私は 7 歳のときに母を殺そうと決心し、17 歳になるまでそのことに気づきませんでした。
心の中でこの唯一無二のことを考えただけで、書き始めました. 長い間、これを正直に書いていませんでした. 実際、これは私が今まで書いた中で最も正直かもしれません.はがきを書くのは久しぶりで、まともな手紙を書くのはさらに久しぶりで、日記をつけたことがありません。できていません。頭の中をぐるぐる回る言葉や、内に秘めていた独創的なアイデアは、紙に落ちた途端に消えてしまった。頭の内側から外側への短い旅が、アイデアを萎縮させるかのように。
何度か自分の考えを書き留めようとしましたが、深い考えと紙のギャップが平凡になり、最終的に書くことをあきらめ、簡単な日記をつけました.卵、トマト、キャベツのクリーム。歯科医に電話することを忘れないでください。56歳まで日記を書き始めなかったのは少し悲しいかもしれませんが、これを取り戻したいと思います。私がこの贈り物を受け取ったのには理由があると思います。それはアンナ・クララから私に贈られたものです。これは私の義務ですが、私は長い間責任を感じていませんでした。手紙を書くことをやめるずっと前に、私は責任を放棄しました。遠く。
アンナ・クララが私の誕生日にこの日記をくれました。彼女は私の最年少の孫娘であり、最も厄介な孫娘でもあります。他の人は彼女を難しいと思っていますが、私は彼女が好きです.彼女の年上の兄弟であるペールとメアリーは、無邪気な魂と優しい目をした活発で社交的な子供たちでしたが、アンナ・クララは無口で陰気でハリネズミのようでした.彼女はめったに話さず、話すときは物を求めます。パンをいただけますかジュースを頂けますか？部屋に入って本を読んでもいいですか？
アンナ・クララがいつも私に来て読んでもらえないかと尋ねたのを覚えています。私はいつもうなずき、彼女は私の寝室に入ってきて、私のベッドサイドテーブルはいつも本と古い新聞で山積みされていました。私たちがお茶やサンドイッチを飲んだり、夕食に飲んだりしている間、彼女は座って熱心に集中して本を読んでいました。中傷だと思ったので、彼女の読書に感銘を受けたとは言いませんでしたが、彼女は私が同意してイエスと言ったことを知っていました。だから私はアンナ・クララが好きです。彼女は彼女であり、肯定の言葉は必要ありません。
私の誕生日パーティーでも、彼女は私の部屋でほぼずっと読書をしていました。彼女は私のベッドによじ登り、背もたれ用の枕を取り、私の黄色い毛布で足を覆い、ケーキとジュースを私のベッドサイドテーブルに置きました。それから彼女は、朝刊のセンセーショナルな報道から、夕刊の殺人事件の捜査や有名人のスキャンダルまで、非常に整然とした紙を読み始めました。彼女は今何歳ですか？8歳、もうすぐ9歳？彼女の優れた読解力は本当に素晴らしいことは間違いありません。ペルは先週の金曜日にサッカーで 3 ゴールを決めました。メアリーは学期の終わりに学校の集会でフルートで <Nu gronskar det> を演奏しました。アンナ クララは驚くほど本を読みました。彼女が家ですべての本を読み終えるのにそう長くはかからず、図書館の本棚から読み続けなければなりません。私は彼女が本当にそれをすることを保証することができます.棚ごと、本ごと、文ごと、単語ごと。そのアナ・クララは本当に読書が得意です。それから沈黙があります。
五十六歳の誕生日会は無事に終わりました。午後2時頃、次々と人がやってきて、親戚や近所の人、見知らぬ友人たちがハッピーバースデーの歌を歌いながら家に駆け込み、その後ろの激しい嵐が彼らを家まで追いかけ、何人かの人々の靴を傷つけたり、靴を壊したりしました。髪型。四帆は彼らを温かく迎えてくれたし、彼の腕がレインコートと傘で覆われるのに時間はかからなかった. 彼は他の人が見ていない間に物をクローゼットに詰め込んでいたと思う.プロフェッショナルで適切なもてなしで、彼はすぐに全員をリビングルームに案内しました。そこでは、ゲストが着陸するための小さな島をいくつか作成するために、家のすべてのテーブルと椅子を事前に配置していました。長女のスーザンが親切にも席を割り当て始め、スーザンが振り返るとすぐにゲストが移動しました。
その間、私の末っ子のエリックは慎重にテーブルを横切り、古い茶色の革張りの肘掛け椅子に座り、そこからすべての人やすべてを観察しています。彼が気づいたときでさえ、彼の表情は不可解で、ほとんど優れていました.つまり、いつも通りのビジネスでしたが、あまり期待していませんでした。56 歳の私を驚かせるのは簡単なことではなく、最後に何かに驚いたのはいつか思い出せません。年月が経つにつれて、ほとんどのことが予測可能になります。味が薄れ、視界がぼやける。嗅覚だけは変わらない。
四帆はビスケットとシナモンロール、マジパンで覆われた伝統的なケーキを購入しましたが、私は特に好きではありませんでしたが、新鮮なものであればまずまずでした。ケーキは確かにできたてで、お客さんも遠慮なく次々と食べているようでした。Gudrun と Sisden は、パーティーでごちそうを食べたいと思って、昼食をとらずにまたここに来たに違いありません。私は、グドルンが少なくとも 3 元を持っていることに気付き、彼女の体のドレスは自分で縫ったものであり、生地は彼女が働いていた老人ホームで使用されていた毛布であると皆に話しました。
はい、お年寄りの尿がたくさん付いています。喉のクリームはすぐにとろみがついたが、なんとか飲み込んだ後、吐き気を抑えるためにお茶を一口飲んだ.グズルンとは子供の頃からの友人で、彼女の忠実な友情のおかげで彼女の服装や食欲に目が離せなくなり、彼女の体のプロポーションはまるでおしゃれな喫茶店のマフィンにイングリッシュ スタイルのように見苦しいプロポーションにまで膨れ上がっていました。
シファンは急いで出入りし、飲み物を注いだり、ビスケットを運んだり、汚れた食器をキッチンに持って行ったりしました。スザンヌは彼を助けながら、数年前はママが一日ですべてを作ることができたが、今はベーキングをあきらめていることをゲストに思い出させます.最近はいいものがたくさんあるから、一日中働いてキッチンをごちゃごちゃにする必要はないよ、という以外は厳しい言葉は控えました。旅行の資金を集めるためにクッキーを売りに来た子供は良いことであり、私のサポートに値します。
クリームが指をくっつけたり、卵白が手首を伝って落ちたり、吐き気を催したり、キッチンに入るのに深呼吸をしなければならなかったとは言いませんでした.まるで自分で作って食べてきた食べ物が体内に蓄えられ、すべての空間を埋めているかのようでした。もっと食べて、ママ、スーザンはそう言い続けて、私が年々痩せていることに気づいたとき、首を横に振りました。気をつけて、私は彼女にその答えを教えます。私が健康である限り、私は自分が食べるべきだと思うだけ食べることができます.
我が家の装飾は、近年再び流行している素朴な[注]もので、とてもモダンに見えます。色とりどりの敷物が淡い色の木の床を飾り、家具は控えめなシンプルさのために再塗装または塗装を取り除き、ソファベッドの柔らかい毛布と枕は飾るのではなく使用することを意図しています.
【ご注意】木製家具は人気の装飾方法です。
私は特に、手入れの行き届いたライティング デスク、ゴールデン ブラウンの木製、小さな引き出しの列、必要に応じて開くフリップ トップが気に入っています。四帆はすべての贈り物と花をその上に置き、ほとんどの花は裏庭の庭に急いで摘み取り、青と黄色のリボンで結び、よりお祝いに見えました.また、ワインのボトルが数本あることに気づき、少なくとも1本はきちんと飲むことを望みました。
飲むよりも食べることになっている時もありますが、私はよくお酒を飲み、数杯のワインが大好きです。私は自分の条件で56歳まで生き、健康を愛し、説教に熱心な人々よりも長生きしました。病気になるものを食べるのではなく飲むことを選択したために、人生から1年か2年を失うとしたら、それは私の仕事であり、他の誰の仕事でもありません.
これらの数行を読み直すと、行間に防御が見られ、これが重いトピックであることを示しています。もちろん、やるべきこととやるべきでないことはわかっていますが、この年齢では、若い人よりも少しわがままになることができます。そして時々、真実は本質的に物議をかもします。
私が受け取った贈り物は独創的でもなく、特に思慮深いものでもありませんでしたが、あまり期待していませんでした.56歳の女性が本当に必要としていて、自分で買いに行けないものはありますか?Per と Mary はとても良い絵を描いてくれました。Mary は私に石鹸をくれました。アナ・クララはピンクの包装紙に包まれた贈り物を持ってきました.猫がバラの茂みに座って花の匂いを嗅いでいる日記を引き出すと、指が震えます。彼女は知っている。私が見上げると、彼女が私を見ているのが見えました。彼女の緑色の目は私のものに似ていました。
ありがとう、アナ・クララ。本当に素敵な日記です。日記を送ろうと思ったきっかけは？
私は答えを期待していませんでしたが、とにかくそれを得ました。
ずっと欲しがっているから。部屋に入って本を読んでもいいですか？
私がうなずくと彼女は去り、日記をめくって私を残しました。唯一の特別なことは、中の空白のページです。そのページは証言と犠牲者を求めていましたが、私はすぐにそれを知りました。スーザンが部屋の向こう側から、これはすべてアンナ・クララのアイデアだ、バラが描かれたものを見つけるのに長い時間がかかった、スクラップブッキングなど、好きなことを何でもできると叫んでいるのが聞こえました。日記を他のプレゼントと一緒に慎重に置いて、彼らに話を続けさせました。これは、正直に扱う必要がある正直な贈り物です。
間違いなく、エリン。ソレンセンの到着は、パーティーの最高点でした。フレドリクソン一家は彼女を助けた。彼女は、80 代に近い年齢よりもずっと若く見えました。これは、誰かがパーティーを開くたびに、彼女が出席するためにお金を払う必要がなかったときの彼女の姿です。今日、彼女はネイビーブルーのスカート、ゴールドのネックレスとイヤリングを備えたフィット感のあるキラキラしたティールのセーターを着て、ティールのセーターを際立たせました.彼女は出席している多くの若い女性よりもエレガントで、みんながケーキを食べていると、彼女は突然、2番目の夫がコーヒーを持ってきたときにいつも胸を打ったという話をしました.
ゲストのほとんどは彼女のわいせつな話に大声で笑いましたが、一部の女性のスニッカーズは悪意のあるものに聞こえました.ある女性は個人的に、しかし大声で、他の人が言いたくないことを言うのが好きな人がいると言い、他の人が私的で私的であるとアイリーンを作るものがあることを強調しました.ソレンセンは意味深な笑みを浮かべ、「今はとても楽しかった」と締めくくった。少なくとも今日はみんな笑った。
約 2 時間後、ゲストは徐々に散り、多くの人が顔を赤らめました。Sifan は、ドリンクを飲みたい人にブランデーとポート ワインを惜しみなく提供し続けました。結局、家族だけが残り、残り物を拾い、静かにコーヒーを飲み、別のケーキを食べました。私はエリックとイサをキッチンからおびき出し、ついに彼らは外に出て、残り物の大部分をむさぼり食うと、私たちを完全に無視して互いに愛し合うためにソファに寄り添った.ペルとメアリーは家族の独占をやめ、不動産の売買の世界に急速に没頭しています。ペルがいくつかのレストランで先導するのにそれほど時間はかかりませんでした。彼は記録的な速さで妹を破産させると自慢していました。
いつものように、スーザンは自分の仕事量が多すぎると話し始め、いつものように、彼女が長年働いていた法律事務所が彼女をリオデジャネイロに出張に行かせることになった。子供の父親であるヤンスが子供を余分な日に連れて行かなかったので、彼女が街や田舎で観光のためにあと数日過ごすことができなかったのは残念でした。
彼女は憤慨した口調でそれについて話し、メアリーはひるんだ。私はすぐに四帆に、子供たちを除外しようとして、もっとワインが欲しいかどうか尋ねました. この一見終わりのない離婚手続きは、すでに彼らに十分な苦痛を与えていました.
スーザンがアンナ・クララに新聞を下に置くよう説得するのに 15 分間費やした後、彼らはついに立ち去りました。彼女は完全に読書に取りつかれていました。シファンがドアを閉めて避けられない言葉を言う前に、冷たい夜の風に姿を消した最後の家族でした。
今、彼は骨の折れる努力に満足して眠っています。私たちはたくさんの家族や友人を迎えて祝いました。私は自分の役割を果たしました。今、私は自分の机に座って書いています。午前 2 時。プレゼントを押しのけ、花束を片付けると、ようやく日記やまとまりのない考えを書き込める十分なスペースができました。外は6月の夜、風が吹いていて、夏はまだ来ていませんが、家の外は以前ほど暗くはなく、少しだけ暗いだけです。私の誕生日は 6 月 13 日ですが、何年も前から同じで、誕生日に天気の良い日は一度もありませんでした。今年も雨でした。