チャプター14 ★アメリカ連合国

あなたが読んでいる本は何ですか？マノラは私に尋ねました。彼女はディボーグリー夫人の仕事からちょうど来て、息を切らして私の所に来ました。今夜のデボーグリー夫人の夕食会は、彼女が喘息のように疲れ果てていた.配達員からベドウィンのキャビアを 7 箱受け取ったとき、彼女はスター ウォーズのダース ベイダーのように息を切らしていました。 【注】ペトロシアンはフランスで最も有名なキャビアブランドです。 民謡の選集。私は彼女にこう答えて、フッサールの本を永遠に閉じた。 マヌエラは今日も機嫌が良いことがわかります。彼女は意気揚々とフィナンシェのケーキ【注】が入った小さな木箱を開けた。各ケーキはまだ白いリースの缶にセットされています.それから彼女は腰を下ろし、手のひらで慎重にテーブルを平らにしました。

【ご注意】フィナンシェはプリンのような大きさの円錐形のケーキです。 お茶碗をセットし終えた後、私も座って彼女が話すのを待ちました。 ド ボーグリ夫人はトリュフに満足していません。彼女は始めました。 あ、そうですか。丁寧に対応します。 トリュフの香りはありませんでした。彼女は、不在が彼女に対する深刻な個人攻撃であるかのように、不機嫌そうに言った。 私たち二人は、当然のことながらニュースをゆっくりと噛みました。デ ボーリ夫人がキッチンでパニックに陥り、髪を乱し、ささやかでクレイジーな希望を持って、無臭のトリュフにアカンサスとファン マッシュルームで作ったジュースを必死に注いでいるに違いないことを想像して嬉しく思います。森を思わせる香り。

また、ネプチューンは聖ニース氏の足に腹を立て、マヌエラは次のように続けた。 . ネプチューンは、4 階の右側に住んでいる長毛の垂れ下がった犬です。3階と4階のみ2つの住戸（各200平米）に分かれています。2 階には DeBorgleys、5 階には Aldens、6 階には Josses、7 階には Palejos がありました。モリスとローゼンは 3 階に、サン ニースとバドワーズは 4 階に住んでいます。ネプチューンはバドワーズ家の犬、正確にはバドワーズ嬢の犬です。この女性はヤサス大学[注]の法学部の学生で、同じ学校の法学部の学生が長毛で垂れ耳の犬を飼っていて、しばしばグレイハウンド レースを開催しています。

【備考】パリにあるAssas College（アサス）は有名なロースクールです。 私はネプチューンに恋をしています。はい、私たちはお互いが好きです。おそらく、お互いの感情をすぐに理解できることから、お互いに親密な関係を築いているからでしょう。ネプチューンは私がそれを気に入ったことを察知し、その願いをよく知っていた。面白いのは、愛人が彼を紳士にしたいのに、ネプチューンが犬であることを主張することです.庭に来ると、茶色の革ベルトで遠くから抱きかかえられ、その目はいつも地面の泥だらけの浜辺を貪欲に見つめています。彼の愛人がひもを強く引っ張る限り、彼はすぐにお尻に着地し、彼の雄鶏を無礼に舐めます。アテナはモリス家のバカ女。この雌犬を見るとすぐに、彼は娼婦のように舌を突き出し、同時に頭は空想でいっぱいになり、呼吸は非常に短くなります。長毛の垂れ耳の犬の最も特別な点は、機嫌がよく、面白がりたいとき、非常に興味深い歩き方をしたり、スイングしたりしていることです。体をぶつけずにゆっくりと上に投げます。このアクションはまた、彼らの足と耳をボートのように左右に揺らし、固い地面を走るかわいいボートのように絶え間なく揺らし、私が愛する都市環境に海のタッチをもたらします.

最後に大事なことを言い忘れましたが、ネプチューンは食いしん坊で、腐った大根やカビの生えたパンを食べに行きます。愛人にゴミ部屋に連れて行かれるたびに、舌を伸ばして尻尾を振って、狂ったようにゴミ部屋に向かって必死に走った。ダイアナへ。バドワーズにとって、それは大きな絶望だった。この高貴な女性は、彼女の犬は、夫を見つけるためにほとんど食べないふりをしなければならない連合国であるサバンナの良い家からの若い女性のようであるべきだと考えているようです. 【備考】アメリカ・ジョージア州にある港町サバンナ(savannah)。 貪欲な戦前のヤンキーのように振る舞った海王星の場合はそうではありません。