あとがき
ダーウィンと同時代のトーマス。カーライルは歴史をゴシップのフィルターと呼んだ。そんな姿勢で本書は生まれました。これは、歴史上の登場人物がすべて実在する小説であり、彼らのすべての行動は歴史的記録とほぼ一致しています。
ただ、かなり加工した箇所がいくつかあります。
一人は不幸なロバートです。マコーミックの最期。彼はビーグルのダーウィン嫌いのライバルでした。
もう一つはエリザベスへ。ダーウィンのイメージの造形。彼女の状態についてはほとんど知られていません。私はこの歴史的ギャップを最大限に利用してこのキャラクターを作成し、適応の内容と一致する子孫を発明しました.
この本の現代の登場人物はすべて架空のものです。
ガラパゴス諸島では、地上フィンチの進化的変化に関する通時的研究がよく知られています。これは、ピューリッツァー賞を受賞した本「鳥とガラパゴス諸島を探索する」で詳しく説明されています。関連する記述を本書の物語の具体的な場面として借用し、そこから自然淘汰の内容を抽出した。ただし、実在の人物との類似性は作者の意図によるものではなく、まったくの偶然です。
ありがとう
著者が学問の境界を越えることを認めたとしても、フィクションを書くのに助けが必要な場合、ダーウィンの著作を収集して研究する学者や機関は非常に寛大です。その中でも、「Charlie.フレデリック・A・ダーウィン通信Burkhard と彼の同僚の指導、および Adam C.パーキンス。また、ダーウィンの著書『ジョン』の出版にも感謝しています。マレー プレス、ロンドンのリンネ協会、ロンドンの自然史博物館のダーウィン センター、ケントのダウンハウス。ダーウィンの生涯、研究、著作に関する豊富な情報を提供しています。同時に、フィールド ミュージアムとそのキュレーターであるジョン Jr. ウ．マッカーターと彼の取締役のドナルド。スチュワート、彼らは 2002 年 7 月のガラパゴスへの重要で思い出に残る旅行を後援しました.
ダーウィン研究に関する文献は非常に豊富で、図書館の棟全体を埋め尽くすほどです。それらのいくつかは特に参考に値すると思います。ジャネット。ブラウンの 2 巻の伝記、「海軍の航海」と「場所の力」は不可欠です。私もエレンから学びました。ムーアシードは、彼のよく読んだダーウィンとビーグル犬から多くを借りました。アンの筆箱と時間のかけらからダウンハウスでの生活の詳細を取り上げ、類人猿、神々の使者、有名なビクトリア朝時代からダーウィンの支持者と反対者を選び出し、HMS ビーグルと悲劇からの世界一周を参照しました。キャプテン・オブ・エボリューションのフィッツロイ船長の運命。ジョナサン。Winner's Companion of the Birds は、ガラパゴス諸島のダミアン メジャー島で行われた画期的な進化研究について説明しています。それは私に非常に重要な情報を提供してくれました (係留時のウェルカム マットのニックネームも含めて)。
個人的には、編集者の Phyllis Glenn には私の原稿をレビューして修正していただき、出版社の Sani Mehta には修正の提案をしていただき、私の代理人である Kathy Robbins には貴重なコメントと温かい言葉をかけていただき、ありがとうございました。仕事。3 か月の休暇を与えてくれたニューヨーク タイムズのエグゼクティブ エディターであるビル ケラーとタイムズ ロンドン編集部のマリオン ケラーに感謝します。Windhill は関連情報を収集してくれました。
最後に、私のために原稿をチェックしてくれた私の家族、兄弟のボブと私の子供たちのケイラ、リサ、ジェームズにも感謝したいと思います.ここで、特に妻のニーナに感謝したいと思います。彼女は本のすべての単語を読み、すべての重要なポイントについて私と話し合い、すべてのキャラクターのイメージを作成するのを手伝ってくれましたが、苦しみや疲れについて文句を言うことはありませんでした.
（巻末）