんな残酷な事が起きた時は、今でも悲しく思います。彼がテーブルの裏を手で叩いたとき、それは「まあ、あなたは本当の私を見ているので、演技を続ける必要はありません、まあ、取引をしましょう、私はあなたの取引を受け入れます、すぐにここから出てください.

ああ、それは私を悲しくさせます、はい、それは私を悲しませます。私はこの世界がとても醜いことを知っていますが、私はこの醜い世界を見たくありません。 そう、動くものすべてが醜さを露わにするこの世界から抜け出しましょう。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。