私はここに 2 日間座っていません。でも、前回書き終えた後、誰かが私の抑圧された感情を解き放つ手助けをしてくれたようです。まるで夜に美術館に閉じ込められたかのように、子供の頃の光景や匂いを見て、匂いを嗅ぎながらさまよいました。しかし、私が書いたことを振り返ってみると、記憶は欺くことができることに気づきます.ブリッタが実際に何を言ったのか、または私が何に答えたのか、実際には覚えていません。私が書いたセリフは、おそらくどんなおとぎ話と同じくらい不自然です。しかし、嗅覚と感覚に対する私の印象は、私が書いたものには何か言いたいことがあると信じさせてくれます.私は彼女のにおいを覚えているので、彼女が言ったことを覚えています。喫茶店の赤いベルベットとシャンデリア、ホットチョコレートの上に乗った濃厚な白いホイップクリームが見えたので、私たちが話していることが聞こえました.雪の感触を感じたり、ゲームをしている静かな森を聞いたり、鳥のさえずりのような声が突然頭に浮かんだりします。したがって、私が書いたものは本当の思い出だと信じています。少なくとも、私がそれを信じるのに十分なほどリアルです。
人生のこの時点で私は鈍感です、これからの暖かい夏には満足していません、イサとエリックが最初の赤ちゃんを産む可能性に驚かないでください、スヴァンは庭の手入れについてしつこく言います私も怒らせません。彼は、パイプが寒さにさらされにくくなり、漏れがないように、パイプの配線をやり直したいと考えていました。
でも、水漏れで困ったことは一度もありません。
これ以上待っていれば、もっとあるでしょう。 Si Fan はいつもこのように答えています。
もちろんですが、これ以上待っていれば死んでしまいますし、水も必要ありません。私はこのように答え続けますが、彼は私にまったく答えません。四帆は死について話すのが好きではなく、私はもうそれを主張しません。また、トロールしても、立ち寄って再浮上することのない種類のトピックでもあります.
さまよえる気持ちを補うために、バラの世話に多くの時間を費やしています。外に出るたびにガーデニングが楽しめることに驚かされます。私はバラしか気にかけないし、スヴァンは私よりジャガイモやトマトの世話をするから。若い頃、英国の将軍が引退後にバラを植えたという話を読んで、戦争からバラへの変遷だといつも思っていましたが、私自身も同じ道をたどりました。
私のバラのベッドはかなり古く、最初のバラを植えてからほぼ 40 年になります。新しいものと古いものが平和に共存し、ほとんど侵入できないバラの茂みを作り出しています。もちろん、バラをあまり近くに植えることができないことは知っていますが、気にしたことはありません。私の理由は、夏が暖かく乾燥しているときに土壌がより保護されるからです.それが私の植え方ですが、ここ西海岸の夏の問題は干ばつではなく雨です。ローズヒップ ローズにはワイルド ローズ、ティー ローズ、イングリッシュ ローズが混じっていましたが、私の最初のピース ローズが中心的な役割を果たしました。美しいイエロー ピンクのバラで、クレソンを思わせる軽い香りがしました。針刺しはそれほど悪くなく、手袋なしで植物に触れることができ、魅力的な花の香りが夏の間ミツバチを忙しくさせます.
なんでバラしか育てないの？バラの歴史が長いからでしょうか。バラは何千年も前にさかのぼることができ、ローマやギリシャからペルシャや中国まで、誰もがバラに夢中になっています.クレオパトラの薔薇色の欲望を思い浮かべたからなのか、それとも秘密を話そうとしているときにサブ・ロサと言う人々を思い浮かべたからなのか？沈黙を誓った薔薇、それゆえに世界で最高の味方？私のバラはすべてを知っていると同時に、とても美しく近寄りがたいからです。バラは刺しますが、私はまだバラに触れることができます。苦難に耐え、身を守ることができる、それがバラが生き残る理由なのかもしれません。美しい葉と厄介なトゲがありますが、トゲはすべて見えており、予想されます。
【注】ラテン語で薔薇の下という意味で、秘密や内密を象徴しています。
あるいは、私のバラへの愛は、誰かが私に尋ねた質問と関係があるのかもしれません.誰かが私に尋ねたことがあります、完璧に咲き誇る美しさとは何ですか？バラがこだまするのが聞こえましたが、それらのいくつかの美しい英語の単語を心に留め、わざわざスウェーデン語に翻訳することはありませんでした。多分それが問題で、ここ数日、風で傷んだ枝、枯れた花、長く育った苗木を剪定するために外に出なければなりません.いつものように、バラの香りが家中に広がるように、いくつかの植物を切り取り、ベッドサイドテーブルと窓辺の前に置きます.そのせいか、最近はぐっすり眠れるようになり、野生の夢を少し我慢できるようになった。
私は40年間、海から目と鼻の先にある西岸のこの家に住んでいます。同じ場所に住みたいと思ったことがないので、かなり奇妙です。私はずっと旅行代理店で働いており、多くの国を訪れる機会がありましたが、かつての夏の別荘であるここにたどり着くとは思っていませんでした。ここがずっと好きでした。お父さんはそれを愛し、お母さんはそれを愛していないので、同時に私の愛を否定する必要があります.私の両親は西岸に親戚がおらず、私たちはストックホルムの中心部からそう遠くないところに住んでいるので、いつでもビーチに行くことができます。しかし、お父さんはずっと西スウェーデンに憧れていて、ここに来ることを主張したのは彼でした。彼はよくここの自然の風景に言及し、植物が水に向かって成長するのではなく、水を避ける崖に行きたいと思っていました。
ママは最初からキャビンが嫌いでした。彼女は夏のコテージを所有するという考え全体を嫌い、彼女の理想的な休暇は太陽の光、高級レストラン、ナイトクラブであり、屋内に座って連続する嵐を見つめることではないと宣言しました.彼女は気候が嫌いで、ゴム長靴を履かざるを得ない雨、怠惰、庭が嫌いで、日曜日に教会に行くことが退屈から逃れる唯一の方法でした。彼女は海藻や海藻の匂いが嫌いで、航海も好きではありませんでした。
しかし、父親がこの小屋に夢中になってからは、何も言うことがありませんでした。これは、彼女の挑発的な爆撃が失敗した数少ない例の 1 つです。当時、家はひどい状態でしたが、そこには荒れ地がついていて、父と私は必要なものだけを片付けました。ジュニパーとヘザーは自由に成長し、むき出しの崖はあまり花が咲かず、自然の状態のままです。私はバラを育てていましたが、当時は物事の発展をコントロールすることはできませんでしたが、物事の発展が私を支配していました。
今日バラを生けていると、太陽の角度がとても暖かかったです。私は崖に背を向けて芝生に座り、目を閉じました。バラの香りが強く、ふと思い出がよみがえりました。私は芝生の上を走っていて、近所の男の子とサッカーをしていました。父は日焼けした背中とブロンドの髪で、水着姿で草むしりをしていました。サマードレスを着たお母さんがリクライニングチェアに座り、何か他のものを入れたジュースを片手に、夏の雑誌を読んでいる。彼女は私を見上げて微笑んだ。
エヴァ、今日も元気いっぱい！まさに夏の香り！しかし、ポンプで膨らませたかのように、小さなお腹が丸いことを忘れないでください。
突然の屈辱と怒りに駆られて、友達に私の丸いお腹が見えないように、別のトップスに着替えるために家に駆け込みました。隠されたとげは人を出血させます。それでも、花びらはとても悲惨な美しさです。
家を少しずつ修復し、トイレとシャワーを設置し、トイレを使用するために外に出る必要がなくなりましたが、邪魔されずに古い雑誌を読むことができ、屋外のトイレは耐えられませんでした。屋根を葺くと同時に自分の部屋を手に入れ、今でもそれを持っていますが、部屋の木目はいつも私にたくさんの空想と夢を与えてくれました。休暇が終わるたびに、高級な休暇という母の夢は遠ざかり、父と私は夏の別荘がますます好きになりました。私たちは一緒に海と島を探索し、一緒にカニを捕まえましたが、ムール貝は少ししか捕まえませんでした。崖の端で裸で泳ぎ、手はフジツボで血まみれでした。ママの手入れの行き届いた指は、豪華な食事を準備しているときに、指をすりつぶしたり、レモンの皮をむいたりして、せいぜい太くなりました.
デザートはレモンタルト、メインコースはチキン、スターターは私の記憶に限られています。夕方には、近くに住んでいる友達と一緒に夕食にゲストを迎えました。私は一日中不平を言っていました。私は、彼らの家族の 2 人の少女が私と何の共通点もなかったので、私は不平を言いました. 彼らは私より少し年上で、外で遊ぶことを決して望んでいませんでした.当時私は8歳でしたか？とにかく、彼らの名前はサンダーリングだったのを覚えています。ママはじゅうたんの下のほこりを掃除していて、たくさんの食べ物を準備していて、邪魔をしていると私に怒鳴り続けていました。彼女はバラ色の頬をしていて、髪を梳かすと輝きを放っていました。家にいるときはいつでも彼らを訪ねることができたので、ストックホルムからこの家族を訪問することがなぜそれほど重要で楽しいのかわかりませんでした。しかし、その家族の父と母は同僚で、彼女は彼がとても好きだったようです。お母さんはよく笑ったり、大声で笑ったりして、来るたびに顔が真っ赤になります。
私は夏の服を着替えて、よりデリケートなものに着替えさせられ、母がもつれた塩辛いカールをくしでブラッシングしている間、立っていました。着替えたくないって言いましたが、着るものに気を遣ってくれたり、髪をとかすと触りそうになったりして、痛みを我慢してくれて嬉しかったです。お母さんはノースリーブのドレスとサンダルを着ていました。彼女は手入れが行き届いているが、私の髪はいつもボサボサで、彼女は機嫌を損ねていた。髪を梳きながら、お客さんが来たら幸せそうにしようと心に誓っていると、呼び鈴が鳴った。お母さんは呪いをかけ、すぐに髪をポニーテールに戻し、後ろについて来てゲストに挨拶するように叫びました.玄関の外に子供たちと花束を持ってきたのはやはりザンデルリング一家で、母親はちょっと強引な笑い声で出迎えた。
エヴァは一日中走り回っていて、洗ったり着替えたりすることを拒否し、髪を梳きたくありませんでした。でも、彼女はちょっと変ですよね、エヴァ？
目の前に彼女が見える。美しく、落ち着きがなく、危険な彼女は、緊張を隠すために犠牲や冗談を必要としています。Sanderlings がコートを掛けて、どういたしましてと言っていたのをぼんやりと覚えています。明るい考えは消え去り、頭の中には暗いドキドキだけがあります。いつか、私は私のものになる日が私のものになります。
私が目を開けると、シファンは芝生の上にジュース、サンドイッチ、コーヒーを置いていました. 彼は私がまだ地面に座って食べるのが好きであることを知っていました.それで、シファンがなぜ私が突然書き始めたのかと尋ねるまで、私たちは快適で調和のとれた雰囲気の中で座っていました.
なんかあったの？何を心配していますか？スーザンのことを考えていますか、彼女は最近ストレスを感じているようです。最終的にはうまくいくと思います。彼女はまさにその通りで、チョコレートマジパンのように、外はタフですが、私たちが思っていたよりも中は柔らかいです。
私は本当のことを彼に話しました、私は長い間忘れていたことが思い出されたがっているようで、何が起こったのかを書いていました.そして、私にできることは何もありませんでした.お母さんが現れ続け、岩が水中に落ち、クジラが反応しました.
あなたは彼女に十分な問題を抱えてきました、とシファンは言いました。それから彼は、子供は両親を幸せにするために生きているのではなく、病気を感じなければならない人もいます。彼は、残りの人生を幸せに生きるために最善を尽くすべきだと言いました。
粉々になり、幻滅した2人が草の上に座っているのを見ました。私は私たちの家を見ました。灰色に塗装され、青い縁取りが施されています。シヴァンのズボンは、しわがしばらく裂けていました。私は天国の片隅のように彼の目を見つめ、バラの香りを感じ、できる限りのことをしたことを知り、これ以上できることはありません.しかし、私もそれ以下ではありませんでした。私は母を殺して生き残った。