チャプター33 文法は無限に短い瞬間

今朝、ローゼン夫人がオールデン家の新しい所有者を紹介してくれました。 彼の名前はㄕㄡㄗㄎㄚㄎㄨㄏㄛ?ローゼン夫人が口の中でゴキブリのように不明瞭に話し、エレベーターのドアがちょうどこの瞬間に開いたので、私はよく聞こえませんでした.彼はすぐに私たちに挨拶した後、産業の巨人のように急いで去りました。 新しい所有者は約60歳で、非常に立派で、日本人であることがわかりました。背が低く、痩せていて、皺が寄っていますが、しっかりしていて、親しみやすい雰囲気を醸し出していますが、決断力があり、明るく、誠実な人だと感じました。 彼は眉をひそめることなく、ローゼン夫人のおしゃべりに辛抱強く耳を傾けました。ローゼン夫人は本当に、穀物の山の前に立っている鶏のように話しました。

こんにちはマダム、これは彼が発した最初の文であり、彼が発した唯一の文でした.彼はアクセントのないフランス語を話しました。 私はすぐに半分バカなポーターの格好をした。目の前に立っていたのは、新しい住人だった。彼は私がばかげた人物に違いないと考えることにまだ慣れていなかった.そこで私は彼に社会通念を教え込むために特別な手段を取らなければならなかったので、私はローゼン夫人の集中砲火に「はい、はい、はい」とささやくだけで答えました。 ㄕㄡㄗさん(ㄕㄨ?) 公共の場所はどこですか？ 何ㄕㄡㄗ (ㄆㄕㄨ?) さんへの手紙の配達について説明してもらえますか? デコレーターは金曜日の午前10時から午前10時30分まで来ますが、何さんに注目していただけますか？

などなど 何ㄕㄡㄗさんは焦る様子もなく、丁寧に話し終わるのを待ちながら、優しい笑顔で私を見ていました。ローゼン夫人が疲れていると言ったとき、私はすべてがうまくいっていると思っていました。 その後、何かが起こりました。 オールデンの家の前の玄関マットが洗われていないのですが、どうにかしてくれませんか?雌鶏は私に尋ねました。 喜劇がいつも悲劇に変わるのはなぜですか？もちろん、自分を守るためにわざと悪い文法を使うこともあります。 心筋梗塞の一種でしょうか？言葉に敏感な僕に気付かれないようにシャブロにお願いした。 だから私は、ちょっとしたミスで気が狂ってしまうような神経質な人間ではありません。ローゼン夫人と彼女の口の大きな舌は、バンディの管理が不十分で汚い階段の近所で生まれたので、私は彼女をあなたの能力に寛容であること︱comma ︱受け入れる妻。

【注】パリから東へ約50kmのボンディは、民間のエリアです。 しかし、残念ながら、これに対処する言葉を聞いたとき、What ㄕㄡㄗさんと私は同時に飛び上がり、お互いに顔を見合わせました。そのごくわずかな瞬間から、私は彼と私が言語の愛好家であり、背骨を突き刺し、体を震わせ、心を震わせる言語の誤用に苦しんでいると確信していました. パニックは明白でした.何ㄕㄡㄗさんが全く違う目で私を見た。 詮索好きな目でした。 それから彼は私に話しかけました。 オールデンズを知っていますか？素晴らしい家族だと聞いています。彼は私に言いました。 いいえ、私は慎重に答えました. 私はこの家族について特に何も知らなかった. 彼らは建物内の他の家族と何の違いもありませんでした.

はい、それはとても幸せな家族です。ローゼン夫人は言いました。彼女がせっかちであることは明らかだった。 ほら、幸せな人はとても似ています. 私は口の中でできるだけ早く逃げたいとつぶやきましたが、言うことはありません. しかし、不幸な人々の苦しみは同じではない、と彼は奇妙な表情で私を見ながら私に言った.突然、全身が震えました。 はい、私はそれを誓うことができました。まるで知らなかったように、私は再び身震いした。それは不本意でした、私はそれを助けることができませんでした、私は状況を処理できませんでした. 祝福は決して訪れませんが、不幸は決して単独では訪れません。Lev はこの瞬間を選んで私たちの足の間を歩き、同時にㄕㄡㄗさんの足に親しげにそっと触れました。

私は二匹の猫を飼っています、彼は私に言いました、あなたの猫の名前は何ですか? レブ、ローゼン夫人が答えます。彼女は話すのをやめ、彼の腕に手を伸ばし、私に感謝し、私を見ずに彼をエレベーターに導く準備をしました.日本紳士は非常に巧妙な態度で彼女の前腕に手を置き、彼女の動きを非常に軽く止めた. ありがとう、マダム、彼は私に言って、所有格のめんどりを追い払いました。