発泡スチロールのコーヒーカップとソーセージロールの包み紙をゴミ箱に放り込み、立ち去ります。ソースまみれの指。
背後から足音が聞こえたが、振り返らず、声を聞きたかった。
エド?
紛れもない声。
私は振り向いて、膝と足に血がついた少女に微笑んだ.左足の膝からふくらはぎの前にかけて血がにじみ出ていた。私はその血を指さして言った。
彼女は冷静に答えました:私はそうします。
それから私たち二人の間に不安な気持ちがあり、私は自分がここに属していないことを知っていました.彼女の髪はゆるくてとても美しく、彼女の目は私を溺れさせたくなりました。そして彼女の口は私に話しかけていました。
私はただ、ありがとうと言いたかっただけだと彼女は言いました。
スパイクに踏まれて怪我させてくれてありがとう?
いいえ。彼女は私の嘘を信じません、エド、ありがとう。
どういたしまして。彼女の声に比べて、クアの声は砂利のように荒い。
私は彼女に近づきましたが、彼女は目をそらしたり、頭を向けたり、目を地面に向けたりしませんでした。彼女は私を見て、私と一緒にいました。
あなたはとても美しいです、私は彼女に言いました:あなたはそれを知っていますか?
彼女は私の褒め言葉を受け入れ、少し顔を赤らめた。
また会えますか彼女は尋ねた。正直、次に言ったことを後悔します。
はい、でも朝の 5 時 30 分の厄介な時間ではありません。
彼女は片足を小刻みに動かし、静かに微笑んだ。
私が去ろうとする前に、彼女は尋ねました:エド?
ソフィー?
私は彼女の名前が彼女を驚かせたことを知っていましたが、彼女は尋ね続けました: あなたは天使ですか?
私はほとんど笑いませんでした。 (私? 天使?) 私が誰であるかをリストします: タクシー運転手、地元のお尻、平凡、セックス小人、退屈なポーカー プレーヤー。
私は彼女に最後の言葉を言った。
いいえ、私は天使ではありません、ソフィー。私はただの愚かな人間です。
私たちは最後にもう一度笑い、それから私は出かけました。彼女が私を見ていることはわかっていましたが、振り返りませんでした。