この日記をめくると、かなりの数の重要なことについて話し合ったことに気づきましたが、まだすべてを話していません.まるで最後のシーンの準備をしているようでした。これまでに書いたのは、ステージを作成し、俳優に適切な衣装を着せ、大きなセリフを伝える準備を整えることだけではありませんか?それは実際にはかなり良い読み物です。赤は愛、黒は死、青は背景の夏、金は否定された情熱、そして1つか2つの緑は生命を表しています。ナイフを最後にひねって、カットが完全な円になるようにします。
7月から8月がちょうどいいスタートです。月の変わり目、最も悲しい時間、夏の幻想がまだそこにあり、暗闇のネズミ捕りが私たちに近づいていることに気付かないからです.8 月、夜はビロードのようですが、朝は肌寒いです。ザリガニ パーティーではオイル ランプを木に吊るして悪霊を追い払います。8 月はフライリサスで最も快適な時期であり、おそらくスウェーデンの西海岸全体で最も快適な時期です。なぜなら、ほとんどの観光客が去り、暖かいビーチと人けのない崖を残したからです。私は今年の夏に少なくとも一度は島に行く予定なので、白夜がまだ輝いている7月の夜に約束し、その魅惑的な時間のために眉をストローのように引っ掻きます.
ドラマですか？それとも人生は遊びのようなものですか？いいえ、それは夢、悪夢でした。今夜、木々の間を吹き抜ける風の音を聞きながら思いました。部屋に戻ってシファンの隣に横になると、彼の呼吸が睡眠のリズムに入ったことに気づき、バスターの耳のついた布袋を取り出した。今でも枕元に置いてある古い布袋の中身を優しく見つめ、粉々になった可哀想な耳が聴かなければならないことを思います。スヴァンはずっと前にそれを私のバージョンのアメリカインディアンの薬袋として受け入れていましたが、彼が中身を調べたことはなかったと思います.少なくとも私はそう思う。彼がそれを読んだら、私が布袋に入れたのは私のバラを養う土だとまだ思うかもしれません.
バスターの耳を手にして、自分の脇役、つまり脇役に何が起こったのか疑問に思っていましたが、彼らは主人公と同じくらい重要でした.その後、バスターの体がどうなったかはわかりません。私の隣人はおそらく、バスターに何が起こったのかを知らなかったでしょう.多くの人と同じように、彼らの人生には解決できない謎があります。オルセン家のダックスフンド、ジャックは後に車に轢かれ、他に犬はいませんでした。その知らせを聞いたとき、少し悲しくなったのを覚えています。
ケラーは後に数学の博士号を取得し、結婚して子供をもうけました。私たちは数年間連絡を取り合っていましたが、離れ離れになりました。彼はヨルダン川西岸に来ることはなかったし、私がフレイリサスに落ち着いてからは、ストックホルムに戻ることはあまりなかった。ビヨン。サンダーリングは数年前、長い闘病生活の末に亡くなりました。訃報に載っているのは昔の写真に違いない、喫茶店で外国旅行の話をしていた時の彼の姿が今でもよく似ているからだ。当時、彼がグランドキャニオンから取ったものを使わなかったのは残念だ、と思ったのを覚えています。
カリン。元音楽教師のチューリングが生まれ変わった。これはたまたま見つけました。スウェーデンの宣教師グループが伝道のためにアフリカに行くという短い報道が新聞にありました. 写真には、幸せそうに笑っている年上のカリンを見つけました.チューリング。彼女に会えて本当に良かった、そんなに長い間恨みを抱くつもりはないし、復讐が2回報われたのを見て満足している.彼女があらゆる種類の野生生物でいっぱいのアフリカで伝道したいのなら、私は彼女の幸運を祈り、彼女がポケットにロープのコイルを持っていることを願っています.
ブリッタは初恋？私に溶け込み、すべての愛が誰かに裏切られたことを確信させてくれた人？何年もの間、彼女は海に浮かぶ貨物のように私の潜在意識の底をこすっていました。思うことだけが残って、生き物であるブリッタが消えてしまうほど、あなたがいなくて寂しいです。ブリッタが私たちの家にいたとき、スーザンが私と同じくらいの年齢になるまで、彼女がまだ生きているかもしれないとは思いもしませんでした.しかし、私は彼女に連絡しようとはしませんでした。どんな会話や出会いも彼女の記憶を破壊することを理解しており、私が残しておきたいのは彼女のイメージです.
切りたてのバラをたくさん持ってきて机に腰を下ろしたとき、ジョンがいつも私と比較していた美しいバラを思い出しました。彼がストックホルムを訪れた後、私は多くの手紙を書きましたが、状況が変わるのではないかと恐れていました。私の懸念が杞憂であったことを示す手紙が返ってきたとき、私はあまりにも安堵し、私は涙を流しました.ジョンと過ごした週末と、それに続く不穏な出来事がすべて私の胃の中に入り込み、夜中に胃痙攣と吐き気で目が覚めました。私は彼にその夏の写真を何枚か送りましたが、ジョンがカメラで撮ったバラの中に立っている私が微笑み、髪を緩め、裸足で、ジャケットしか着ていないのが特に気に入りました。
私はあなたを最も華麗に咲くバラと表現しています。綺麗なだけじゃなくて抱きしめたくなるから集中できない。でも私はその写真を机の上に置いています。私が部屋にいるときはいつでも、あなたが私を見ているようで、彼は返事を書いています。私の薔薇よ、私はできるだけ早くまたあなたに会いたがっていることを知っていますか。
彼は自分の仕事について多くのことを書いています。彼は潜水艦の訓練を開始しましたが、その前に、起伏の多い地形での食料と水のない耐久行進のテストが行われました。彼は、この点に関して、彼の同僚の多くよりも準備ができていたと書いていますが、それは長年の水泳トレーニングのおかげでもありますが、世界中を漂流しているときに、十分な服を着なかったり、厳しい寒さの中で服を着たりすることで自分を罰することもあったためです.毛布で。彼は、軍事戦略、武器の知識、戦場での応急処置に関する教訓について書いています. 彼らは傷を縫う方法、弾丸を掘り出す方法、その場で切断する方法を学ばなければなりません.
私の仕事は変ですよね？彼は書く。私は、彼の説明によって、軍事関連についての私の懐疑心が大きくなったと書き返しました.私たちはこれについてよく話し合い、表面的には愛を持って議論しますが、よく見ると誰でもその深さを見ることができます.これらの問題は彼にとって非常に重要であり、おそらく当時の私が思っていたよりも重要であり、彼はおそらくその可能性を真剣に考えすぎていた.
いろいろな船や潜水艦に手紙を出さなければならないことが多いのですが、ある場所によく行くのに届かないときは寂しくありませんか?と聞いてみました。彼は、もちろん孤独になるだろうと答えましたが、土地で働く人々をうらやむことはありましたが、自分自身に対処する方法を学びました。それから彼は、彼の船がストックホルムの港を離れたとき、私たちが最初の週末を一緒に過ごしたときの最も孤独な時間について書きました.
私はちょうどこの魅力的で美しい女性に会いました。彼女は私に彼女の街を案内してくれましたが、私たちはいろいろと話し合っていたので、私は見る機会がありませんでした.私は彼女に、私が今まで味わったことのないものに触れたかのように感じさせなければなりませんでした。恐ろしい気持ちでしたが、この女性は私に手紙を書き、ついに私が最も愛する土地に会いに来ました.私のキャリアに対する彼女の懐疑論は私たちが越えるのが難しい壁を作るかもしれませんが、物事に対する私たちの異なる視点が彼女をより面白くしたと考えて、私は彼女にとても満足していました.彼女と再会することになり、それ以来、この結末はどうなるのかと考える毎日でした。私が知っているのは、私がまだ彼女と一緒にいたいということだけです.私たちの間で発展するものは、成長し続けるかもしれません。この話、すごくいいですよね？本でも映画でもいいんじゃない？しかし、それを書き留める前に、良い結末を考えなければなりません。
イギリスの大学で数学を勉強する可能性について調べ始めました。学費は大変だけど、生きていくために奨学金がもらえるかもしれない。私は手紙を書いてジョンに話しましたが、彼はそれが彼をこれ以上ないほど幸せにしたと答えました.彼は父に私の計画と残りの家族について話しました。彼らは私を愛し、喜んで他の情報を見つける手助けをしてくれました。彼の母親は、私が彼女に与えた燭台を使っていました。彼は、ろうそくに火がついた後、特に日曜日の午後に彼に電話するのが常だったと私に言いました。私たちはクリスマスに会うことについて話し合い、もちろん砂糖漬けのプリンを添えて、本当の英国のクリスマスに行くべきだと言いました.それから突然、彼は手紙を書き、私をダンスに招待しました。
私の知る限り、それは海軍にとって最も重要な祭典です。ジョンによると、誰もがパーティーがいかに素晴らしいものであったかを絶賛し、彼はチケットを手に入れることができました.私はあなた以外の誰とも一緒に行きたくないことを知っています、と彼は書きました、そして私は私の胃に結び目があるように感じます.17 歳の少女が外国の男性に会うために学期の途中で退学する方法は言うまでもなく、それだけのお金を集めるのは難しいだろうと私は知っていました。母と私の関係は新たな氷点に達し、私たちはめったに話しませんでした.私は彼女に楽しみのためにイギリスに行くためのお金を頼むことはできませんし、彼女に私の費用を払わせることもしたくありません.父は私を助けてくれるかもしれませんが、彼が経済的にうまくいっていないことも漠然と知っていました.離婚は、私たちが世界に投影しようとしている真っ白なファサードに穴を開けました.
さらに、プロムの日付は、私の留学計画にとって重要な最終数学試験と一致していました。私は出席できないことを重く書きましたが、クリスマスに彼と彼の家族を訪問するという彼の招待を喜んで受け入れます.祖父母と祖父母は、私が頼めば喜んでプレゼントとお金を交換してくれることを知っていました。ジョンは、私を許してくれた、いつも私を許してくれた、そしてクリスマスに私たちがまだ一緒にいられることをうれしく思っていると返信した.
11月末でした。12月初旬、花屋さんからバラとカードが届きました。ジョンは私が恋しいと書いた。それは赤いバラで、彼が持ってきたような濃い赤ではなく、長くて健康的な茎を持っていました.ジョンからクリスマスの計画を破らなければならないという手紙を受け取ったとき、まだ咲いていました.彼はクラスの予定が変更され、家族と一緒にいるために家に帰る方法がなく、海でクリスマスを過ごさなければなりません。
ここの人々が言うように、これは青い制服を着た生活であり、ユーモアのセンスのない人はそこにいるべきではないと彼は書いた.彼の意見では冗談は面白くなかったが、状況を受け入れるのは彼の仕事であり、それについて彼にできることは何もなかった.彼は、おそらく春に、できるだけ早く私に会うという彼の決定に影響を与えなかったと書いています.翌日、小さな荷物と手紙が届きました。とにかく、彼は私にメリークリスマスを願った.
私にお願いをして、あなたの家族に挨拶し、彼らがあなたの会社を楽しんでいることに嫉妬していることを彼らに知らせてください、そして私はそうではありません.彼らは自分たちがどれほど幸運であるかを知りません。クリスマスの時期にろうそくに火をつけて、私のことを考えてください。想像以上にあなたがいなくて寂しいです。
これは、10 月以来、彼が私の家族に言及した数少ない機会の 1 つです。彼は、おもてなしに感謝するように私に頼んだときに、一度だけママに言及しましたが、私たちはその夜についてほとんど話しませんでした.何度か母と話をしたとき、母は私がまだジョンと連絡を取り合っているかどうかを尋ね、答えを得ると、何も言わずにジョンに挨拶するように頼んだ.私がバラを受け取ったのとほぼ同時に、彼女は突然、仕事で 2 週間、あるいはそれ以上離れなければならないと言いました。彼女の会社は拡大する場所を探すことに決め、ママはヨーロッパの他の地域で機会を探す責任を負っていました。彼女は、ドイツ、フランス、イギリス、イタリアに旅行するつもりだと言い、クリスマスまでに終わらせて、すぐに決断できるようにしたいと考えていました.さらに、彼女はクリスマスを海外で過ごすことも考えています。
この情報が意味することは、私が休暇を独りで過ごさなければならないことをまったく気にしません。しかし解放。家には 11 月中ずっと母の訪問者がいて、居間はその場しのぎのキャンプ場のように見え、マットレス、毛布、他の人の服が無計画に散らばっています。学校から家に帰ると、タバコと汗のにおいが出迎えてくれます。お母さんがクリスマスに出かけるというのは、とてもうれしいニュースです。しかし、ジョンと私はクリスマスに会うことができず、すでに不安定だった私の健康状態はさらに悪化しました。私はしばしば逆流して断続的に嘔吐します。私の胃はそれ自身の生命を持っているようでした。私が以前好きだった食べ物でさえ、ほとんどすべてが間違った味がします。夕食はいつも私だけだったので、誰も気がつきませんでした。ジョンの荷物が届いたとき、私はとても気分が悪く、クリスマスイブまで開けることさえできませんでした.彼の言う通りろうそくに火をつけ、彼のことを一生懸命考えて小さな箱を開けると、中には金のネックレスと細い鎖とバラが入っていました。
会うまでは外さないと心に誓い、すぐに着けました。一緒にいられないなら、私の人生は決して完成しないと、これまで以上に感じています。私の防御は崩壊し、白い旗が窓から振られ、私の兵士はひざまずきます。私にできることは、そのドアから出て行くことだけです。
私としては、ジョンにスウェーデンのジャズのレコードと、食欲が戻ったときに食べられるエプロンと、彼の黒髪に似合うと思ったピンクのシャツを送りました。母がクリスマスにもここに来ないことを確認した後、父と私はヨーテボリの彼の小さなアパートではなく、ストックホルムの私たちの家でクリスマスを過ごすことにしました.ママが恋しくなることもなく、胃や喉への負担も軽減されます。それでも、私はジョンのことを考え、彼への憧れで私を引き裂き、私が送った贈り物を彼が気に入ってくれるかどうか知りたがっていました。彼が送ってくれたバラで押し花を作り、一緒に過ごした写真アルバムに入れました。
手紙なし。日々が過ぎました。平和の時であるクリスマスが容赦なく近づいているのに、私はまだその知らせを聞いていません。今でもバラの香りを嗅ぐたびに、待ち望んでいた不安を今でも思い出すことができます。今日、私が電話を取り、ダイヤルアウトするだけで、何が起こっているのかすぐにわかり、彼も私に教えてくれます.当時、人々は電話をかけることにためらいがあり、電話料金は非常に高かった.また、私は彼の両親の電話番号しか持っていなかったので、彼の両親に電話をかけたくありませんでした。私は彼に何かが起こったのではないかとますます心配になりました。すぐに彼を航海に出すことが決定されましたが、彼からのニュースはまったくなく、すべてが何らかの危機的状況を示していました.クリスマスイブまでに3週間彼から連絡がなく、完全に絶望的でした.これは父がヨーテボリから戻ってきたときの私を見た様子で、私はこの州でクリスマスを祝いました。父と私の間に安らぎのひとときがあったはずなのに、ジョンが長い間私の手紙に返事をくれなかったという事実に私は苦しめられました。
クリスマスイブの朝、父がクリスマスキャロルを演奏して目が覚めました。ドアの隙間から音が耳に入ってきた。いつものように胃がムカムカして、昨夜焼いたクリスマスハムの匂いを嗅ぎながらトイレに行く途中で、トイレで吐く暇もありませんでした。吐くときは蛇口をひねって水を流しました。初めて、何か深刻な問題があるのだろうかと思いました。とにかく、クリスマスを台無しにしたくなかったので、部屋に戻り、バスローブを着て、リビングルームに足を踏み入れると、お父さんはすでに暖炉に火をつけて、私を待っていました.リビングルームは古く見えますが、愛に満ちています。母が服やマットレスと一緒にいなくなって、クリスマスの精神が私の混乱した意識に忍び込み始めたとき、私はおそらく平和がまだ可能であることを知っていました.ジョンが送ってくれたネックレスをつけていると、肌にひんやりと心地いい。
メリークリスマス、エヴァ。ここに来て座ってください。それとも、キッチンに行って朝食を食べますか。テーブルを以前のようにエレガントにすることは気にせず、とにかく私たち二人だけでした。シンプルで温かみのあるものならいいと思います。
休日に祖父母がいないことで彼が不幸になるかどうかはわかりませんが、彼は行動しなくてもよかったと思っていると思います。普段なら来てくれたら嬉しいのですが、今の状況では父と私だけでいいのです。私はキッチンに行き、匂いはもはや圧倒的ではありませんでした.コーヒーの匂いが気分が悪くなったので、自分でお茶を作り、パンをトーストしました.私が居間に戻ると、お父さんは私を注意深く見ていました。
エヴァ、少し顔色が悪いね。病気ですか、疲れていますか？
疲れました、質問してくれてありがとう。そして、私はあまり空腹ではありません。でも、お父さんとここで気分がいいのはあなたと私だけです。私
わかってるよエヴァ。ご苦労様でした。私はあなたを十分に与えることができません。しかし
あなたは楽な時間を過ごしていません、お父さん。
彼は黙っていた。会話が終わったと思って、私たちは皆火を見ました、そして彼は再び話しました。
君の言う通りかもね。私たちは大丈夫でした。最近、あなたも私もみんな大変です。
私は答えず、私たちはただ黙って火を眺めていました。同じことを過去に数え切れないほど繰り返してきたように、炎が木を黒く舐めるのを見て、奥深くで火の明かりが独自の生命を持っているのを見ていたのです。お茶を飲んでお腹が落ち着き、しばらくすると、いつものように家を整えたのに、今年は変だという言葉でクリスマスを始めることを敢えてしなかったかのように、ささいなことについて話し始めました。父に学業の様子を聞かれ、数学が好きで留学を考えていることを伝えると、寂しがり屋とは言いながらも、親身になってサポートしてくれました。彼の仕事はどうですかと尋ねたところ、彼は会社が困っていて、従業員に問題があると言いました。
彼には親しい同僚がいて、数年前に夫が彼女を捨てたときに完全に崩壊し、現在は新しいパートナーと一緒に暮らしており、誰もが彼女を幸せだと思っています。クリスマス休暇の前日、彼女は元夫と同じように、新しいパートナーを突然冷たく捨てて、みんなを驚かせました。お父さんはため息をつきました。
変ですね。人は自分自身を傷つけるのと同じように、他人を傷つける傾向があります。自分の運命について不平を言い、同じことをすると、他の人に比べて非常に合理的だと感じます。私はいつもそれを見ます。殴られた者は他人を殴り、失恋した者は他人を見捨て、不誠実な者は
彼は終わりませんでした、そして私は彼に終わらせる必要はありませんでした。トーストのかけらがのどにこびりついて、咳き込みました。ジョンの心配が濡れた猫のように肩にのしかかってきた.ジョンの元ガールフレンド、アンは、私にとって、電車の前に飛び込んでジョンが姿を消した少女の名前にすぎませんでした。しかし、なぜあら探しをする必要があるのでしょうか。彼は私にもう一度会いたいと言いました、そして私は彼のすべての気持ちを返しました。それとも事故でしたか？彼は、潜水艦での将来の仕事に関連するクラスを受講する予定でした。なんかあったの？もし彼に何かあったら、ジョンの両親は私に連絡する方法を知っていますか?
電話が突然鳴ったとき、電話は私が何を考えているかを知っているようでした。ちょっとの間、メリークリスマスを願ってジョンが電話してくれたらいいのにと思い、心配事をすべて振り払い、私はそれを手に取ろうとしましたが、お父さんは私よりも速かった.彼の声のトーンから、ジョンではなく、ママが呼んでいることがすぐにわかりました。彼女はしばらくロンドンにいて、パリに到着したばかりで、お父さんの答えから、彼女は楽しい時間を過ごしているようです.彼女は私と話をするように頼まなかったようで、電話を切ったので、彼は私たちに代わって彼女にメリークリスマスを願った.
それは明らかでしたが、彼は説明しました。私は彼に尋ねる気力がありませんでしたが、彼は彼女がロンドンにとても満足している、出張は成功した、彼女はロンドンの雰囲気が好きだった、できればそこに住みたいと言いました。今、彼女と何人かのフランス人の友達がパリを訪れ、クリスマスイブを祝うためにボールルームに行く予定です.お父さんは頭を振った。
彼女の私生活はとても混乱しているのに、どうして彼女がプロとして成功できるのか不思議に思うことがあります.彼女のドレッサーの引き出しを見て、それがどれほど散らかっていることを見たことがありますか?彼女は人生で服をハンガーに掛けたことはないと思います。それでも、彼女はいつもとてもまともに見えました。彼女は会社で非常に規律があるようです。彼女はどうやってそれをしたのですか？
彼女が会社でそんなに有能かどうか誰が知っていますか?私たちが家でやっているように、他の誰かが彼女のために仕事をするかもしれません。暗い面を隠す必要はありません。お父さんは頭を振った。
いいえ、そのように成功することは不可能です。彼女の分野では、他の誰かに仕事をしてもらうことは生き残ることができませんでした。彼女は仕事と外見だけをコントロールできたと思います。
彼の声は次第に弱くなり、私は彼に代わって話し終えなかった。レディングのジョンズに電話するという避けられないことを遅らせていることを知って、私はお茶をもう一口飲みました。別の週、私は決めます。もう一週間待ってください。大晦日の朝に電話します。決定を下した後、私はもはや電話することを楽しみにしていなかったことに気づきました.私は怖くなり始めました。私は何の防御もなしに深淵の上にぶら下がっていました、そしてネズミはこれまで以上に激しくロープを噛んでいました.やがて私は、ライオンかクロコダイルのどちらかを選ぶことすらできなくなりました。私は落下し、すべての進化を生き延びた顎に飲み込まれます.